/arc-anglerfish-arc2-prod-abccolor.s3.amazonaws.com/public/6EELZHIYUNCW5MP3JCYVR2V5FY.jpg)
Cargando...
Aborigen. ‘Originario de un territorio o lugar’ y, como sustantivo, ‘primitivo habitante de un país’. Es común en cuanto al género: el/la aborigen. No debe usarse la forma aborígena, error debido al cruce con indígena.
Guaraní. ‘De un pueblo indígena americano que se extendía desde el Amazonas al Río de la Plata y hoy pervive en algunas zonas de América del Sur, especialmente en el Paraguay’. Referido a persona, se emplea frecuentemente como sustantivo. También como sustantivo designa la lengua hablada por este pueblo, así como la unidad monetaria paraguaya. El plural preferido en la lengua culta es guaraníes. No debe usarse como invariable los guaraní.
Fuente: Diccionario panhispánico de dudas, editado por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.