Hombre hallado muerto en motel: Policía busca a dos acompañantes