El tribunal de sentencia que juzgará a García Balmaceda está integrado por Carlos Hermosilla, Blas Cabriza y Wilfrido Peralta. Como miembro suplente fue designada la jueza Sandra Farías.
En la causa también está procesada la esposa del exuniformado, Lelys Penayo, por complicidad del enriquecimiento ilícito.
El fiscal del caso es Aldo Cantero.
Según la acusación del exfiscal Arnaldo Giuzzio, el exjefe policial no puede justificar G. 3.274.130.989 y un edificio valuado en G. 1.000 millones, que García y su esposa poseen en Fernando de la Mora.
Los ingresos brutos de García entre los años 1994 y 2007 ascienden a G. 4.633.400.643. Sus egresos totales contabilizan la suma de G. 1.423.120.013. Esto da un neto contable de G. 3.210.280.630, favorable a García.
Según los peritos contables de la fiscalía, desde 1999 García llegó a depositar a su favor G. 6.484.411.619. Si se hace una diferenciación entre el neto contable y los depósitos referidos, quedan los G. 3.274.130.989 que no puede justificar como ingresos legales, según la fiscalía.
Igualmente, se le acusa a García de evadir G. 78 millones en concepto de impuesto al valor agregado.
García tiene una condena de 9 años por lesión de confianza, ratificada por la Cámara.