Pero lo que llama poderosamente la atención es que los tentáculos de la justicia en un caso que afectó prácticamente a todo el país, no hayan alcanzado aún a personajes clave de esta triste historia y cuyos nexos con lo sucedido son imposibles de desconocer.

Un exministro de Economía, gestor de la política financiera del Gobierno de casi 39 meses de Santiago Peña, y padre de la frase “economía de guerra” que precedió a su alejamiento del cargo, casi un presagio de que una bomba estaba por detonar, no integra aún el plantel “convocado” por la investigación.

Tampoco los o el mentor desde el Instituto de Previsión Social del direccionamiento de US$ 516 millones de dólares al Ueno Bank, desoyendo cualquier principio de prudencia y transformando el marco reglamentario acorde con los propósitos de la asociación criminal, sello añadido a la imputación de Santiago Peña -jefe de todos los aludidos- en las últimas horas.

Voces indican que todo está preparado para cazar a las “presas”, pero el botón de acción no se oprime en el Ministerio Público. ¿Cuál será la verdadera razón?

Lea más: Los árbitros designados para las semifinales de la Copa Paraguay

Para el Canario, el duelo es de vital importancia, pues de ganar no solo estará en la definición de la Copa de Todos, sino pondrá un pie en la Libertadores, que es el premio deportivo que otorga el evento de integración al monarca, además de la recompensa económica de 1.000.000.000 de guaraníes.

Sin misterios, el entrenador aurinegro, Jorge González Frutos, prepara una alineación compuesta por: Óscar Toledo; Claudio Figueredo, Nicolás Marotta, Marcos Pereira y Pedro Ríos; Ronal Domínguez, Claudio Garay, Juan Alexander Franco; Aldo Walmor González, Brahian Vidal Ferreira; Renzo Martino.

La campaña del Canario en este certamen comprende los triunfos sobre Deportivo Santaní, Guaireña y Sportivo Luqueño.

Para “Reco”, la misión es vencer por primera vez en la temporada al laureado rival del barrio Las Mercedes, ante el cual cayó en los tres juegos ligueros de la temporada.

La otra llave semifinal será animada por Cerro Porteño y Sol de América este domingo, en el estadio del 12 de Octubre de Itauguá, a las 18:00.

Al parecer, la posibilidad de ser sorprendidos en flagrancia de algún delito o evidencia activa el “modo desesperación” en algunas personas, pero no la astucia. Así las cosas, se dan casos como el de la funcionaria que, frente a una cámara, procedió a romper documentos que, para colmo, tiró en un basurero en la misma oficina.

Ueno Casa de Bolsa: intentan eliminar documentos relacionados a Santiago Peña

Funcionaria rompió documentos frente a la cámara durante un allanamiento

Este hecho ocurrió el 9 del corriente, cuando la comitiva fiscal-policial encabezada por los fiscales Yeimy Adle y Silvio Corbeta allanó las oficinas de Ueno Casa de Bolsa, situadas en la Torre 1, Piso 1 del edificio del Paseo La Galería, en Asunción, en el marco del caso Ueno, en el que está procesado el expresidente Santiago Peña.

Tras realizar la descarga de las filmaciones de las cámaras de la empresa, los investigadores constataron que al tiempo en que los agentes fiscales ingresaban al local, Andrea María José Benitez García, jefa de Operaciones de la firma intervenida destruía apresuradamente algunos documentos.

Como los restos de esos papeles fueron rescatados del basuero de la misma oficina, los investigadores procedieron a una “reconstrucción”, mediante la cual se pudo verificar que uno de los documentos que la joven rompió hacía referencia a las inversiones del destituido presidente Peña.

Caso Ueno: prisión preventiva para la funcionaria “rompepapeles”

Ahora, Benítez afronta un proceso penal por supuesta frustración de la persecución penal, en el cual el juez penal de Garantías Marcelo Saldívar decretó su prisión preventiva.

Papelón durante #UNAnotecalles : exdirectora de la UNA “comepapeles”

Si de destruir evidencias se trata, hay que reconocer que en esta materia nadie le pudo superar a María del Carmen Martínez Méndez, exdirectora de Recursos Humanos de la Universidad Nacional de Asunción (UNA).

Martínez Méndez ganó notoriedad durante la histórica protesta universitaria #UNAnotecalles, como quedó conocida la manifestación de estudiantes de las facultades nacionales contra los planilleros que percibían impunemente elevados salarios de rubros de docentes, que tuvo lugar a inicios de setiembre de 2015 y duró varios días.

En plena manifestación, en la noche del 24 de setiembre de 2015, la directora de Talento Humano fue sorprendida por un grupo de manifestantes cuando se disponía a retirar documentos de esa dependencia, ubicada en el campus de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) en San Lorenzo, epicentro de la protesta.

La furtiva acción de Martínez no pasó inadvertida para los manifestantes que, al percatarse de que cargaba documentos, fueron a su encuentro a los gritos.

Ante esta situación, la funcionaria ingresó a un vehículo de una empresa de seguridad privada para resguardarse, pero el mismo fue rodeado e impedido de salir por los manifestantes que, enardecidos, al mismo tiempo, exigieron presencia policial en el lugar.

Incidente por intento de sacar documentos del Rectorado

Los manifestantes revelaron que al verse literalmente atrapada, Martínez literalmente ingirió algunos papeles, que a juzgar por su desesperación seguramente eran comprometedores para su gestión y la del exrector Froilán Peralta, también procesado por corrupción.

Este día, fue necesaria la intervención policial para el traslado de la funcionaria de la UNA hasta la comisaría local, donde quedó aprehendida y luego, fue procesada. Por la medida extrema en la que incurrió para impedir la incautación de los documentos, Martínez se ganó el mote de “la comepapeles”.

Funcionaria “comepapeles” pagaba con dinero de la UNA a sus dos peones

En 2022, la funcionaria de la UNA fue condenada a 3 años y 6 meses de prisión por estafa -por haber contratado a personal para su granja con dinero público- junto con el rector Froilán Peralta (ANR), quien recibió una pena de 3 años de encierro.

Agente antidrogas fingió infarto tras recibir coima en una entrega vigilada

Otro caso que también se hizo viral fue el del agente de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) Reinaldo Daniel Urizar Ramírez, de 51 años, exjefe de la Oficina Regional de Itapúa, quien no tuvo mejor idea que fingir un infarto durante un allanamiento a su oficina.

Detienen a jefe regional de la Senad por presunta coima en Cambyretá

Urizar Ramírez fue detenido en mayo de 2021, tras recibir G. 10 millones en concepto de presunta coima del intendente de Cambyretá, Javier Pereira, al que según la denuncia, el jefe regional de Senad extorsionó bajo amenazas de implicarlo en una causa de narcotráfico.

El 19 de agosto de 2022, exfuncionario fue condenado a 2 años y seis meses de cárcel como autor de cohecho pasivo agravado, tras admitir que recibió una coima de G. 10 millones por parte del intendente de Cambyretá, Javier Pereira, para no implicarlo en un caso de narcotráfico.

La sentencia fue dictada por el juez penal de Garantías José Agustín Delmás en el marco de un procedimiento abreviado, a petición del fiscal Francisco Cabrera y la fiscala adjunta Soledad Machuca.

El entonces jefe regional de la Senad intentó ocultar entre sus ropas los fajos de dinero, pero al verse acorralado, los entregó y se constató que coincidían con las fotocopias hechas previamente como parte del proceso de entrega controlada.

En un momento del procedimiento, el agente empezó a gesticular de manera agitada, a modo de simular un infarto, posibilidad descartada por el médico forense interviniente. Fuentes allegadas a la investigación estimaron que a lo mejor la “escena” tuvo el propósito de evitar la prisión preventiva, que fue inevitable.

El agente especial Reinaldo Daniel Urízar Ramírez era uno de los agentes más antiguos de la Secretaría Nacional Antidrogas. Con casi 28 años de carrera en la institución, participó en varios sonados procedimientos de incautación de drogas y en los últimos años previos al procedimiento que concluyó con su detención, ocupó cargos de jefatura en varias de las oficinas regionales instaladas en el interior del país.

Exjefe de la Senad que fingió infarto fue condenado por coima

Con esta acción, Urizar se ganó un lugar en el mundo de los stickers de WhatsApp, que hasta hoy siguen vigentes.

Supuesto perito arrojó dinero en un estacionamiento

El 6 de marzo de 2017, el que se vio en apuros para intentar ocultar dinero de dudoso origen fue el perito Roberto Duarte Cáceres, durante un allanamiento realizado a su oficina en Asunción, por los fiscales José Dos Santos y Josefina Aghemo.

Detienen a perito por supuesto pedido de coima

El procedimiento se realizó en el marco de la denuncia presentada por una persona quien refirió que el profesional le requirió supuestamente la suma de G. 30 millones para que dictamine a su favor en un juicio civil.

Publicaciones de la época dan cuenta de que Duarte quedó detenido tras recibir la suma solicitada a la demandada, durante una entrega vigilada. El perito intentó huir de los intervinientes e incluso tiró el dinero en el garaje del edificio donde está su oficina.

Perito “mau” que pidió coima irá a juicio oral y público

La investigación fue abierta por tráfico de influencias, pues el perito Duarte simuló tener contacto con el juez a cargo del juicio, informó la Fiscalía en la época.

Perito lanzó dinero a una canaleta y abogado corrió

Otro perito que vivió una situación similar fue Carlos González Cabello, quien durante un allanamiento a su oficina ubicada en la zona céntrica de Asunción, arrojó un fajo de dinero a una canaleta.

La denuncia que dio origen al proceso fue presentada por la madre de un menor de edad, que denunció a su padre por maltrato. La denunciante indicó que el abogado Gumercindo Oviedo le dijo que el perito pidió G. 6 millones para un dictamen favorable en el peritaje a una carta.

Perito no habló de la coima

Previa denuncia a la Fiscalía, la mujer pactó la entrega de la suma requerida en la tarde del viernes último, en la oficina del perito, ubicada en Jejuí 1990 casi Don Bosco.

Perito procesado, sin restricciones

Al percatarse del ingreso de la comitiva fiscal encabezada por el entonces fiscal Arnaldo Giuzzio, González Cabello ocultó G. 4 millones en una de las canaletas del techo de la oficina, según publicaciones de la época.

Oviedo, a su vez, salió corriendo de la oficina y fue reducido en la vía pública, con los G. 2 millones restantes.

Sin sorpresas, la lista está dominada por cantantes o grupos británicos, y no faltan nombres tan icónicos como The Beatles ('All you need is love'), Rod Stewart ('Handbags and Glad Rags') o el propio Elton John ('I'm still standing'). Sin embargo, en la lista no aparecen otros tanto o más icónicos como The Rolling Stones, Oasis o Adele, por citar los más exitosos.

Solo cuatro canciones 'extranjeras' se cuelan en la lista, todas ellas de autores estadounidenses, como Tina Turner (la número 1, con 'Proud Mary'), Bob Dylan, Elvis Presley y Lenny Kravitz.

Carlos III y Elton John son casi contemporáneos (el cantante solo es un año mayor que el rey), y bromearon en el pódcast sobre el hecho de envejecer pero "seguir de pie", como en la canción de Elton John 'I'm still standing'.

Aquí, el rey no ahorró elogios a su interlocutor, remontándose a 40 años atrás: "Creo -dijo- que nadie que estuviera presente en aquella noche de 1986 ('Rock Gala' en el Wembley Arena) podrá olvidar tu interpretación de I'm still standing'. Conozco personas de toda clase que encuentran esta canción inspiradora, no solo por su espíritu maravilloso, sino por su mensaje de resiliencia".

Y a la pregunta de Elton John de cuál era una canción especialmente significativa en su vida, el rey no dudó en citar 'All you need is love' de The Beatles, sobre todo después de escuchar a Paul McCartney interpretarla en los jardines de Buckingham Palace en el Jubileo de Oro de la reina Isabel II en 2002, cuando la cantó acompañado de otras leyendas como Eric Clapton, Phil Collins, Joe Cocker o Rod Stewart.

El episodio de 'Rocket Hour' emitido hoy en Apple Radio fue grabado hace un mes, pero se esperó hasta esta fecha para airearlo para hacerlo coincidir con el cumpleaños del monarca.

ABC la contactó y la exministra amplió el relato por teléfono. Duarte habló no solo como exautoridad del sector, sino como madre de un grupo estudiantil que ahorraba hace más de un año para el viaje de egresados de sexto grado.

El grupo es del colegio Lumen y el destino es Foz de Yguazú, un viaje terrestre. Son casi 80 familias las afectadas en este caso puntual, según Duarte. Cuando todo estalló, relató, fueron los empleados quienes se acercaron y les hablaron “con claridad” de la situación real. “A partir de ese momento nos convertimos en un gran equipo”, afirmó.

La salida, sin embargo, tiene costo para las familias. El paquete costaba entre G. 5 y 7 millones, y cada madre pondrá de nuevo unos US$ 120 para pagar y cubrir el compromiso con el hotel. Con casi 80 familias, el aporte extra ronda los US$ 9.600.

Duarte explicó que algunas familias habían pagado todo hace más de un año. Otras lo hicieron a último momento, entre el 30 de octubre y el 1 de noviembre, y esos pagos no se computaron. “Entre todas nos ponemos el saco”, dijo. Aun así, calificó el monto como “un mal menor” frente a lo que viven otros grupos, con destinos más caros como Cancún.

Denuncian que Uela siguió vendiendo viajes tras la caída de Ueno, pese a deudas con proveedores

Sin sueldo y sin sus jefes

Los empleados que sostienen la gestión, aclaró, están desempleados. No fueron absorbidos por ninguna empresa y trabajan gratis “por amor al turismo” y a la marca para la que trabajaban antes de la fusión. Cuando su grupo compró el paquete, hace un año, la agencia era Condetour, no Uela. “Son los que están dando la cara, a diferencia de sus jefes”, sostuvo.

Recordó que agencias “de trayectoria y nombres intachables”, como Intertours y Comdetur, terminaron integradas a la estructura que luego fue Uela. Según contó, cuando la crisis explotó llamó a los gerentes que conocía por su cargo en la Senatur. “Nadie se quería hacer responsable de lo que pasaba con el banco”, afirmó.

La salida vino por el lado del sector. Las mayoristas Desarrollo Turístico Paraguayo (DTP) y Maral, y otras agencias, pusieron su estructura al servicio de los empleados, con el fin de que, dijo, “el sector turístico no se vea tan afectado” y se conserve el buen nombre de los agentes de viaje.

Uela trunca las vacaciones de cientos de viajeros y deja sin trabajo a 130 empleados: qué hacer

El seguro de caución que no prosperó

Duarte aprovechó para reclamar por una medida que, según ella, habría mitigado el daño. Dijo que el 10 de marzo, siendo ministra, llevó al Banco Central del Paraguay (BCP) y a la Superintendencia de Seguros una propuesta para exigir un seguro de caución a las agencias de viaje. La póliza permitiría reparar a los viajeros en caso de incumplimiento de contrato.

Explicó que la idea surgió tras casos anteriores de agencias inescrupulosas, como una operadora de capitales colombianos que tuvo que clausurar. Admitió que el seguro no habría resuelto el problema al cien por cien, pero sí “bastante” en casos como el de los grupos estudiantiles. Y, según dijo, el proyecto no tuvo seguimiento tras su salida de la Senatur, el 28 de abril.

La exministra cuestionó que la Senatur gaste en promocionar el país y no trabaje en prevención. Pidió saber qué se hizo desde su salida, tanto en la gestión de su sucesor, Jacinto Santamaría, como en la del actual ministro. De Santamaría dijo que pasó “sin pena ni gloria” hablando de Disney en Paraguay y de 10 millones de turistas.

El mensaje de Angie Duarte tras su salida de Senatur: Peña no fue citado

Presiones para abrir una cuenta en Ueno

Duarte contó que trabajó “muy de cerca” con Uela durante el Mundial de Rally (WRC), evento del que la agencia era travel partnership. Relató que gerentes de Uela la llamaban para pedir explicaciones cuando una posada promocionaba algo que no pasaba por la agencia, ya que, sostenían, toda la comercialización debía canalizarse por ellos.

En ese contexto, agregó, surgió una propuesta de promociones y reintegros para entradas a las misiones jesuíticas. Una de las condiciones, dijo, era que la Senatur abriera una cuenta institucional en Ueno. Ella se negó. Explicó que los ingresos propios de la institución (Fuente 30), como las entradas a las misiones, se depositaban en el Banco Nacional de Fomento, “que es lo correcto”.

La exministra aclaró que la presión no vino de Presidencia, sino “desde el grupo empresarial”, que “ejercía muchísima presión” durante el WRC. Dijo que sabe que otras instituciones, como el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y Petropar, sí abrieron cuentas. Respecto de la Senatur, afirmó que espera que tras su salida no se haya hecho. “Ya hubiera saltado”, razonó.

Senatur: Angie Duarte afirma que le tomó por “sorpresa” su salida pero decreto dice que renunció

Duarte vincula su salida con esa negativa. Asegura que la hicieron renunciar “por no doblegarse” ante un gobierno al que calificó de “inescrupuloso”, que pedía abrir cuentas en Ueno.

ABC había publicado que ella aseguró que su salida la tomó por sorpresa, aunque el decreto consignaba que renunció.

Hernández de Cos, actual director del Banco de Pagos Internacionales (BPI), se perfila como el próximo presidente del BCE, lo que supondría un nombramiento continuista al frente de la entidad tras la salida en febrero próximo de Lagarde.

El candidato español ha avanzado esta semana posiciones en los márgenes de la cumbre europea celebrada en Dublín, en la que se podría haber fraguado un pacto entre Francia y Alemania a favor de Hernández de Cos, que dejaría en manos alemanas el puesto de economista jefe que el irlandés Philip Lane deja en junio, mientras que un candidato francés ocuparía el tercer puesto en la cúpula del BCE que abandona la alemana Isabel Schnabel en enero.

De momento no está cerrado, aunque fuentes comunitarias lo ven como una "buena solución", a la espera de que se logre un acuerdo político en la cumbre del euro del 26 de noviembre en Bruselas, siguiendo la regla no escrita de que en el BCE deben estar representadas las cuatro grandes economías del euro.

La figura de Hernández de Cos, de 55 años, es considerada moderada y de corte centrista, con la flexibilidad necesaria para adaptarse a las circunstancias, y lejos de la postura de los "halcones" que representa su rival por el puesto, el neerlandés Klass Knot.

Estaría más cerca de la postura de las 'palomas', asociada a los países del sur y a Francia, que prefieren no arriesgar el crecimiento económico si la crisis de precios viene provocada por un choque de oferta y no por un exceso de demanda, como ha ocurrido con las tensiones provocadas por el conflicto en Oriente Medio.

Se diferencia de Lagarde en que tiene un perfil más técnico, ya que a lo largo de su trayectoria como gobernador del Banco de España (2018-2024) ha mantenido un perfil público bajo, que se ha limitado a su papel institucional.

Eso no ha impedido que se haya llevado críticas del ámbito político por las reformas estructurales propuestas desde la ortodoxia económica, con planteamientos como recortar la cuantía de las prestaciones por desempleo o alargar la vida laboral de los trabajadores.

Por su parte, el economista neerlandés Klaas Knot. de 59 años, dirigió el Banco Central de Países Bajos (DNB) entre 2011 y 2025, y también presidió el Consejo de Estabilidad Financiera (FSB), organismo internacional encargado de coordinar la supervisión del sistema financiero y prevenir crisis, entre 2021 y 2025.

Trabajó asimismo en el Fondo Monetario Internacional (FMI) y en el Ministerio neerlandés de Finanzas, y participó durante más de una década en las decisiones sobre los tipos de interés de la eurozona.

El neerlandés cuenta con una larga trayectoria en política monetaria y supervisión financiera, aunque su candidatura arrastra las diferencias que mantuvo en 2019 con el entonces presidente del BCE, Mario Draghi, por la decisión de reducir los tipos de interés y reactivar las compras de deuda para combatir la baja inflación.

Knot se opuso públicamente a aquellas medidas, una decisión poco habitual dentro de la institución que contribuyó a consolidar su imagen de "halcón", término utilizado para describir a los responsables que priorizan el control de la inflación y defienden políticas monetarias más restrictivas.

Si finalmente resulta elegido, Knot se convertirá en el segundo neerlandés en presidir el BCE, después de Wim Duisenberg, quien fue el primer responsable de la institución entre 1998 y 2003, y desempeñó un papel fundamental en la introducción del euro.

Lea más: Andreeva firma pleno de triunfos en las Finales WTA

Sabalenka, que era la jugadora de mayor ránking del torneo ante la baja de la #1, Elena Rybakina, fue eliminada al concluir en el tercer lugar del Grupo 2 con un registro de una victoria y dos derrotas.

La bielorrusa seguirá así sin añadir este prestigioso título a su palmarés.

De su parte, Svitolina, que concluyó como segunda del Grupo 2 con un balance de 2-1, enfrentará el sábado en semifinales a la checa Linda Noskova (2-1), líder del Grupo 1.

La otra semifinal enfrentará a la rusa Mirra Andreeva (3-0), primera del Grupo 2, contra la estadounidense Jessica Pegula (2-1), segunda de la llave 1.

Así, la española Rosalía llegó más diosa que nunca enfundada en un vestido blanco de tul con corsé transparente y falda vaporosa de la firma Matiéres Fécales.

Latin Grammy 2026: la española Rosalía triunfa con “Lux”, seguida por el argentino Milo J

La colombiana Karol G lució espléndida con un traje corte sirena que llevaba la firma de la diseñadora griega Celia Kritharioti.

Video: Berta Rojas dejó su huella en los Latin Grammy con “La huella de las cuerdas”

Otra que optó por el blanco fue la brasileña Anitta, quien llegó con un vestido de la firma Vitureta que le quedaba pintado y destacaba su escultural figura.

Y la cantante chilena Mon Laferte eligió un look de inspiración nupcial para así llevarse todos los flashes de los medios presentes en la gala de los Latin Grammy 2026.

En tanto, para el domingo se prevé una jornada cálida, con cielo mayormente nublado y vientos variables. Se anuncian lluvias dispersas con ocasionales tormentas eléctricas, aunque las condiciones tenderían a mejorar posteriormente. Las temperaturas oscilarán entre los 23 °C y 28 °C.

Por su parte, el lunes continuará el ambiente cálido a caluroso, con cielo mayormente nublado y vientos del noreste. El pronóstico contempla lluvias dispersas, con una temperatura mínima de 22 °C y una máxima de 31 °C.

Ante la previsión de precipitaciones y tormentas eléctricas, se recomienda a la población mantenerse atenta a las actualizaciones meteorológicas, principalmente los que viven en zonas como San Rafael y San Agustín.

Lea más: Félix Pérez y Queens van por la primera pulseada por el título del Clausura

El programa del viernes debía comenzar con un choque entre Andreeva y Karolina Muchova, pero la checa, ya eliminada, se retiró debido a problemas gastrointestinales.

Su lugar lo tomó la rusa Shnaider, undécima del ránking mundial, a la que Andreeva no encontró dificultades para barrer por 6-2 y 6-1 en solo 55 minutos de juego.

“Tuvimos que ajustarnos, ver su último partido, analizarlo”, dijo Andreeva sobre el cambio de rival. “No fue fácil, más aún con las condiciones, el viento... Pero estoy muy contenta de ver lo fiable y regular que es mi juego. Estoy ganando confianza”.

La campeona de Roland Garros y actual #3 del mundo fue la primera en ceder el servicio en el arranque del partido, pero después no le permitió un solo quiebre más a su compatriota.

Con un tenis dominante, Andreeva dictó el ritmo de los intercambios a su antojo y terminó con prácticamente el doble de puntos que Shnaider (56 frente a 29) .

Duelo con morbo

Debutante en unas WTA Finals, la pupila de la exjugadora española Conchita Martínez ha mostrado hasta ahora el tenis más sólido de este torneo que reúne a las ocho mejores jugadoras del año. Su siguiente escollo será la experimentada Jessica Pegula, quien previsiblemente contará con el apoyo mayoritario de los 16.000 aficionados de la pista central.

“Algo que sé con seguridad es que no va a ser un partido fácil”, admitió Andreeva. “Sé que probablemente va a estar como 80 a 20 (en favor de Pegula). Pero si mañana pudiera ser más bien 60/40, sería genial”.

Pegula y Andreeva, de 32 y 19 años, respectivamente, librarán su primer duelo en el circuito solo una semana después de que se vieran envueltas en una controversia generada por unos comentarios de la estadounidense durante un entrenamiento previo al torneo.

Un micrófono abierto a pie de pista captó a Pegula describiendo a la joven rusa como una “diva” y señalando a Conchita Martínez por no abordar las maneras de su dirigida.

La directora de la WTA, Valerie Camillo, se disculpó por el uso indebido de los micrófonos y señaló que la intención era captar “sonido ambiente” de las prácticas y no conversaciones entre jugadoras y entrenadores.

Ante la prensa, Andreeva dijo que Pegula también se había disculpado con ella en privado y restó importancia al incidente.

"Esta visita es el inicio de una nueva era de relaciones, no solo en el ámbito comercial, sino también en la política", expresó el mandatario brasileño, que describió a Filipinas como su socio más antiguo del Sudeste Asiático, tras una reunión con su homólogo filipino, Ferdinand Marcos Jr.

"Estamos construyendo una vía basada en el diálogo, en la cooperación, en el comercio y en las inversiones. Incluso estando en lados opuestos del planeta, compartimos desafíos, valores y visiones de futuro", sostuvo.

Durante el encuentro, celebrado en el Centro Internacional de Convenciones de Filipinas (PICC), representantes de ambos países firmaron dos memorandos de entendimiento para reforzar la cooperación en agricultura y producción ganadera y para promover la aplicación efectiva de las leyes de competencia.

Estos memorandos se suman al firmado en 2022 sobre cooperación bilateral en defensa, donde ambos países acordaron fomentar una colaboración en los ámbitos militar y de seguridad, y que supuso el primer acuerdo de este tipo de Filipinas con un país latinoamericano.

"Con la productiva conclusión de nuestra reunión, confío en que nuestros dos países forjarán una cooperación más estrecha en diversas áreas", aseguró Marcos, que calificó la visita de "histórica" y de "punto culminante" en la celebración de los 80 años de relaciones diplomáticas.

Marcos, que se refirió a los filipinos como "los latinos de Asia", citó entre las áreas de cooperación la defensa, el comercio y la inversión, además de la agricultura, la energía, la ciencia, la tecnología y la innovación y la cooperación técnica, aunque sin dar detalles de acuerdos concretos.

Tras su reunión, Lula participará el domingo en la cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) como invitado especial de Filipinas, que ostenta este año la presidencia rotatoria del bloque, y a la que se espera que asistan más de una veintena de líderes, entre ellos el estadounidense Donald Trump.

Después, Lula viajará directamente a España para apoyar a Pedro Sánchez en la campaña de las elecciones generales del 29 de noviembre, según confirmaron este jueves fuentes del Gobierno español.

Será así el primer viaje de Lula a España tras su victoria electoral del pasado 25 de octubre frente al senador ultraderechista Flávio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro, que lo había superado en la primera ronda.

Las suspensiones afectan a las zonas industriales de Savar y Ashulia, en las afueras de Daca, según informó Mohammad Mominul Islam Bhuiyan, superintendente de la Policía Industrial, en un balance actualizado a primera hora de la tarde.

De las 59 fábricas, 18 fueron cerradas al amparo del artículo 13.1 de la legislación laboral, otras 17 fueron declaradas cerradas indefinidamente y cinco recibieron órdenes verbales de cierre, mientras las restantes suspendieron la actividad durante la jornada.

El artículo 13.1 permite a los empresarios cerrar total o parcialmente sus instalaciones ante determinadas huelgas ilegales y suspender el pago de salarios a los trabajadores participantes durante el período de cierre.

La decisión es parte del conflicto iniciado a finales de octubre, cuando miles de trabajadores comenzaron a movilizarse para reclamar un salario mínimo mensual de al menos 30.000 takas (unos 245 dólares), frente a las 12.500 takas (102 dólares) actuales, además del pago de atrasos y mejoras laborales.

El Gobierno constituyó el 1 de noviembre una nueva junta salarial para revisar las remuneraciones del sector, pero las negociaciones todavía no han permitido poner fin a las protestas, que en los últimos días provocaron interrupciones de producción en centenares de fábricas.

Varios trabajadores que acudieron este sábado a sus puestos encontraron avisos de cierre en las puertas de las instalaciones y tuvieron que regresar a sus hogares, según informaron medios locales.

La Policía Industrial indicó que la situación permanecía tranquila durante la jornada, sin nuevos enfrentamientos, pese a las suspensiones de actividad.

La Asociación de Fabricantes y Exportadores de Prendas de Bangladesh (BGMEA) convocó este sábado una reunión extraordinaria para decidir cómo responder a las interrupciones de producción, en medio de advertencias empresariales sobre el riesgo de incumplir pedidos internacionales.

Cada mañana, docenas de madres se sientan durante horas en la sala de espera del centro de atención primaria de El-Jalle en la ciudad de Beledweyne, cerca de la frontera con Etiopía, en la región de Hiran, a la espera de que un sanitario evalúe el estado físico de sus hijos.

Faltan dos horas para el mediodía y las temperaturas bañan de sudor a cualquiera que se atreva a estar a la intemperie. Al fin, la recepcionista pronuncia un nombre y una mujer con jilbab púrpura cargando un niño con ojos muy abiertos se apresura al mostrador.

Un sanitario uniformado con bata blanca y un tasbih (rosario musulmán) rojo enrollado en su muñeca le hace señas para que se acerque y saca una cinta métrica braquial de su bolsillo con la que envuelve el brazo del bebé de un año y cinco meses.

“Once coma tres. Tiene un cuadro de desnutrición aguda grave”, sentencia Jude Hussein Omar, supervisor de El-Jalle, tras repasar con el dedo la franja roja de la cinta.

El pequeño, sin emitir sonido, clava los ojos en Omar, que quita de forma gentil la cinta, mientras acaricia el rostro del niño para espantar las moscas que lo sobrevuelan.

“Recién lo alimenté. No habla cuando está satisfecho, solo curiosea”, comenta la madre con una sonrisa. Omar esboza una mueca y dirige a la madre a un consultorio nutricional.

El supervisor aclara a EFE que, si en las próximas semanas la cinta de ese niño no llega a la franja amarilla -una circunferencia mayor a los 11,5 centímetros-, el riesgo de muerte será inminente.

El caso de ese bebé es solo una muestra. La ONG Save The Children estima que dos millones de niños somalíes sufrirán desnutrición aguda el año próximo, incluidos 433.000 en su variante grave y más letal, en una país azotado por el conflicto desde hace décadas.

Omar se pierde entre la multitud de madres con hijos en brazos ayudando a una enfermera a repartir cajas de alimentos terapéuticos listos para usar (ATLU), un tratamiento a base de pasta de maní con concentrado de vitaminas y minerales para tratar la desnutrición.

“Tratamos de que todas las madres tengan el ATLU, a veces hay escasez y lo reforzamos con otros suplementos, pero generalmente los sobres son suficientes”, explica el supervisor, sin dejar de repartir veinte paquetes a cada una, lo suficiente para combatir la malnutrición por una semana.

En el patio interno, cerca de la entrada al complejo, protegida por un portón de hierro reforzado y rodeada de murallas de cuatro de metros de altura, Anab Ali Adena, de 45 años, aguarda recibir los ATLU para poder marchar a donde la esperan sus trece hijos.

“Son muchas bocas que alimentar, pero Dios me los dio y soy su madre”, cuenta a EFE con orgullo y una sonrisa Adena, ataviada de un jilbab azul oscuro.

 “Soy consciente de que nuestras necesidades básicas no están cubiertas. No hay nada más que hacer: simplemente esperar a que la situación mejore. El clima ya nos había afectado antes y volverá a hacerlo este año”, añade.

Adena vive en Beledweyne desde hace tres años, tras despertarse una mañana con agua hasta las rodillas en su aldea. Ella y su esposo cargaron a los más pequeños en una carreta y marcharon 44 kilómetros hasta la ciudad.

Dejaron detrás su pueblo y sus cultivos ahogados por la crecida del río Shebelle, que nace en las Tierras Altas de Etiopía y tiene una longitud de más de 1.800 kilómetros atravesando el centro y sur de Somalia.

“Cuando El Niño llegue, casi 900.000 personas van a resultar afectadas en Hiran”, augura a EFE el coordinador de programas de salud de Save The Children asignado a El-Jalle, Fahed Ahud, sobre ese cambio en las dinámicas atmosféricas ocasionado por el aumento en la temperatura del océano Pacífico.

Ahud agrega que ya hay desplazados en asentamientos de los alrededores del centro provenientes de sitios a la vera del río Shebelle, que se encuentra a punto del desbordamiento.

El centro de salud cuenta con 26 sanitarios que atienden un promedio de 110 pacientes por día y es el único en un radio de diez kilómetros, ya que el resto cerró por los recortes a la ayuda humanitaria.

El coordinador asegura que hacen malabares para mantener la adquisición de suministros médicos y necesitan ampliar las instalaciones en términos de infraestructura y trabajadores sanitarios.

Unas condiciones similares a las que se prevén en próximos meses contribuyeron en Somalia a las devastadoras inundaciones de 2023, que afectaron a 2,48 millones de personas, provocaron el desplazamiento de cerca de dos millones y causaron la muerte de 188.

Las proyecciones para este año advierten de que podrían registrarse 3,5 millones de damnificados, lo que obligaría a miles de familias a buscar refugio, agravando así la ya frágil situación humanitaria de Somalia.

El incidente ocurrió hacia las 11.30 hora local (08.30 GMT) en el barrio de Riverside, en la capital keniana, dejando a varios operarios atrapados bajo los escombros, indicó el Gobierno del condado de Nairobi en un comunicado, según recogen medios locales.

De acuerdo con un informe preliminar del director de Gestión y Coordinación de Catástrofes del condado, Bramwell Simiyu, en el lugar trabajaban 39 obreros cuando cedió la estructura.

“Once trabajadores fueron rescatados con vida y trasladados de urgencia a centros médicos cercanos con heridas graves”, confirmó en su cuenta de X la Cruz Roja keniana, cuyos equipos de respuesta acudieron al lugar con dos ambulancias.

Otros catorce operarios resultaron ilesos y se encuentran estables en el sitio, mientras los equipos de emergencia continúan las labores de búsqueda y rescate para localizar a los once empleados cuyo paradero sigue siendo desconocido.

Las autoridades indicaron que el edificio principal de la obra se encontraba en fase de excavación y cimentación, y sin plantas superiores levantadas en el momento del colapso. Además, el área se encuentra acordonada e instaron a conductores y ciudadanos a evitar la zona derrumbada.

El Departamento de Entorno Construcción y Planificación Urbana, junto con la Autoridad Nacional de la Construcción (NCA) en Nairobi anunció que realizará una auditoría estructural y normativa una vez concluyan los operativos de rescate.

Este accidente ocurre apenas un día después de que al menos seis personas murieran al colapsar parcialmente un edificio de ocho plantas en la carretera que une Nairobi con la ciudad costera de Mombasa, cerca de la estación del Ferrocarril de Vía Estándar (SGR).

Asimismo, el pasado 23 de octubre colapsó otro inmueble de dieciocho pisos en Eastleigh, una de las principales zonas comerciales del este de Nairobi, causando ocho muertos.

Los derrumbes de edificios son frecuentes en muchos países de África, un problema que se atribuye al uso de materiales de construcción de baja calidad y a la revisión negligente de las obras por parte de las autoridades.

"He dicho repetidas veces: Ucrania no se retira y no cede su territorio a terroristas. Los estadounidenses plantearon la pregunta: 'Y si Ucrania entra a la OTAN, ¿se retirará del Donbás?'. Fue la primera vez (que lo dijeron)", declaró en un encuentro con periodistas, en afirmaciones citadas por la agencia Ukrinform.

"Estamos discutiendo con los socios un paquete de seguridad integral que nos puedan ofrecer durante las negociaciones: garantías de seguridad específicas de la OTAN y de la UE, un ejército ucraniano fuerte -y esto quiere decir una cantidad apropiada de personal, armas, apoyo financiero por un periodo de tiempo- y el Plan de Prosperidad", agregó.

Con respecto a la posibilidad de canjear parte del territorio ucraniano por un ingreso en la OTAN, Zelenski señaló que no se trata de una decisión que le corresponda tomar a él, aunque no rechazó de plano la posibilidad.

"Si la parte estadounidense nos confirma esto, junto con los otros colegas de la OTAN, entonces pediré la opinión de nuestra sociedad, ¿aceptamos o no? Yo no tengo derecho de decidir a discreción. Pero necesitamos detalles, que todavía no están disponibles, y todo esto está siendo debatido ahora mismo", resaltó.

Incluso si Ucrania aceptara esta opción, esto no implicaría que fuese a reconocer oficialmente la soberanía rusa sobre los territorios que han sido ocupados por las fuerzas de Moscú, remachó el presidente, que dejó entrever que sí podría aceptarla de facto.

Zelenski argumentó que una adhesión a la OTAN sería una garantía de seguridad importante debido a la cláusula de defensa colectiva, pero indicó que por el momento Washington había ofrecido sólo garantías "similares" a los artículos 4 y 5 de la Carta de la Alianza, lo que sin embargo no implica la posibilidad de desplegar tropas estadounidenses sobre el terreno.

Por otro lado, el presidente aseguró que no aceptaría bajo ningún concepto la posibilidad de anclar en la constitución un posible estatus neutral de Ucrania, como reclama Moscú.

"No estamos en la OTAN de todas formas. Si la neutralidad implica no estar en la OTAN, ya nos encontramos en ese estatus. ¿Y qué protegerá entonces nuestra seguridad a largo plazo?", afirmó.

Según informó el Gobierno rumano este sábado, el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) le dio la razón a Rumanía, que había bloqueado por razones medioambientales un acuerdo firmado a finales de los años noventa.

Gabriel Resources exigía una compensación de unos 6.500 millones de dólares, el equivalente al 1,5 % del producto interior bruto (PIB) de Rumanía en 2026.

El primer ministro rumano, el europeísta Luca Niculescu, calificó hoy el dictamen como "una importante victoria" para su país.

Además, dijo, demuestra que el Estado rumano puede "defender sus intereses, los recursos nacionales y el dinero público, respetando al mismo tiempo sus compromisos con los inversores de buena fe".

Gabriel Resources, por su parte, alegaba que Rumanía había violado los acuerdos bilaterales para la promoción y protección recíproca de inversiones suscritos con Canadá.

La disputa se refería a la implementación del llamado 'Proyecto Minero de Oro de Rosia Montana', situado en la parte noroeste de Rumanía.

El proyecto consistía en la excavación y voladura con dinamita de cuatro cadenas montañosas.

Posteriormente, el mineral iba a ser procesado químicamente utilizando cianuro de sodio para separar los metales preciosos.

Los partidarios del proyecto afirmaron que se crearían cientos de puestos de trabajo, mientras que los opositores subrayaron el peligro de la contaminación por cianuro y la amenaza para el paisaje en general y para las históricas galerías mineras romanas del lugar.

El paisaje cultural minero de Rosia Montana fue incluido en 2021 en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, lo que de facto impidió definitivamente una explotación industrial de la mina de oro y plata.

La primera barca llegó a esta isla, la más pequeña de las Islas Canarias, cerca de la medianoche del viernes, con la intervención de una embarcación de Salvamento Marítimo.

La segunda arribó en la madrugada de este sábado, según los datos facilitados por el dispositivo sanitario de atención a los migrantes de la isla.

En el primer cayuco viajaban 122 personas de Senegal y Guinea Conakri, de las que 107 eran hombres, seis mujeres y nueve menores de edad, estos últimos pendientes de confirmación.

La embarcación había partido de Yenn, en Senegal, y sus ocupantes llevaban cinco días de navegación, según contaron ellos mismos al dispositivo de atención.

El segundo cayuco transportaba a 148 personas de Senegal y Gambia, entre ellas 118 hombres, 18 mujeres y 12 posibles menores, cuya edad también está pendiente de confirmar.

Sus ocupantes habían salido de Kayar, en Senegal, y habían pasado seis días en el mar antes de llegar al puerto de La Restinga.

En la atención participaron el equipo sanitario destinado a las llegadas de cayucos y personal de Cruz Roja.

El viernes ya habían alcanzado El Hierro, donde viven aproximadamente 12.000 personas, otros seis cayucos con 520 migrantes.

En los últimos quince días el número de menores inmigrantes tutelados por el Gobierno de las Islas Canarias pasó de 2.300 a más de 3.000 y están llegando cada vez niños más pequeños, según informaron este miércoles fuentes oficiales.

En lo que va de mes de noviembre ha habido más de 7.000 llegadas irregulares a estas islas, donde la presión migratoria repuntó fuertemente ya en octubre.

Durante ese mes, los rescates marítimos de inmigrantes se convirtieron, de nuevo, en diarios tras meses de calma.

En apenas seis semanas se aventuraron por en la conocida como ruta canaria, que es de las más peligrosas del mundo, más de 12.000 personas si se tiene en cuenta las que no perecieron, el triple que durante todo el primer semestre del año, cuando fueron 3.708.

Se trata de un ataque "abominable y creo que inédito en la historia" universitaria francesa, afirmó este sábado el ministro de Educación Superior e Investigación, Philippe Baptiste, en una entrevista con la cadena BFMTV, en la que calificó los hechos de "gravísimos" y condenó cualquier forma de violencia en las universidades.

El vicepresidente fue agredido hacia las 19.45 horas del viernes por un hombre encapuchado y con el rostro cubierto que le hirió con un arma blanca en la mano y en la cara, según explicó el ministro. El agresor huyó y continúa en busca y captura.

El responsable universitario fue transportado después al hospital, aunque sus heridas no revisten gravedad y ya ha sido dado de alta.

Baptiste pidió prudencia ante cualquier posible relación entre la agresión y las movilizaciones y protestas que sacuden las universidades francesas en el contexto de las protestas estudiantiles. "Es demasiado pronto" para establecer un vínculo, insistió, y subrayó que la investigación debe seguir su curso.

El ministro reconoció, no obstante, que los hechos se producen en un contexto de violencia creciente en los campus, donde algunos rectores y decanos han recibido amenazas de muerte, han visto difundidas sus direcciones particulares en las redes sociales o han sido objeto de montajes ofensivos en redes sociales.

"Hay que poner fin a esto", reclamó Baptiste, que denunció la intensificación de los actos violentos tanto en universidades como en institutos y pidió firmeza frente a quienes agreden a otras personas.

"Se puede protestar, decir que no hay suficientes recursos para las universidades, que hay que renovar los edificios o que faltan plazas. Se puede discrepar y debatir, pero no recurrir a la violencia", señaló.

El ministro defendió que las universidades deben ser espacios de diálogo y debate intelectual, no lugares "donde se llevan máscaras, se bloquea y se destroza".

Baptiste aseguró que habló con el presidente de la Universidad de Versalles-Saint-Quentin poco después de la agresión y defendió que las clases deben reanudarse cuanto antes, en particular por los estudiantes de primer año, los más vulnerables a las interrupciones del curso.

El responsable gubernamental calificó de "intolerables" las agresiones contra quienes dirigen los centros educativos. "El diálogo sigue abierto con todos los que quieran protestar, pero hay que ser extremadamente firmes frente a la violencia", concluyó.

“Visitaré la Federación de Rusia los días 3, 11 y 22 de diciembre para mantener conversaciones, y espero que podamos conservar un ambiente amistoso en nuestras relaciones”, dijo Pashinián poco antes de abandonar la capital irlandesa, donde participaba en una cumbre de la Comunidad Política Europea.

La anterior visita del primer ministro armenio a Rusia tuvo lugar en julio pasado, cuando Pashinián se reunió en Yekaterimburgo con el jefe del Gobierno ruso, Mijaíl Mishustin.

La noticia sobre los próximos tres viajes de Pashinián a Rusia se produce después de que la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), alianza militar postsoviética liderada por Moscú, privara este miércoles a Armenia de su derecho al voto en medio de su acercamiento a Occidente.

Ereván congeló su participación en la OTSC en febrero de 2024. Desde entonces, el pequeño país, que hasta hace pocos años era el principal aliado de Rusia en el Cáucaso, no ha participado en ninguna reunión del bloque y tampoco ha acogido ejercicios militares de la OTSC.

Los problemas entre Ereván y Moscú comenzaron con la guerra de 2020 en Nagorno Karabaj, que ganó Azerbaiyán, apoyado por Turquía, y las posteriores incursiones de tropas azerbaiyanas en territorio armenio.

Pese al aumento de las relaciones con países europeos, Rusia sigue siendo a día de hoy el principal socio comercial de Armenia.

En un encuentro con periodistas, Zelenski volvió a desmentir que Moscú haya sido capaz de tomar la localidad, como aseguró el Ejército ruso el pasado mes de julio.

"(Vladímir) Putin simplemente quiere que salgamos de Kostiantínivka y ellos entrarán y ocuparán la ciudad entera. Expliqué mi posición a los negociadores estadounidenses", dijo en declaraciones recogidas por la agencia Ukrinform.

El presidente afirmó que los combates prosiguen dentro de la ciudad y que Ucrania está haciendo todo lo posible por evacuar a los civiles que todavía siguen allí, pero rechazó la posibilidad de ceder la plaza, pues esto abriría la vida a ocupar otras zonas del Donbás.

"Después de Kostiantínivka, vendrán Kramatorsk y Sloviansk", dijo refiriéndose a los últimos bastiones bajo control ucraniano.

Zelenski reiteró que durante la tregua localizada que se logró declarar el mes pasado en torno a la localidad de Oleshki (sur), con la mediación de EE.UU., los rusos aprovecharon para fortalecer sus posiciones militares dentro de esa ciudad.

Señaló además que la parte ucraniana ha proporcionado a los estadounidenses una lista con siete u ocho localidades donde permanecen atrapados civiles, incluidos niños, pero que Rusia no se ha abierto a realizar allí operaciones humanitarias similares.

"¿Y qué ofrecieron si no? Kostiantínivka. ¿Por qué? Porque después de Kostiantínivka vendrán Kramatorsk y Sloviansk", repitió.

El Kremlin negó este viernes que Rusia vaya a aprovechar una tregua en Kostiantínivka para reagrupar sus fuerzas, una iniciativa propuesta el jueves por Putin durante su encuentro en el Kremlin con los emisarios estadounidenses, Jared Kushner y Steve Witkoff.

"La afirmación de que se usará (la tregua) para transportar vehículos blindados no resiste ninguna crítica, porque es perfectamente visible desde satélites, drones y otros equipos de vigilancia", sostuvo el portavoz de la Presidencia rusa, Dmitri Peskov, durante su rueda de prensa telefónica diaria.

Según Peskov, el objetivo es dar la posibilidad de abandonar la ciudad a entre 400 y 500 civiles, quienes, insistió, podrán dirigirse tanto a Rusia como a Ucrania.

Rusia aseguró haber conquistado el bastión ucraniano de Kostiantínivka en julio pasado, aunque Kiev ha negado que Moscú controle la totalidad de la urbe.

En un acto solemne que arrancará a las 19:00 hora local (18:00 GMT), el ganador del Premio Cervantes 2017 leerá su discurso de ingreso, titulado 'Un novelista ecuménico'. Previamente le dará la bienvenida en nombre de la corporación el académico Luis Mateo Díez, quien durante la lectura de méritos del candidato lo consideró un escritor "fundamental, generoso y comprometido".

El pleno de la RAE eligió como académico a Ramírez el pasado 21 de mayo, una semana después de una sesión extraordinaria celebrada en León, donde se llevó a cabo la lectura de méritos. El también patrono de la Fundación de Español Urgente FundéuRAE era el único candidato para ocupar la silla que dejó vacía Vargas Llosa el 13 de abril de 2025.

Su candidatura fue avalada, tal y como exigen sus estatutos, por tres académicos: el exdirector de la RAE Víctor García de la Concha, el escritor Luis Mateo Díez (Premio Cervantes 2023) y el actual director de la RAE, Santiago Muñoz Machado.

Ramírez reside en Madrid desde que en 2021 la Fiscalía nicaragüense dictó una orden de detención en su contra por supuestamente incitar al odio con la publicación de su novela 'Tongolele no sabía bailar', tercera entrega de su serie policíaca protagonizada por el inspector Morales y centrada en la represión política en su país.

Sergio Ramírez es una de las figuras más destacadas de la narrativa iberoamericana contemporánea, autor de novelas como 'Margarita, está linda la mar' (1998) o la autobiográfica 'Adiós, muchachos' (1999), donde narra su trayectoria política como protagonista de la revolución sandinista a finales de los 70 hasta su labor como vicepresidente del país (1985-1990).

En 1996 se retiró de la política para volcarse en la literatura. Su obra entrelaza la historia de Nicaragua, la novela negra y el retrato social.

Autor de más de 70 libros entre novelas, relatos, crónicas y ensayos, Ramírez es también miembro de número de la Academia Nicaragüense de la Lengua -que actualmente opera en la clandestinidad- y en 2026 ha obtenido el Premio Ortega y Gasset de Periodismo.

Traducido a 20 idiomas, ha recibido otros muchos reconocimientos como el Dashiell Hammett por 'Castigo Divino' (1988), el Alfaguara de Novela por 'Margarita, está linda la mar', el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso por el conjunto de su obra literaria (Chile, 2011) o el Premio Internacional Carlos Fuentes a la creación literaria en idioma español (México, 2014).

Este mismo año ha publicado 'La maldición de Ramfis' (Alfaguara), cuarta y última entrega de la serie del inspector Morales, que se desarrolla en el exilio en Costa Rica y actualmente está escribiendo sus memorias infantiles, que titulará 'Retrato de familia con volcán', según avanzó recientemente a EFE.

En una entrevista con motivo de su candidatura, el escritor dijo ver en ella la consolidación de su estatus de "ciudadano español adoptivo" y la "coronación" de la acogida recibida desde que estableció su residencia en Madrid.

También dijo que ya no cree en las revoluciones armadas porque "siempre terminan en caudillismo" y lamentó que la de Nicaragua sea "una situación estancada", con muy poca atención internacional pese a la ausencia de libertad de expresión o la expulsión masiva de periodistas.

"Nicaragua no está en los mapas políticos de nadie, yo diría que el olvido es la característica más importante que cae sobre el país y esto hace que sea un dolor permanente para mí", aseguró.

El servicio gratuito permite verificar las inversiones de cada casa de bolsa y descargar reportes en Excel o PDF, refirió la Caja.

Amplían imputación contra Santiago Peña en caso Ueno Bank: incluyen asociación criminal

Qué inversiones se pueden consultar en el portal de Cavapy

El portal muestra el estado de los instrumentos bursátiles y su calendario de vencimientos. También permite consultar si hay títulos físicos bajo custodia de Cavapy y ver las acciones escriturales, que se registran en una cuenta. Los reportes se pueden descargar en Excel o PDF.

La herramienta, incorporada como parte de la implementación del sistema Montran, permite revisar a nombre de quién quedó registrada una inversión. “A través del portal, el inversionista puede controlar, por ejemplo, que una casa de bolsa haya registrado correctamente los títulos y los haya puesto a nombre de sus correspondientes titulares”, señaló Cavapy.

Asimcopar reporta caída de ventas y advierte sobre reposición de mercaderías

Dónde consultar las inversiones en fondos mutuos

“Los Fondos Mutuos no forman parte de los datos disponibles en este Portal, ya que su información es compartida por cada Administradora de Fondos según sus canales correspondientes”, indicó la entidad.

Caso Ueno: denunciante cuestiona que Fernández Valdovinos y Moreno sigan sin imputación

Cómo crear una cuenta en el Portal del Inversionista

El primer paso es entrar a cavapy.com.py y seleccionar “Portal del Inversionista”, en la parte superior derecha de la página. Una vez creada la cuenta, el inversionista recibe un código de acceso que debe enviar a cada casa de bolsa en la que tenga una cuenta.

Cada casa de bolsa verifica el código para autenticar la identidad del inversionista y vincular su cuenta al portal, concluye el comunicado.

Créditos de la AFD en Ueno Bank: ¿Qué pasará con los recursos públicos?

Según el pronóstico, el cielo permanecerá mayormente nublado durante todo el día, acompañado por vientos que soplarán inicialmente desde el sector norte para luego volverse variables. Estas condiciones de calor y humedad propiciarán un ambiente pesado para las actividades al aire libre.

Meteorología anuncia tormentas con ráfagas de 90 km/h para este fin de semana

Asimismo, el pronóstico advierte sobre la llegada de lluvias acompañadas de ocasionales tormentas eléctricas, las cuales se irán sintiendo con el transcurso de las horas en varios puntos de la capital y sus alrededores.

El panorama para el domingo y la mejora gradual

De cara a mañana, domingo 15, el ambiente se mantendrá caluroso, con una temperatura mínima estimada en 24 °C y una máxima que descenderá ligeramente hasta los 33 °C.

Durante las primeras horas del día persistirá un cielo mayormente nublado con vientos variables, además de la probabilidad de lluvias dispersas con ocasionales tormentas eléctricas que marcarán el pulso de la madrugada y la mañana.

Sin embargo, hacia el transcurso de la jornada las condiciones comenzarán a mostrar una mejora gradual, dándole un respiro a la inestabilidad climática que predominará durante el fin de semana.

La reunión tuvo lugar este viernes por videoconferencia y permitió a ambas delegaciones mantener intercambios "francos, profundos y constructivos" sobre aranceles, comercio agrícola y otros asuntos de interés común, informó este sábado el Ministerio de Comercio chino.

El mecanismo fue acordado durante la visita de Estado de Trump a Pekín en mayo y desarrollado en las negociaciones comerciales de septiembre, cuando ambas potencias pactaron rebajas arancelarias sobre mercancías valoradas en unos 30.000 millones de dólares por cada parte.

El paquete incluía juguetes, electrodomésticos y artículos domésticos chinos, así como carne, cereales, carbón y equipamiento médico estadounidense.

Según los detalles publicados anteriormente, más del 90 % de los productos contemplados quedarán exentos de los aranceles adicionales impuestos mutuamente, una vez completados los respectivos procedimientos internos.

Comercio indicó que las delegaciones acordaron mantener la comunicación mediante el Consejo para abordar sus diferencias y para "reducir la lista de problemas", sin anunciar nuevos acuerdos concretos.

El encuentro se produce después de que ambos países prorrogaran en septiembre hasta el 10 de enero de 2027 la tregua comercial alcanzada en octubre de 2025, que suspendió parte de los gravámenes y restricciones impuestos durante meses de escalada arancelaria.

Pese a la distensión, Washington y Pekín mantienen diferencias sobre el acceso a los mercados, las tierras raras y los controles estadounidenses a la exportación de semiconductores avanzados.

La reunión precede a la cumbre de líderes de la APEC, que Shenzhen acogerá los días 18 y 19 de noviembre y durante la cual está previsto un nuevo encuentro entre Xi y Trump.

Según el parte castrense, las fuerzas de la agrupación ‘Centro’ continúan además asestando golpes a concentraciones de tropas y equipos del enemigo en esa región.

Durante la jornada pasada, según Defensa, fueron atacadas las fuerzas ucranianas en cuatro localidades de Donetsk, dice el comunicado.

Ucrania sufrió como consecuencia más de 335 bajas, según los militares rusos.

La nota informa también sobre la captura por las tropas rusas de la localidad de Tersianka en la región de Zaporiyia, que permitió extender la zona de control de las fuerzas rusas y creó las condiciones necesarias para su ulterior avance, afirmaron en el ministerio.

Las autoridades rusas aseguran que Kiev controla aún el 10 % del territorio de Donetsk, aunque otras fuentes tienden a duplicar esa cifra.

Al mismo tiempo, advirtió sobre la complejidad de lograr acuerdos entre casi 200 países y pidió evitar retrasos tácticos ante la segunda semana de la conferencia.

"Las actividades negociadoras son intensas. Las partes están implicadas y están avanzando", aseguró Stiell al hacer balance de la primera semana de la cumbre, en la que las delegaciones trabajan sobre 165 mandatos que abarcan cuestiones científicas, económicas, sociales y políticas.

"Cada país tiene un punto de vista, una voz. Lograr un acuerdo sobre cada palabra, cada frase, es un trabajo difícil, pero es vital. No hay éxito colectivo sin concesiones de todas las partes", dijo sobre unas negociaciones basadas en el consenso.

Stiell consideró que la adopción de la agenda sin grandes demoras el lunes ayudó a establecer el tono de la conferencia, al permitir encauzar desde el comienzo las diferencias entre los gobiernos.

Ese espíritu, señaló, se ha mantenido en las salas de negociación, aunque precisó que el cierre de los primeros trabajos técnicos este sábado permitirá conocer mejor dónde se han logrado acercamientos y qué asuntos siguen bloqueados.

"Insto a las partes a abordar con rapidez los asuntos más difíciles y a evitar retrasos tácticos", reclamó.

Algunos analistas y miembros de otras delegaciones han acusado a algunos estados petroleros de tácticas obstruccionistas para prolongar los tiempos de debate, aunque Stiell evitó señalar a ningún país.

El responsable de la ONU valoró el liderazgo de Turquía y Australia, que comparten las responsabilidades de la conferencia, pero no quiso anticipar el contenido del posible documento político final porque es una cuestión a decidir por los negociadores.

"No hay una solución rápida para el clima. Ninguna COP puede hacer desaparecer esta crisis por arte de magia, pero cada una debe impulsar avances", afirmó.

Para ilustrar el progreso acumulado, sostuvo que antes del Acuerdo de París de 2015 el mundo se encaminaba hacia un calentamiento cercano a los cinco grados y que esa trayectoria se ha reducido aproximadamente a la mitad, aunque sigue lejos del objetivo de 1,5 grados.

Más allá de las negociaciones, destacó el trabajo de la Agenda de Acción, que conecta los compromisos internacionales con inversiones y proyectos de energía limpia, infraestructuras, industria y protección frente a desastres.

"Solo podemos ganar esta lucha climática mundial si mejoramos nuestra capacidad para movilizar a miles de millones de personas", afirmó.

Por otra parte, Stiell reconoció la "frustración de muchos" ante el bloqueo del calendario de los próximos informes del panel de expertos climáticos de la ONU (IPCC), que deben servir de base científica para el balance mundial del Acuerdo de París en el año 2028.

Por eso, expresó su esperanza de que las decisiones finales de la COP31 envíen una "señal contundente" sobre la importancia de disponer de estos informes a tiempo.

"Hay mucha gente rica que viene a esta cumbre, hay multimillonarios y hay muchos lobistas de los carburantes fósiles; forman, de hecho, una de las mayores delegaciones", explicó a EFE la experta Mariana Paoli, de la organización internacional Oxfam.

Esta ONG ha creado la web polluterjets.com, que registra la llegada de todos los jets privados a Antalya durante las dos semanas que dura la cumbre, su origen y sus datos de vuelo, ofreciendo una estimación del volumen de dióxido de carbono emitido durante esos trayectos.

Una avioneta que llega desde Alemania, Suiza o España emite aproximadamente diez toneladas de carbono en dos horas de vuelo, equivalente a la emisión de un ciudadano medio del planeta durante dos años de vida.

"Esto es la hipocresía de los multimillonarios: llegar en avión privado, algo que impulsa el desastre del carbono y que frena el planteamiento de la cumbre, en lugar de ayudarle", considera Paoli.

El registro incluye todos los aviones que llegan a Antalya, sin que se pueda saber si sus pasajeros realmente se dirigen a la COP31, si su destino es alguno de los hoteles de superlujo de la costa o si se trata incluso de un vuelo médico.

Pero, visto que la media de 2025 es de 9 aviones privados por semana, se puede asumir que la inmensa mayoría de los 128 vuelos que aterrizaron durante la primera semana de la COP son de participantes de la cumbre.

El martes, día de la llegada de la mayoría de los jefes de Gobierno, se registraron 31 aterrizajes, y al día siguiente fueron aún 28, mientras que el jueves la cifra bajó a 19 y el viernes a 14.

El carbono emitido por esos 128 vuelos registrados alcanza las mil toneladas, equivalente a la contribución de 10.000 personas durante este periodo.

Según Oxfam, esto ya es el doble de vuelos que los 66 registrados en los 17 días de la COP30 en Belém (Brasil) el año pasado, que emitieron un total de 678 toneladas de CO2.

Paoli admite que a una cumbre internacional como la COP hay que viajar en avión, pero la diferencia entre hacerlo en un vuelo de línea o un jet privado es abismal.

"Este es uno de los pocos espacios en los que tenemos una representación igualitaria entre Norte y Sur global, uno de los pocos en los que realmente podemos impulsar unas metas de justicia climática y de responsabilidad: quienes más contaminan deberían pagar por ello", dice la experta.

"No hablamos solo de los países ricos sino también de los individuos ricos, que están detrás de muchos de los desastres que estamos experimentando", insiste.

Propone una solución: imponer un impuesto especial a los aviones privados.

"Imponer una tasa a los jets privados sería una manera importante de hacer pagar a los contaminadores. Y no hay que esperar un acuerdo internacional para ello: cualquier Gobierno puede empezar a hacerlo en su ámbito nacional", subraya Paoli.

Esto debería formar parte de un sistema de imposición fiscal de mayor escala a la concentración de la riqueza, sobre todo a las grandes petroleras con sus inmensos beneficios, que solo en el tercer trimestre alcanzaron más de 100.000 millones de dólares.

A día de hoy, la mayor parte de los vehículos de rescate y camiones de bomberos de la Defensa Civil gazatí han dejado de prestar servicio tanto en la gobernación de la ciudad de Gaza -tras la avería de los disponibles en los barrios de Rimal y Tufah-, como en los campamentos centrales de Al Bureij y Nuseirat, según informó en un comunicado esta organización el pasado 9 de noviembre.

"Entre esas averías hay una grave escasez de piezas de mantenimiento que no están disponibles en el mercado local: aceites, baterías, piezas de motor, neumáticos, cristales, sirenas, rotativos", detalla en una entrevista a EFE Adham al Sutari, director de la Defensa Civil de la Gobernación de Gaza, que abarca la capital norteña con cientos de miles de personas desplazadas.

Según Sutari, las piezas que sí pueden encontrar en el mercado local tienen precios desorbitados, por lo que los vehículos se quedan sin arreglar. Junto a él, aparece una ambulancia a la que le falta la bomba de gasóleo, la batería y que tiene los cristales rotos.

Tampoco llegan neumáticos nuevos -"son muy caros, y si los hay, son fabricados en 2020 o 2021", dice Sutari- mientras que los faros delanteros se sustituyen por luces alternativas sin potencia suficiente y las ventanas rotas se cubren por nailon.

Esta escasez afecta también a las ONG aún presentes en Gaza, pese al veto israelí contra una treintena de ellas, así como al personal sanitario del enclave, después de que varias empresas de transporte acreditadas por el Ministerio de Sanidad anunciaran el 8 de noviembre la "suspensión total" de sus servicios.

"Las empresas atribuyen esta decisión forzosa a la creciente crisis financiera y al impago de sus cuotas, además de la gran cantidad de autobuses fuera de servicio debido a averías frecuentes y a la grave escasez de repuestos, aceite y neumáticos", detalló Sanidad en un comunicado.

Uno de los ataques que dieron la vuelta al mundo fue el perpetrado por solados israelíes el 23 de marzo de 2025, en el que abrieron fuego contra un convoy de 5 ambulancias, un camión de bomberos y un coche de la ONU matando a 8 paramédicos, 6 rescatistas y un humanitario, además de intentar luego enterrar sus vehículos prensados.

Un portavoz castrense alegó entonces, y luego tuvo que rectificar al ser falso, que los vehículos avanzaban "de forma sospechosa" con los faros delanteros apagados, sin identificativos y con las luces intermitentes de emergencia.

Pero un vídeo hallado ese abril en el teléfono de uno de los paramédicos asesinados, Refat Radwan, y difundido por el New York Times demostró que las ambulancias y el camión de bomberos estaban claramente identificados, circulaban con todas las luces y los rescatistas llevaban uniformes reflectantes cuando comenzaron los disparos.

"Los faros delanteros son muy débiles para una ambulancia. Y el parabrisas está dañado y no deja ver bien. Y esto es lo que identifica que es una ambulancia para que no la ataquen", detalla a EFE otro técnico de la Defensa Civil, que prefiere mantener el anonimato.

Desde el inicio de la ofensiva en Gaza, Israel ha matado a 56 miembros de la organización de paramédicos la Media Luna Roja Palestina, según datos proporcionados a EFE por la organización.

Antes de la guerra, Gaza tenía cinco parques de bomberos, cada uno con su camión, además de otros dos camiones de reserva. Hoy solo quedan dos, entre ellos un modelo muy antiguo en el barrio de Rimal para el que ya no existen piezas de recambio.

"La ocupación israelí los atacó todos", dice el rescatista sobre unos camiones que, además, requieren neumáticos mucho más grandes y 22 litros de aceite de motor, ahora inasequible.

Según informan este sábado los medios de comunicación húngaros, la nueva Oficina Nacional de Recuperación y Protección de Activos (NVVH) encontró el dinero enterrado en bosques y escondido en edificios agrícolas, almacenes, viviendas y una caja fuerte.

El dinero, que estaba repartido en dólares, euros y forintos húngaros, está relacionado con el exministro de Desarrollo Nacional Miklós Seszták, acusado de haber cobrado sobornos durante su gestión entre 2014 y 2018, explicó el portal de noticias 444.hu.

Seszták está en prisión preventiva desde finales de septiembre pasado y es uno de tres exministros de Orbán encarcelados por supuesta corrupción en las últimas semanas.

Los fondos encontrados en el marco de esta investigación fueron ingresados el viernes en el Tesoro del Estado.

El primer ministro húngaro, el conservador Péter Magyar, quien derrotó a Orbán en las elecciones de abril pasado, dijo en Facebook que este hallazgo "pone oficialmente fin a la mafia Fidesz-KDNP", en referencia a los partidos que gobernaban Hungría entre 2010 y 2026.

Seszták, exdiputado del KDNP, un partido satélite del Fidesz, está acusado de aceptar presuntamente sobornos por valor de 12.600 millones de forintos (unos 33 millones de euros) en una trama relacionada con la empresa pública de transporte Volánbusz.

Tras asumir el cargo, Magyar anunció investigaciones por corrupción y abuso de poder durante el Gobierno de Orbán y creó la NVVH.

Desde entonces, han sido detenidos tres exministros, entre ellos el antiguo titular de Economía y exgobernador del Banco Central György Matolcsy, considerado la "mano derecha" de Orbán.

También fue detenido Aron Orbán, el hermano menor del exprimer ministro, en una supuesta trama de tráfico de inmigrantes.

Viktor Orbán, durante años el principal aliado de Rusia en la UE, gobernó Hungría durante cuatro mandatos consecutivos y tuvo serios roces con sus socios comunitarios y con la Comisión Europea por su deriva antidemocrática.

Sin embargo, en abril pasado perdió las elecciones contra el partido conservador Tisza, de Magyar, quien gobierna con una mayoría de dos tercios y con el objetivo declarado de restablecer el Estado de derecho en el país.

Que no te falten estas cookies de avena y cacao

Saludable: empezá la semana con estas galletitas de avena y maní

El pronunciamiento, suscrito por organizaciones como Sinattel, APACRT, AISTEL, Aprodec, Apitel, Grupo SOS Autoconvocados, ATT y C.C.C., se conoce en medio de cuestionamientos de otro sector de los trabajadores por las negociaciones de la telefónica con Nubicom, empresa vinculada al Grupo Vázquez, que utilizó las instalaciones de la estatal dejando una deuda.

El Sindicato de Trabajadores de Copaco (Sintraco) había pedido explicaciones sobre el acuerdo con la compañía y reclamado la salida de Borgognon, a quien vincula con el exministro del Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic), Gustavo Villate.

En contrapartida, los gremios que respaldan a la titular de Copaco destacan que durante su administración se regularizó el pago de salarios, que se mantuvo al día durante siete meses consecutivos, luego de años de atrasos. También resaltan la recuperación de fondos que estaban retenidos por embargos judiciales y el inicio del proceso de pago a los jubilados de la institución.

Copaco: funcionarios piden aclarar vínculo con Nubicom y exigen la salida de la presidenta

El documento menciona, además, el impulso de proyectos tecnológicos para reposicionar a la empresa estatal en el mercado de las telecomunicaciones y destaca las iniciativas de recuperación de las empresas públicas promovidas desde el Gobierno.

Defienden acuerdo con Nubicom

Alejandro Villamayor, secretario de Sinattel, sostuvo que los gremios valoran los avances de la administración de Borgognon y consideran que la presidenta debe continuar al frente de la telefónica estatal.

El dirigente señaló que la regularización salarial representa una tranquilidad para las familias de los trabajadores, luego de los atrasos que arrastraba la institución. También destacó la recuperación de fondos que permanecían retenidos en entidades bancarias por embargos judiciales.

Consultado sobre las negociaciones con Nubicom, Villamayor afirmó que, según la información que manejan, la empresa recibió el mismo tratamiento comercial que otros operadores de telecomunicaciones. Explicó que el acuerdo contempla el alquiler de espacios en las torres de Copaco.

Nubicom llegó a instalar equipos en Copaco y dejó una deuda tras caída de Ueno Bank

Sin embargo, planteó un cuestionamiento sobre las condiciones para competir en el mercado. Señaló que Nubicom obtuvo una licencia para operar, mientras que Copaco también busca acceder a esa autorización y, según dijo, tuvo que enfrentar numerosas dificultades para conseguirla.

El representante sindical sostuvo que la telefónica estatal debería contar con las mismas oportunidades para ofrecer servicios y competir con otros operadores.

El dirigente insistió en que el respaldo a Borgognon responde a los resultados que, a criterio de los gremios, obtuvo durante su administración, y sostuvo que acompañarán cualquier denuncia si encuentran irregularidades.

Los sindicatos que firmaron el pronunciamiento pidieron a las autoridades confirmar a Borgognon en la presidencia del Directorio, con el argumento de que su continuidad permitirá sostener los avances administrativos, financieros y operativos de la empresa estatal.

La encontró, aunque llegó con tan poco tiempo que terminó retratándola en la muralla de Cartagena, sin la iluminación de estudio con la que acostumbraba a trabajar.

Aquel viaje formaba parte de una búsqueda que se prolongó durante cuatro años y llevó a Perfer por distintos lugares de Colombia, donde amigos, conocidos y encuentros inesperados fueron acercándolo a los 24 rostros que terminarían encarnando a los personajes de 'Cien años de soledad'.

La aventura había comenzado a finales de 2014, cuando el fotógrafo volvió a leer la novela junto a la gestora cultural española Sonia Ezquerrena, estudió el árbol genealógico de los Buendía y elaboró fichas con las características físicas y psicológicas de sus personajes, como si aquella familia imaginaria pudiera localizarse entre los desconocidos que se cruzaban en su camino.

Uno de esos encuentros ocurrió mientras retrataba a Gastón en el estudio de un amigo, donde apareció un hombre de presencia tan imponente que Perfer reconoció en él a José Arcadio Buendía, el fundador de Macondo.

"Tenía una presencia imponente", recuerda Perfer en una entrevista con EFE en Nueva Delhi, donde presenta 'Reflejos de Macondo', un expoconcierto que reúne sus fotografías con las interpretaciones al piano de la española María José de Bustos.

Entre los rostros que llegaron por recomendación de amigos estaba el de Melquíades, un artista plástico al que Perfer encontró esperándolo al regresar del trabajo, todavía con restos de pintura en la barba, y en quien reconoció al gitano que llevaba a Macondo los inventos y descubrimientos del mundo exterior.

En aquella galería de personajes también aparecen un parapentista y una ingeniera ambiental, a los que Perfer podía dedicar hasta un mes antes de fotografiarles, conversando y familiarizándose con sus expresiones para preservar algo de su identidad frente a la cámara, incluso cuando habían sido elegidos para encarnar a otros.

"Todos los personajes tienen algo particular, algo muy suyo, pero ninguno es modelo", explica el fotógrafo, que reconoce haberse apartado en ocasiones de las descripciones originales de García Márquez para construir su propia interpretación de los personajes.

"En algunos me tomé la libertad de cambiarles algunos aspectos", admite.

La singularidad de esos rostros se impone también en las fotografías, donde una iluminación inspirada en la pintura de Caravaggio y Rembrandt refuerza pieles tostadas, cabellos rubios, labios carnosos y facciones pronunciadas.

Pero después de pasar años buscando a personas capaces de encarnar a los personajes de una novela, Perfer no quería que interpretaran ningún papel frente a su cámara y prefería registrar sus gestos naturales antes que imponerles una expresión determinada.

"No tenían que hacer ninguna pose obligada, extraña ni nada, sino es más bien el registro íntimo de cada persona", señala el colombiano, que con el tiempo entabló amistad con algunos de los retratados y ha vuelto a fotografiarlos para documentar sus propias vidas.

La búsqueda de los rostros culminó en 2018, pero faltaba todavía encontrarles una música, una tarea a la que se sumó la pianista española María José de Bustos y que les llevó cerca de dos años de escuchar, probar y descartar composiciones, mientras investigaban los gustos musicales de García Márquez a través de personas de su entorno.

"Supimos realmente que él, por ejemplo, cuando escribió 'Cien años de soledad', escuchaba a Bartók", recuerda De Bustos en una entrevista con EFE.

En el escenario de Nueva Delhi, Úrsula Iguarán, a quien Perfer había ido a buscar hasta Cartagena, apareció acompañada por un aria del brasileño Heitor Villa-Lobos, mientras que el sabio catalán encontró su correspondencia musical en la 'Balada para un loco' de Astor Piazzolla y Rebeca en la 'Serenata andaluza' de Manuel de Falla.

Los retratos, suspendidos en la oscuridad, se iluminaban uno a uno conforme avanzaba el recital, entre fragmentos de la novela y las interpretaciones de De Bustos, cuyo piano marcaba el ritmo de una puesta en escena que permitía descubrir a aquellos desconocidos colombianos bajo los nombres que García Márquez había imaginado para los habitantes de Macondo.

Después de años de recorrido internacional, la pianista asegura que le resulta imposible separar aquellas imágenes de sus composiciones.

"Ya no los entiendo sin esa música y sin ese personaje", afirma.

La competición que reúne a los ocho mejores tenistas de la temporada, que se disputará hasta el 22 de noviembre, cierra la temporada del circuito masculino individual y mide a Zverev, Alcaraz, Ben Shelton y Daniil Medvedev con los debutantes Flavio Cobolli, Arthur Fils, Frances Tiafoe y Jódar y la baja de Sinner por lesión.

Se juega en pista dura cubierta, con un formato clásico de fase de grupos y posterior cruce de semifinales entre los dos primeros de cada grupo.

Desde 2015, cuando clasificaron Rafael Nadal y David Ferrer, no hay presencia española por partida doble en la competición, hasta este año. Alcaraz y Jódar toman las riendas de la Armada española, uno como favorito y otro como posible sorpresa y revelación, tal cual ha demostrado durante la temporada.

El murciano, que llega como número 3 después de una temporada que comenzó con la conquista del Abierto de Australia y del Torneo de Doha, pero marcada por los cuatro meses de baja por lesión en la muñeca, afronta su cuarta participación y fue finalista en 2025, cuando perdió el título ante Sinner.

Llega disparado y con confianza en pista cubierta tras ganar el Masters 1000 de París, que añadió a sus títulos previos en Tokio y Viena, y con una racha de diez victorias consecutivas. En Turín tiene una cuenta pendiente. Fue semifinalista en 2023, no superó la fase de grupos en 2024 y perdió la final en 2025.

Se enfrentará, dentro del Grupo Ivan Lendl, a Medvedev, el anfitrión Cobolli y Tiafoe.

Por su parte, Jódar es una de las grandes sorpresas en esta edición. Con 20 años, disputa sus primeras Finales ATP tras una progresión vertiginosa y un ascenso meteórico.

Hace un año estaba muy lejos de este escenario y ahora cierra como uno de los ocho mejores, convirtiéndose en el primer tenista en la historia en clasificarse a la Copa de Maestros en su primer año como profesional.

Ha ganado su primer título ATP en Marrakech y ha sido semifinalista en Barcelona y cuartofinalista en Madrid, Roma y Roland Garros, además de finalista en Shanghái.

El madrileño está encuadrado en el Grupo John McEnroe, a priori el más duro, con Zverev, Shelton y Fils como rivales. El alemán, ganador de dos Grand Slams este año -Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos- es el rival a batir.

Zverev llega como número uno del mundo, líder natural del torneo y con la experiencia de saber lo que es ganar el trofeo, pues lo ganó en 2018 y 2021. Esta será su novena participación, en una temporada en la que ha conquistado los dos Grand Slams de su carrera y en la que su destreza en pistas duras cubiertas podría hacerle partir con ventaja.

Shelton, que ha incorporado a Juan Carlos Ferrero en su equipo técnico para la próxima temporada, es otro de los nombres fuertes. Se clasificó pronto, llega tras ser finalista en París y ha firmado una temporada de salto definitivo: cuatro títulos, en Dallas, Múnich, Stuttgart y Canadá, además de su primera final de Grand Slam en el Abierto de Estados Unidos, donde perdió ante Zverev.

Ya jugó las Finales ATP el año pasado, aunque entonces perdió sus tres partidos. En esta ocasión aterriza con mucho más peso competitivo.

Por su parte, Cobolli jugará en casa y será el único italiano del cuadro tras la ausencia de Sinner. Es el sexto transalpino de la historia en clasificarse en individuales tras firmar la mejor temporada de su carrera, con título en Acapulco, finales en Múnich y Roland Garros, cuartos de Wimbledon y semifinales en Cincinnati.

Fils llega como debutante, segundo más joven del cuadro con 22 años, y como una de las irrupciones del año. Empezó la temporada fuera del top 40 y la cierra instalado en la primera línea. Ha ganado en Barcelona y Cincinnati, y entra en Turín con la etiqueta de jugador incómodo, agresivo y en claro crecimiento.

El estadounidense Tiafoe también debuta en el torneo. Está en el grupo de Alcaraz y abre precisamente frente al español el lunes a partir de las 14.00 hora CET (-1 GMT), un día después que su compatriota Rafa Jódar que se estrenará el domingo contra el número uno del mundo, el alemán Alexander Zverev, a la misma hora.

Los primeros favoritos y vigentes campeones en dobles son Harri Heliövaara y Henry Patten, situados en el grupo Todd Woodbridge junto a Marcelo Arévalo y Mate Pavić, Théo Arribagé y Albano Olivetti, y Orlando Luz y Rafael Matos.

En el otro lado, el grupo Mark Woodforde reúne a Marcel Granollers y Horacio Zeballos, Christian Harrison y Neal Skupski, Simone Bolelli y Andrea Vavassori, y Kevin Krawietz y Tim Pütz, ganadores en 2024.

Heliövaara y Patten llegan como cabezas de serie número uno, defensores del título y con el aval de haber ganado las Finales ATP en 2025.

En el grupo Mark Woodforde, la atención vuelve a pasar por el español Marcel Granollers y el argentino Horacio Zeballos, que disputan su séptima participación en las Finales ATP como pareja y su mejor resultado conjunto en el torneo fue la final de 2023. Granollers ya sabe lo que es ganar este campeonato, aunque lo hizo en 2012 junto a Marc López.

Son los terceros cabezas de serie y quedaron emparejados en un grupo exigente, pero evitaron de salida a Heliövaara y Patten. España conquistó el título con Juan Gisbert y Manuel Orantes en 1975, con Marcel Granollers y Marc López en 2012 y con Fernando Verdasco y David Marrero en 2013.

El enemigo atacó con 96 drones de los que 61 eran Shahed con propulsión a reactor y el resto eran drones de ataque de tipo Gerbera y drones réplica de tipo Parodia, diseñados para abrumar las defensas del oponente.

Según informaciones preliminares, fue posible derribar o neutralizar por otros medios 81 aparatos no tripulados.

Sin embargo, se registraron impactos en ocho emplazamientos sin especificar, y en dos puntos del país cayeron fragmentos de drones derribados.

El alcalde de Kiev, Vitali Klitschkó, informó a través de Telegram de la caída de fragmentos en el distrito capitalino de Holosiivski, sin que hubiera que lamentar heridos.

En el distrito de Vishgorod, por otro lado, los ataques provocaron un incendio en unos almacenes, anunció por otro lado la Administración Militar de la Región de Kiev.

La comisión no ha dado a conocer los motivos por los que ha decidido aplazar la votación, o si se requieren procedimientos legales adicionales para formalizar la nueva fecha electoral.

Este calendario revisado llega en medio de las preocupaciones sobre la preparación del país para celebrar sus primeras elecciones generales desde su independencia en 2011, tras repetidos retrasos, limitaciones financieras y una continua inseguridad en varias zonas del territorio.

Según el cronograma, el registro manual de votantes comenzará el 14 de noviembre, seguido de la publicación de un censo electoral provisional para que los ciudadanos puedan verificar sus datos.

El proceso de presentación de candidaturas tendrá lugar entre diciembre de 2026 y enero de 2027, y se espera que la lista definitiva de candidatos se publique el 18 de enero.

La comisión destina 45 días para la campaña electoral, que comenzará el 27 de diciembre y finalizará el 9 de febrero, en tanto el 10 de febrero será una jornada de reflexión previa a la votación.

El recuento de votos y el procesamiento de los resultados se llevarán a cabo a nivel de los estados y de áreas administrativas antes de su consolidación a escala nacional, mientras que el anuncio de los resultados definitivos está previsto para el 17 de febrero, apunta el calendario, que también contempla la resolución de disputas electorales y la posible celebración de segundas vueltas.

La nueva fecha de votación se sitúa apenas 11 días antes de la conclusión prevista del periodo de transición de Sudán del Sur, el 22 de febrero de 2027, lo que deja un margen limitado para resolver posibles controversias electorales y completar la transición hacia instituciones elegidas democráticamente.

Sudán del Sur no ha celebrado elecciones generales desde que obtuvo su independencia de Sudán, su vecino del norte, en julio de 2011.

Un acuerdo de paz revitalizado, firmado en septiembre de 2018 tras una devastadora guerra civil que estalló en 2013, estableció un marco de transición destinado a restaurar la estabilidad y preparar el terreno para la celebración de elecciones.

Sin embargo, la implementación del acuerdo se ha enfrentado reiteradamente a desacuerdos políticos, falta de financiación e inseguridad.

El Gobierno de Yuba ha presentado la celebración de elecciones como un paso esencial para poner fin a la prolongada transición, mientras que grupos de la oposición y organizaciones de la sociedad civil han cuestionado anteriormente si el entorno político y de seguridad permitiría un proceso electoral creíble e inclusivo.

El calendario anunciado este sábado deja menos de tres meses para completar los preparativos electorales fundamentales, que incluyen el registro de votantes, la presentación de candidaturas y los preparativos logísticos en todo el país.

La decisión, adoptada el 12 de noviembre por la Sala de Cuestiones Preliminares II, pone fin al procedimiento iniciado en 2020, después de que los jueces concluyeran que la Fiscalía no ha demostrado capacidad para continuar eficazmente las investigaciones incluidas en esa causa.

El tribunal señaló las importantes limitaciones para investigar y obtener pruebas en Afganistán, agravadas por el tiempo transcurrido desde la comisión de los presuntos delitos, algunos de los cuales se remontan a 2003.

La investigación original comprendía posibles crímenes cometidos por las fuerzas afganas, los talibanes y personal militar y de inteligencia estadounidense durante el conflicto, además de actuaciones atribuidas a la rama afgana del Estado Islámico (EI).

Según la resolución, la Fiscalía había concentrado sus pesquisas recientes en la persecución de mujeres y niñas por los talibanes, los delitos contra otros grupos por motivos políticos, étnicos o religiosos y las acciones del Estado Islámico en la provincia de Jorasán desde 2016.

Los jueces determinaron que las dos primeras líneas corresponden a una nueva investigación, denominada Afganistán II, mientras que la Fiscalía no ha solicitado hasta ahora órdenes de arresto contra sospechosos por los crímenes atribuidos al Estado Islámico.

El cierre no afecta a las cuatro órdenes de arresto emitidas contra altos cargos talibanes, incluido su líder supremo, Hibatullah Akhundzada, por presuntos crímenes de lesa humanidad relacionados con la persecución por motivos de género y políticos.

La nueva investigación fue abierta formalmente en octubre, tras una iniciativa presentada por Chile, Costa Rica, España, Francia, Luxemburgo y México para investigar los crímenes cometidos contra mujeres y niñas desde la toma del poder por los talibanes.

La Fiscalía ha recurrido la decisión de trasladar documentos judiciales al nuevo expediente, mientras el cierre de la causa original no supone una absolución de los posibles responsables ni impide la eventual reapertura de investigaciones conforme a las normas de la CPI.

“Son recursos por recuperar, y nos preocupa que el proceso afecte el ritmo de las obras en curso”, expresó el titular del gremio.

La advertencia llega poco después de que el presidente de la ANDE, Félix Sosa, admitiera que podrían postergarse determinadas obras mientras no se recuperen los fondos. La institución, además, inició gestiones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para buscar alternativas que permitan sostener el financiamiento de los proyectos.

Tras Ueno, ANDE busca evitar que se frenen las obras del BID, como la nueva línea de 500 kV

Meses que la red no tiene

Pero el problema no se agota en Ueno Bank. Felippo señaló que 2026 fue un año de demanda muy elevada, aunque con un ritmo de ejecución por debajo de lo que el sistema necesitaba. El consumo eléctrico creció 17,5% en el primer trimestre frente al mismo periodo de 2025, lo que presiona aún más las redes de transmisión y distribución.

En ese contexto, el dirigente apuntó a los tiempos de la contratación pública. “Lo que más nos preocupa no es la cantidad de llamados sino los tiempos: entre la apertura de ofertas, la adjudicación y la orden de inicio se pierden meses que la red no tiene”, sostuvo.

A las demoras en las licitaciones se suman las del cobro. Según explicó el presidente de Cecoel, la ANDE desembolsa con relativa rapidez una vez cerrados los certificados, pero los trámites previos de fiscalización y documentación pueden extenderse mucho. Así, las contratistas terminan cobrando entre seis y diez meses después de concluir los trabajos, lo que golpea su flujo de caja y limita su capacidad para encarar nuevos proyectos. Para corregirlo, el gremio propone reforzar los equipos de fiscalización y fijar plazos máximos para el cierre de certificados.

Sosa admite que la ANDE no sabe cómo recuperar sus fondos de Ueno Bank y que habrá obras postergadas

La meta de US$ 614 millones para 2027

De cara al próximo año, la ANDE proyecta invertir US$ 614 millones en obras físicas, cerca de 20% más que los US$ 511 millones previstos para 2026. Desde Cecoel consideran viable ejecutar ese presupuesto, aunque advierten que dependerá de condiciones financieras y administrativas que hoy no están garantizadas.

Felippo explicó que unos US$ 313 millones deberían salir de recursos propios de la ANDE. En ese sentido, valoró las inversiones hechas durante 2026 para reducir las pérdidas por conexiones directas y clandestinas, que podrían mejorar la recaudación de la estatal.

Aun así, sostuvo que las necesidades de infraestructura exigen ampliar las fuentes de financiamiento, con mecanismos de participación privada y asociaciones público-privadas. Recordó que, según se indicó en la mesa eléctrica, la ANDE no alcanza el 30% de los recursos que requiere para transmisión y distribución.

Félix Sosa asume al frente de la ANDE y presenta plan para impulsar nuevas fuentes de energía

Previsibilidad y un regulador pendiente

El gremio asegura que las empresas paraguayas tienen capacidad para ejecutar las obras, pero reclama previsibilidad: calendarios de licitación que se cumplan y adjudicaciones en plazos razonables.

Otro punto prioritario es la creación de un ente regulador eléctrico independiente. La propuesta avanzó en 2026 con una consulta pública y la participación de varios gremios, pero su tratamiento legislativo quedó postergado. Para Cecoel, un regulador permitiría fijar criterios técnicos para las tarifas, dar mayor claridad a los inversionistas y fortalecer la institucionalidad del sector.

“El país ya tiene el diagnóstico, tiene el borrador y tiene el consenso del sector privado. Lo que falta es decisión política para tratarlo y aprobarlo”, afirmó Felippo.

Para 2027, Cecoel mantiene expectativas moderadamente optimistas, impulsadas por el crecimiento de la demanda y la necesidad de ampliar la red. Espera que se avance hacia un ente con independencia real, directorio técnico, presupuesto propio y potestad tarifaria, aunque advierte que el financiamiento seguirá siendo uno de los principales desafíos.

Según la Comisión Nacional de Elecciones (CNE), un total de 419.448 electores están convocados a las urnas: 343.065 en el territorio nacional y 76.383 en la diáspora, que representa el 18,2 % del censo, con fuerte peso en Portugal, Francia y Estados Unidos.

La CNE habilitó 1.302 mesas de votación (1.059 en el archipiélago y 243 en el exterior), que estarán abiertas entre las 08.00 y las 18.00 hora local (09.00 a 19.00 GMT) en un país considerado como uno de los bastiones democráticos más estables de África occidental.

Neves, de 66 años y ex primer ministro entre 2001 y 2016, cuenta con el respaldo del gobernante Partido Africano de la Independencia de Cabo Verde (PAICV), la formación más antigua del país, que consolidó en mayo pasado su hegemonía al obtener 37 de los 72 escaños en la Asamblea Nacional.

Una victoria del presidente reforzaría el control institucional del PAICV en el sistema semipresidencialista caboverdiano, donde el jefe del Ejecutivo es el primer ministro, mientras el jefe del Estado comanda las Fuerzas Armadas y tiene poderes de veto y un papel moderador.

El PAICV también cuenta con la historia electoral a su favor, ya que todos los presidentes que buscaron un segundo mandato en Cabo Verde fueron reelegidos en las urnas.

La Constitución permite una sola reelección consecutiva —un máximo de diez años seguidos— y volver a postularse tras dejar pasar al menos un período fuera del cargo.

Neves ha centrado sus promesas en un crecimiento económico inclusivo, mejores ingresos y la convocatoria de una Convención de la Juventud para perfilar prioridades de desarrollo hacia 2050, con la meta de resolver la votación en primera vuelta, tal como hizo en 2021 al alcanzar el 51,8 % de los sufragios.

Para ganar en primera ronda, un candidato debe obtener la mayoría absoluta, es decir, más del 50 % de los votos válidamente emitidos.

Si ninguno alcanza ese umbral, los dos aspirantes más votados disputarán una segunda vuelta decisiva 21 días después.

Neves se enfrentará a otros cinco candidatos, cuatro de ellos independientes, pero su principal rival será la exministra de Justicia Joana Rosa, quien hace historia al convertirse en la primera mujer en postularse a la Presidencia del archipiélago.

Rosa, de 61 años y respaldada por el Movimiento para la Democracia (MpD) —partido que gobernó entre 1991 y 2001-, centró su campaña en exigir un equilibrio constitucional de poderes para frenar el dominio absoluto del PAICV, atraer inversión extranjera y combatir el éxodo juvenil.

“Debemos encontrar formas de garantizar que los jóvenes puedan construir su futuro aquí en casa y evitar el continuo éxodo de caboverdianos al extranjero”, advirtió la candidata durante la campaña.

El resto de aspirantes son el juez Antero Tavares (58 años), el jurista Casimiro de Pina (52 años), el docente y activista social Loisito Sousa (40 años) y el médico Gilson Alves (45 años).

Alves generó una investigación de la Fiscalía General por pronunciarse a favor de la instauración de un régimen presidencialista, el porte de armas y la pena de muerte por corrupción.

Los comicios estarán supervisados por unos 150 observadores internacionales de organizaciones como la Unión Africana (UA), la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO) o la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP).

Con escasos recursos naturales, propenso a la sequía y con poca tierra cultivable, el archipiélago de Cabo Verde se ha labrado una reputación de estabilidad política y tiene una economía basada en los servicios dependiente, en gran medida, del turismo y las remesas.

Según el gabinete de crisis creado para paliar las consecuencias de los ataques, las fuerzas ucranianas golpearon la vivienda del matrimonio, dejando también otro herido.

En total, en toda la región los ataques ucranianos causaron ocho heridos, según datos oficiales.

Las autoridades de la región rusa de Rostov informaron, por su parte, de daños a un puente y un hotel a consecuencia de ataques ucranianos.

El Ministerio de Defensa ruso reportó haber derribado anoche 29 drones enemigos sobre cinco regiones, en particular, cerca de Moscú.

Los de Texas lograron una cómoda victoria de 123-85 frente a sus rivales del estado de California, en un duelo en el que aprovecharon la ausencia de su máxima estrella, Stephen Curry, por una lesión abdominal, y aupados en el rendimiento de Stephon Castle, que aportó 32 puntos y se coronó como máximo anotador del encuentro.

Más sufrido se presentó el duelo entre los Pacers contra los Knicks, un encuentro que los de Indianápolis terminaron remontando tras ir por detrás en el marcador para imponerse por un ajustado 106-104.

El juego destacó por la aportación ofensiva de Karl-Anthony Towns (23 puntos 9 de 19 en tiro) y se resolvió tras un agónico lanzamiento sobre la bocina que pudo haber obrado el milagro del empate, pero que al final no entró.

Por su parte, Miami Heat venció por 133-121 a los Cleveland Cavaliers, impulsado por una espectacular actuación conjunta de la dupla Antetokoumpo y Adebayo, quienes aportaron 37 puntos cada uno para sentenciar el encuentro a su favor.

Con una actuación dominante de 43 puntos, Alperen Sengün aseguró la victoria por 125-118 frente a los Utah Jazz en un disputado encuentro que mantuvo la emoción hasta los minutos finales.

También destacó en la jornada Franz Wagner, quien con sus 35 puntos (13 de 22 en tiro y 12 asistencias), lideró la victoria de los Orlando Magic por 107-99 contra unos Milwaukee Bucks que estuvieron poco finos en ataque, con un 39 % de acierto en tiros de campo.

A pesar de la brillante exhibición de Shai Gilgeous-Alexander, quien logró 40 puntos, los Oklahoma City Thunder cayeron por un ajustado 113-112 frente a los LA Clippers en un apretado encuentro en el que el jugador español Baba Miller no dispuso de minutos.

Se trata de la 49ª cumbre de líderes de la ASEAN, con la que el anfitrión, el presidente filipino, Ferdinand Marcos Jr., cierra un año de presidencia rotatoria del bloque marcado por la guerra en Irán, la crisis energética y las tensiones con China, con la economía del archipiélago en uno de sus momentos más bajos.

Aquí algunas claves para seguir la cumbre:

La capital, engalanada con carteles que anuncian el encuentro, se ha blindado con casi 20.000 efectivos, y el Gobierno ha declarado tres días no laborables para aliviar el tráfico en la zona ante la llegada de más de 10.000 delegados y visitantes extranjeros.

"No es una cumbre sencilla y queremos demostrar la capacidad de Filipinas para ser anfitriona", afirmó la portavoz presidencial, Claire Castro, quien cifró en más de 550 las reuniones del año de presidencia filipina, casi el doble que en 2017.

Creada en 1967 y con una población cercana a los 700 millones de personas, la ASEAN está compuesta por Singapur, Malasia, Vietnam, Indonesia, Tailandia, Filipinas, Birmania, Brunéi, Laos, Camboya y Timor Oriental, que se integró como miembro el año pasado.

La cumbre arranca el domingo en el renovado Centro Internacional de Convenciones de Filipinas (PICC) con las sesiones de los once miembros del bloque, y sigue el lunes y el martes con las reuniones con socios y países invitados, hasta la clausura y el traspaso a Singapur, que presidirá el grupo en 2027.

Junto a Trump acudirán, entre otros, el primer ministro chino, Li Qiang; la japonesa Sanae Takaichi; el indio Narendra Modi; el australiano Anthony Albanese y el secretario general de la ONU, António Guterres.

Como invitados especiales de la presidencia filipina asisten el recién reelegido presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, el primer ministro canadiense, Mark Carney, y la directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva.

El resultado más seguro es la firma del acuerdo de economía digital del bloque (DEFA), del que los miembros del grupo esperan duplicar beneficios en el comercio digital, además del tratado de libre comercio entre la ASEAN y Canadá y las nuevas adhesiones al Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático (TAC) de algunos países invitados.

Más difícil se perfila cerrar el código de conducta en el mar de China Meridional, negociado desde 2002 y prometido por Manila para este año. Filipinas no lo da por perdido, según la portavoz Castro, pese a las tensiones habituales entre el bloque y Pekín, que reclama casi toda la zona.

Tras nueve años sin pisar el país y con un programa diseñado a su medida, Trump aterrizará el martes en Manila hora y media antes del cierre de la cumbre para una reunión especial entre la ASEAN y Estados Unidos.

Al día siguiente, después de una conversación bilateral con el presidente Marcos, el mandatario estadounidense partirá rumbo a la ciudad china de Shenzhen, donde le espera su homólogo, Xi Jinping, para asistir al Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

La crisis energética ocupará también buena parte de las conversaciones en una región golpeada por el bloqueo de Ormuz, en especial Filipinas, que importa de Oriente Medio el 98 % de su crudo y fue el único país del Sudeste Asiático en declarar la emergencia energética en marzo.

"Sentimos el aumento de los precios de los productos básicos y del petróleo (...). Muchos de estos problemas no podemos resolverlos solos, por eso la ASEAN es tan importante", defendió Marcos en redes sociales, pidiendo que todo el bloque "actúe de manera unida" ante crisis que van del precio del crudo al impacto del fenómeno meteorológico El Niño.

Lastrada por la crisis energética, recientes casos de corrupción y un crecimiento económico más lento de lo esperado, Filipinas llega a la cumbre en una situación delicada, con una tasa de aprobación de Marcos del 30 % y la vicepresidenta, Sara Duterte, sometida a juicio político.

El archipiélago parte de una "posición económica más débil", señaló a EFE Ruben Carlo Asunción, economista jefe de UnionBank, para quien "el reto es convertir esa visibilidad diplomática en resultados concretos de comercio, inversión y economía".

“Durante la madrugada de hoy, un petrolero que infringía las normas y navegaba por una zona insegura y prohibida en el este del estrecho de Ormuz, con sus sistemas de seguimiento e identificación apagados y haciendo caso omiso de las advertencias anteriores, chocó contra una mina marina, se incendió y quedó inmovilizado”, anunció la Armada iraní en un comunicado recogido por la agencia Tasnim.

Horas antes, la Armada de la Guardia Revolucionaria había informado de que dos embarcaciones se habían incendiado al chocar contra minas marinas en el sur de Ormuz, cuando intentaban atravesarlo por una ruta "no autorizada".

Las fuerzas iraníes no identificaron las banderas de los tres petroleros ni informaron de posibles víctimas o de la situación de sus tripulaciones, pero advirtieron de que cualquier buque que "infrinja las normas y navegue por la zona prohibida chocará contra minas y se incendiará".

Los nuevos incidentes se producen después de que el subsecretario general de la ONU para Oriente Medio, Mohamed Khaled Khiari, advirtiera el viernes ante el Consejo de Seguridad del aumento de los ataques contra buques comerciales en la región.

Según los datos de la Organización Marítima Internacional (OMI) citados por Khiari, desde el inicio de la guerra, el 28 de febrero, hasta el 11 de noviembre se habían confirmado 134 incidentes marítimos en el estrecho de Ormuz y otras aguas de Oriente Medio.

La ONU señaló que octubre fue el mes con más incidentes contra la navegación comercial desde el comienzo del conflicto y pidió garantizar el paso seguro de los buques por el estrecho de Ormuz, una vía estratégica para el comercio mundial de petróleo.

De acuerdo con datos del organismo británico de monitorización del comercio marítimo UKMTO, en octubre se registraron al menos 30 incidentes con buques en Ormuz.

El repunte de ataques se produce cuando en las últimas semanas se han intensificado los esfuerzos diplomáticos para poner fin a la guerra, aunque hasta ahora no se han obtenido resultados.

Irán exige que Estados Unidos acepte siete condiciones para poner en marcha el llamado plan de dos días para reabrir el estratégico estrecho de Ormuz, por donde transitaba el 20 % del petróleo antes del inicio de la guerra, e iniciar negociaciones sobre su programa nuclear.

Manila ultima los preparativos y apuntala la seguridad para celebrar la cumbre con la que concluye su presidencia anual del bloque, formado por Birmania (Myanmar), Brunéi, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Vietnam, Tailandia y Timor Oriental.

Al encuentro acudirán los líderes del Sudeste Asiático salvo Birmania, pues el grupo no invita al jefe del régimen castrense y autonombrado presidente, Min Aung Hlaing, desde el golpe de 2021, si bien hay cada vez más voces regionales que abogan por acercar posturas con el Gobierno militar, pese al persistente conflicto y a la retención de prisioneros políticos, entre ellos la nobel de la paz Aung San Suu Kyi.

Además de los países del bloque, la ASEAN invita a los líderes de sus socios al encuentro, y se espera la asistencia del presidente de EE.UU., Donald Trump; el canadiense Mark Carney; la japonesa Sanae Takaichi; el indio Narendra Modi; el surcoreano Lee Jae Myung; el brasileño Luiz Inácio Lula da Silva; el australiano Anthony Albanese; y el neozelandés Christopher Luxon.

China enviará a su primer ministro, Li Qiang, en lugar de al presidente, Xi Jinping, y Rusia al canciller, Serguéi Lavrov. También acudirán el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, y la directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kristalina Georgieva.

Nueve años después de su última visita, el estadounidense regresa al archipiélago para una estancia de menos de 24 horas, en la que no se prevé que coincida con Lula ni con Li.

Según medios filipinos, está previsto que Trump aterrice en Manila poco antes de que concluya la cumbre el martes, por lo que se desconoce si participará en su clausura o si solo se reunirá con su par filipino, Ferdinand Marcos Jr.

Trump alimenta así la duda de qué puede ofrecer a uno de sus aliados de Asia en una visita más bien de paso, antes de volar a Shenzhen (China), donde le espera Xi para asistir a la cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) el 18 y 19 de noviembre.

Renato Cruz De Castro, catedrático de la Universidad De La Salle de Manila, dijo a EFE que la parada del líder republicano trata de enviar a China el mensaje de que "Estados Unidos reafirma su alianza con Filipinas (...), no solo en defensa, también en economía".

Algo importante en un año en el que Filipinas considera que el calendario le ha jugado en contra. "Ha sido muy duro. Estalló la guerra en Oriente Medio y eso proyectó una sombra sobre el liderazgo de Filipinas", dijo Cruz De Castro.

La guerra en Oriente Medio y el bloqueo del estrecho de Ormuz, clave para el comercio energético, han impactado gravemente al Sudeste Asiático, con Filipinas como uno de los más afectados, convirtiéndose en marzo en el primero en declarar la emergencia energética.

"No veo el fin de la crisis a corto plazo", advirtió a EFE Henelito Sevilla, profesor del Centro Asiático de la Universidad de Filipinas especializado en Oriente Medio, para quien una posible pausa en los ataques entre Estados Unidos e Irán "no garantiza" que el suministro hacia Asia se normalice.

La otra apuesta de Filipinas y EE.UU. es Pax Silica, una coalición liderada por Washington sobre semiconductores e inteligencia artificial (IA) a la que Manila se sumó en abril y que busca establecer un polo tecnológico en el país.

Se espera que los líderes discutan sobre seguridad energética -muchos países de la región han aumentado sus compras a Rusia tras la guerra- sin visos de grandes consensos en un bloque con divisiones, que también afectan a la postura común sobre Birmania, con Tailandia y Malasia como los más proclives a acercarse a los militares.

Asimismo, la relación entre el bloque y Pekín atraviesa un momento de tensiones, con colisiones entre embarcaciones de países miembros y del gigante asiático, que reivindica casi la totalidad del mar de China Meridional, y un código de conducta con pocas posibilidades de firmarse, pese a la promesa de Manila de cerrarlo durante su presidencia.

"No va a ocurrir", vaticinó De Castro, y recuerda que Xi ya prometió en 2019 al ex presidente Rodrigo Duterte un texto para 2022.

El acuerdo, que se negocia desde 2002, se prevé aún más lejano ahora con su sucesor, Marcos, que ha reforzado sus lazos con Estados Unidos mientras se deteriora la relación con Pekín.

Liderados por un Stephon Castle muy fino en ataque, firmando como máximo anotador del encuentro 32 puntos (12 de 18 en tiro), los de Texas barrieron a los de California en el primer cuarto, llegando a estar 18 puntos sobre sus rivales.

Parte de la enorme ventaja que lograron los Spurs se produjo ante el terrible desacierto al término de la primera mitad de los Warriors, con un pobre 20,8 % en tiros de campo provocada por una sequía absoluta, sin lograr marcar y quedándose a cero durante buena parte de un primer cuarto que terminó reflejando un demoledor parcial de 36-14 que doblaba en puntos.

Esta tónica se vio dio también lo largo del segundo cuarto, en el que los de San Francisco apenas pudieron mejorar sus oportunidades de tiro, lo que llevó a los Spurs sentenciar el encuentro antes de tiempo.

El partido se fue al descanso con una cómoda ventaja de 33-66 en favor de los de San Antonio: 33 puntos de diferencia que vinieron comandados por un Castle que anotó 18 puntos en los dos primeros cuartos de duelo.

Por su parte, la estrella francesa Victor Wembanyama mantuvo un desempeño dentro de la normalidad al aportar 12 puntos al equipo en un partido en el que destacó por el apoyo defensivo con seis asistencias y 11 rebotes.

Tras el descanso, los Warriors intentaron reaccionar apoyados en los 20 puntos de LJ Cryer (con un 7 de 17 en tiros de campo), aunque la amplia ventaja de los Spurs dejó el marcador en un 97-60 que reducía al mínimo cualquier margen de sorpresa.

Es apenas la segunda vez que se emite una alerta de este tipo en el espacio aéreo de Estados Unidos desde los ataques del 11 de septiembre de 2001.

La Administración Federal de Aviación (FAA) levantó la suspensión después de cerca de cuatro horas. El gobierno del presidente Donald Trump enfatizó en que no había evidencia de que la falla fuera resultado de un acto delictivo.

Con casi 6.000 vuelos cancelados, incluyendo varias rutas internacionales según la plataforma de monitoreo FlightAware, se espera que la recuperación tome tiempo.

Cronología

La reanudación del tráfico no significa el fin del caos en los aeropuertos estadounidenses tras este incidente, que ha puesto de manifiesto las enormes necesidades de inversión en el sector.

Las autoridades dejaron todos los aviones en tierra por precaución, debido a una serie de problemas de comunicación detectados a las 15H36 locales (20H36 GMT) a causa de “equipos antiguos”, explicó el secretario de Transportes, Sean Duffy.

“Este es un problema de un sistema antiguo”, dijo el funcionario. “Tenemos interruptores muy viejos, enrutadores muy viejos”.

“Usamos pequeñas líneas de cobre de los años 1980. Es un sistema antiguo que se cayó, y se cayó en todas partes. Se sobrecargó”, explicó.

Los aterrizajes de más de 3.500 vuelos que ya estaban en el aire se pudieron llevar a cabo siguiendo los procedimientos previstos.

El espacio aéreo se reabrió a las 01H15 GMT, pero “nos llevará algún tiempo recuperar toda nuestra capacidad”, anunció Duffy.

Ahora, las compañías deben trasladar a cientos de miles de pasajeros afectados.

Duffy había solicitado formalmente el jueves al Congreso 30.100 millones de dólares para actualizar y modernizar el sistema de control de tráfico aéreo de Estados Unidos.

Mientras que se levantaba la suspensión, insistió en la petición.

“Lo diré un millón de veces: el Congreso tiene que otorgar los recursos al presidente”, afirmó.

Trump hablará de Irán, pero no de Ucrania, con Xi y Putin

“No es otro 11-S”

Imágenes de aeropuertos en todo el país mostraban las puertas de embarque llenas, con las aeronaves en pista y los pasajeros exigiendo una solución.

“Estamos debatiéndonos entre reprogramar, conducir o qué, pero si todo el país está detenido, eso significa que las autopistas también estarán colapsadas”, dijo Joseph Anderson, un hombre de 72 años que intentaba viajar desde Las Vegas a Oakland, California.

El espacio aéreo estadounidense es uno de los más concurridos del mundo, y se acerca a su punto más frenético ante la proximidad del feriado de Acción de Gracias.

Una suspensión nacional de los vuelos es altamente inusual.

En enero de 2023 hubo una breve paralización nacional cuando falló un sistema de notificación para pilotos. Pero el único otro episodio a nivel nacional ocurrió tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, cuando ninguna aeronave despegó durante días.

El secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, fue enfático en que no había evidencia de acciones hostiles el viernes. “Este no es otro 11 de septiembre”, afirmó.

“No hemos visto evidencia de que este fuera un ciberataque o un ataque con IA”, dijo en una rueda de prensa.

También descartó cualquier conexión con la caída global que afectó a Microsoft esta semana.

Estados Unidos sigue contando votos: así avanza la nueva mayoría demócrata

Confusión y demoras

La detención de los vuelos desató caos y frustración.

En el aeropuerto LaGuardia de Nueva York, Tiara Johnson dijo que había intentado llegar a Orlando para un concierto.

“No hacen más que retrasarlo (...). Primero estaba para las 19H55. Luego a las 20H30, 21H30. Ahora son las 22H30. Así que no sabemos cuándo saldrá”, dijo a la AFP.

Durante la suspensión, algunos paneles de salidas en muchos aeropuertos seguían mostrando que los vuelos operaban con normalidad, mientras que las tarjetas de embarque móviles de los pasajeros varados marcaban su vuelo en camino.

Las personas se apresuraron a buscar alternativas, con largas filas formándose en los mostradores de alquiler de autos en el aeropuerto Harry Reid de Las Vegas.

Para aquellos que intentaban ver el lado positivo, el retraso fue la oportunidad de extender su descanso.

Kathy Sommers estaba camino a su casa después de visitar a amigos en Las Vegas cuando su vuelo fue cancelado. “Una noche más para jugar cartas”, dijo.

El agente fiscal Joel Moisés Barreto Peña, de la Unidad Penal Nº 2 de esa localidad, tiene a su cargo la investigación y dispuso las diligencias correspondientes para dar con la adolescente.

La denuncia fue presentada este viernes 13 de noviembre, a las 17:40, por la madre de la menor, quien manifestó que recibió información sobre la presencia de su hija en la terminal de ómnibus de Yby Yaú.

Alerta Mafe: emiten pedidos de búsqueda y localización de cinco personas desaparecidas

La encontraron en la terminal de ómnibus

Según el relato de la denunciante, la adolescente se encontraba en compañía de otras jóvenes y de una mujer identificada como Mirian Ortiz Romero. De acuerdo con los datos que recibió la madre, presuntamente tenían intenciones de trasladarse hasta la ciudad de Pedro Juan Caballero.

Ante esta situación, la mujer acudió hasta la terminal y logró encontrar a su hija. Sin embargo, cuando intentó llevarla nuevamente a su domicilio, la adolescente se negó y salió corriendo en dirección al barrio Villa del Maestro.

La madre perdió de vista a la menor y, desde ese momento, desconoce su paradero. El caso fue comunicado al Ministerio Público, que dispuso las acciones para localizarla.

Características de la adolescente

Juana Trinidad Rodríguez Martínez es de constitución delgada, estatura mediana, tez trigueña y cabello lacio de color castaño. Al momento de realizar la denuncia, no se pudo precisar qué vestimenta llevaba puesta.

El Ministerio Público solicita la colaboración de la ciudadanía para aportar cualquier información que permita localizar a la adolescente.

Las personas que tengan datos sobre su paradero pueden comunicarse al 0974 234082, número telefónico de su madre.

La autoridad mexicana precisó que la Administración Federal de Aviación (FAA) estadounidense notificó el fin de las restricciones a las 19:44 horas del centro de México (01:44 GMT del sábado).

“Se espera que, en las próximas horas, las operaciones aéreas hacia las distintas ciudades de Estados Unidos se restablezcan de manera paulatina”, señaló la AFAC.

En el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), el balance de las 22:00 horas (04:00 GMT del sábado) ascendió a 73 vuelos afectados, con 29 demorados y 44 cancelados, y 10.293 pasajeros impactados.

La terminal capitalina indicó que fueron tres vuelos más de los 70 inicialmente previstos como posibles afectados y pidió consultar el estado de los viajes antes de acudir al aeropuerto.

La AFAC explicó que las aerolíneas comunicarán a sus pasajeros los horarios de salida, mientras los aeropuertos internacionales mexicanos estarán atentos a recibir las aeronaves procedentes de Estados Unidos.

Durante la contingencia, Aeroméxico había anunciado la suspensión de sus operaciones desde y hacia ese país.

La compañía también habilitó una política de protección para pasajeros con viajes previstos el 13 y 14 de noviembre.

Según las condiciones difundidas, permite cambiar la fecha sin cargo ni diferencia de tarifa al conservar ruta y cabina, con reexpedición y nuevo vuelo hasta el 21 de noviembre, sujeto a los requisitos establecidos.

Volaris había advertido de posibles demoras o cancelaciones y solicitado revisar sus canales oficiales, incluida su aplicación, antes de trasladarse al aeropuerto.

Viva Aerobus también alertó de posibles demoras o ajustes de itinerario y recomendó consultar el estado de los vuelos en su página web o aplicación.

Las restricciones respondieron a fallas en los sistemas de comunicación de diversos centros de control de tráfico aéreo estadounidenses.

Como medida preventiva, se había solicitado mantener en tierra las aeronaves en aeropuertos mexicanos con destino a Estados Unidos.

El AICM y el Grupo Aeroportuario Marina anunciaron facilidades operativas para contribuir al restablecimiento de los servicios y recomendaron mantenerse en contacto con las aerolíneas.

El subcomisario Carlos Alsina, uno de los intervinientes, relató que los sicarios eran 4 en total y se movilizaron en 2 motocicletas para llegar al lugar. Agregó que la víctima reaccionó al ataque, e hirió en el pecho a uno de los sicarios antes de que estos inicien la fuga.

El episodio de violencia extrema quedó registrado en imágenes de circuito cerrado de la playa de vehículos donde ocurrió el hecho, desde la llegada de los criminales, la reacción de la víctima y la fuga de los sicarios.

Supuesto sicario está hospitalizado

Según datos de la Policía Nacional, uno de los supuestos sicarios resultó herido y llegó por su cuenta a un sanatorio privado donde quedó internado, identificándose como Marcos Antonio Silva, de 33 años, cuyos demás datos son desconocidos hasta el momento.

Lea más: Asesinan a tiros a exconvicto en Pedro Juan Caballero

Desde la institución indicaron que no se descarta que uno de los tres sicarios que lograron huir también se encuentre herido, ya que se presume que fue alcanzado por al menos un proyectil en el muslo.

“¿Cómo está la energía de México? Vine a bailar, a cantar, a perrear y a llorar”, gritó la artista justo antes de interpretar ‘Qulona’, el tema que en su versión de estudio interpreta junto al cantante de corridos mexicanos Peso Pluma.

Con estos dos últimos premios a Mejor Álbum de Música Urbana y Mejor Interpretación de Reguetón por la canción ‘Verano Rosa’, la vocalista de 35 años suma ya 10 Latin Grammys en toda su carrera.

En un escenario que simula a una caverna de piedra gigante con cavidades que sirven de pequeños escenarios, 'La Bichota' salió acompañada de sus bailarines y músicos vestidos todos de trogloditas que despiertan de la prehistoria.

Tras dos conciertos en Monterrey, Karol G llegó al Estadio GNP Seguros (antes Foro Sol) durante su gira ‘Viajando por el mundo Tropitur’ pidiendo a sus seguidoras que recibieran a la “reina de la música tropical”.

Después de iniciar su espectáculo en la caverna, la colombiana descendió del escenario vestida con una corona de plumas con la bandera de México a lomos de un loro gigante sobre el que interpretó ‘Papasito’ y que más tarde se llenaría de mariachis para cantar rancheras como ‘Son de la negra’.

La artista quiso reservar para el final del repertorio sus dos temas más reconocidos 'Tusa' y 'Si antes te hubiera conocido', con los que dejó un tanto de lado sus nuevos sonidos tropicales por su clásico reguetón.

Mientras 65.000 personas se acercaban a las inmediaciones del Foro GNP, aficionadas de 'La Bichota' ultimaban sus conjuntos y compraban camisetas y peluches de las mascotas de la artista, mientras algunos rezagados todavía intentaban comprar boletos de última hora.

“La estoy siguiendo totalmente desde Las Vegas y la voy a ver aquí y en Alemania. Siempre que salen sus boletos estoy a la expectativa de la preventa y tengo a varios amigos y familia pendientes”, explicó una seguidora vestida de la mascota con forma de loro llamada 'Chelita'.

El esfuerzo y los viajes de decenas de horas que hacen algunos de los seguidores de Karol G parecen poco para hombres como Manuel, que se subió a un autobús a las 12 de la noche desde Oxaca (sur) para ver a su ídola.

“Cuando empieza a cantar y a mostrar en sus letras y composiciones cosas que adoptan lo que somos nosotros, los latinos, como qué es el amor y el desamor o la música tropical de nuestra cotidianidad (...) Eso es algo muy bonito”, expresó emocionado.

Sobre el espectáculo, otra aficionada que acostumbra ver los conciertos destacó la gran inclusión que Karol G supone para las mujeres, no solo aquellas que la ven entre el público, sino para las que trabajan en su equipo musical.

“Creo que empodera (a la mujer), incluso en sus shows, porque todas sus músicos son mujeres (...) Es una oportunidad de dar voz a la mujer, que no siempre tenga que ser el hombre quien tenga que estar en el escenario, las mujeres también somos muy capaces de llegar a ese nivel”, argumenta Daniela.

Karol G continuará con su tour dos fechas más en la Ciudad de México para después trasladar su gira por toda Latinoamérica hasta que en junio de 2027 la colombiana acabe su recorrido en España y Europa.

En volumen exportado, el aumento es de 9 %, unos 10,3 millones de toneladas.

El sector acuícola - pesquero es que el registra el mayor incremento, con 9.173 millones de dólares, un 14 % más que los mismos meses del año pasado.

El camarón (langostino) sigue siendo el producto estrella de Ecuador, al haber contabilizado 7.433 millones de dólares en exportaciones, un incremento del 20 %.

Le sigue el banano y plátano, con 3.481 millones de dólares en exportaciones, lo que representa un aumento del 10 %; mientras que el cacao y elaborados registraron 2.047 millones de dólares, 39 % menos que el mismo periodo del 2025.

Fedexpor también reportó que las exportaciones de flores naturales (809 millones de dólares) y los productos cerámicos (23 millones de dólares) han aumentado en un 5 % durante esos meses.

Pero que las exportaciones de enlatados de pescado (1.330 millones de dólares), atún y pescado (264 millones de dólares), madera y manufacturas (481 millones de dólares) y de químicos y fármacos (157 millones de dólares) registran caídas de entre el 1 % y el 6 %.

El crecimiento del 3 % en el valor exportado en productos no petroleros y no mineros hasta septiembre llega después de que Fedexpor registrara hasta agosto una reducción interanual del 0,4 %.

"En caso de emergencia, agradeceríamos que se pusiera en contacto con el departamento correspondiente por teléfono o fax", afirmaba el viernes la División de Estrategia Digital de la ciudad suroccidental de Kumamoto, al constatar la caída de Microsoft 365 (que incluye plataformas como el correo Outlook, la plataforma Teams y el asistente Copilot).

Este sábado, la urbe constataba la vuelta a la normalidad mientras la tecnológica estadounidense anunciaba una recuperación generalizada, pero el de Kumamoto no fue un caso aislado a nivel local. También la ciudad nororiental de Joetsu, por ejemplo, exhortó a usar el fax para asuntos urgentes y evitar así "interrupciones en las operaciones".

La caída de servicios como el de Outlook tuvo también consecuencias para el sistema de información del Gobierno, conocido como GSS por sus siglas en inglés, y que centraliza los ordenadores y redes de ministerios y agencias gubernamentales. El viceportavoz del Gobierno nipón, Masanao Ozaki, apuntó el viernes a la interrupción de estos servicios.

El asunto llegó hasta la Cámara Baja de la Dieta, el Parlamento nipón. "Se suponía que debía comunicarme con ustedes hoy por correo electrónico, pero ese servicio no está disponible actualmente (...) Así que, en su lugar, se lo enviaré por fax", afirmó el político Akira Nagatsuma ante el Comité del Gabinete, citado por la televisión Asahi.

El comentario provocó "fuertes risas" en la sala, añadió la cadena. Otros medios, como el diario Yomiuri, señalaron por su parte que la caída de Microsoft forzó a oficinistas y compañías a utilizar el fax para transmitir documentos, además de métodos más modernos como servicios de mensajería instantánea.

La interrupción comenzó el jueves y se prolongó más de 20 horas, hasta empezar a estabilizarse este viernes, afectando a millones de usuarios de Microsoft 365 en todo el mundo e impactando a hospitales, tribunales, aerolíneas y agencias gubernamentales.

Sin embargo, no es la primera vez que un imprevisto hace resurgir el fax analógico en Japón.

Antes de la serie de ciberataques que en los últimos meses ha comprometido la información de millones de usuarios en el archipiélago, afectando desde restaurantes a servicios de telecomunicaciones, la compañía japonesa de bebidas Asahi se vio obligada el año pasado a registrar sus envíos por teléfono y fax, debido a un 'hackeo' similar.

Pero si el fax puede resurgir en Japón con este tipo de incidentes, es porque realmente no ha desaparecido a pesar de los esfuerzos de las autoridades de dejarlo atrás. Muchas oficinas cuentan todavía con estos aparatos, tanto en el sector público como en el privado, y más del 70 % de las escuelas e institutos públicos del país asiático los usaban a finales de 2025, según una encuesta citada el pasado abril por el diario Asahi.

El fax está también a la vuelta de cualquier esquina, ya que las ubicuas tiendas de conveniencia, o 'konbini', como 7-Eleven o FamilyMart ofrecen este servicio a sus clientes.

Luego de que DJ Nelson y Alberto Stylee, dos de los pioneros del movimiento urbano lucieran de teloneros de la presentación, apareció Wisin para interpretar sus primeras canciones como 'Saoco', 'Gistro amarillo' y 'Paleta', poniendo a los miles de espectadores a 'perrear' con sus movimientos sensuales.

Juan Luis Morera, nombre de pila de Wisin, continuó su presentación con otros temas como 'Mami no me dejes solo', 'Dembow', 'Como antes', 'Vacaciones' y 'Duele el corazón', para luego dar paso para presentar a su primer invitado de la nota, Yomo, quien arrancó con 'Descará'.

"Diablo, Wisin, tantos años y la historia que llevamos. Si hacemos un concierto el año que viene aquí, ¿tú crees que se llena?", cuestionó Yomo a su colega.

Ante ello, Wisin le respondió: "Dale una pequeña clase de lo que va a pasar aquí en 'El choli', a lo que Yomo le contestó con los temas 'Que se sienta' y 'Voy subiendo', de los tiempos en que este formaba parte del grupo del excantante Héctor El Father y la disquera Gold Star Music.

Tras la actuación de Yomo, Wisin retomó el escenario para interpretar 'Barría', 'Vaquera', 'La rockera', 'En la disco', 'Ahora es', 'Mírala bien', 'Sexy movimiento', 'Aventura' y 'Nadie como tú', las cuales en su versión original las cantaba con su excompañero de dúo Yandel.

'El Sobreviviente', apodo con que se le conoce a Wisin, anunció después la participación de Chezina, otro pionero del género urbano, para cantar 'Rewind Selecta', tema que aparece en el disco 'La Universidad del Perreo', y otras canciones suyas conocidas del tiempo del 'underground', como se conocía antes de reguetón.

Tras el acto de Chezina, Wisin entonces dio paso a su siguiente invitado, Franco El Gorila, quien durante varios años formó parte del grupo Los Vaqueros que lideraban Wisin y Yandel, para entonar 'En Alta', 'Relax', entre otros temas suyos.

No obstante, después llegó Yaviah, otro legendario exponente urbano, para unirse a Wisin y Franco e interpretar juntos 'Pa lo oscuro' y otras canciones suyas que han marcado su carrera de más de 30 años en el género urbano.

Seguido, volvió Wisin para seguir con la fiesta musical con otros éxitos suyos como 'Sácala', 'La pared' y 'Abusadora', para entonces recibir a otros veteranos reguetoneros, el dúo de Baby Rasta y Gringo, quienes también marcaron la pauta y el sazón del ritmo a los miles de espectadores.

Wisin prosiguió su celebración artística con 'Pam Pam', 'Besos mojados', 'Noche de sexo', 'Llame pa' verte' y 'El teléfono', para después cederle la tarima a Ivy Queen, conocida como 'La caballota' del reguetón, para cantar junto al anfitrión de la noche 'Hasta abajo' y otros éxitos suyos.

Finalmente, Wisin cerró el festín musical con 'Algo me gusta de ti', 'Pegao', 'Rákata', 'Noche de entierro' y 'Mayor que yo'.

Cuentan los que saben que el “monje negro” y “Toro” están haciendo un lobby con todo el mundo para salvarle a su cuate.

--------

Con razón que los diputados colorados todavía no sientan postura. Se están acobardando y varios de ellos tienen promesas de “limpiar” su prontuario.

--------

“Mandrake” también metió en una de las tantas heladeras de la Fiscalía la carpeta de investigación contra el “arquitecto del castillo financiero” que se acaba de derrumbar.

--------

Todos están cayendo menos el “arquitecto” y su cuñado, hombres muy cercanos a “Pinocho” Peña. Sabían todo lo que estaba pasando y fueron cómplices.

--------

Sospechosamente ahora la Fiscalía convoca a conferencia de prensa, pero al final no dicen nada relevante. “Estamos viendo”, “estamos investigando”, “vamos a ver”, son las respuestas más comunes.

--------

Seguramente el “cráneo” y brazo derecho de “Mandrake”, un tal Aníbal, asesora a los agentes.

--------

Ahora “Pinocho” Peña está imputado también por supuesta asociación criminal. Se le va complicando el proceso al “corazón de melón”.

--------

Seguramente cree que se trata de una pesadilla. “Gigante” fue el engaño al 50 por ciento de los paraguayos y la otra mitad que sufren y pagarán las consecuencias de la angurria.

--------

Si “Mandrake” hacía su trabajo como manda la ley, el Paraguay se iba a salvar de este “terremoto” financiero. Ignoró las denuncias, las publicaciones periodísticas y se inclinó al poder. Ahí está el resultado.

--------

Ni siquiera guardó las apariencias y hasta aceptó que su hijo trabajara en una binacional. ¡Lamentable!

--------

Una vez más se volvió a “manchar” la pelota de la Conmebol. Quedaron trancados cerca de US$ 14 millones de diez asociaciones de Sudamérica en Ueno Bank y Alejandro Domínguez cobró una comisión de esta entidad financiera desaparecida por atraer millonario capital húngaro.

--------

Feroz conflicto de intereses hay acá. El dueño del banco húngaro es el presidente de la Federación de Fútbol de su país. Algunos perifoneros del deporte rey mutis total.

La caída de Ueno y de Peña abrió una crisis financiera e institucional que alcanza a cada paraguayo. Para el agro trae un temor conocido, que el Gobierno mire al campo cuando falta plata, y una ventana: corregir el rumbo cambiario y fiscal.

ABC Rural consultó a tres referentes: la producción cooperativa, la representación gremial y la cadena cárnica.

LA MIRADA COOPERATIVA

“Los números no cerraban”

Para Alfred Fast, presidente de la Federación de Cooperativas de Producción (Fecoprod Ltda.), las alarmas sonaban antes del cierre.

“Siempre hablábamos de que no debíamos trabajar con ese banco, porque todo era muy llamativo. Cuando alguien te da 40% o 50% de descuento en algunas promociones, hacés el cálculo y es imposible que cierren los números”, recuerda.

“Como cooperativas de producción, el golpe no fue grande, pero sí hay muchos socios que fueron afectados”, precisa. La lección –agrega– refuerza una agenda pendiente: los fondos de garantía para las cooperativas.

Imagen internacional dañada

“Lógicamente, quedamos mal a nivel internacional. Ueno Bank emitió bonos en Nueva York por US$ 350 millones, y quienes los adquirieron no están contentos”, señala.

“Teníamos un presidente que vendía nuestro país como el mejor del mundo, pero él mismo estaba robando. Cuando no hay previsibilidad ni seguridad, eso ahuyenta a los inversores. Cuando no sabés usar la inteligencia y la sabiduría, con principios éticos y cristianos, perdés el norte. Eso es lo que pasó”.

Un dólar que ayuda

En el frente cambiario, Fast es el más optimista. “La suba del dólar viene bien en este momento: los ganaderos tendrán mejor precio y la maquila también mejora sus índices”, sostiene. A su juicio, el Banco Central da muestras de que evitará variaciones bruscas, hacia arriba o hacia abajo.

“Lo que pasaba antes era una especulación con un dólar totalmente devaluado. Cuando protestamos por la baja, nos trataron de todo desde el gobierno anterior. Ahora sabemos por qué no les interesaba un dólar equilibrado”.

“Disparar una bala en el propio pie”

“No va a faltar el político que proponga aumentar el impuesto al agro. Siempre quieren aprovecharse de la gente que trabaja y produce”, afirma.

“El 75% de lo que Paraguay exporta sale del agro. Si castigan al sector con impuestos, pierde todo el país, no solo el campo. El que produce va a subir sus precios, y el que paga el pato es el último eslabón, el sector más pobre. Es como disparar una bala en el propio pie”.

Su preocupación de fondo es la viabilidad del país: eficiencia del gasto, recorte presupuestario y un Estado que no se agrande. “El sector público y el privado deben trabajar juntos”, insiste.

¿Lo decepcionó Peña? “Sinceramente, sí. Había cosas en las que no estábamos de acuerdo y se las dijimos en su momento, pero no era fácil”.

LA MIRADA GREMIAL

Pérdidas aún sin cifra

Héctor Cristaldo, titular de la Unión de Gremios de la Producción (UGP), es prudente con los números, no con el diagnóstico.

“Es difícil dar cifras de pérdidas porque todo es muy prematuro. Pero hay mucha gente con capital operativo perjudicada, y si hablamos de unos US$ 1.000 millones del Estado paraguayo que se llevaron, definitivamente va a impactar y se va a sentir”, advierte.

Credibilidad en un cono de sombra

“La confianza lleva años construirla y en un pestañeo se puede perder. Eso es lo que está pasando: hoy la credibilidad de Paraguay está en un cono de sombra”, describe.

Cristaldo distingue entre dos tipos de inversión. “Las empresas que ya vinieron se mantendrán. Las que tenían previsto venir lo van a pensar y van a tomar todos los recaudos”. Rescata, sin embargo, un dato positivo: “Recomponer rápido el Banco Central es una buena señal”.

“Había una timba con el dinero”

La suba del dólar –explica– responde al temor que generó la intervención y que empujó a comprar divisas. “Después veremos cómo queda”.

“Se ve un espíritu nuevo en el equipo del BCP, y eso puede dar la previsibilidad que veníamos pidiendo. Definitivamente había una timba con el dinero: a nivel mundial, el dólar había bajado 13% y en Paraguay, 26%”.

Austeridad desde arriba

“Ningún paraguayo de bien tiene por qué financiar este disparate de quienes hicieron una estafa. Acá hay responsabilidades y tienen que pagar en todos los sentidos”.

“En los últimos años, con cada problema se aborda el tema impositivo, pero lo que hay que hacer es mejorar el gasto. No hace falta ser un erudito para darse cuenta. Tenemos que entrar en un momento de austeridad, y eso debe empezar por nuestros gobernantes”.

“¿Qué es lo que no me preocupa? Los acontecimientos son dinámicos, siguen saliendo cosas y hay que ser prudentes. Hace más de 20 años que no vivimos una crisis así, y todavía va a haber efectos colaterales”.

Sobre Peña, prefiere una frase: “A los políticos hay que medirlos por lo que hacen, no por lo que dicen”.

LA MIRADA GANADERA

El problema sigue siendo la concentración

Marco Panciotto, directivo de la Asociación Paraguaya de Productores y Exportadores de Carne (APPEC), se guía por los datos. “No tenemos información concreta de pérdidas en el sector ganadero; todo es muy reciente”, aclara.

Su preocupación central viene de antes. “Nuestro problema principal sigue siendo la concentración del mercado en Minerva Foods, ya que el otro frigorífico que concentraba compras, Concepción, sigue arrastrando problemas”.

Una oportunidad

Panciotto no cree que la crisis espante a los inversores, pero reconoce el impacto. “Es un golpe importante a la imagen país. Es una crisis política y de instituciones al mismo tiempo, y debemos reconstruirnos”.

Ve –incluso– una ventana. “Si se hacen bien las cosas, financiera y políticamente, este golpe puede ayudarnos a salir fortalecidos. Pero no debe ser solo un show, porque estamos en el ojo de mucha gente”.

Estabilidad antes que cotización

En el tema cambiario, su postura se aparta de la de Fast. “Sinceramente, la suba o baja del dólar no le viene bien a nadie, no importa a cuánto esté. Lo que necesitamos es un dólar estable y una estrategia clara”.

Recuerda que los gremios de la producción impulsaron una corrección de la política cambiaria. “Hubo un intento, pero nuestros elegidos estaban distraídos en otra cosa”.

“El campo no causó esta crisis”

“Esta no es una crisis por un fenómeno natural o una pandemia. Fue causada por actos de corrupción y enriquecimiento ilícito. Sería terrible que pague el sector productivo por algo con lo que no tiene nada que ver. El campo es el pilar más importante de la economía y no debemos ponerlo en riesgo”.

Le preocupa el proceso: debe ser ordenado y que tenga consecuencias positivas. “Que se hagan las cosas bien, no para conveniencia de un sector, sino para ayudar a todos los paraguayos”.

“Soy economista y me decepciona aún más, porque todo indica que sabía lo que estaba pasando. Es difícil decir que no lo sabía”, expresó con relación a Peña.

COINCIDENCIAS

La oportunidad tiene condiciones. Las miradas difieren en el dólar y en la magnitud del daño, pero convergen en un punto: la crisis puede ser un punto de inflexión para el campo, siempre que el agro no la financie.

Un Banco Central renovado que devuelva previsibilidad, un tipo de cambio sin especulación, eficiencia del gasto y austeridad que empiece por la clase política. Esas son las condiciones que Fast, Cristaldo y Panciotto ponen sobre la mesa. Si se cumplen, el campo puede salir fortalecido. Si se opta por más impuestos –coinciden– pierde todo el país.

Carlos Mereles, gerente general de Agroganadera Don Chiquito, conoce bien el terreno. Desde su experiencia agrícola en el norte de la región Occidental, sostiene que las temperaturas elevadas, el clima subtropical y un régimen de lluvias que abre ventanas productivas hacen del Chaco un ambiente propicio para el cultivo.

A eso se suma la rusticidad de la planta, que tolera bien los períodos de menor disponibilidad de agua. El ambiente más seco de algunas zonas chaqueñas, además, favorece la maduración y la cosecha.

Del nicho a la empresa

Según Mereles, el mayor movimiento se concentra en el Chaco Central y Norte. Neuland, Campo Alegre, Mariscal Estigarribia, Infante Riquelme y La Patria, localidades que hasta hace poco no figuraban en el mapa de este grano, ganan protagonismo en la adopción del rubro.

Las cifras de superficie hablan por sí solas: de aproximadamente 2.800 hectáreas en campañas anteriores, el cultivo se proyecta hacia unas 10.000 hectáreas. Pero el dato que más pesa, según el gerente, es quién siembra: el interés ya no se limita a pequeños productores, sino que alcanza a unidades agrícolas empresariales que buscan diversificar.

Agroganadera Don Chiquito es una de ellas. Al igual que otras firmas, integró el mung en sus esquemas de rotación como complemento de los rubros principales y como una forma de aprovechar mejor cada campaña.

Las cartas a favor

Mereles resume los atributos del cultivo en cuatro: ciclo corto, rusticidad, costo de producción y diversificación.

Por ser leguminosa, el mung establece simbiosis con bacterias fijadoras de nitrógeno, un aporte valioso para el sistema siempre que se logre una buena nodulación.

El ciclo corto, por su parte, permite ocupar ventanas que en ciertas circunstancias no resultan atractivas para otros rubros. Por eso el especialista es claro: el mung no viene a reemplazar a la soja ni al maíz, sino a funcionar como una herramienta complementaria dentro de la matriz productiva.

Chacra vs. industria

Los números arrancan con un costo de producción que supera los US$ 300 por hectárea, con rendimientos de entre 1.200 y 1.500 kilos. El margen final, sin embargo, depende de la comercialización, la estructura de cada establecimiento, la distancia a los centros de acopio y la tecnología aplicada.

La brecha más visible está entre vender en chacra o después de un proceso industrial. Don Chiquito tiene industria dentro del establecimiento, lo que le permite procesar, embolsar y preparar el grano en contenedores listos para exportar.

Las referencias de precio que maneja Mereles ilustran ese salto: unos US$ 450 por tonelada para el producto retirado de chacra y US$ 600 para el grano procesado. Son US$ 150 por tonelada, un 33% más, que quedan en manos de quien agrega valor.

Asia es el gran comprador

Para Mereles, el negocio del mung está afuera. Paraguay podría desarrollar algunos nichos de consumo interno, pero los volúmenes y las perspectivas de crecimiento miran a Asia.

Tailandia, Vietnam e Indonesia figuran entre los destinos que demandan el grano, mientras Taiwán aparece como un mercado en desarrollo. Entrar a esos mercados, sin embargo, exige cumplir requisitos estrictos de calidad, clasificación y logística. Allí la calidad del grano funciona como pasaporte y define buena parte del precio.

Verde, entero y de 3,5 milímetros

Lo primero que mira el comprador es la intensidad del color verde. Después vienen los cuerpos extraños, los granos quebrados y la granulometría: el tamaño mínimo exigido es de 3,5 milímetros, con una tolerancia del 10% de granos por debajo de esa medida.

Algunas empresas paraguayas ya avanzan más allá de la producción primaria e incorporan clasificación y acondicionamiento para concretar embarques. En el caso de Don Chiquito, la producción sale terminada a través de operadores comerciales o traders, aunque todavía sin una marca nacional posicionada en esos destinos.

Semilla, técnica y mercado

El entusiasmo tiene su contracara. Mereles advierte que el crecimiento del cultivo exige profesionalizar el manejo agronómico y comercial. Los desafíos se reparten a lo largo de toda la cadena: disponibilidad de semillas, asistencia técnica, cosecha, almacenamiento, acondicionamiento y comercialización.

La genética también es parte de la tarea. La empresa empezó con la variedad Cristal y hoy prueba materiales de origen brasileño y australiano para identificar cuál se adapta mejor a las condiciones del Chaco.

Un cultivo puede rendir bien en el lote, advierte el gerente, pero si no tiene un mercado definido ni condiciones comerciales claras, deja de ser una alternativa atractiva para el productor.

La zafra 2026/27 será la primera bajo el EUDR, la norma que la Unión Europea postergó dos veces.

“Su objetivo es que determinados productos comercializados en la Unión Europea, entre ellos la soja, los productos forestales y los bovinos comprendidos en su alcance, sean libres de deforestación, hayan sido producidos conforme a la legislación del país de origen y estén respaldados por la debida diligencia correspondiente”, explica el Ing. Agr. Carlos Picco, de Control Unión.

Responsabilidad en cadena

La obligación recae sobre el operador que introduce el producto en el mercado europeo. Debe contar con información sobre el producto, su origen, la trazabilidad de la cadena, la fecha o el período de producción y la documentación para evaluar el riesgo.

“Si el riesgo identificado no es nulo o despreciable, debe aplicar medidas de mitigación antes de comercializar el producto”, señala Picco.

En la práctica, esa exigencia viaja: del importador europeo al exportador, del exportador al acopio y del acopio al productor.

¿Está lista la cadena paraguaya?

“El grado de preparación varía según la cadena, la empresa, el destino comercial, los sistemas de información disponibles y la capacidad de vincular cada operación con su origen”, explica.

En sus evaluaciones, la empresa encuentra firmas avanzadas en geolocalización, identificación de proveedores, gestión documental, análisis de riesgo y trazabilidad. Las brechas aparecen en otro punto: la integración de datos entre productores, acopios, plantas industriales y compradores.

“El punto central no es solamente disponer de información, sino demostrar que esa información es completa, consistente, verificable y que puede mantenerse vinculada al producto a lo largo de la cadena”, sostiene Picco.

Escalas con trazabilidad

El EUDR también alcanza a la soja que se procesa o consolida en otro país antes de llegar a Europa.

“El reglamento se activa cuando un producto comprendido en su alcance es colocado en el mercado de la Unión Europea o exportado desde ella”, explica Picco. Si en el camino hubo procesamiento o consolidación en un país intermedio, el operador europeo podría requerir trazabilidad sobre todos los orígenes que integran el producto.

“Esto no significa automáticamente una restricción al comercio entre países intermedios. Sí puede traducirse en mayores requerimientos de información para los volúmenes que tengan como destino final el mercado europeo”, aclara.

Paraguay con iniciativas de sostenibilidad

El país acumula años de iniciativas de sostenibilidad, sistemas de trazabilidad y certificaciones voluntarias. Son una base valiosa, aunque no un atajo.

“Ya generan información sobre origen, proveedores, cumplimiento legal y cadena de custodia. Sin embargo, ninguna certificación debería considerarse automáticamente equivalente al cumplimiento integral del EUDR”, advierte.

La recomendación es un análisis de brechas que verifique geolocalización, fecha de corte, trazabilidad de volúmenes, evaluación de riesgo y la evidencia que pide el operador europeo. “La mejor estrategia es aprovechar lo que ya existe, evitar duplicaciones y complementar únicamente los controles que hagan falta”, resume.

El silo es un punto crítico

En el acopio se juega buena parte del cumplimiento, y no alcanza con tener silos separados.

“La empresa debe demostrar que el sistema utilizado preserva la trazabilidad y evita que un volumen declarado como elegible incorpore producto de origen desconocido o no evaluado”.

Según el modelo operativo, eso puede implicar:

- Segregación física o ventanas de recepción diferenciadas.

- Limpieza documentada de instalaciones.

- Identificación por lotes.

- Control de inventarios y conciliación de entradas, existencias y salidas.

“Cuando existe mezcla, todos los componentes relevantes del lote destinado al mercado europeo deben estar identificados y respaldados”, subraya Picco.

De obligación a diferencial

¿Costo o carta de presentación? Picco apuesta a que todo el proceso representa una carta de presentación, con una condición: “Que no se la considere únicamente como una obligación procedimental”.

“Cuando la trazabilidad permite demostrar de forma confiable el origen, el recorrido y las condiciones de producción, se convierte en una herramienta de gestión y diferenciación”, afirma.

“La ventaja no está solamente en cumplir un requisito, sino en poder responder de manera rápida, consistente y verificable cuando un mercado solicita evidencia”.

Control Unión ofrece verificación independiente, pero Picco marca el límite: la responsabilidad legal de la debida diligencia y la decisión de comercializar siguen en manos de los actores que define el reglamento.

La primera etapa comprende 330 km para Enduro/Grom y 344 km para BigTrail; la segunda, 250 km y 230 km, respectivamente; y la tercera, 210 km y 233 km.

“Estamos muy contentos de hacer esto que nos apasiona. Recorrer hermosos rincones de Paraguay es una experiencia única con Honda. Este evento ya llega a su sexta edición y se vuelve una tradición”, expresó Esteban Carrizosa, brand manager de Honda Paraguay.

Por su parte, Hansi Thiede, encargado de Honda Experience, expresó: “Este 2026 contamos con 60 inscriptos. Cada año, los corredores, amigos y clientes de Honda vienen motivados no solo a recorrer, sino también a conectar experiencias que crean un lazo de amistad y fraternidad en cada kilómetro”.

Para acompañar a los participantes, la organización dispone de desayuno, almuerzo, merienda y cena, además de combustible, refrigerios, hospedaje, móviles de apoyo, cobertura audiovisual, regalos, traslados de motocicletas y más.

Igualmente, como incentivo especial, los cinco mejores competidores participan de un sorteo por una motocicleta Honda Navi 0 km.

Con esta iniciativa, Honda Experience reafirma el compromiso de la marca con la aventura, la camaradería y las aventuras que unen a los amantes de las dos ruedas.

Con toda evidencia, el Poder Ejecutivo no tenía el menor interés en controlar las operaciones del Grupo Vázquez, cuya financiera fue dirigida por Carlos Carvallo Spalding desde junio de 2021 hasta agosto de 2023. En un caso típico de “puertas giratorias”, el 1 de septiembre de 2023, asumió la presidencia del BCP, previo acuerdo de 39 de los 43 senadores presentes. Como se ha visto, llamativamente el grueso de los legisladores no estimó necesario hurgar en los antecedentes del candidato y del Grupo Vázquez.

Tras su nombramiento, y como si no hubiera ningún conflicto de intereses, Carvallo Spalding declaró que su esposa María Silvia Vázquez –consultora en economía y métodos– tenía “contratos habituales” con el Grupo Vázquez. En efecto, entre abril de 2025 y septiembre de 2026, cobró del mismo al menos 165 millones de guaraníes. En otro orden, en septiembre de 2023, a poco de iniciado un nuevo periodo gubernativo, el Instituto de Previsión Social adquirió de Ueno Bank certificados de depósito de ahorro, a un costo de 70.000 millones de guaraníes de los fondos previsionales. En octubre de 2024, nuestro diario publicó que, con fondos del mismo origen, había comprado bonos por valor de 250.000 millones de guaraníes. Nada se hizo para impedir que la estafa continuara.

Resulta entendible, aunque no justificable, que presumiblemente los estrechos vínculos con Santiago Peña hayan contribuido a que Ueno Bank fuera el banco preferido de varias entidades públicas, cuyas máximas autoridades también deberían ser investigadas. ¿Acaso recibieron alguna insinuación al respecto o estimaron, por sí solas, que le darían el gusto al expresidente de la República, confiando a Miguel Vázquez sumas multimillonarias en dólares? Por su parte, los senadores habrían hecho bien en averiguar el historial del grupo y sus lazos con Carvallo Spalding: no lo hicieron y ahora el país entero carga con las consecuencias. Por lo visto, los involucrados estaban muy seguros de su impunidad, por lo que actuaron, por así decirlo, a cara descubierta, para estafar a millones de paraguayos y desangrar a entidades públicas.

En su campaña electoral de 2023, Santiago Peña sostuvo que la afiliación a la ANR era más importante que un título académico a la hora de ocupar un cargo público: no aludió a la honestidad, quizá porque no tenía pensado cumplir con este requisito. Es de desear que Pedro Alliana esté a la altura de las circunstancias. Por de pronto, es plausible que, en consonancia con las demandas del empresariado y de organizaciones sociales, el Poder Ejecutivo haya propuesto introducir ciertas medidas de austeridad en el proyecto del Presupuesto nacional en estudio, para reasignar fondos a la salud, la educación y las obras públicas.

Aunque es como pedir peras al olmo, se espera que el Ministerio Público y la judicatura cumplan con su obligación de hacer justicia, caiga quien caiga, como suele decirse. Los culpables del descomunal saqueo deben cargar no solo con la responsabilidad penal, sino también con la civil emergente del delito, para reparar con sus bienes el tremendo daño infligido a los ahorristas y al Estado.

El considerado posiblemente mayor escándalo financiero de la historia patria debe conducir a que se refuercen los controles y a que sus protagonistas reciban el condigno castigo. El peso de la ley debe caer con todo sobre los responsables. La impunidad es una invitación para seguir repitiendo los saqueos.

La evolución de los bonos soberanos de Paraguay durante noviembre de 2026 evidencia un ajuste en sus cotizaciones, en un contexto marcado por el procedimiento de resolución de Ueno Bank y la incertidumbre financiera e institucional. Los títulos negociados en los mercados internacionales registraron reducciones en sus precios y aumentos en los rendimientos exigidos por los inversionistas, particularmente en las emisiones con vencimientos más lejanos.

El comportamiento representa una señal relevante para las condiciones de financiamiento del Estado. La disminución de los precios de los bonos implica un aumento de sus rendimientos, lo que podría traducirse en mayores costos para futuras emisiones de deuda pública. Sin embargo, estos movimientos no modifican automáticamente las tasas de interés de los títulos ya emitidos a tasa fija.

De acuerdo con los registros de cotizaciones internacionales del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), entre el 2 y el 13 de noviembre, el bono soberano con vencimiento en 2050 pasó de 85,64 a 83,08 puntos; una reducción de 2,99%. Por su parte, el título con vencimiento en 2048 disminuyó de 88,41 a 85,99 puntos; equivalente a una variación negativa de 2,74%.

Una trayectoria similar presentó el bono de 2044, cuyo precio descendió de 95,46 a 93,01 puntos; una caída de 2,57%. En tanto, la emisión con vencimiento en 2036 retrocedió de 100,23 a 98,24 puntos; equivalente a 1,99%.

Las emisiones de menor plazo también presentaron ajustes, aunque de menor magnitud. El bono de 2031 registró una reducción de 0,85% al pasar de 97,72 a 96,89 puntos; mientras que el título de 2027 disminuyó 0,10%.

La evolución estuvo acompañada por un aumento de los rendimientos. En el caso del bono de 2050, la tasa pasó de 6,65% a 6,90%; un incremento de 25 puntos básicos. El título de 2048 presentó una variación equivalente, mientras que el bono de 2044 pasó de 6,57% a 6,83% con un aumento de 26 puntos básicos.

Los mayores ajustes en las emisiones de largo plazo responden, en parte, a su mayor sensibilidad ante las variaciones de las tasas de interés y las expectativas de riesgo. No obstante, las reducciones observadas no pueden atribuirse exclusivamente a la crisis bancaria, debido a que las condiciones financieras internacionales también influyen sobre las cotizaciones.

Revisión de Fitch añade presión al escenario

El Banco Central del Paraguay (BCP) dispuso el 2 de noviembre el inicio del procedimiento de resolución de Ueno Bank, tras constatar que su Índice de Solvencia había descendido por debajo del 50% del mínimo requerido. Este acontecimiento introdujo nuevos elementos de incertidumbre sobre las perspectivas económicas y financieras del país.

Posteriormente, el 11 de noviembre, Fitch Ratings colocó la calificación soberana BB+ de Paraguay en vigilancia negativa ante posibles consecuencias de la crisis bancaria sobre las finanzas públicas, el crecimiento económico y la continuidad de las políticas económicas. La decisión representa un elemento adicional para el análisis de los inversionistas, aunque no constituye una reducción efectiva de la calificación soberana. Asimismo, Paraguay mantiene el Grado de Inversión otorgado por Moody’s y S&P.

En el mencionado contexto, el comportamiento de los bonos refleja una mayor cautela de los mercados frente a los acontecimientos recientes. La evolución de sus rendimientos dependerá de las condiciones financieras externas, la estabilidad institucional y la claridad sobre los posibles compromisos fiscales derivados de la resolución bancaria.

Por tanto, la recuperación de la confianza será relevante para contener nuevas presiones sobre el costo del financiamiento soberano y preservar condiciones favorables de acceso a los mercados internacionales de capitales.

* Este material fue elaborado por MF Economía e Inversiones.

Detrás del modelo está Braulio Quevedo, productor con años en la ganadería regenerativa, que aplica un manejo hiperprecoz para acortar los tiempos de preñez y convertir cada mes ganado en rentabilidad.

Hace 23 años, el establecimiento empezó con pastoreo rotativo Voisin en 350 hectáreas y unos 380 animales. Hoy, sobre la misma superficie, cría más de 1.400 cabezas con un esquema que combina regeneración de pasturas, genética, precocidad y adaptación.

Tres razas, un objetivo

La base genética del rodeo se armó en dos pasos. Primero, Nelore cruzado con Senepol. Después, ese producto se volvió a cruzar con Boran. El resultado: hembras media sangre Boran, un cuarto Senepol y un cuarto Nelore.

“Con esto logramos animales adaptados a nuestras condiciones de producción, con mucho hincapié en la fertilidad y en la precocidad”, explica Quevedo.

Servicio a los 14 meses

Las vaquillas que hoy se preparan son de la carimbo 6, nacidas entre noviembre y diciembre de 2025. Tienen entre 11 y 12 meses y entrarán a inseminación en enero y febrero de 2027, con 14 a 15 meses de edad.

La apuesta no fue sencilla. “Cuando empezamos con la cría en 2021, ya lo hicimos con el concepto de buscar precocidad para seleccionar por fertilidad. El primer año, la mayoría de la gente nos decía que iba a ser un fracaso”, recuerda.

Los números fueron llegando de a poco. Arrancaron con 35% y, a medida que ajustaron el manejo, subieron a 45% y luego a 55%. Hoy la categoría logra 65 preñeces cada 100 vaquillas.

Sin segunda oportunidad

En Don Félix, la fertilidad no se negocia. La vaca adulta, de más de 24 meses, que no preña sale del sector reproductivo, pasa directo a invernada y, una vez terminada, va a faena.

“No tenemos en el establecimiento vacas que no estén preñadas”, afirma el productor.

La única excepción es la vaquilla que no quedó preñada a los 14 o 15 meses: recibe una segunda chance a los 24. Si tampoco da ternero, se cumple el viejo refrán de campo: “Si la vaca no paga su comida con ternero, la paga con cuero”.

45 días, ni uno más

El protocolo arranca con IATF (inseminación artificial a tiempo fijo), con una sola inseminación. A las 48 horas entra el toro para repasar por monta natural a las que no quedaron preñadas. Todo el servicio dura 45 días.

Es una ruptura con la costumbre paraguaya de estirar el servicio a 60, 90, 120 y hasta 150 días. Quevedo saca la cuenta:

“El año tiene solamente 365 días. Si queremos que una vaca dé un ternero al año, hay que recordar que la gestación dura entre 280 y 285 días. A la vaca le quedan 80 días para volver a preñarse, y de esos hay que descontar 30 de involución uterina. Quedan apenas 50 días”, detalla.

Por eso el servicio de 45 días. Y por eso, asegura, el intervalo entre partos del establecimiento está por debajo de los 365 días.

La élite del rodeo

El 65% de preñez es un punto de partida, no de llegada. “Nuestro objetivo es subir. Esto es un proceso, y la selección es toda por fertilidad”, subraya.

El filtro funciona en cascada. Las vaquillas que preñan a los 14 o 15 meses pasan a ser la base principal. Las que vuelven a preñarse a los 24 meses con cría al pie son las vacas top del establecimiento.

“En un momento dado vamos a tener un hato exclusivamente de esa calidad de animal”, proyecta.

Condición corporal, la clave

Nada de esto funciona sin nutrición. Antes y después del parto, las madres van a potreros especiales con una alimentación diferenciada.

“El concepto fundamental es que la madre debe parir en buen estado corporal”, insiste Quevedo.

El destete se hace en julio. Así, la vaca tiene cinco meses sin cría al pie para recuperarse antes del próximo servicio. La meta es que la adulta llegue con condición corporal 3,5 y que las vaquillas primerizas estén en 4, tanto al momento del servicio como al de la parición.

En Horqueta, el reloj biológico de la vaca marca el ritmo del negocio. Y cada día ganado, como diría Franklin, es dinero.

La apuesta todavía está en etapa inicial: hay investigación, ensayos y tecnología, pero falta camino para hablar de un rubro consolidado.

Para el ingeniero agrónomo Arturo Alejandro Garcete, la oportunidad tiene un punto de partida claro: un mercado consumidor que hoy depende de las importaciones. Las más de 380 toneladas importadas en 2024 marcan una demanda que la producción local podría disputar.

Su interés no es nuevo. Desde estudiante, Garcete sigue las especies frutícolas alternativas y conoce los ensayos realizados en el país. Algunas variedades mostraron capacidad de adaptación al clima y a los suelos locales.

Demanda importada

“Aunque es considerada una fruta exótica, el kiwi ya superó la barrera de los productos poco conocidos y actualmente tiene presencia en fruterías y supermercados. Su sabor agridulce, frescura y contenido de fibras y nutrientes conquistaron a consumidores que buscan alternativas dentro de la oferta frutícola”, explica Garcete.

Su nombre proviene de un ave originaria de Nueva Zelanda, el país que comenzó a exportarlo y lo popularizó en el mundo.

En Paraguay, la oferta comercial depende casi por completo de la fruta extranjera. El precio local fluctúa entre G. 50.000 y G. 70.000 por kilogramo.

Variedades a prueba

El gran desafío es la adaptación, sostiene el experto. “El kiwi está tradicionalmente vinculado a climas fríos, aunque existen variedades capaces de desenvolverse en ambientes subtropicales”.

Hoy predomina en el mercado paraguayo el kiwi verde, Actinidia deliciosa, cuya variedad comercial más conocida es Hayward. Entre las alternativas que se intentan introducir para la producción nacional figura Jenny, también de pulpa verde.

Garcete señala que desde hace varios años se realizan pruebas para observar el desarrollo de la planta en el país. La selección de variedades adaptadas al clima y al suelo será clave para dar el salto a una producción comercial.

La tecnología también pesará en la ecuación: la viabilidad del cultivo dependerá de las herramientas y técnicas de manejo que se apliquen en cada plantación.

Itapúa y Paraguarí en la vanguardia

Las iniciativas privadas son hoy la base de la experiencia nacional. Itapúa concentra los principales cultivos, mientras que en Paraguarí se registran pequeñas plantaciones.

La información sobre sus resultados es escasa: al tratarse de emprendimientos particulares, no hay datos consolidados de superficie, volúmenes ni rendimientos.

Primeros frutos al tercer año

Instalar una plantación exige más que comprar plantas y preparar el terreno. Como especie trepadora, el kiwi necesita una infraestructura de soporte que guíe su crecimiento y facilite el manejo.

Por eso, los costos varían según la tecnología utilizada y las características de cada establecimiento. Según el profesional, todavía no hay cifras precisas sobre costos de producción, rendimientos o retorno de la inversión en condiciones paraguayas.

En cuanto al ciclo productivo, el kiwi empieza a dar frutos entre los 3 y 4 años, siempre que encuentre condiciones adecuadas de clima y suelo. La cosecha se concentra en otoño, entre marzo y abril.

El invierno es la clave

Garcete advierte que el clima es uno de los mayores obstáculos para consolidar el kiwi en Paraguay. Aunque hay variedades adaptadas al subtrópico, la especie necesita del frío invernal para alcanzar su máximo potencial productivo.

La elección del material vegetal y la aplicación de buenas prácticas agrícolas serán determinantes. El desafío no es solo que la planta crezca, sino que complete correctamente su ciclo y entregue frutos con calidad comercial.

Queda además una pregunta abierta: ¿podrá la fruta nacional competir con la importada? El especialista estima que la diferencia podría estar en el tamaño, aunque aún falta información sobre las plantaciones locales.

Un rubro en construcción

Pese a la demanda y a las primeras experiencias privadas, el kiwi debe superar varias etapas antes de convertirse en un rubro de volumen. La investigación, la identificación de variedades adaptadas y la generación de información técnica y económica marcarán el ritmo de su expansión.

Para Garcete, el camino recién comienza. Las experiencias de Itapúa y Paraguarí son un punto de partida, pero todavía resta demostrar la viabilidad del cultivo a mayor escala. Hasta entonces, el kiwi seguirá siendo una promesa que crece, despacio, sobre sus espalderas.

Durante la gala, Amandau recibió el máximo galardón como “Empresa del año 2026”.

También fueron reconocidas Farmer SA, en Triple Impacto 2026; Altaja SA e Hidrobio SA, en Innovación 2026; Procole EAS y Café Quinto EAS, en Mipymes 2026; y Alejandro Carrizosa, propietario de MIPAC SRL; Yalili Pukall, propietaria de Epuka; y Viviana Estigarribia, propietaria de Sobremesa Py, en Jóvenes Emprendedores 2026.

Esta edición tuvo un significado especial al coincidir con los 45 años de trayectoria de la ADEC, institución que desde 1981 promueve la formación integral del empresariado, la responsabilidad social y una visión de desarrollo centrada en las personas.

La premiación puso especial énfasis en el rol de las empresas como agentes de transformación, valorando no solamente sus resultados económicos, sino también la sostenibilidad, la gobernanza y el impacto positivo que generan en sus colaboradores, comunidades y distintos grupos de interés.

Jorge Figueredo Coronel, presidente de la ADEC, hizo un llamado a recuperar la confianza en las instituciones y reafirmó la responsabilidad del sector empresarial de contribuir al desarrollo del país, especialmente en el actual contexto nacional.

“Como empresarios debemos ser los primeros en dar el ejemplo, actuar con integridad y defender los valores que reclamamos para nuestro país”, sostuvo.

“El Paraguay que todos soñamos no se construye solamente desde el Gobierno. Se construye todos los días, desde cada empresa, desde cada familia y desde cada persona que decide hacer lo correcto”, expresó.

La empresa bajo control del Grupo Vázquez tenía a agosto una deuda de US$ 37 millones, además de una línea de crédito por US$ 85 millones, otorgada en mayo sin garantías con el mismo banco, según la denuncia presentada por el Banco Central del Paraguay (BCP) a la Fiscalía en el marco de la causa abierta.

Documento delator

La incapacidad de solvencia de la empresa fue identificada por el BCP, según la Nota BCP/P N° 019, remitida al fiscal general del Estado, Emiliano Rolón, el 3 de noviembre pasado.

El 1 de julio de 2026, Ueno prestó a Nubicom G. 417.075 millones a 180 días y a sola firma. Según la denuncia, de ese monto, G. 415.000 millones fueron transferidos a Itti SAECA, empresa del Grupo Vázquez, que a su vez pasó G. 329.500 millones a Red Digital SA (Redisa) “para cubrir cheques 72hs” (sic).

Copaco: funcionarios piden aclarar vínculo con Nubicom y exigen la salida de la presidenta

Ueno afirmó que el préstamo se destinó al pago a Itti por “servicios profesionales de asesoría, implementación y desarrollo“, en el marco de un contrato con fecha de referencia del 30 de junio de 2026, un día antes del desembolso.

El 31 de julio, Nubicom pagó en forma parcial G. 285.600 millones de esa deuda con una transferencia de Itti. Según el BCP, los fondos de Itti salieron de una operación de cambio de US$ 33 millones, alimentada por un préstamo de US$ 18 millones a Infocenter SA y otro de US$ 15 millones a Galadriel SA.

Ueno había desembolsado a Galadriel ese mismo 31 de julio. De ambos préstamos, el BCP anota que “no se cuenta información referente al destino”.

Dinero hacia Salta

La firma argentina Nubicom SRL, fundada en Salta por Emanuel y Paola Salinas, difundió el 5 de noviembre un comunicado en el que asegura que vendió hace varios meses la totalidad de sus acciones en la filial local.

Sostuvo que “nunca ejerció la administración, gestión, custodia ni disposición de los fondos” de Nubicom Paraguay.

Contraloría recomienda extinguir contrato de Nubicom para 5G y remite informe sobre nexos con Ueno a Fiscalía

En un comunicado posterior, la empresa argentina pidió que cesen las asociaciones que la presenten “como vinculada actualmente a la administración y las operaciones” de Grupo Vázquez, Ueno Bank, Itti y Nubicom Paraguay, anunciando que solicitarán, por la vía judicial, el levantamiento del deber de confidencialidad previsto en la transacción de venta.

Sin embargo, el informe del BCP registra que, de un préstamo de Ueno a Nubicom Paraguay por US$ 7,5 millones desembolsado el 9 de junio de 2026, salieron entre junio y julio US$ 4,6 millones, en transferencia internacional a Nubicom SRL, detallando que fue a una cuenta del Banco Macro del país vecino.

Además, según explicó Ueno al supervisor, el aporte para futura capitalización de la filial, de unos G. 14.812 millones, lo hizo Nubicom SRL en efectivo.

El BCP agregó que luego se pudo corroborar que la firma salteña “recibió fondos de Itti SAECA”, empresa vinculada a Ueno.

En los registros que tuvo a la vista el BCP, Nubicom SRL seguía como accionista mayoritaria. La escritura del 24 de setiembre de 2025, que cambió el nombre de la sociedad (constituida en enero como Biopulp SA) y elevó su capital a G. 162.800 millones, le asignó el 99% de las acciones. De ese capital solo se integraron G. 200.000, cifra que el balance a junio de 2026 todavía repite. La adjudicación de la licencia de Conatel llegó el 13 de octubre de 2025.

Conatel abre sumario a Nubicom tras caída de Ueno y alega “venta no autorizada de acciones”

Los directores

Marco Galanti, que dice haber sido asesor, y Gilberto Ramos, exgerente de operaciones de Itti, figuran como presidente y director titular de Nubicom Paraguay SA, según el acta de asamblea N° 4, de junio de 2026.

Sin embargo, llamativamente, ambos denunciaron ante el Ministerio Público que fueron incluidos en el directorio sin su consentimiento.

Ramos aseguró a la 1020 AM que nunca firmó un acta de asamblea. Galanti, en cambio, admitió ante esa radio haber facturado “algún honorario por algún cargo director”.

El BCP consigna otros documentos con el nombre de Ramos. Entre los adjuntos del descargo que Ueno presentó para evitar la reclasificación de Nubicom figuran el Acta de Directorio N° 12, del 27 de julio de 2026, y la N° 17, del 25 de setiembre, cada una “firmada por los señores Gilberto Ramos (Director Titular) y Paul Gastón (Vicepresidente)”, según la Nota del BCP.

En la misma lista aparece el Acta N° 3, del 3 de octubre de 2025, firmada por Guillermo Vázquez como presidente, César Astigarraga como vicepresidente y Bernardo Algorta como director titular. Según el BCP, Vázquez y Astigarraga estaban vinculados al grupo de Ueno Bank.

Copaco: funcionarios piden aclarar vínculo con Nubicom y exigen la salida de la presidenta

Extinguir la licencia

La CGR firmó el 9 de noviembre el informe final de su fiscalización a Conatel. En el documento, ratificó cinco observaciones y recomendó al regulador “determinar la procedencia de la extinción” de la licencia otorgada a Nubicom Paraguay. También pide examinar la actuación del exministro del Mitic Gustavo Villate, a quien el sindicato de Copaco señala como promotor del acercamiento entre Nubicom y la estatal.

Tras las últimas noticias, Conatel abrió un sumario por transferencia de acciones sin autorización previa, una infracción que podría llevar a la cancelación de la licencia.

Nacida hace más de 50 años como un emprendimiento familiar en Villa Morra, Amandau demuestra lo que se logra cuando se apuesta por lo nuestro: recetas propias, mano de obra paraguaya de alta calidad y alrededor del 90% de insumos de origen nacional.

Con este reconocimiento, Amandau suma tres hitos en 2026: el Top of Mind por 15 años consecutivos como la marca de helados más recordada por los paraguayos, el Top Seller de Capasu como la más vendida en supermercados, y ahora el título de Empresa del año.

La distinción otorgada por ADEC representa un orgullo para Amandau y un reconocimiento al trabajo de todo su equipo.

Su presidente, Jorge Leoz, recibió la noticia con sorpresa y emoción, y destacó que el verdadero mérito pertenece a los colaboradores que impulsan el crecimiento de la empresa.

“Me llena de alegría porque es un reconocimiento a tantos años de esfuerzo, a tanta pasión que le ponemos para hacer las cosas y a un compromiso muy grande”, expresó Leoz.

El empresario dedicó especialmente el reconocimiento a quienes forman parte de la compañía. “Yo apenas soy un engranaje ahí y el mérito es de ellos”, señaló, al valorar el esfuerzo de sus colaboradores para consolidar la marca.

Amandau genera 270 empleos directos y casi 1.000 puestos de trabajo junto a su red de más de 200 franquicias, y mueve toda la cadena de valor, desde proveedores y productores hasta el transporte, la logística y el comercio.

La marca también lleva el nombre de Paraguay más allá de sus fronteras. Hoy tiene presencia en Brasil y fabrica helados para la marca Havanna en Brasil, una prueba de que la industria paraguaya puede competir en calidad con las mejores de la región.

“Este premio es de todos los paraguayos que hacen Amandau y de cada familia que nos eligió. Empezamos hace más de 50 años con una heladería chiquita y hoy llevamos el nombre de Paraguay a la región. Acá hay talento, materia prima y capacidad para hacer productos de nivel internacional. Seguimos trabajando, porque el cielo es el límite”, señaló el presidente de Amandau.

En un día de mucho calor, cuatro amigos, Cielito, Luna, Luis y Antonio se reunieron en el patio de la casa de Cielito para disfrutar de sus vacaciones.

Opavave oguapy peteĩ yvyra guasu guýpe, katu avave noñe’ẽi, ojesareko meme rupi ipumbyry popegua rehe.

Todos estaban sentados bajo un árbol grande, pero nadie hablaba porque estaban pendientes de sus celulares.

Arami sy ohechávo upéva, oñemboja ha he’i chupekuéra:

La madre de Arami, al verlos de esa manera, se acercó y les dijo:

—Mba’erepiko pekirirĩete. Ndapevy’aipiko peneangirũnguéra ndive.

—¿Por qué están tan callados? ¿Acaso no se divierten con sus amigos?

—Ore rovy’a, katu ndoroikuaái mba’épa rojapóta pumbyry popegua’ỹre —ombohovái Tóño.

—Nos divertimos, pero no sabemos qué hacer sin nuestros celulares. —respondió Antonio.

—Ha mba’épa peje pehasa hag̃ua peteĩ ára pukukue pumbyry popegua’ỹre? — oporandu Arami sy.

—¿Y qué les parece pasar un día completo sin sus celulares? —preguntó la madre de Arami.

—¡Peteĩ ára pukukue! Upéva ningo hasyetereíta! —he’i Lui.

—¡Un día completo! ¡Eso será muy difícil! —dijo Luis.

Jasy katu ojepy’amongeta sapy’ami ha he’i:

Luna pensó un momento y dijo:

—¡Ñañeha’ãna! Ikatu jajuhu heta mba’e porã jajapo hag̃ua.

—¡Vamos a intentarlo! Podemos descubrir muchas cosas interesantes para hacer.

Upémarõ, umi irundy angirũ omoĩ ipumbyry popegua peteĩ mba’yrúpe.

Entonces, los cuatro amigos colocaron sus celulares en una caja.

Ñepyrũrãme, opavave ikaigue ha ndoikuaái mba’épa ojapóta.

Al principio, todos se sintieron aburridos y no sabían qué hacer.

Upe rire, Arami oiporavo peteĩ ñembosarái yma guare.

Después, Cielito propuso un juego tradicional.

—Ñaha’ãna tuka’ẽ kañy! —he’i vy’ápe.

—¡Juguemos a la escondida! —dijo alegremente.

Oñepyrũ hikuái oñani, opuka ha oñembosarái.

Comenzaron a correr, reír y jugar.

Upe rire, Lui ogueru peteĩ vakapipopo ha oñembosarái hikuái oñondive.

Luego, Luis trajo una pelota y jugaron juntos.

Ka’aruete jave, oñembyatyjey hikuái yvyra guýpe, oñomongeta hembiasakuéra rehe. Ha’ekuéra omombe’u avei mba’e pukarã ha opavave opukajoa.

Por la tardecita, volvieron a reunirse bajo el árbol, conversaron sobre sus experiencias. También contaron situaciones graciosas y todos se rieron.

Oñemoag̃uívo ka’aru paha, Lui he’i:

Cuando se acercaba el final de la tarde, Luis dijo:

—¡Ajépa pya’e ohasa ko ára! Ni nachemandu’ái che pumbyry popegua rehe.

—¡Qué rápido pasó el día! Ni siquiera me acordé de mi celular.

—Che avei! Ko árape añembosarái, añani ha añemongeta heta —ombojoapy Tóño.

—¡Yo tampoco! Hoy jugué, corrí y conversé mucho —agregó Antonio.

Arami opukavy ha he’i:

Cielito sonrió y dijo:

—Ñande pumbyry popegua ikatu ñanepytyvõ, katu ndovaléi ñanderesarái ñane angirũnguéragui ha umi mba’e porã ikatúva jajapo oñondive.

—Nuestros celulares pueden ayudarnos, pero no debemos olvidarnos de nuestros amigos ni de las cosas maravillosas que podemos hacer juntos.

Upe ára, umi irundy angirũ ohechakuaa vy’apavẽ noĩnteha peteĩ mba’erechaha ryepýpe, oĩ avei oñembosarái, oñomongeta ha ohasa porã jave angirũnguéra tee ndive.

Aquel día, los cuatro amigos comprendieron que la felicidad no se encuentra solamente dentro de una pantalla, sino también al jugar, conversar y compartir buenos momentos con los verdaderos amigos.

Durante la apertura oficial, los invitados compartieron un momento religioso, disfrutaron de presentaciones artísticas y degustaron los productos de la marca.

De la misma manera, el nuevo establecimiento cuenta con panadería y confitería, donde se ofrece un ambiente acogedor para compartir con familiares y amigos en cualquier momento del día.

El horario de atención es de lunes a domingo, de 6:00 a 1:00.

Con esta inversión, la empresa da un importante paso hacia su expansión, que también apunta a generar fuentes de trabajo para la población local.

Actualmente, la compañía cuenta con 50 trabajadores directos distribuidos en sus distintos locales y áreas de trabajo.

Por su parte, Héctor Ortiz, propietario del grupo empresarial, explicó que “este espacio fue creado para compartir con los amigos, con la familia, desde el desayuno, el almuerzo, la cena, las picadas, los tragos; todo vamos a encontrar acá en este punto. También desde acá van a ir saliendo todas las distribuciones”, destacó.

El nombre de la empresa guarda una historia familiar íntima: ARA hace referencia a Arami, una integrante de la familia, mientras que MEL es un homenaje a la matriarca, Melchora. En el logotipo, la paloma representa el nacimiento de otra integrante de la familia, Paloma, mientras que la espiga de trigo, símbolo del pan, se eleva hacia el cielo en homenaje al patriarca, quien ya no está físicamente.

El taller fue impartido por los miembros de la compañía Fernando Trujillo y Cristina Marín-Miró en el departamento (provincia) de Chiquimula, unos 160 kilómetros al este de la Ciudad de Guatemala.

"Ha sido muy interesante trabajar con actores y actrices guatemaltecos porque hemos aprendido que a raíz del conflicto armado interno en Guatemala se hace un teatro (local) que tiene que ver mucho con la autobiografía y la participación colectiva", explicó Marín-Miró a EFE.

Por su parte, Trujillo destacó que el viaje a Guatemala permite "sembrar una semilla" sobre el teatro clásico y la elocuencia del movimiento corporal. "El cuerpo es un instrumento universal. Es un lienzo que no necesita un lenguaje ni código completo", añadió.

El taller impartido, denominado 'Versos a viva voz', forma parte de un viaje de la Compañía Nacional de Teatro Clásico de España a la nación centroamericana, en una gira en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), a través del Centro Cultural de España en Guatemala.

"La visita constituye una oportunidad para acercar al público y a los profesionales guatemaltecos el trabajo de una de las principales instituciones públicas (españoles) dedicadas a la recuperación, investigación y difusión del patrimonio teatral español", aseguró en un comunicado la embajada de España en Guatemala.

Los artistas españoles estuvieron encabezados por la dramaturga y directora de escena Laila Ripoli, quien asumió la dirección de la Compañía Nacional de Teatro Clásico de España en enero de 2025.

"Con una extensa trayectoria como creadora y gestora cultural, Ripoll ha desarrollado un trabajo que vincula la recuperación del repertorio clásico con la creación contemporánea y la reflexión sobre cuestiones sociales", subrayó la nota de prensa.

La presencia en Guatemala de Ripoli "aporta una dimensión especial a esta visita, que se inscribe en una trayectoria de intercambio cultural entre España y Centroamérica", recalcó la representación diplomática, en una gira que "enmarca el trabajo del Centro Cultural de España para favorecer el intercambio artístico, la formación especializada y la circulación de conocimientos entre profesionales de España y América Latina".

Los casos fueron confirmados por el Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 y por Segura, la oficina encargada de la gestión de riesgos en Guayaquil, que señalaron que las unidades de respuesta ya habían llegado a ambos sitios para atender las emergencias.

Álex Anchundia, gerente de Segura, explicó que la lluvia había dejado 45 zonas inundadas y que seguirían monitoreando la situación durante la madrugada, pues se prevé de que las precipitaciones regresen.

El funcionario agregó que las dos personas desaparecidas habían caído a un canal de agua en la Florida, un sector del norte de la ciudad; mientras que la persona fallecida era un taxista que sufrió un infarto dentro de su vehículo.

Medios locales aseguran que el hombre circulaba por otra vía del norte en donde el nivel del agua era alto y había empezado a ingresar a los autos.

Esta es la tercera vez en menos de un mes que Guayaquil, capital de la provincia de Guayas, sufre una fuerte lluvia que inunda gran parte de la ciudad, en las que el agua ha llegado más arriba de la cintura en algunos de los sectores y ha provocado el colapso del tránsito vehicular y la interrupción del servicio de energía.

Las lluvias de este viernes también causaron el desbordamiento de tres ríos en Milagro, otra ciudad de Guayas donde el Gobierno activó dos albergues temporales para familias afectadas y suspendió las clases presenciales.

Además de esos ríos, otros nueve afluentes se desbordaron en otras dos provincias de la costa del país.

El Niño es un fenómeno climático caracterizado por el calentamiento de aguas del Pacífico que altera los patrones de lluvia y que ha dejado hasta el momento otras 12 personas fallecidas y 26.786 damnificadas a nivel nacional desde el pasado 28 de agosto, cuando el Gobierno declaró una alerta roja en el país.

"Tras el levantamiento de la restricción temporal de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA), los vuelos se han reanudado en ese país. Mientras se normaliza la programación de vuelos, podrían persistir demoras y ajustes de itinerario", señaló en un comunicado Copa Arlines.

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) levantó este viernes la suspensión nacional de despegues, que paralizó durante cuatro horas las salidas en los aeropuertos del país debido a una interrupción en las comunicaciones, aunque las operaciones aéreas tardarán en volver a la normalidad.

En ese sentido, el comunicado de Copa Airlines indica que ´para facilitar la reprogramación de sus viajes, "mantiene vigentes" las opciones de flexibilidad ofrecidas para los pasajeros afectados la restricción temporal de vuelos en territorio estadounidense, que ya se han reactivado.

La compañía aérea detalló que las condiciones de flexibilidad que ofrece en virtud de esta situación, "aplica a boletos emitidos hasta el 13 de noviembre de 2026".

Añade que igualmente "cubre viajes programados para el 13 y 14 de noviembre de 2026, desde o hacia Estados Unidos (excepto Puerto Rico), en todos los destinos operados por Copa Airlines", y permite además "realizar cambios sin cargo por cambio ni por diferencia de tarifa".

Los cambios podrán solicitarse hasta el 17 de noviembre de 2026, mientas que los viajes pueden reprogramarse hasta el 22 de noviembre de 2026. Los pasajeros pueden gestionar sus cambios a través de la sección Mis Viajes en www.copa.com, según el comunicado.

En un mensaje previo, Copa Airlines advertía a sus clientes que la restricción temporal de las operaciones aéreas en EE.UU."podría generar demoras y cancelaciones de vuelos", y recomendaba a sus pasajeros con vuelos desde o hacia Estados Unidos "verificar" el estado de sus vuelos en copa.com o en su aplicación móvil "antes de dirigirse al aeropuerto".

Al menos dos vuelos que iban hacia Estados Unidos volvieron a Panamá, como "medida preventiva" ante la orden de suspender los despegues en aeropuertos estadounidenses por problemas en las comunicaciones, según informó hoy el Gobierno panameño.

La suspensión de los despegues aéreos en los aeropuertos de Estados Unidos debido a un problema en las comunicaciones provocó este viernes más de 10.000 retrasos y unas 4.700 vuelos cancelados en todo el país, según muestran webs especializadas de rastreo.

Se estima que tras el levantamiento este viernes de la suspensión nacional de despegues, la acumulación de incidencias podría prolongar las alteraciones en las operaciones aéreas durante el fin de semana.

Las autoridades de Estados Unidos confirmaron que la orden de suspender despegues no respondió a ningún ataque terrorista y que ocurrió debido a "una interrupción en las telecomunicaciones".

La avería llevó a la Casa Blanca a reclamar al Congreso 30.100 millones de dólares para modernizar la infraestructura aérea, mientras las autoridades investigan su origen y aseguran que, por ahora, no hay indicios de un ciberataque.

"Va a seguir fallando", advirtió el secretario de Transporte, Sean Duffy, durante una conferencia en la Casa Blanca al referirse a los equipos antiguos que todavía utiliza la Administración Federal de Aviación (FAA).

La suspensión nacional de despegues paralizó durante más de cuatro horas las operaciones aéreas en Estados Unidos y provocó miles de cancelaciones y retrasos en los principales aeropuertos del país.

Más de 6.600 vuelos habían sido cancelados hasta las 21:30 hora del este del viernes (02:30 GMT del sábado 14 de noviembre), según FlightAware.

Las alteraciones se extenderán al fin de semana, con alrededor de 1.500 cancelaciones previstas para el sábado.

Más de 3.500 aeronaves estaban en el aire cuando la FAA ordenó detener los despegues. La interrupción también afectó a las conexiones internacionales y a las operaciones de carga.

En aeropuertos como el JFK de Nueva York, los pasajeros se enfrentaron a largas colas para cambiar sus reservas y recuperar sus equipajes.

Duffy explicó que una sobrecarga de datos en los sistemas de telecomunicaciones de la FAA provocó inconsistencias en la información transmitida por los enrutadores, lo que llevó a las autoridades a apagar la red como medida preventiva.

Mullin aseguró que las autoridades no habían encontrado indicios de un ataque informático contra los sistemas de comunicaciones que provocaron la suspensión, aunque evitó descartarlo por completo.

Preguntado por periodistas sobre si podían afirmar con total certeza que no se trataba de un ciberataque o de una intervención de inteligencia artificial, respondió: "Ahora mismo no hay nada seguro. No parece que sea así".

El secretario de Seguridad Nacional también descartó una relación entre el fallo de la FAA y los problemas registrados en Microsoft Outlook el día anterior.

La Administración Trump pidió al Congreso otros 30.100 millones de dólares para modernizar los sistemas de control aéreo, sustituir torres de control y renovar instalaciones aeroportuarias.

La solicitud oficial contempla 10.100 millones para los sistemas de control del tráfico aéreo, 2.000 millones para las torres y 18.000 millones para infraestructura aeroportuaria, incluidos 10.000 millones para terminales. Durante la comparecencia, Duffy llegó a reclamar hasta 50.000 millones de dólares.

El secretario criticó reiteradamente al Congreso por no asignar más fondos a la infraestructura aérea.

"No puedo construir cosas si no tengo dinero", afirmó.

 La FAA levantó la suspensión a las 20:15 hora local del viernes (01:15 GMT del sábado 14 de noviembre), pero la reanudación de los despegues no supuso el regreso inmediato a la normalidad.

La acumulación de cancelaciones y el desplazamiento de aeronaves y tripulaciones fuera de sus posiciones habituales amenazaban con prolongar las alteraciones durante el fin de semana.

Duffy dijo que esperaba una mejora de las operaciones al día siguiente, aunque advirtió de que la recuperación sería gradual.

 Delta anunció que había reanudado todos sus vuelos programados, pero recomendó a los pasajeros consultar el estado de sus trayectos antes de acudir al aeropuerto.

El conjunto blanquirrojo necesitaba regalar otra victoria a sus hinchas antes de cumplir el primer año de Menezes como estratega y lo consiguió a costa de la selección de Oscar Villegas, que ha sumado cinco derrotas desde junio pasado.

Con esta victoria, Perú afrontará las eliminatorias sudamericanas del Mundial 2030 con dos victorias en su haber, un empate frente a México (1-1) y derrotas ante España, Estados Unidos, Canadá y Colombia.

A los diez minutos de juego, el árbitro verificó en el VAR una jugada del boliviano Héctor Cuéllar que generó un penal a favor de Perú.

El encargado del disparo fue el delantero Gianluca Lapadula, quien remató hacia la izquierda de la portería de Lampe y marcó el primer gol a los 12 minutos del partido y encendió la algarabía en el estadio limeño.

El centrocampista boliviano Miguel Terceros remató al arco de Gallese, pero el arquero peruano la desvió con las manos, en la más clara llegada al arco local.

En el contragolpe, Lapadula se escapó con el balón y superó a la defensa verde, pero su disparo cruzó el arco y salió perdido a un lado.

También el centrocampista boliviano Robson Tomé intentó un fuerte remate para sorprender a Gallese, pero el portero peruano recibió el balón con ambas manos en el pecho.

En el segundo tiempo, Adrián Ugarriza, reemplazante de Lapadula, intenta forzar otro penal para Perú, pero el árbitro no lo considera, mientras que Bolivia intensifica su ataque con Terceros como la figura en el césped del estadio de Alianza Lima.

Sin embargo, la historia aún no estaba completa en Lima y, a los 87 minutos, el extremo izquierdo Maxloren Castro anotó el segundo gol de Perú con un remate desde fuera del área, tras entrar en sustitución de Rodrigo Vilca.

Los próximos amistosos de ambos equipos serán el 17 de noviembre cuando Bolivia se medirá con Ecuador en Guayaquil y el 9 de diciembre cuando Perú se enfrente a Panamá en la ciudad de Cusco.

2. Perú: Pedro Gallese; Erick Noriega, Fabio Gruber, Marcos López; Oslimg Mora (Jesús Pretell m.66)), Yoshimar Yotún ; Rodrigo Vilca (Maxloren Castro m.66), Andy Polo (Matías Lazo m.83), Piero Magallanes (Bassco Soyer m.83), Jhonny Vidales (Erinson Ramírez m.66); y Gianluca Lapadula (Adrián Ugarriza m.54).

0. Bolivia: Carlos Lampe; Yomar Rocha, Efraín Morales, Roberto Carlos Fernández, Oscar López (José Flores m.73); Héctor Cuéllar, Robson Tomé de Araujo (Carlos Melgar m.46); Miguel Terceros, Ramiro Vaca, Moisés Paniagua; y Nabil Nacif (Jorge Lovera m.73).

Goles: 1-0: Gianluca Lapadula, m.12, 2-0: Maxloren Castro, m.87.

Árbitro: el colombiano Carlos Betancur, que amonestó a Marcos López, Miguel Terceros y Oscar López.

Incidencias: partido amistoso disputado en el Estadio Alejandro Villanueva, en Lima.

Los árbitros designados para las semifinales de la Copa Paraguay

Con el torneo Clausura prácticamente sentenciado, ambos equipos apostaron todas sus fichas a este mano a mano. Para el Gumarelo, el objetivo es claro: prolongar su dinastía en la “Copa de Todos”. Para el “Canario”, es la oportunidad dorada de rubricar una temporada de ensueño.

Libertad va por su cuarto grito

Dueño absoluto del historial en esta competición con tres títulos en su vitrina (2019, 2023 y 2024), el cuadro “repollero” llega a esta instancia tras sufrir más de la cuenta ante rivales de categorías inferiores.

Su ruta comenzó dejando atrás a representanes de la División Intermedia: Tacuary y Fernando de la Mora —ambos desde la vía de los penales—, para luego superar por 3-1 a Independiente de Campo Grande en cuartos de final. Aquellas primeras batallas tuvieron a Nelson Haedo Valdez al mando, mientras que hoy el plantel afronta este desafío crucial bajo la dirección técnica de Ariel Galeano.

Recoleta por abrochar el sueño continental

Del otro lado, Recoleta FC vive un momento sin precedentes en sus apenas tres temporadas en el profesionalismo. El Canario silenció a más de uno en su marcha copera: eliminó al campeón de la División Intermedia, Deportivo Santaní (2-0), despachó a Guaireña FC, también de la segunda categoría (3-1) y dio el golpe en cuartos de final dejando en el camino a todo un gigante de la Primera División, el Sportivo Luqueño.

Más allá del prestigio de levantar el trofeo, el premio mayor seduce a todo el club: el campeón se adjudicará un boleto directo a la Copa Libertadores como Paraguay 4. Incluso, la calculadora le sonríe al conjunto comandado por Jorge González Frutos: si logran llegar a la final y su rival es Cerro Porteño, un hipotético boleto del “Ciclón” a la Libertadores por la tabla acumulada liberaría automáticamente el cupo internacional para el subcampeón de la Copa Paraguay.

Lo que viene en la otra llave

El ganador de este partidazo en La Arboleda ya tendrá la mira puesta en el gran objetivo, esperando en la final al vencedor de la llave que animarán Cerro Porteño y Sol de América este domingo, desde las 18:00, en el estadio Juan Canuto Pettengill del 12 de Octubre de Itauguá.

El primer cuarto resultó sumamente disputado y favoreció por la mínima al conjunto neoyorquino por 26-27, principalmente impulsados por la destacada aportación ofensiva de Karl-Anthony Towns (23 puntos 9 de 19 en tiro), quien sumó 12 enteros en ese tramo inicial.

Durante el segundo periodo, los Pacers, que buscaban desesperadamente la primera victoria en la NBA Cup, elevaron el tono ante la amenaza de los de Nueva York y despegaron el vuelo en el marcador para sacar una ventaja de diez puntos, llegando al descanso con un marcador parcial de 58-49 a su favor.

Ambos equipos mostraron poca efectividad de cara al aro durante la primera mitad del encuentro, registrando porcentajes de acierto en tiros de campo que rondaban el 40 %, un dato que los de Indiana apenas mejoraron tras el descanso.

Los Knicks consiguieron recortar distancias en el tercer cuarto de manera significativa, impulsados por una destacada reacción en la que Jalen Brunson aportó 16 puntos y fue el máximo anotador del encuentro con 33 enteros (11 de 22 en tiro, 11 asistencias).

Pese a la mejoría de los neoyorquinos en este parcial, el conjunto de Indiana se mantuvo por delante al cierre del periodo con un ajustado marcador con una diferencia de un punto (85-84), a pesar de mostrarse poco finos en algunas jugadas y de que los Knicks endurecieron su planteamiento defensivo.

El encuentro mantuvo una tensión máxima hasta los segundos finales, reflejada en una diferencia de apenas dos puntos a falta de solo cinco segundos para el final.

El desenlace se consumió en un suspiro cuando, a falta de apenas dos segundos para el silbatazo final, Towns dispuso de un lanzamiento agónico sobre la bocina que pudo haber obrado el milagro del empate, pero que al final no entró, otorgando a los de Indiana una sufrida victoria por la mínima.

Los tres líderes se reunirán al margen de la cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) en la ciudad del sur de China, refirió la portavoz de la Casa Blanca, Olivia Wales.

“El presidente ha dejado claro que, entre otros temas, discutirá la reducción del arsenal de armas nucleares en el mundo. El presidente cree que esta proliferación es muy peligrosa”, dijo Wales.

Uno de los grandes conflictos que domina el segundo mandato de Trump como presidente será tratado, pero el otro no, dijeron funcionarios estadounidenses.

“Creo que el presidente sí tiene intención de hablar sobre Irán en la reunión trilateral con Xi Jinping y Vladímir Putin”, dijo a periodistas el funcionario estadounidense, que habló bajo condición de anonimato, en una llamada.

Pero Washington tiene “otra vía” de negociaciones con Kiev y Moscú, añadió.

“China no forma realmente parte de esa vía, así que no parece apropiado abordar allí la cuestión de Ucrania”, agregó, en referencia a las conversaciones que enviados estadounidenses han mantenido en los últimos días con Putin y el presidente ucraniano Volodímir Zelenski.

Juez de EE.UU. rechaza recurso de BBC y mantiene demanda por difamación de Trump

El jefe de Tesla y SpaceX, Elon Musk, acompañará a Trump en su viaje a China, pero no participará en la reunión con Xi y Putin, señalaron los funcionarios.

Trump también tendrá un almuerzo de trabajo bilateral y una reunión con el presidente chino. Pero no está previsto que mantenga una reunión cara a cara con Putin.

El sismo se registró a las 00:17 hora local (16:17 GMT del viernes), con epicentro a 20 kilómetros de profundidad, según la medición del Centro de Redes Sismológicas de China.

El organismo situó el epicentro en las coordenadas 42,22 grados de latitud norte y 83,64 grados de longitud este, en Kuqa, perteneciente a la prefectura de Aksu.

El epicentro se situó a unos 287 kilómetros del punto donde confluyen las fronteras de China, Kazajistán y Kirguistán, y a 368 kilómetros de Urumqi, capital regional de Xinjiang.

El oeste de China, donde se encuentran Xinjiang, el Tíbet y Qinghai, registra frecuentes terremotos debido a su proximidad a la zona de fricción entre las placas tectónicas de Eurasia y la India, aunque muchos no causan daños de importancia por la baja densidad de población en amplias áreas de la región.

El alojamiento del pontífice en su estancia en Chiclayo es la Residencia Episcopal, la misma que fue su hogar entre 2015 y 2023, hasta que fue convocado por el papa Francisco al Vaticano para liderar el Dicasterio de los Obispos.

En estas dependencias pasará la noche de este viernes y también la del sábado, como parte de su visita a Perú, su país adoptivo, en el que pasó más de veinte años en distintos periodos y que marcó su vida pastoral hasta adquirir la nacionalidad peruana.

El humilde edificio episcopal de la Diócesis de Chiclayo se encuentra al costado de la Catedral Santa María, en el centro de la ciudad, al lado de concurridos comercios de la calle Elías Aguirre.

La fachada de la residencia luce una pancarta con el mensaje 'Bienvenido! Papa León XIV', acompañado de una foto del pontífice en uno de sus saludos desde el balcón de la Basilíca de San Pedro, en el Vaticano.

En el vestíbulo de la Residencia Episcopal está abierta al público una pequeña exposición con documentos y fotos de sus momentos como obispo de Chiclayo.

A ingresar al edificio, el papa pasó por ese espacio, donde se encontró con una imagen suya a tamaño real que da la bienvenida a los visitantes.

León XIV se encuentra del 11 al 16 de noviembre en Perú, última parada de su primera gira a América Latina, tras haber visitado previamente Uruguay y Argentina, y la etapa más larga del viaje, con un total de seis días para visitar las ciudades de Lima, Cusco, Pucallpa y Chiclayo, donde también recorrerá varios puntos de la diócesis a la que sirvió.

El secretario de Transporte, Sean Duffy, explicó que una sobrecarga de datos en los sistemas de telecomunicaciones de la Administración Federal de Aviación (FAA) provocó inconsistencias en la información transmitida por los enrutadores, lo que llevó a las autoridades a apagar la red como medida preventiva.

Duffy defendió la necesidad de acelerar la renovación tecnológica y advirtió de que los equipos actuales seguirán fallando si no se sustituyen. "No puedo construir cosas si no tengo dinero", afirmó durante una comparecencia en la Casa Blanca, en la que llegó a reclamar hasta 50.000 millones de dólares para estas mejoras.

La solicitud oficial, presentada por Duffy y el director de la Oficina de Administración y Presupuesto, Russell Vought, contempla 10.100 millones de dólares para modernizar los sistemas de control aéreo, otros 2.000 millones para renovar o sustituir torres de control y 18.000 millones para proyectos de infraestructura aeroportuaria, incluidos 10.000 millones para terminales.

El Congreso ya había aprobado en julio de 2025 una partida de 12.500 millones de dólares para iniciar la renovación de los sistemas de la FAA. Sin embargo, la Oficina de Responsabilidad Gubernamental (GAO), órgano de supervisión legislativa, advirtió en septiembre de que la agencia todavía carecía de una estimación completa de los costes y de un calendario integrado para ejecutar el proyecto, lo que aumenta el riesgo de sobrecostes y retrasos.

La suspensión provocó más de 10.000 retrasos y al menos 1.479 cancelaciones de vuelos en todo el país, según los registros de FlightAware.

Aunque la FAA levantó la restricción a las 20:15 hora local (01:15 GMT del sábado), la acumulación de incidencias y el desplazamiento de aeronaves y tripulaciones anticipaban nuevas alteraciones durante la noche y el fin de semana.

Cho afirmó que los encuentros entre los mandatarios de ambos países han permitido consolidar los consensos alcanzados y destacó el aumento de los intercambios, según un comunicado difundido anoche por el Ministerio chino de Exteriores.

El diplomático expresó la disposición de Seúl a seguir impulsando la cooperación bilateral.

Por su parte, Wang destacó que, desde finales del año pasado, los contactos entre los presidentes, Xi Jinping y Lee Jae-myung, han contribuido a encauzar las relaciones bilaterales hacia una "mejora y un desarrollo" sostenidos.

El jefe de la diplomacia china señaló que el comercio entre ambos países ha vuelto a registrar máximos y que los desplazamientos de personas entre ambos países podrían alcanzar los diez millones este año.

"China y Corea del Sur son vecinos inseparables, y mantener relaciones amistosas y de buena vecindad es la elección correcta para ambas partes", afirmó Wang, quien pidió reforzar la confianza mutua y mantener el diálogo a distintos niveles.

El ministro instó además a ampliar la cooperación en ámbitos emergentes como la inteligencia artificial, la biomedicina, la economía verde y las industrias de bajas emisiones de carbono, con el objetivo de impulsar "nuevas fuentes de crecimiento económico".

Ambas partes abordaron también el 35.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, que se celebrará en 2027.

El comunicado chino no detalló si ambos diplomáticos trataron en su reunión el tema de Corea del Norte, país con el que Pekín ha intensificado sus contactos en los últimos meses.

Las relaciones entre Pekín y Seúl han experimentado un acercamiento desde la llegada al poder de Lee en 2025, tras años de tensiones vinculadas, entre otras cuestiones, al alineamiento surcoreano con Estados Unidos y a las diferencias en materia de seguridad regional.

La recuperación de los contactos de alto nivel comenzó a tomar forma con el encuentro entre Xi y Lee en noviembre de 2025, durante la cumbre de la APEC celebrada en la ciudad surcoreana de Gyeongju, al que siguió la visita del presidente surcoreano a China en enero de este año.

El encuentro entre Wang y Cho tuvo lugar a pocos días de la cumbre de líderes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), que se celebrará los días 18 y 19 de noviembre en Shenzhen, en el sureste de China.

Corea del Sur y China forman parte de las 21 economías de la APEC, que abordarán cuestiones relacionadas con la apertura comercial, la innovación y la cooperación regional.

En un comunicado con información sobre los vuelos de Airlines desde y hacia EE.UU., la aerolínea indica que "para facilitar la reprogramación de sus viajes, Copa Airlines ofrece flexibilidad de cambio a los pasajeros que puedan verse afectados por esta medida" de restricción temporal de vuelos en territorio estadounidense.

La compañía aérea señala que las condiciones de flexibilidad que ofrece en virtud de esta situación, "aplica a boletos emitidos hasta el 13 de noviembre de 2026".

Añade que igualmente "cubre viajes programados para el 13 y 14 de noviembre de 2026, desde o hacia Estados Unidos (excepto Puerto Rico), en todos los destinos operados por Copa Airlines", y permite además "realizar cambios sin cargo por cambio ni por diferencia de tarifa".

Los cambios podrán solicitarse hasta el 17 de noviembre de 2026, mientas que los viajes pueden reprogramarse hasta el 22 de noviembre de 2026. Los pasajeros pueden gestionar sus cambios a través de la sección Mis Viajes en www.copa.com, según el comunicado.

En un mensaje previo, Copa Airlines advertía a sus clientes que la restricción temporal de las operaciones aéreas en EE.UU."podría generar demoras y cancelaciones de vuelos", y recomendaba a sus pasajeros con vuelos desde o hacia Estados Unidos "verificar" el estado de sus vuelos en copa.com o en su aplicación móvil "antes de dirigirse al aeropuerto".

Al menos dos vuelos que iban hacia Estados Unidos volvieron a Panamá, como "medida preventiva" ante la orden de suspender los despegues en aeropuertos estadounidenses por problemas en las comunicaciones, según informó hoy el Gobierno panameño.

La suspensión de los despegues aéreos en los aeropuertos de Estados Unidos debido a un problema en las comunicaciones provocó este viernes más de 10.000 retrasos y unos 1.700 vuelos cancelados en todo el país, según muestran webs especializadas de rastreo.

Aunque aún no hay cifras oficiales, se cree que esta suspensión de despegues puede afectar a cientos de miles de pasajeros en todo Estados Unidos.

Las autoridades de Estados Unidos confirmaron que la orden de suspender despegues no responde a ningún ataque terrorista y que se debe a "una interrupción en las telecomunicaciones".

El encuentro, disputado en el estadio Pascual Guerrero, se celebró en esta ciudad del suroeste de Colombia porque la recaudación será destinada para atender a los damnificados por el terremoto de magnitud 7,4 que devastó el centro-oeste del país andino el pasado 10 de agosto.

Ambos equipos salieron a buscar el gol. La selección anfitriona se hizo del balón y se acercó pronto, en una buena jugada colectiva que terminó con un remate del ariete Luis Suárez que pasó cerca de la portería de Lawrence Vigouroux.

Chile respondió de inmediato en un contragolpe en el que el atacante Maximiliano Gutiérrez mandó un remate por encima del arco de Camilo Vargas.

Los visitantes, que incomodaron a los anfitriones con su presión alta, tuvieron otra oportunidad para anotar al 13 con un remate de Gutiérrez en un tiro libre de costado que se estrelló en el palo local.

Si bien los anfitriones eran los dueños del balón, los chilenos volvieron a acercarse con tiro libre lanzado desde el costado que remató el defensor Diego Ulloa y atajó Vargas. En el rebote, el balón le volvió a quedar al chileno, que disparó y no pudo celebrar porque el central Davinson Sánchez sacó el balón en la raya.

En ese contexto, Colombia logró abrir el marcador al 35 en un contragolpe que empezó con una recuperación de balón de Camilo Durán en campo contrario. El esférico pasó por los pies de Suárez y le llegó al lateral Daniel Muñoz, que mandó un centro a media altura que desvió Maripán para mandar la bola al fondo de su propia portería.

Para el segundo tiempo llegaron los cambios en ambos equipos. Por el lado de los locales ingresaron el lateral Juan Arizala y el extremo Óscar Perea, mientras que el entrenador visitante, Nicolás Córdova, envió a la cancha al volante Nils Reichmuth.

Sin embargo, el partido cayó en un bache, pues tanto los colombianos como los chilenos tuvieron dificultades para crear peligro.

Al final, ninguno de los dos equipos volvió a hacer daño y los colombianos, que viven una transición tras el retiro de la selección de James Rodríguez, sumaron una nueva victoria y más minutos de rodaje pensando en las Eliminatorias y en la Copa América de 2028.

Chile, entre tanto, demostró que su proceso de transición va por buen camino tras el fracaso de no clasificar al Mundial de 2026 y dejó sensaciones positivas, a pesar de la derrota.

Ambos equipos se volverán a enfrentar el próximo martes en el estadio Nacional de Santiago.

1. Colombia: Camilo Vargas; Daniel Muñoz, Davinson Sánchez, Jhon Lucumí, Samuel Velásquez (m.46, Juan Arizala); Jefferson Lerma, Gustavo Puerta (m.73, Matías Orozco), Nelson Deossa (m.46, Óscar Perea), Jhon Arias (m.82, Juan Manuel Rengifo); Camilo Durán (m.60, Yáser Asprilla) y Luis Suárez (m.82, Daniel Mosquera).

0. Chile: Lawrence Vigouroux; Diego Ulloa (m.46, Nils Reichmuth), Jonathan Villagra, Guillermo Maripán, Gabriel Suazo; Vicente Pizarro (m.80, Víctor Méndez), Felipe Loyola, Rodrigo Echeverría (m.80, César Pérez); Darío Osorio (m.80, Agustín Arce), Gonzalo Tapia (m.67, Ben Brereton) y Maximiliano Gutiérrez (m.67, Lucas Cepeda).

Gol: 1-0, m.35: Guillermo Maripán, en propia puerta.

Árbitro: el ecuatoriano Augusto Alarcón. Amonestó a Samuel Velásquez, Rodrigo Echeverría, Daniel Muñoz y César Pérez.

Incidencias: partido amistoso disputado en el estadio Pascual Guerrero de la ciudad colombiana de Cali.

Benítez lo dijo en una entrevista en el programa Mesa con EVP. Sostuvo que el cálculo de los legisladores oficialistas no depende de lo que “crea que es mejor para el país” el líder del cartismo, Horacio Cartes, sino de su proyección de cara al 2028. Por eso, a su criterio, la gente es la que “le pone la pauta”.

Patria Querida espera que “ni Mandrake pueda salvar” del juicio político a Emiliano Rolón

“Una fiscalía lenta” y un presunto control de daños

Para el legislador, la actuación de Rolón tuvo dos etapas. En la primera, la Fiscalía habría “dado luz” a Santiago Peña: la denuncia presentada por la oposición en 2025 por posible enriquecimiento ilícito, la mansión de San Bernardino y los “sobres del poder” “durmió prácticamente un año”. En la segunda, posterior a la destitución de Peña, vio una Fiscalía “lenta”, que habría dado margen para que se queme evidencia clave.

Benítez remarcó que centrar la investigación solo en Peña es un error. “Acá hay todo un esquema, y es el esquema lo que hay que atacar”, dijo, y agregó que para eso se necesita una Fiscalía que “realmente haga su trabajo”.

También habló de un supuesto “operativo de control de daños”. Según su planteo, se busca instalar que el caso “llega hasta acá nomás” y que Peña actuó solo. Dijo que datos del Banco Central del Paraguay a los que accedió mostraban que el banco tenía la menor liquidez del sistema, lo que lo volvía vulnerable a retiros masivos. Esa fragilidad, afirmó, habría empujado a “que caiga uno antes que caigan todos”.

Juicio político a Emiliano Rolón: presentarán libelo el lunes, anuncia Freddy Franco

El costo político y el bloqueo de listas

El legislador reconoció que la iniciativa depende de votos colorados, pero señaló que esa bancada deberá hacer una “evaluación” política. Remarcó que hoy las decisiones de los actores políticos se miden “minuto a minuto, voto a voto” y que puede traducirse en un costo electoral directo.

Benítez recordó que cuando llegó al Congreso en 2013, con mayoría colorada absoluta en ambas cámaras, nadie imaginaba que un presidente del partido pudiera caer. “Con el mayor poder de la historia del coloradismo cayó un presidente colorado”, expresó.

Para él, el escenario ya está dado porque, a diferencia de otros casos, el daño es “muy tangible”: “Es tu ahorro, es tu salario. Podés apagar la tele, pero cuando vas a gastar tu plata te encontrás con el problema”. Agregó que la entrevista de Rolón en Monumental lo dejó “muy expuesto” y que ya hay una narrativa instalada sobre su labor deficiente.

Riabkov también confirmó "la postura de principio" de Moscú respecto a "la inadmisibilidad de ejercer presión económica y militar sobre Cuba", en una conversación telefónica con el viceministro primero de Relaciones Exteriores de Cuba, Gerardo Peñalver, según un comunicado de la Cancillería rusa, publicado en la web de la embajada de Moscú en La Habana.

Asimismo manifestó "la necesidad de poner fin sin demora al bloqueo comercial, financiero y de combustible contra la isla por parte de EE. UU.".

El viceministro ruso también expuso la disposición de Moscú a "seguir brindando a La Habana la necesaria asistencia política y financiera".

Durante la comunicación además "se abordaron cuestiones de actualidad relacionadas con la cooperación bilateral", añadió el comunicado.

Hace dos días, el viceprimer ministro del país euroasiático, Dmitri Chernishenko, dijo que el intercambio comercial entre su país y Cuba aumentó aproximadamente un tercio entre enero y agosto de 2026, durante un foro empresarial celebrado en la Cámara de Comercio e Industrias rusa en Moscú.

Rusia es un aliado político de Cuba desde la Guerra Fría y uno de los principales socios comerciales de la isla. Ambas partes han resaltado sus vínculos como una "asociación estratégica" y han abogado por elevar el nivel de los lazos económicos a de los políticos.

Cuba sufre desde hace seis años una de las peores crisis económicas de las últimas décadas, con escasez de alimentos, combustible y medicinas, una espiral inflacionaria y dolarización parcial.

Esa situación se ha agravado considerablemente desde que en enero el Gobierno de EE.UU. comenzó a aplicar un bloqueo petrolero contra Cuba, a lo que ha sumado después rondas de sanciones económicas y financieras destinadas a impulsar cambios económicos y políticos en la isla, lo que el Gobierno de La Habana denuncia como una estrategia de "máxima presión", "asfixia" y castigo colectivo".

La Administración de Donald Trump atribuyó el incidente, que provocó miles de retrasos aéreos, a una caída del sistema de comunicaciones y descartó que se debiera a un ataque terrorista contra Estados Unidos.

En una rueda de prensa en la Casa Blanca, el secretario de Transporte, Sean Duffy, confirmó la reapertura del espacio aéreo, aunque advirtió de que el tráfico tardará en recuperar la normalidad.

"Vamos a intentar trasladar tantos de esos aviones como podamos esta noche, si contamos con suficientes tripulaciones para realizar esos vuelos. Si no, empezaremos mañana por la mañana", declaró.

En la misma comparecencia, el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, descartó que se hubiera producido un ataque contra Estados Unidos y aseguró que el incidente no estaba relacionado con la caída de Microsoft del jueves.

"El público nunca estuvo en peligro durante este proceso. Nunca hubo vidas en riesgo. Todos sus seres queridos están a salvo. Estamos trabajando para resolver el problema, y esperamos tener las operaciones en marcha y funcionando", aseguró.

Duffy explicó que los sistemas de telecomunicaciones analógicos de la FAA sufrieron una sobrecarga de datos que provocó inconsistencias en la información transmitida por sus enrutadores, lo que llevó a las autoridades a apagar el sistema como medida preventiva.

El secretario pidió al Congreso autorizar "fondos de emergencia" para poder modernizar la infraestructura de control aéreo.

La interrupción provocó más de 10.000 retrasos y al menos 4.700 cancelaciones de vuelos en todo el país, según los datos de FlightRadar.

La acumulación de incidencias podría prolongar las alteraciones en las operaciones aéreas durante el fin de semana.

Pese a la suspensión, algunos vuelos internacionales con destino a Europa y Asia pudieron despegar, al no tener previsto sobrevolar el territorio continental estadounidense.

La interrupción también afectó a las operaciones de transporte de mercancías y correo de compañías como FedEx y UPS.

La de este viernes fue la tercera suspensión general de despegues en Estados Unidos en lo que va de siglo, después de la adoptada tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y del fallo del sistema de avisos a los pilotos registrado en enero de 2023.

"Esto no es otro 11S", declaró Mullin poco después de que se anunciara la suspensión de vuelos, en un intento de tranquilizar a la población.

El arbitraje paraguayo se anota en la gran definición de la Copa Sudamericana

En frente estará Recoleta FC, la gran revelación de la competición, que no solo persigue el sueño histórico de meterse en la gran cita decisiva y alzarse con el trofeo, sino que también va por un premio mayúsculo al buscar quedarse con el cuarto y último cupo rumbo a la Copa Libertadores 2027.

La emoción continuará al día siguiente en la ciudad de Itauguá, donde Cerro Porteño, obligado a enderezar el rumbo tras una temporada para el olvido, se jugará el año completo en busca del boleto a la final que lo deje a las puertas de consagrarse por primera vez en la denominada “Copa de Todos”.

La tarea no será sencilla, ya que enfrente se ubicará Sol de América, el único representante sobreviviente de la División Intermedia y de la categoría de ascenso, que llega dispuesto a dar el gran golpe que lo deposite en la finalísima, que ya la supo jugar en el 2021, que perdió en penales ante Olimpia.

El partido de mañana

Recoleta FC vs. Libertad

Estadio: La Arboleda.

Hora: 18:00.

Árbitro: Derlis López.

Asistentes: Eduardo Britos y Nadia Weiler.

Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez.

VAR: José Méndez.

AVAR: Milcíades Saldívar.

El encuentro del domingo

Cerro Porteño vs. Sol de América

Estadio: Juan Canuto Pettengill.

Hora: 18:00

Árbitro: Mario Díaz de Vivar.

Asistentes: Julio Aranda y Héctor Medina.

Cuarto árbitro: Alipio Colmán.

VAR: Carlos Figueredo.

AVAR: Héctor Balbuena.

Kings le ganan a San José

En la rama varonil, con Olimpia de local en el polideportivo de la Cooperativa de Capiatá, con un San José irreconocible salvo en el primer tramo del juego, los olimpistas aprovecharon para empezar a marcar gran diferencia desde el segundo cuarto, estirando 26 puntos en un determinado momento del partido.

Luego, los dirigidos por Juan Pablo Feliú fueron dosificando el juego hasta el marcador final de 84-70, dejando la serie 2-0, a un paso de conquistar el segundo torneo del 2026, cortando la posibilidad a San José de entrar en racha, dado que los “santos” ganaron el Apertura.

Los parciales fueron de 19-14, 26-13, 19-17 y 20-26.

El mayor encestador del juego fue Franco Benítez, en el cuadro albiceleste, con 23 puntos. Entre Kings hubo goleo parejo entre Édgar Riveros, y los americanos Quatarrius Wilson y Arnett Moultrie, todos con 15.

El siguiente juego será en el “León Coundou” del San José, el martes 17 de los corrientes, donde los anfitriones tienen la necesidad de sacar la victoria o despedirse del año sin el título del Clausura.

Queens se adelanta 1-0 a Félix Pérez

En el inicio de la serie final entre Félix Pérez y Olimpia Queens, las franjeadas iniciaron con triunfo de visita al “Efigenio González”, por el marcador de 72-70.

Los parciales fueron de 22-19, 24-11, 14-23 y 12-17.

Primera pulseada entre FPC y Queens

La goleadora del encuentro fue la “roja” americana Kwanza Murray con 24 puntos, mientras en filas franjeadas sobresalió la capitana Paola Ferrari con 19.

La segunda final será el lunes, en el polideportivo de las Fuerzas Armadas, desde las 20:30.

De ser necesario un tercer partido, se disputará en Villa Morra el jueves 19, en el mismo horario.

Las Queens ganaron el Apertura, cortando una gran racha de Félix Pérez, que venían ganando los últimos cinco torneos, desde el 2021.

A raíz de este y otros cuestionamientos sobre el manejo de la binacional, los manifestantes exigieron que el director de Itaipú, Justo Zacarías Irún (ANR-HC), sea destituido del cargo.

Itaipú infló en un 130% el costo del barrido de predios en CDE y Hernandarias

El abogado Elías Fox, quien participó de la manifestación, lamentó que la ciudadanía tenga que salir a las calles para expresar su indignación. Recordó que ya se presentaron varias denuncias contra el clan Zacarías, pero que sus integrantes siempre lograron eludir las consecuencias mediante la manipulación de las instituciones.

“Siempre hemos denunciado los robos, especialmente los de los Zacarías en Alto Paraná, y siempre, con artilugios, con mañas, como ellos bien saben hacer, sometiendo bajo sus botas al Ministerio Público y al Poder Judicial, se libraron. Robaron eternamente al municipio de Ciudad del Este”, expresó.

Asimismo, cuestionó que el entonces presidente de la República, Santiago Peña, no se haya dado por enterado de que el pueblo paraguayo estaba siendo asaltado.

Senador plantea que sector productivo e Itaipú financien déficit de la Caja Fiscal

Manifestaciones continuarán

Fox anunció que las manifestaciones continuarán para hacer llegar el reclamo al presidente de la República. “Vamos a seguir insistiéndole. Haremos llegar el mensaje al presidente de la República para que saque inmediatamente de nuestra binacional a este reverendo bandido, a esta gente que viene a chupar la sangre del pueblo y llevó millones de dólares de Itaipú a Ueno Bank”, manifestó.

Finalmente, recordó los cuestionamientos que enfrentó Justo Zacarías durante su gestión como gobernador de Alto Paraná, entre ellos, las denuncias por presuntos sobrecostos en obras, como el gallinero de oro, y por la merienda escolar, popularmente conocida como las “galletitas rompedientes”.

El incidente se produjo en momentos en que autoridades del Ministerio de Justicia se encontraban realizando la entrega de donaciones dentro del establecimiento penitenciario. Durante la actividad, se habría observado que una importante cantidad de reclusos de uno de los pabellones estaba utilizando teléfonos celulares, situación que llamó la atención de las autoridades.

Ante esta situación, se habría dispuesto una inmediata requisa en el sector donde los internos estaban utilizando los aparatos telefónicos, con el objetivo de verificar y retirar los dispositivos que se encontraban en poder de los reclusos.

Sin embargo, la disposición generó una reacción de los internos y derivó en un intento de amotinamiento dentro del pabellón. Ante el riesgo de que el conflicto se extendiera y adquiriera mayores proporciones, las autoridades penitenciarias solicitaron apoyo de agentes especializados en control de disturbios.

Rápidamente fueron convocados dos pelotones de antidisturbios, cuyos integrantes llegaron hasta el establecimiento e intervinieron en el sector afectado para controlar la situación y evitar mayores incidentes.

Hacinamiento del penal de Coronel Oviedo

La situación de hacinamiento es uno de los principales problemas que enfrenta la penitenciaría regional. El establecimiento fue construido para albergar a aproximadamente 1.000 personas privadas de libertad, pero actualmente la población penitenciaria sobrepasa ampliamente esa capacidad y llega incluso a unos 2.100 internos, prácticamente el doble de su capacidad instalada.

Finalmente, el conflicto pudo ser controlado y la situación volvió a la normalidad. Desde la penitenciaría aseguraron que actualmente el establecimiento se encuentra bajo control y que el episodio no pasó a mayores.

La sustancia ilícita fue decomisada en las costas del Pacífico, en la playa Salinas Grande, departamento (provincia) de León, en el noroeste de Nicaragua.

Según el informe militar, la droga era trasladada por los sospechosos que iban a bordo de una embarcación de fabricación artesanal, que al ser detectada procedieron a darle persecución y se produjo un intercambio de disparos, obligándolos a varar en la costa de Salinas Grandes, a 5,2 millas náuticas al noreste de Puerto Sandino.

Posteriormente se dieron a la fuga dejando la embarcación de nombre 'El Fénix' con motor fuera de borda abandonada con ocho sacos que contenían en su interior 240 paquetes rectangulares de cocaína.

Las autoridades, que no informaron del peso total de la droga, aseguraron que la cocaína y la lancha fueron entregadas a las autoridades correspondientes y que continúan buscando a los prófugos.

Nicaragua se encuentra ubicada geográficamente en un corredor de alto tráfico para la droga que se produce en Suramérica y se traslada hacia Norteamérica, donde operan principalmente los carteles mexicanos y residen los principales consumidores.

Victoria clave de Alemania en Belgrado, que la acerca al objetivo

Las claves del partido

El muro defensivo albiceleste se quebró apenas iniciado el segundo tiempo. Un autogol de Leonardo Balerdi al minuto 3 abrió el marcador y descolocó por completo al combinado local. Sin dejar respirar a su rival, Maxi Araújo sentenció las acciones apenas seis minutos después (minuto 9 del segundo tiempo), firmando el 0-2 parcial que silenció el recinto bonaerense.

Más adelante, Julián Álvarez, delantero estrella del Atlético de Madrid, encendió la esperanza local al descontar a los 28 minutos de la etapa complementaria, aunque el esfuerzo fue insuficiente para evitar la caída. El tropiezo representa un duro revés para el arranque del tercer ciclo de Lionel Scaloni al frente de la Albiceleste, tras su reciente renovación hasta 2030.

Lo que viene en la Fecha FIFA

Ambas selecciones cerrarán su participación en esta ventana internacional el próximo martes 17. Por un lado, Argentina buscará pasar la página cuando reciba a Costa Rica en la provincia de Córdoba. Por el otro, Uruguay intentará estirar su buen momento haciendo de local ante la República Dominicana en la ciudad de Maldonado.

"Loco Ovidio se encuentra en un sector de Colombia, protegido por el ELN, que sabemos que quiere llevar a cabo un atentado contra el presidente Daniel Noboa", expresó Reimberg en una entrevista con la emisora colombiana La FM.

Según el ministro, las autoridades de ambos países saben en qué sector puede estar "refugiado" el criminal ecuatoriano y acusó al Movimiento Revolución Ciudadana (RC), liderado por el expresidente Rafael Correa, de estar aliado con el ELN para este propósito.

"Nuestras fuerzas están trabajando en conjunto, estamos ad portas inclusive de tener una reunión binacional que va a ser muy importante para eso (...) Estamos trabajando para llegar a ubicar, como ya lo hemos hecho en otras ocasiones, a los delincuentes en territorio colombiano", añadió Reimberg.

Colombia y Ecuador comparten una frontera de 586 kilómetros que en los últimos meses tuvo varios cierres por las diferencias entre Noboa y el anterior presidente de Colombia, Gustavo Petro, sobre la lucha contra el narcotráfico, que desembocó en una guerra arancelaria.

Sin embargo, la relación bilateral mejoró por la amistad de Noboa con el actual presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, que asumió el cargo el pasado 7 de agosto.

La protesta liderada por la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES) inició de forma pacífica, pero conforme avanzó se inició el enfrentamiento entre encapuchados que tomaron la primera línea y los agentes del orden público.

Algunos lanzaron petardos, fuegos artificiales y bombas de ruido que fueron respondidos con lanzamiento de bombas lacrimógenas y el uso de carros lanzaaguas por parte del personal de Control de Orden Público (COP) de Carabineros.

Los manifestantes citaron a esta marcha cuando aún no había finalizado el paro de camioneros -que arrancó el pasado martes- y que reclamaba por el precio de las bencinas, y terminaron dispersados por motivo de los disturbios.

La convocatoria para manifestarse no había sido autorizada por la delegación presidencial de la Regional Metropolitana, según reflejaron medios locales, por lo que la policía desplegó un contingente y tomó acciones para acabar con la marcha.

El inicio de la protesta, sin embargo, estaba programado para la tarde de este viernes cuando las organizaciones de camioneros y transportistas ya habían levantado el paro, luego de que el Gobierno llegara a un acuerdo y tomara medidas para contener el alza de los combustibles.

Algunos grupos de camioneros disconformes con las soluciones planteadas por la Administración del presidente José Antonio Kast se mantuvieron hasta el mediodía aún con bloqueos de vías a lo largo del país, los cuales levantaron paulatinamente tras la advertencia del Ejecutivo de usar la fuerza para despejar las vías.

El Gobierno llegó a un acuerdo el jueves, tras intensas horas de negociación, con algunas de las organizaciones involucradas en el paro que había sido convocado como indefinido y que mantuvo las principales autovías del país con obstrucciones.

El pacto incluye congelar el alza de los combustibles hasta marzo del año que viene, revertir el último incremento de los carburantes que entró en vigencia el jueves (cercano a los 40 pesos chilenos para gasolina y diésel) y disminuir en otros 100 pesos adicionales el precio del diésel.

Chile, uno de los países más largos del mundo, carece de un sistema ferroviario y prácticamente todos los traslados de carga se hacen por carretera, por lo que los bloqueos de rutas generan importantes disrupciones en las cadenas de suministro.

La crisis de los combustibles arrancó el pasado marzo, cuando Kast decidió no recurrir a un mecanismo estatal que sirve para neutralizar el impacto de la volatilidad de los precios internacionales del petróleo, con lo que trasladó a los consumidores todo el aumento provocado por la guerra en Oriente Medio.

Desde el inicio de la ofensiva, el precio internacional del diésel ha aumentado un 80 % y el de las gasolinas un 40 %.

El defensa Leonardo Balerdi, en contra a los tres minutos del segundo tiempo, y Maxi Araújo seis minutos después decretaron las anotaciones de la Celeste, que bajo el mando de Diego Forlán mostró una faceta más dinámica y fiel a su reconocida garra charrúa.

Julián Álvarez, el estelar delantero del Atlético de Madrid, descontó para Argentina a los 28 minutos de la segunda parte.

La derrota significa asimismo un mal inicio del tercer periodo de Lionel Scaloni como seleccionador albiceleste luego de ser renovado en el cargo hasta 2030.

El encuentro estuvo marcado por la paridad durante todo el primer tiempo con una mayor presencia del local en el área defendida por Cristopher Fiermarín.

La primera llegada de peligro fue en el minuto 7 cuando una habilitación al vacío de Enzo Fernández encontró a Julián Álvarez en velocidad para sacar un remate que exigió la respuesta de de Fiermarín sobre su palo derecho.

En el minuto 16 el que probó desde fuera del área fue Enzo Fernández en un remate que se desvió y terminó en tiro de esquina, mientras que tres minutos después el que probó a Fiermarín y su reacción fue Facundo Medina con un disparo rasante.

En el 22 un desborde de Gonzalo Montiel por la franja derecha encontró un golpe de cabeza de Nicolás Paz que se fue desviado.

A tres minutos del final llegó la única posibilidad de Uruguay en el primer tiempo con un centro que tuvo el cierre justo de Leonardo Balerdi cuando llegaba Darwin Núñez para conectar, y luego, sin agregar ni un minuto, el árbitro brasileño Flavio Rodrígues de Souza marcó el final de la primera etapa.

Para el comienzo del segundo tiempo, Argentina hizo un cambio con el ingreso de Matías Soulé por Exequiel Palacios, pero en el minuto 48 llegó el golpe de Uruguay con un centro llovido que derivó en un rechazo de Lisandro Martínez que le rebotó a Leonardo Balerdi y se le metió a Gerónimo Rulli en la portería.

Sin posibilidad de reacción apenas cinco minutos después un tiro de esquina de Giorgian De Arrascaeta al primer palo se desvió en la espalda de Maximiliano Araújo y se metió de forma llovida en el segundo palo de la portería albiceleste.

En la reacción, Argentina tuvo tres opciones en diez minutos: primero con centro de baja altura de Facundo Medina que encontró a Thiago Almada cuyo remate se fue apenas desviado, luego Lisandro Martínez no pudo empujar de volea un desvío de un tiro libre de Julián Álvarez y luego Nicolás Paz exigió a una tapada de Fiermarín.

Y la cuarta fue la vencida cuando en el minuto 72 el ingresado Gianluca Prestianni desbordó y tiró un centro atrás que encontró a Julián Álvarez que empujó la pelota al fondo de la red y determinó el descuento del local.

Luego del descuento, Uruguay ajustó sus líneas y se plantó de contragolpe ante un Argentina que no encontró la forma del empate y el partido terminó con triunfo para la ‘Celeste’.

En la segunda tanda de amistosos de la fecha FIFA de noviembre, Argentina se enfrentará el martes 17 a Costa Rica en Córdoba, mientras que Uruguay recibirá a República Dominicana el mismo día en la ciudad de Maldonado.

1.⁠ ⁠Argentina: Gerónimo Rulli; Gonzalo Montiel (m.82, Agustín Giay), Leonardo Balerdi, Lisandro Martínez, Facundo Medina (m.82, Román Vega); Enzo Fernández, Alexis Mac Allister, Exequiel Palacios (m.46’ Matías Soulé); Nicolás Paz, Julián Álvarez y Thiago Almada (m.60, Gianluca Prestianni).

2.⁠ ⁠Uruguay: Cristopher Fiermarín; Guillermo Varela, Ronald Araujo, Mathias Olivera, Joaquín Piquerez (m.58, Sebastián Cáceres); Lucas Torreira (m.75, Federico Viñas); Agustín Canobbio (m.58, Federico Valverde), Rodrigo Bentancur, Giorgian De Arrascaeta (m.75, Facundo Bernal), Maximiliano Araújo (m.85, Rodrigo Aguirre); Darwin Núñez (m.85, Facundo Pellistri).

Goles: 0-1 m.48: Leonardo Balerdi, en contra. 0-2 m.53: Maximiliano Araújo. 1-2 m.73: Julián Álvarez.

Árbitro: El brasileño Flavio Rodrígues de Souza. Amonestó a Leonardo Balerdi, Enzo Fernández, Alexis Mac Allister, Agustín Giay, Federico Valverde, Guillermo Varela, Rodrigo Bentancur.

Incidencias: partido amistoso en fecha FIFA disputado en el Estadio ‘Bombonera’ Alberto José Armando, de la Ciudad de Buenos Aires.

"Canadá ha ofrecido toda su asistencia a la Administración Federal de Aviación (FAA) mientras gestiona la situación, incluido el alojamiento de aeronaves con destino a Estados Unidos cuando sea necesario", señaló MacKinnon en las redes sociales.

"Seguimos preparados para apoyar a nuestros colegas estadounidenses a medida que evoluciona la situación", añadió.

La crisis provocó al menos 89 cancelaciones y 170 retrasos en las conexiones con Estados Unidos de los aeropuertos de Toronto, Montreal y Vancouver, según datos de FlightAware consultados hacia las 17:30 hora local (22:30 GMT).

La FAA ordenó paralizar los despegues en todo Estados Unidos tras detectar problemas de comunicaciones en los 22 centros regionales de control aéreo del país.

Las autoridades estadounidenses investigan el origen del fallo, aunque señalaron que, por el momento, no hay indicios de que se trate de un ciberataque.

Según datos publicados por FlightAware, se registraron más de 4.000 cancelaciones y unos 10.000 retrasos en Estados Unidos, además del desvío de centenares de aeronaves.

Canadá ya desempeñó un papel similar tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, cuando el cierre del espacio aéreo estadounidense obligó a desviar a aeropuertos canadienses 224 aviones que volaban hacia EE.UU. con más de 33.000 pasajeros, según datos oficiales del Ministerio de Transporte.

La operación, denominada 'Yellow Ribbon' (Cinta Amarilla), movilizó a aeropuertos de todo el país, especialmente los de las provincias atlánticas. Solo la pequeña localidad de Gander, en la isla de Terranova, acogió 38 aeronaves con unos 6.600 ocupantes.

"De acuerdo con la información preliminar, de los vuelos previstos hacia territorio estadounidense, dos retornaron a Panamá como medida preventiva", informó en un comunicado la Autoridad Aeronáutica Civil (AAC) del país centroamericano, cuyo aeropuerto internacional es un importante centro de conexiones aéreas regional.

La entidad indicó que ante esta situación, Panamá mantiene activos los protocolos habituales de seguridad y permanece en "constante comunicación" con las autoridades aeronáuticas internacionales y las aerolíneas involucradas, "a fin de conocer la evolución de los acontecimientos y evaluar cualquier afectación a las operaciones aéreas".

En ese sentido, la AAC reiteró su compromiso con dar seguimiento a esta situación, en coordinación con los organismos internacionales competentes, señala el comunicado.

La principal aerolínea panameña, Copa Airlines, emitió por su parte un mensaje dirigido a sus clientes, en el que les advertía que la restricción temporal de las operaciones aéreas en Estados Unidos "podría generar demoras y cancelaciones de vuelos".

"Recomendamos a nuestros pasajeros con vuelos desde o hacia Estados Unidos verificar el estado de sus vuelos en copa.com o en nuestra aplicación móvil antes de dirigirse al aeropuerto", indica el mensaje de Copa, que dijo dará seguimiento a la situación y mantendrá el contacto con las entidades correspondientes.

La suspensión de los despegues aéreos en los aeropuertos de Estados Unidos debido a un problema en las comunicaciones ha provocado este viernes más de 10.000 retrasos y unos 1.700 vuelos cancelados en todo el país, según muestran webs especializadas de rastreo.

Aunque aún no hay cifras oficiales, se cree que esta suspensión de despegues puede afectar a cientos de miles de pasajeros en todo Estados Unidos.

Por su parte, el secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Markwayne Mullin, confirmó ya que la orden de suspender despegues no responde a ningún ataque terrorista y que se debe a "una interrupción en las telecomunicaciones".

La de este viernes es la tercera suspensión general de despegues en Estados Unidos en lo que va de siglo, la primera fue tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y la segunda se registró en enero de 2023 por un fallo del sistema de avisos a los pilotos.

"¡Qué alegría volver a Chiclayo! Es una bendición para mí estar de nuevo con ustedes", exclamó León XIV al iniciar una misa ante 500.000 personas en la desértica explanada de las Pampas de Pimentel, a las afueras de la ciudad, donde centenares de miles de personas peregrinaron en ríos humanos desde distintos lugares de la región de Lambayeque.

"Al ver sus rostros me nace de manera espontanea una oración de acción de gracias al Señor por las bendiciones que ustedes han sido y son para mi vida y ministerio episcopal", expresó el Santo Padre.

Así fue el sentido reencuentro de Robert Prevost con la ciudad que marcó su labor pastoral, en la que pensaba que iba a terminar su vida hasta que el papa Francisco lo llamó en 2023 para formar parte de la curia, y su vida cambió para siempre aquel 8 de mayo de 2025 cuando fue elegido el máximo jerarca de la Iglesia católica.

Desde aquel momento, en el que en sus primeras palabras como papa lanzó un afectuoso saludo en español para su querida Diócesis de Chiclayo, esta ciudad situada en la costa norte de Perú, a unos 700 kilómetros de la capital Lima, se autodenominó "la ciudad del papa León XIV" y los reivindicaron como un chiclayano más.

Al terminar la misa, León XIV hizo algo poco habitual en un viaje de un papa, al visitar una pequeña iglesia de barrio de uno de distritos más pobres de Chiclayo: la capilla San Óscar Romero, que el mismo pontífice ayudó a reconstruir prácticamente de nuevo al conseguir donantes que financiaran las obras.

La iglesia, que lleva el nombre de san Óscar Arnulfo Romero, el santo salvadoreño conocido como "la voz de los sin voz", quedó lista pocos días antes de la llegada del papa, que desde el Vaticano se mantuvo pendiente de los avances de la obra, según relató a EFE hace unas semanas su párroco, José Alonso.

"La breve visita de hoy se pudo acomodar en medio de tantas otras cosas, pero que yo realmente quería hacer, porque debe ser señal de esta cercanía, de este deseo de formar comunidad y de colaborar, de cooperar siempre, trabajando juntos para continuar la misión de la Iglesia", manifestó León XIV a los asistentes.

"Estoy muy agradecido también a todos aquellos que han colaborado para hacer realidad el sueño de esta nueva capilla dedicada a san Óscar Romero", dijo el papa.

En la tarde tuvo una reunión con la comunidad religiosa en el santuario de Nuestra Señora de la Paz de Chiclayo, donde señaló que es "una exigencia" ocuparse "de los jóvenes, los migrantes, los pueblos originarios, las personas en situaciones de pobreza".

Terminó la intensa jornada en un encuentro con la comunidad universitaria en la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo (USAT) de Chiclayo, donde fue gran canciller en su etapa como obispo, y donde advirtió que los avances científicos se pueden convertir sólo en un privilegio de los millonarios "mientras pueblos enteros continúan sufriendo la miseria y la opresión".

La primera gira de León XIV por América Latina, que se desarrolla del 6 al 16 de noviembre en Uruguay, Argentina y Perú, proseguirá este sábado con la visita del papa a la provincia andina y rural de Santa Cruz, uno de los puntos más recónditos de la Diócesis de Chiclayo y un homenaje a Santo Toribio de Mogrovejo en Zaña, la población donde murió el santo español.

A las 18.30 hora de la costa este (23.30 GMT), unas dos horas y media después de que la FAA anunciara la paralización indefinida de los despegues, FlightAware contabilizaba más de 10.500 vuelos con retrasos en Estados Unidos.

Los aeropuertos más afectados eran los de Chicago, con 436 cancelaciones; Dallas-Fort Worth (417); Denver (392); Atlanta (384) y Charlotte (374).

Pese a la suspensión, distintos medios locales y plataformas de rastreo aéreo reportaron salidas de vuelos que no tenían previsto sobrevolar el territorio continental estadounidense, entre ellos algunos que partieron de la costa este con destino a Europa y otros que viajaron a Hawái y Asia desde aeropuertos de la costa oeste.

En Nueva York, la aerolínea JetBlue canceló todos sus vuelos restantes desde el aeropuerto John F. Kennedy, salvo los que tenían como destino Europa, según un mensaje difundido por la megafonía de la Terminal 5, aseguró el New York Times.

La interrupción también ha afectado al transporte aéreo de mercancías y correo de empresas como FedEx y UPS. Mientras tanto, el secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, descartó que la suspensión respondiera a un ataque terrorista y la atribuyó a una interrupción en las telecomunicaciones.

La de este viernes es la tercera suspensión general de despegues en Estados Unidos en lo que va de siglo, después de la orden adoptada tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y del fallo del sistema de avisos a los pilotos registrado en enero de 2023.

El último informe de esta comisión señaló que El Niño en el Pacífico central continuaría con una magnitud muy fuerte hasta febrero próximo, iniciando posteriormente un declive que llevaría a una condición neutra en junio de 2027.

El Enfen subrayó que el calentamiento del mar se mantiene en gran parte del Pacífico tropical, alcanzando su máxima intensidad en la superficie frente a la costa peruana.

En tal sentido, el informe estimó que las precipitaciones, desde este mes a enero próximo, continuarían por encima de lo normal en la costa norte, sierra norte occidental, costa central y sierra central occidental, lo que incrementa la ocurrencia de los episodios de moderada a fuerte intensidad, en particular en la costa norte.

Por otro lado, en la sierra sur oriental, la sierra centro oriental y la Amazonía de Perú, las lluvias serían de normales a inferiores; y en la región del lago Titicaca, limítrofe con Bolivia, se esperan precipitaciones "inferiores a lo normal", lo cual configura la sequía que suele provocar también este fenómeno climático.

Para los meses del verano en Perú, de enero a marzo de 2027, las lluvias se mantendrían por encima de lo normal a lo largo de toda la costa, la sierra norte occidental y central occidental, siendo más intensas en la costa norte.

A su vez, en la sierra suroriental, la sierra centro oriental y la región amazónica se esperan lluvias inferiores o dentro de lo normal.

El informe del Enfen señaló que el nivel del mar se mantendría por encima de su nivel medio en todo el litoral, con una mayor elevación en la zona norte.

Igualmente, durante diciembre y enero próximos se prevé una mayor probabilidad de ocurrencia de oleajes anómalos provenientes del norte, potencialmente de mayor impacto, sin descartar la presencia de oleajes provenientes del sur.

La Comisión mantiene el monitoreo continuo de las condiciones oceánicas, atmosféricas, hidrobiológicas y biológicas-pesqueras para actualizar sus perspectivas, hasta el próximo comunicado oficial que se emitirá el 30 de noviembre.

El exlíder del Cártel de Guadalajara, de 80 años de edad, fue trasladado por numerosos elementos de la policía estatal y el Ejército Mexicano a un hospital privado donde fue ingresado en el área de emergencia por presentar bajos niveles de oxigenación.

Félix Gallardo cumple en la cárcel de Puente Grande dos condenas que suman 77 años de prisión por delitos contra la salud, acopio de armas y cohecho, además de secuestro y homicidio de Enrique Camarena, agente de la agencia antidrogas estadounidense, DEA, en la década de los años 80.

Hasta ahora, ninguna autoridad estatal o federal ha confirmado de manera pública su traslado ni su estado de salud. El hospital permanece resguardado por elementos militares.

Félix Gallardo fue fundador del Cártel de Guadalajara junto con Rafael Caro Quintero, 'el Narco de narcos' y Ernesto Fonseca Carrillo, alias Don Neto, una de las organizaciones más importantes en el trasiego de estupefacientes a Estados Unidos y Centroamérica en las décadas de los años 70 y 80.

El capo negoció con Pablo Escobar el traslado de la droga desde Colombia hacia Estados Unidos y tras su detención en abril de 1989, el Cártel de Guadalajara se fragmentó en diversos grupos delictivos, entre ellos el Cártel de Sinaloa y el Cártel de Juárez.

Félix Gallardo llegó al área de máxima seguridad del penal de Puente Grande en 2015 procedente de la cárcel del Altiplano y fue liberado tras ganar un amparo para no ser trasladado a una prisión de esas características debido a entonces tenía 69 años.

En 2017, reingresó al penal ya sin la etiqueta de reo de máxima peligrosidad, lo que le permitió integrarse a la comunidad carcelaria.

El exjefe del Cártel de Guadalajara sufre de diversos males de salud como sordera, ceguera parcial y problemas de columna y enfermedades crónico degenerativas.

Pese a que en 2022 un juez le concedió la posibilidad de pasar el resto de su condena en arresto domiciliario, Félix Gallardo permanece en la cárcel debido a que la FGR impugnó la resolución.

El encuentro se celebró en el Parque Nacional de la Justicia, con el acompañamiento del Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA) y de la Cooperación Alemana para el Desarrollo (GIZ), según un comunicado de la Fiscalía mexicana.

Los participantes abordaron la atención, investigación y presentación ante la justicia de delitos de violencia contra las mujeres, así como la trata y el tráfico de personas.

Durante la jornada se expusieron estrategias para identificar y rescatar víctimas, obtener órdenes de aprehensión, desarticular estructuras delictivas y proporcionar atención integral con perspectiva de género.

El fiscal especializado de Control Competencial, Raúl Jiménez Vázquez, destacó la necesidad de colaborar para mejorar las investigaciones y el acceso de las mujeres a la justicia.

“Tenemos fenómenos comunes que no reconocen fronteras porque sabemos cómo se desarrolla hoy la criminalidad”, afirmó.

La Agencia de Investigación Criminal abordó los procedimientos de investigación de campo, las entrevistas a víctimas y la coordinación con el Ministerio Público.

En particular, destacó la necesidad de identificar las condiciones de cada persona, recurrir a intérpretes cuando sea necesario y evitar estereotipos o prejuicios durante las diligencias.

La FGR también compartió su experiencia en la incorporación de la perspectiva de género a sus políticas internas, mecanismos de atención y capacitación.

En ese ámbito, se subrayó la importancia de disponer de diagnósticos actualizados, información desagregada, presupuesto y personal especializado.

La directora ejecutiva del CEJA, Ana Dulce Aguilar García, señaló el valor del intercambio entre países que comparten diversidad cultural, mientras que Thomas Hellmann, de la GIZ, destacó las visitas de la delegación a instituciones federales y estatales mexicanas.