El cuerpo humano reemplaza células de manera constante. La piel pierde y repone células en su capa externa; el revestimiento del intestino se renueva en pocos días; la médula ósea produce nuevas células sanguíneas de forma permanente. También el endometrio —el tejido que recubre el útero— se reconstruye cíclicamente durante la vida reproductiva.

Este proceso depende de células madre y de células precursoras, capaces de dividirse y especializarse. No obstante, esa renovación cotidiana ocurre en tejidos diseñados para soportar desgaste, fricción o exposición a agentes externos. No equivale a reconstruir una parte del cuerpo perdida.

Una terapia personalizada evita una amputación tras una grave herida de guerra

La reparación, en cambio, busca cerrar una herida y recuperar la función básica. A menudo lo hace mediante tejido cicatricial, una solución rápida y resistente, pero menos parecida al tejido original. Una cicatriz en la piel ilustra ese mecanismo: sella el daño, aunque no siempre recupera folículos pilosos, glándulas sudoríparas o la arquitectura previa.

El hígado: el caso más conocido, aunque no vuelve a crecer desde cero

El hígado posee una capacidad excepcional para recuperar masa después de una extirpación parcial o una lesión.

Si una persona dona una parte de su hígado o se le elimina tejido por razones médicas, las células restantes pueden multiplicarse hasta restaurar gran parte del volumen y de la función del órgano.

Sin embargo, no se trata de una regeneración ilimitada. El hígado no reconstruye un órgano completo a partir de un pequeño fragmento en cualquier circunstancia. Enfermedades crónicas como la cirrosis alteran su estructura con fibrosis y reducen esa capacidad. La idea clave es que el tejido sano remanente responde a señales de daño y necesidad funcional.

Huesos, músculo y nervios: recuperación parcial y condicionada

Los huesos pueden reparar fracturas mediante un proceso coordinado: primero se forma un puente de tejido blando y cartílago, y luego se deposita hueso nuevo que se remodela con el tiempo. Si la irrigación, la estabilidad y la alineación son adecuadas, el resultado puede acercarse mucho a la estructura original.

¿Se puede tener cáncer de corazón? Esto es lo que se sabe sobre los tumores cardíacos

El músculo esquelético también cuenta con células madre residentes, conocidas como células satélite. Estas participan en la reparación de desgarros pequeños o moderados. Pero una lesión extensa puede derivar en fibrosis y pérdida de fuerza, especialmente con la edad o en enfermedades musculares.

Los nervios periféricos —los que están fuera del cerebro y la médula espinal— pueden volver a crecer lentamente si se conserva una guía anatómica adecuada. Esa recuperación suele ser incompleta y depende de la distancia que deba recorrer el nervio. En cambio, las neuronas del sistema nervioso central tienen una capacidad de regeneración muy limitada: el entorno químico tras una lesión y la cicatriz glial dificultan que sus conexiones se restauren.

La punta de los dedos y el límite de la regeneración humana

En condiciones muy específicas, la porción más distal de un dedo puede regenerarse, sobre todo en niños y cuando se conserva parte de la uña. El proceso puede restaurar piel, hueso y tejido blando, pero no ocurre en amputaciones más cercanas a la mano ni permite reconstruir una extremidad.

Esa diferencia interesa a la ciencia porque muestra que los humanos conservan algunos programas biológicos de regeneración, aunque están restringidos.

Investigar cómo intervienen las células madre, la inflamación, los nervios y las señales moleculares podría ayudar a mejorar la cicatrización y la reparación de tejidos.

Por qué el cuerpo prioriza cicatrizar antes que reconstruir

En animales capaces de regenerar extremidades, como las salamandras, una lesión activa programas celulares que recrean estructuras complejas. En humanos, la respuesta inflamatoria suele orientarse antes a evitar hemorragias e infecciones y a cerrar el tejido con rapidez.

¿Se puede ganar músculo después de los 60? Lo que hay que saber

Ese equilibrio fue eficaz para la supervivencia, pero deja secuelas cuando el daño es profundo. Por eso la medicina regenerativa estudia cómo controlar la inflamación, reducir la fibrosis y guiar a las células para que reparen tejidos sin alterar su función ni aumentar riesgos como el crecimiento descontrolado de células.

Además, las grandes columnas de material que esa luna expulsa a cientos de kilómetros en el espacio tienen un composición que haría más fácil para las sondas espaciales detectar eventuales señales de vida.

Encélado se considera uno de los lugares más prometedores para buscar vida extraterrestre en el sistema solar, pues se sospecha que, bajo su corteza helada, hay un océano global de agua líquida y, más abajo, un núcleo rocoso.

La primera de las investigaciones, liderada por la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich (Alemania), logró reproducir las condiciones que se considera que presenta ese océano: una concentración muy baja de oxígeno, muy alta de carbonato y es muy alcalino (con valores de pH de 10 u 11).

El “mundo de ARN” pudo existir hace 4.330 millones de años, según un estudio

Se trata de una arquea productora de metano que normalmente vive cerca de las fuentes hidrotermales de las profundidades marinas de la Tierra. No necesita oxígeno —que es escaso en Encélado— para sobrevivir, pero sí hidrógeno y dióxido de carbono.

Resultados “sorprendentes”

Los resultados fueron “sorprendentes”, indica la Universidad Libre de Berlín en un comunicado. En el simulador, la arquea siguió creciendo, produciendo metano a partir del hidrógeno generado por las reacciones entre el agua y la roca.

En las condiciones simuladas, los microorganismos fueron incluso capaces de adaptar su metabolismo a las bajas concentraciones de dióxido de carbono.

“Nos sorprendió mucho”, era un experimento del que “no esperábamos un resultado tan satisfactorio”, aseguró el investigador Nozair Khawaja, de la Universidad Libre de Berlín y uno de los firmantes del artículo.

En esa luna de Saturno, las condiciones geoquímicas específicas podrían permitir que funcionara uno de los sistemas metabólicos más antiguos conocidos en la Tierra, incluso en entornos muy alcalinos, destacó, por su parte, el investigador Frank Postberg, del mismo centro universitario.

Ese resultado, “no significa que haya vida” en Encélado, pero de haberla, las futuras misiones espaciales podrían tener muchas posibilidades de encontrar rastros si analizan granos de hielo individuales procedentes de las columnas que eyecta la luna.

Composición de las columnas que eyecta Encélado

La composición de esas columnas son el objeto del segundo estudio, en el que se presentan nuevas pruebas de que es más fácil determinar los componentes del océano oculto bajo la superficie helada de lo que se pensaba.

Debido a la actividad criovolcánica de Encélado, gigantescas columnas se abren paso a través de las grietas de la corteza en el polo sur, expulsando partículas de hielo a cientos de kilómetros en el espacio.

Por qué la Luna volvió a convertirse en el gran objetivo de la exploración espacial

La sonda Cassini de la NASA atravesó esas columnas en múltiples ocasiones para analizar su composición y, de hecho, ese océano es la única masa de agua extraterrestre de la que los científicos han podido analizar muestras directamente.

Con datos de Cassini, experimentos de laboratorio a largo plazo y modelos teóricos, el equipo estableció que las partículas expulsadas suelen estar compuestas por una sola sustancia altamente concentrada y previamente segregada del resto.

“Encélado nos facilita mucho el trabajo a la hora de preparar muestras para su análisis, algo que normalmente requiere un gran esfuerzo en los laboratorios químicos de la Tierra”, pues los componentes oceánicos “se separan entre sí y, al mismo tiempo, se concentran en partículas de hielo individuales”, explicó Postberg.

A la hora de estudiar las columnas de Encelado, este mecanismo resulta útil para caracterizar el océano como hábitat potencial para la vida y tiene especial interés en la búsqueda de biofirmas (indicios medibles de vida).

Si una de esas gotitas oceánicas contuviera componentes de microbios extraterrestres, podrían separarse del resto durante el proceso de congelación y quedar en una pequeña fracción de las partículas hielo en alta concentración y forma relativamente pura.

Las futuras naves espaciales tendrán que analizar muchas partículas de hielo individuales de la columna de gas, pero si se topan con una que contenga material microbiano, podrían identificar biofirmas en la partícula “con relativa facilidad utilizando la tecnología ya disponible”, consideró el científico.

La decisión, adoptada por dos jueces a uno, rechazó el argumento de Anthropic que defendía que la prohibición de sus modelos Claude era arbitraria.

"El Departamento contaba con amplio respaldo para concluir que la continua integración de Claude en los sistemas de información del Departamento, ya sea por parte del Departamento o de sus contratistas, representaba un riesgo para la seguridad nacional amparado por la ley", escribió el juez Gregory Katsas en la opinión mayoritaria del tribunal.

El Pentágono catalogó el pasado mes de marzo a Anthropic como un riesgo que amenazaba la seguridad nacional de Estados Unidos.

Anthropic pidió al Pentágono que su tecnología no se utilizara en armas letales totalmente autónomas ni para la vigilancia masiva de estadounidenses, mientras que el Departamento insistía en que se le permitiera utilizar el sistema para "todos los usos legales".

Desde entonces, la relación entre la Casa Blanca y la empresa de IA se ha vuelto tensa.

El último episodio fue el choque entre Trump y el director de Anthropic, Dario Amodei, que pidió explícitamente que la industria de la IA redujera el ritmo al que aumentan las capacidades de los modelos más avanzados.

El presidente de Estados Unidos se opone a esta tesis e insiste en avanzar el desarrollo de la IA en el marco de la carrera tecnológica con China.

Una investigación señala que el método de datación argón-argón, calibrado con la fecha inferida de la erupción, el 24 de agosto del año 79, es ahora "significativamente más precisa", lo que la convierte en uno de los métodos de datación más versátiles disponibles", según la Universidad de Berkeley (EE. UU.).

De igual forma, ayudará a contrastar sobre el terreno otros métodos de datación, como la de carbono 14 de material orgánico y la de uranio-plomo de rocas que datan de los primeros tiempos del planeta Tierra.

La exactitud se refiere a si un resultado es correcto, mientras que la precisión es una medida de hasta qué punto el resultado es reproducible.

El método de datación argón-argón recalibrado, aplicado a ocho muestras de un mineral volcánico del Vesubio que contiene potasio y se denomina sanidina, situó la erupción en 1.938 ±13 años antes de la fecha en que se analizaron los minerales, en 2025.

La edad real de los minerales volcánicos era de 1.946 años, según el análisis de los escritos de Plinio el Joven. La estimación equivale a una precisión del 0,7 % y una exactitud del 0,4 %, explica la universidad en un comunicado.

"Esto nos permite deducir con mayor precisión la relación causal entre los acontecimientos del registro geológico, por ejemplo, entre una estructura de impacto de meteorito y una extinción masiva", como en el caso de los dinosaurios, dijo Paul Renne, director del estudio.

Gracias a un análisis en profundidad de los registros históricos de la erupción del Vesubio, el equipo también pudo validar la fecha de la erupción atribuida a Plinio el Joven —el 24 de agosto— con un margen de error de dos meses.

Ello permitió al equipo medir con mayor precisión la vida media de la desintegración del potasio-40 en argón-40, que constituye la base de la datación argón-argón.

Esa vida media es ahora de 12.044 millones de años, con un margen de error de 88 millones, lo que supone el doble de precisión que el valor anterior determinado a partir de la física nuclear.

El equipo ya había analizado la sanidina procedente de la piedra pómez expulsada durante la erupción del año 79 para contrastar sobre el terreno la datación por argón-argón. Basándose en ese análisis de 1997, predijeron que podrían mejorar los resultados, reduciendo la precisión a menos del 1 %.

Ahora, han logrado ese objetivo, gracias a mejores muestras de piedra pómez, un espectrómetro de masas mejorado y técnicas actualizadas de irradiación con neutrones.

La datación argón-argón se basa en la desintegración natural del potasio-40 presente en la roca volcánica en argón-40, que normalmente no está presente en los minerales antes de la erupción.

El contraste con otros años ilustra la anomalía. En 2005, una de las temporadas más activas registradas en el Atlántico, ya se habían desarrollado cinco huracanes mayores para esta altura del calendario, entre ellos Katrina, que dejó una devastación histórica en Estados Unidos.

De acuerdo con un informe publicado por Deutsche Welle, el principal factor detrás de la actual quietud atlántica es El Niño, la fase cálida del fenómeno El Niño-Oscilación del Sur (ENOS). Este patrón climático, vinculado a variaciones de los vientos y de la temperatura superficial del Pacífico, repercute sobre las condiciones meteorológicas de buena parte del planeta.

El Niño explicado: qué ocurre en el océano Pacífico y por qué puede cambiar el clima del mundo

Matthew Rosencrans, principal pronosticador de la temporada de huracanes del Centro de Predicciones Climáticas de la NOAA, resumió la excepcionalidad del momento: “En la era de los satélites nunca hemos tenido un año sin un huracán”. Si esa tendencia se mantuviera, añadió, sería la primera vez.

Un indicador en mínimos para esta etapa de la temporada

La NOAA también ha advertido que la Energía Ciclónica Acumulada (ECA) se encuentra en niveles mínimos históricos para una fase tan avanzada de la temporada. Este indicador no solo contabiliza el número de tormentas: combina su duración y su intensidad, por lo que permite medir la energía total desarrollada por los sistemas tropicales.

Habitualmente, la ECA alcanza su máximo alrededor del 10 de septiembre. En el Atlántico, la mayor parte de la actividad ciclónica se concentra entre el 1 de junio y el 30 de noviembre, aunque los huracanes pueden formarse fuera de ese período. Por ello, los meteorólogos insisten en que una temporada débil hasta septiembre no elimina la posibilidad de que surja una tormenta peligrosa antes del cierre oficial.

El término empleado para estos fenómenos depende de la cuenca oceánica. Se habla de huracán en el Atlántico Norte y el Pacífico oriental; de tifón en el Pacífico noroccidental, especialmente en Asia oriental; y de ciclón en el océano Índico y el Pacífico Sur. Son, en esencia, sistemas tropicales de la misma naturaleza, nombrados de manera distinta según la región.

“Estamos en terreno desconocido”, alerta el jefe de la ONU sobre El Niño

Cómo El Niño dificulta la formación de huracanes atlánticos

Los datos más recientes citados por la NOAA indican que El Niño continúa fortaleciéndose. La temperatura de la superficie marina en sectores del Pacífico supera ya en más de 3 grados Celsius los valores habituales, un nivel asociado a un episodio “muy fuerte” durante los próximos seis meses y a una temporada atlántica por debajo de lo normal.

El Niño reaparece, en promedio, cada dos a siete años y sus efectos pueden prolongarse al menos durante un año. Durante esta fase, los vientos alisios —que normalmente soplan de este a oeste sobre el Pacífico— se debilitan y, en algunos casos, invierten su dirección. Esa modificación reorganiza las corrientes atmosféricas a escala global.

En el Atlántico, una de sus consecuencias más relevantes es el aumento de la cizalladura del viento: cambios marcados en la velocidad o la dirección del viento entre distintos niveles de la atmósfera. Esa inestabilidad desorganiza las tormentas incipientes y limita su capacidad de consolidarse en ciclones tropicales.

El Niño 2026: ¿puede aumentar el riesgo de lluvias extremas?

“Un fuerte viento cortante” dificulta el desarrollo de tormentas tropicales, explicó Rosencrans a la DW. La menor capacidad de organización atmosférica ayuda a entender por qué, pese a estar en el período más activo de la temporada, el Atlántico ha permanecido relativamente inactivo.

No obstante, El Niño no implica una ausencia automática de riesgos. Según la NOAA, los huracanes que sí se forman en años influenciados por este fenómeno suelen surgir más cerca de la costa este estadounidense y del golfo de México. Esa ubicación puede impedir que dispongan de tiempo suficiente sobre el mar para alcanzar las categorías más altas, pero también acorta el margen de alerta y preparación de las comunidades costeras.

El Pacífico, con condiciones más propicias para ciclones intensos

Mientras el Atlántico experimenta una mayor cizalladura, el escenario es distinto en las zonas oriental y central del Pacífico. Allí, durante un episodio de El Niño, disminuye la cizalladura vertical del viento. Si esa condición coincide con aguas más cálidas —que aportan calor y humedad a las tormentas—, el entorno se vuelve más favorable para la formación y persistencia de ciclones.

El Pacífico ya ha registrado varios huracanes de gran intensidad durante este período. Entre ellos figura Polo, que, según el reporte citado por la Deutsche Welle, se convirtió esa semana en uno de los ciclones más potentes de las últimas décadas, favorecido en parte por las condiciones asociadas a El Niño.

Rosencrans explicó que el fenómeno también modifica el lugar donde nacen las tormentas. En vez de originarse más al oeste, tienden a formarse hacia el este, próximas a la línea internacional de cambio de fecha y a las Islas Marshall. Esa alteración les permite permanecer más tiempo sobre aguas abiertas antes de encontrarse con grandes masas continentales, lo que puede prolongar su ciclo de vida.

La trayectoria de los sistemas que afectan a Asia también cambia. Anne-Claire Fontan, de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), señaló a la DW que, durante El Niño, las tormentas del Pacífico asiático suelen desplazarse más hacia el norte, en lugar de avanzar hacia el oeste en dirección al este y sudeste asiático.

Ese patrón puede elevar ligeramente la probabilidad de tormentas tropicales y tifones en Guam, las Islas Marianas del Norte, Japón y la península coreana, de acuerdo con Rosencrans.

Un fenómeno natural en un mundo más cálido

El Niño es un proceso natural y no una consecuencia directa del cambio climático. La intensidad de una temporada de huracanes depende de múltiples variables, y la relación entre El Niño, La Niña y el calentamiento global representa solo una parte de ese conjunto, según Rosencrans.

Sin embargo, el contexto climático puede amplificar sus impactos. Fontan advirtió que El Niño se desarrolla ahora en “un mundo más cálido”, una circunstancia capaz de intensificar fenómenos asociados, como olas de calor extremas, lluvias torrenciales y sequías.

La Oficina Meteorológica del Reino Unido, conocida como Met Office, ha alertado de que la combinación entre El Niño y el calentamiento provocado por la actividad humana podría contribuir a nuevos récords globales de temperatura en 2027. En paralelo, un informe del Climate Impact Lab de la Universidad de Chicago proyecta que el calor extremo podría causar cerca de medio millón de muertes adicionales en el mundo, con una carga especialmente alta para los países del Sur Global.

Fuente: Deutsche Welle

Los sistemas enzimáticos que se encuentran en la naturaleza han dado lugar a algunos de los mayores avances de la biología, desde las herramientas que impulsaron la industria biotecnológica hasta el método de copia de ADN detrás de muchas pruebas médicas.

Según Anthropic, unos 950 agentes de software impulsados por Claude revisaron una base de datos de secuencias de ADN durante 21 horas.

Claude ya realiza el 26 % del trabajo para crear nuevos modelos de IA de Anthropic

Los agentes hallaron más de 200.000 genes de un tipo de enzima y seleccionaron 20 que merecían un análisis más detallado, un trabajo que le llevaría a un científico experto semanas o incluso meses.

Anthropic indicó que la participación de sus investigadores se limitó a las instrucciones iniciales y a los experimentos de laboratorio, mientras que los agentes de IA trabajaron de forma autónoma para decidir qué pistas seguir.

Uno de los agentes detectó algo en los virus que infectan bacterias que, al parecer, los científicos habían pasado por alto: una cadena de fragmentos cortos y repetidos de ADN situada junto a dos genes, uno de una enzima conocida y otro de una proteína misteriosa.

La configuración se parece al CRISPR, un sistema de defensa natural en bacterias que los científicos convirtieron en una herramienta de edición genética que ahora se utiliza en medicina.

“Avances profundos en un futuro cercano”

El director de Anthropic, Dario Amodei, quien recientemente pidió frenar el desarrollo de la IA debido a sus riesgos, mencionó el descubrimiento el miércoles en sus declaraciones ante el Consejo de Seguridad de la ONU, al que se dirigió por videoconferencia.

El hallazgo es “preliminar”, dijo, pero “podría constituir un nuevo mecanismo de edición genética que podría tener aplicaciones en terapia génica”.

Amodei pronosticó “avances profundos en un futuro cercano sobre enfermedades que han aquejado a la humanidad durante milenios”.

La función del sistema recién identificado, bautizado como ART, sigue siendo desconocida, señaló Anthropic. La empresa añadió que sus experimentos iniciales sugieren que el sistema podría ser, al igual que CRISPR, programable.

Investigadores afirman haber hackeado OpenAI con la IA Claude de Anthropic

Los resultados aún no han sido revisados por otros científicos.

Amodei también señaló en X que un equipo de la Universidad de Stanford había descrito de forma independiente un sistema comparable, pero distinto.

El equipo de laboratorio de Anthropic trabaja en el área de la bahía de San Francisco y no manipula patógenos capaces de infectar a seres humanos.

Todos los experimentos son realizados por científicos humanos, dijo Anthropic.

Amodei no descartó que Claude llegue a manejar por sí mismo el equipo de laboratorio, con las debidas salvaguardias.

Aunque el deceso de crías es usual, “particularmente esta temporada la mortalidad ha sido bastante alta”, explicó Coscarella, investigador en el Laboratorio de Mamíferos Marinos del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) en Puerto Madryn.

El especialista indicó que los veterinarios que estudian los casos sospechan de un brote de erisipela, una enfermedad producida por una bacteria que vive normalmente en la piel de los cetáceos. La hipótesis todavía debe confirmarse.

El renacer de las ballenas jorobadas en el Atlántico Sur de Brasil

“Aparentemente es una causa natural, sin embargo los efectos de la acción humana no pueden descartarse totalmente”, afirmó.

El gobierno de Chubut señaló en un comunicado que trabaja “de manera articulada con la comunidad científica y equipos de investigación especializados en el relevamiento de los ejemplares hallados sin vida y el análisis de muestras”.

“De acuerdo con la información disponible hasta el momento, se trataría de una bacteria común en el mar que puede causar afección sistémica en ballenatos, no identificándose evidencias que permitan atribuir la mortalidad registrada a factores de origen antrópico”, señala el mensaje publicado el miércoles.

Mayor agrupación reproductiva de ballenas francas australes

Puerto Madryn es reconocida internacionalmente por albergar la mayor agrupación reproductiva de ballenas francas australes del Atlántico sudoccidental.

El censo de 2025 alcanzó un récord de 2.110 animales, con más de 800 crías nacidas en la zona, mientras que el relevamiento de este año contabilizó 1.375 ejemplares, entre ellos cerca de 400 crías, precisó Coscarella.

Los investigadores habían señalado al divulgar el último censo que la diferencia respecto del año anterior se encontraba dentro de las fluctuaciones naturales esperables para esta población.

Así aprenden los orangutanes las habilidades para sobrevivir en la selva

“Este tipo de eventos de mortalidad aguda, en general cuando afectan a la fracción de recién nacidos en animales que tienen una longevidad tan grande como la ballena franca, no significan un peligro para la población a mediano plazo”, señaló el científico.

Sin embargo, advirtió que será necesario esperar al final de la temporada “para comprender el fenómeno y poder intentar modelar qué es lo que va a suceder con esta población”.

La lista reunió a buena parte de los protagonistas de la carrera estadounidense por la IA: Huang, de Nvidia; Altman, de OpenAI; Sundar Pichai, de Alphabet; Jeff Bezos, fundador de Amazon; Michael Dell, de Dell Technologies; y Musk, que regresó a la Casa Blanca para un acto de alto perfil junto a Trump después del enfrentamiento público que ambos protagonizaron el año pasado.

La Casa Blanca también incluyó entre los invitados a Cook, ahora presidente del consejo de Apple.

La ausencia de Amodei contrasta especialmente con la presencia de sus competidores y se produce después de que el jefe de Anthropic haya defendido una mayor supervisión de los sistemas de IA más avanzados y controles más estrictos sobre la tecnología estadounidense que pueda llegar a China.

Reportes previos sobre la cena habían señalado que Amodei no figuraba entre los ejecutivos tecnológicos previstos, aunque no existe confirmación pública de que no fuera invitado.

La ausencia de Amodei fue destaca por los medios locales, debido a que el fundador de Anthropic ha reclamado más cautela ante los riesgos de los modelos avanzados, mientras que Huang ha cuestionado las advertencias sobre sus posibles peligros.

Trump, por su parte, ha rechazado frenar el desarrollo de la tecnología con el argumento de que Estados Unidos debe mantener su ventaja sobre China.

La coincidencia de los principales ejecutivos tecnológicos en la Casa Blanca se produce además mientras la IA se ha convertido en uno de los asuntos de la agenda entre Trump y Xi.

El contraste con China fue especialmente visible en la propia cena porque no hubo representantes de empresas chinas entre los invitados, según informó la prensa presente en el sitio.

Varios altos ejecutivos chinos habían llegado a Washington poco antes de la cumbre, pero viajaron por separado de la delegación de Xi, de acuerdo con The New York Times.

El diario señaló que varias de las principales compañías chinas de internet y automoción figuran en listas de sanciones estadounidenses por sus vínculos con el Ejército chino, lo que habría complicado su presencia en un acto oficial de la Casa Blanca.