RSS Noticias del día en ABC Color

Pedro Acosta, segundo en Sepang, reconoce que "no había mucho más que hacer"

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:10:07 +0000

"Al final nos está faltando mucha velocidad en la recta y es verdad que, quizá si hubiera adelantado a Álex antes, habría estado un poco más cerca, pero no me hubiese jugado la victoria con Marc", afirmó Acosta, quien, en cualquier caso, se ha mostrado contento.

"Hemos sacado el ciento por ciento de la moto otra vez", aseguró 'Tiburón' Acosta, y añadió que ha sido una "buena carrera, buen ritmo, buena experiencia con neumáticos usados" que les "servirá para el futuro".

Al ser preguntado en la conferencia de prensa por las opciones al título de Marc Márquez, que en 2027 será su compañero, ha dicho que nunca se puede decir "nunca", aunque ha incidido en que "está claro que Jorge Martín lo tiene complicado". "Pero nunca sabes" porque "si ha sufrido tanto este fin de semana, es difícil saber cómo va a llegar al siguiente", ha concluido.

Programa de la cuarta jornada

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:05:13 +0000

El futuro del Reino Unido está en la UE, según exministra de Economía Reeves

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:05:11 +0000

En un artículo publicado hoy en el dominical The Sunday Times, Reeves, que dejó el cargo tras la llegada al poder del primer ministro Andy Burnham en julio, se ha mostrado a favor de un retorno al club europeo, después de que el Reino Unido saliera de la UE en 2020.

Esta posición contrasta con el programa electoral que llevó al laborismo a la victoria en los comicios generales de 2024, en el que el partido prometió mantener al país fuera de la UE.

Sin embargo, en las últimas semanas, el laborista Burnham se ha manifestado partidario de establecer un vínculo más estrecho con la UE y de abrir un debate sobre cómo debe ser la relación con los europeos.

"Nadie en el Ministerio de Economía dudó nunca de cuáles eran mis convicciones. Creo firmemente en que el futuro del Reino Unido reside en la Unión Europea", escribió hoy Reeves, y añadió que los políticos que defienden el retorno británico a la Unión deben "exponer sus argumentos, demostrar los beneficios tangibles".

"El Brexit nos ha vuelto más pobres, más débiles y menos seguros. Es necesario debatir sobre nuestra futura relación con Europa, y celebro el liderazgo de Andy Burnham al abordar esta cuestión", dijo.

Los partidos Conservador y Reform UK, en la oposición, han subrayado que no hay en el Reino Unido un deseo de volver a debatir el Brexit, después de que los británicos votasen a favor de la salida de la UE en un referéndum celebrado en 2016.

Massa, Letexier y Zwayer, árbitros para Barça, Atlético y Villarreal

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:05:08 +0000

Massa, de 45 años e internacional desde 2014, estará asistido en las bandas por Filippo Meli y Alessio Berti, el cuarto árbitro será Fabio Maresca y en el VAR oficiarán el alemán Bastian Dankert y el suizo Lukas Fahndrich.

El colegiado de Imperia dirigirá por segunda vez al cuadro azulgrana tras pitar la victoria ante el Eintracht Fráncfort (2-1) en diciembre de 2025 y también se reencontrará con el conjunto 'villano' después de dirigir el 2-0 al Lille en la vuelta de octavos de la Liga Europa en marzo de 2026.

Letexier arbitrará en el Metropolitano el duelo Atlético-Bayern con Cyril Mugnier y Mehdi Rahmouni como jueces de línea, Rudy Buquet como cuarto colegiado y en el VAR contará con Jerome Brisard y el polaco Piotr Lasyk.

El equipo rojiblanco está invicto con el árbitro francés, con el que venció al Feyenoord por 3-2 en octubre de 2023 y al Inter por 2-1 en noviembre de 2021; mientras que el Bayern ha perdido en las tres ocasiones que le ha tenido como colegiado: 1-0 ante el Lazio en febrero de 2024, 3-0 frente al Feyenoord en enero de 2025 y 1-0 ante el Benfica en junio de 2025 en el Mundial de Clubes.

Zwayer estará en el duelo de La Cerámica con Robert Kempter y Nikolai Kimmeyer como jueces de línea, Daniel Schlager como cuarto árbitro y en el VAR estarán Christian Dingert y Robert Schoder.

El colegiado berlinés, de 45 años e internacional desde 2012, ha pitado en cuatro ocasiones al PSG, con un balance de tres victorias (7-2 al Maccabi Haifa, 2-1 al Arsenal y 5-3 al Tottenham) y un empate (2-2 con el Nápoles), y en tres al Villarreal, que ganó en Roma (0-1) en febrero de 2017 y al RB Salzburgo (2-1) en febrero de 2021, en ambos casos en la Liga Europa, y perdió con el Manchester United (2-1) en la Liga de Campeones en septiembre de 2021.

Asimismo, Jesús Gil Manzano pitará el Manchester United-Roma en Old Trafford, con Guadalupe Porras y Diego Barbero como jueces de línea, Juan Martínez Munuera como cuarto árbitro y Carlos del Cerro Grande y Guillermo Cuadra Fernández en el VAR.

Ventura reelegido líder de Chega con el 98 %, fija como objetivo llegar al Gobierno

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:00:14 +0000

El resultado, anunciado por el partido en un comunicado, incluye un 1,5 % de votos en blanco y un 0,5 % de nulos. La formación no facilitó el número de sufragios ni la participación.

Ventura dirige Chega desde su fundación, en 2019, y su reelección precede a la séptima convención nacional, prevista del 20 al 22 de noviembre en Entroncamento, en el centro del país.

Después de votar en la sede nacional de la formación, en Lisboa, pidió a su partido que demuestre madurez, fiabilidad y capacidad para gobernar ante lo que describió como amenazas de un bloque central entre el Partido Social Demócrata (PSD), del primer ministro Luís Montenegro, y el Partido Socialista (PS).

La moción estratégica con la que el líder de la formación ultraconservadora concurrió a las elecciones, presentada el viernes y concebida para los próximos tres años, sostiene que el crecimiento del partido todavía no basta y establece como prioridad llegar al Ejecutivo.

En ese documento, Ventura recupera propuestas para restringir el acceso al Servicio Nacional de Salud mediante la exigencia de un período previo de contribuciones fiscales, así como medidas para reducir impuestos sobre los combustibles y aumentar las pensiones más bajas.

También reivindica como éxitos de Chega los cambios en la legislación de extranjería y nacionalidad.

En plena contestación social por la crisis de vivienda, André Ventura defendió el sábado una legislación de alquileres equilibrada y se distanció de lo que calificó de "locuras liberalizadoras" del Gobierno.

En este sentido, reclamó límites a las subidas de los alquileres y proporcionalidad en los desahucios, con protección para los inquilinos de mayor edad, aunque sostuvo que los propietarios no pueden asumir las funciones de la Seguridad Social ante impagos prolongados.

Con su abstención, Chega hizo posible el pasado 30 de septiembre que la reforma gubernamental del arrendamiento superara la primera votación parlamentaria, después de pactar con el PSD modificaciones durante su tramitación.

Ventura reconoció la legitimidad de las manifestaciones por la vivienda, pero exigió que se respete la ley y pidió a los agentes mantener la calma y actuar cuando se altere el orden.

La próxima convención nacional del partido deberá elegir los demás órganos nacionales y ratificar el procedimiento de elección directa del presidente, además de homologar sus resultados.

Del Atleti-Bayern a la defensa del liderato del PSG

EFE — Sun, 01 Nov 2026 10:00:10 +0000

Nunca ganó el Bayern en terreno rojiblanco. Ni en 2015-16, en las semifinales, con un 1-0 para el Atlético, con el golazo de Saúl Ñíguez. Ni en 2016-17, en la fase de grupos, con otro 1-0, entonces obra de Yannick Carrasco. Ni en 2020-21, cuando el conjunto alemán igualó en el Metropolitano, escenario de uno de los grandes partidos de la jornada, que tiene su trascendencia en la puntuación, aunque aún queden cuatro encuentros más después.

Los cuatro puntos del Atlético, pero también los cinco del Bayern, que se dejó dos contra el modesto Viking y otros dos contra el Arsenal en el Allianz Arena, parecen cortos a estas alturas para su presencia en el top ocho que evita una eliminatoria extra y da acceso directo a octavos de final, con el partido de vuelta en su estadio.

El conjunto alemán, empatado a última hora en la última jornada de la Bundesliga por el Borussia Dortmund (2-2), viene al Metropolitano con su flamante goleador y Balón de Oro, Harry Kane, pero también con Michael Olise, Joshua Kimmich, Konrad Laimer o Dayot Upamecano; pendiente de las lesiones de Ismail Saibari y Serge Gnabry en el último duelo y sin Manuel Neuer, Luis Díaz o Jamal Musiala.

El Atlético, invencible en sus últimos nueve encuentros oficiales, con ocho triunfos y un empate, lo espera en plenitud, con Julián Alvarez cada vez más cerca de su mejor nivel, con el momento pletórico de Álex Baena, Pablo Barrios, Alejandro Grimaldo, Giuliano Simeone o Jan Oblak y pendiente de Koke Resurrección y Johnny Cardoso.

También necesitan más este martes tanto el Manchester United, que solo ha sumado tres de los nueve puntos y que recibe al Roma en Old Trafford entre todas las dudas que desprende su recorrido y su futuro, como el Inter, igual que los ‘Diablos Rojos’ con dos derrotas en tres encuentros que lo ponen en apuros para su visita al líder neerlandés, el Feyenoord, en De Kuip, en Rotterdam.

Ninguno de ellos, como tampoco el Atlético de Madrid y el Bayern, tiene al alcance el liderato de la clasificación, propiedad del París Saint-Germain, que lo ha ganado todo, como el Real Madrid, el Liverpool, el Betis y el Aston Villa.

El vigente campeón visita este martes el estadio de la Cerámica para enfrentarse al Villarreal, con tres puntos de nueve antes de medirse no solo al líder, sino también al favorito más visible y, sobre todo, al doble ganador de las dos últimas Champions.

Entre ese grupo de equipos se moverá la primera posición al final de la jornada, dependiendo de sus marcadores y la cantidad de goles. El Real Madrid visita el miércoles al AEK Atenas, que tiene tres puntos; el Liverpool, al Fenerbahce; el Betis acude el miércoles a Dortmund y el Aston Villa es el rival del Barcelona, frenado por el 4-2 encajado en la anterior jornada en París.

El Stuttgart, que visita al Galatasaray el martes y aún es invencible en la actual fase, y el Arsenal, que viaja el miércoles a Praga para medirse al Slavia, también se proponen el ascenso a la primera posición, pero sus siete puntos indican que no solo tienen que ganar, sino que además perder, o al menos empatar, todos y cada uno de los cinco equipos que lo preceden en la clasificación tras las primeras tres citas.

El Manchester City, con seis puntos, se desplaza a Leipzig, mientras que el Oporto, el Lille y el Slovan Bratislava, los tres únicos equipos de los 36 que aún no han sumado ningún punto, se enfrentan al Nápoles, al Bodo/Glimt y al LASK, respectivamente.

El Niño amenaza a 10.000 fincas: la advertencia del MAG sobre su presupuesto

Noelia Ferreira Fariña — Sun, 01 Nov 2026 10:00:00 +0000

El Niño amenaza a por lo menos 10.000 fincas y pone a prueba la capacidad de respuesta del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). Su titular, Carlos Giménez, reclama más recursos para atender al campo y advierte que la asistencia sufrirá las consecuencias del ajuste presupuestario en 2027 y 2028.

La amenaza de pérdidas por exceso de lluvias llega con un presupuesto que, según el ministro, cayó un 42% en los últimos cinco años. Ante ese escenario, el MAG necesita recuperar recursos para responder a las necesidades de los pequeños productores.

En una entrevista con ABC, Giménez fue consultado sobre la capacidad de la institución para asistir a las fincas expuestas al fenómeno climático El Niño. El ministro defendió los resultados de su gestión, pero reconoció límites para los próximos años.

PGN 2027: el pedido de Blanca Ovelar para una institución que “no tiene ni papel”

El Niño: hasta 30.000 familias podrían sufrir el impacto

En su exposición ante la Comisión Bicameral de Presupuesto (CBP), el pasado 12 de octubre, Giménez estimó daños directos en al menos 10.000 establecimientos. Como una misma finca puede albergar a varios núcleos familiares, el impacto podría alcanzar a entre 25.000 y 30.000 familias.

El primer diagnóstico para la cuenca del río Paraná identificó unos 5.200 productores y aproximadamente 2.900 hectáreas con riesgo de afectación. Se trata de una estimación de exposición al fenómeno, no de un balance definitivo de pérdidas.

Para las familias rurales, una cosecha perdida afecta directamente el dinero disponible en el hogar. Según Giménez, el 85% de sus ingresos proviene de las fincas y el 15% corresponde a otras fuentes.

El Niño: fincas en riesgo y presupuesto del MAG

Paraguay · Agricultura familiar

El Niño pone a prueba al MAG

El ministerio reclama más presupuesto y advierte que su capacidad de asistencia estará resentida.

10.000

fincas, como mínimo, con daños previstos

El impacto podría alcanzar a entre 25.000 y 30.000 familias, según el MAG.

Presupuesto del MAG

42% menos

Es la reducción en los últimos cinco años, según el ministro Carlos Giménez.

Proyecto de PGN 2027

US$ 71,8 millones

Para sus programas: G. 463.846 millones. Este monto no corresponde al presupuesto global.

El pedido del MAG

“El trabajo que venimos haciendo necesita mayor presupuesto”.

Carlos Giménez, ministro de Agricultura y Ganadería.

Día del Arroz: producción impulsa la economía y exportaciones generan US$ 251 millones

Familias afectadas por inundaciones recibieron donaciones de productores

Giménez destacó que una asociación de productores donó parte de sus cosechas para las familias damnificadas por las inundaciones. Según relató, la entrega incluyó cebolla y papa, además de zanahoria.

La iniciativa partió de los propios agricultores, afirmó el titular del MAG y destacó la solidaridad de las familias del campo ante la emergencia.

UGP alerta que caída del dólar golpea la economía real y frena ganancias

Presupuesto del MAG: cuánto prevé el PGN 2027

El proyecto de Presupuesto General de la Nación (PGN) 2027 contempla G. 463.846 millones, equivalentes a unos US$ 71,8 millones, para los programas con los que el MAG cumple sus tareas.

Ese monto debe distinguirse del presupuesto global de la institución, que asciende a G. 651.681 millones e incluye transferencias a otros organismos y entidades del Estado.

En la entrevista, Giménez pidió a los legisladores que recuperen los recursos de la cartera. Su reclamo apunta a ampliar la capacidad de atención a los productores. “El trabajo que venimos haciendo necesita mayor presupuesto”, expresó.

El ministro sostuvo que el respaldo al campo tiene una relación directa con la estabilidad económica de las familias. También advirtió sobre las consecuencias de una caída de sus ingresos. “Si hay miseria en el campo, si no hay ingreso en las fincas de los agricultores paraguayos, vamos a tener grandes explosiones sociales”, alertó.

PGN 2027: Legisladores cuestionan bajo acceso de productores a Hambre Cero y MAG admite dificultades en compras

Menos técnicos limitan la respuesta ante El Niño

La falta de personal suma otra dificultad. Ante la Bicameral, el titular del MAG señaló que las jubilaciones reducen la cantidad de técnicos y que las bajas remuneraciones dificultan su reemplazo.

A eso se agrega el cierre de proyectos que financian puestos técnicos. El presupuesto insuficiente para nuevas contrataciones limita las posibilidades de cubrir esas vacancias, según la explicación del ministro.

En la entrevista, Giménez atribuyó parte de los resultados de su gestión a un mayor control de los beneficiarios. Afirmó que la institución excluyó de sus registros a unos 7.000 supuestos agricultores que no existían y reportó un aumento del 23% en la productividad del sector.

Ese balance corresponde a la atención con los recursos disponibles. La eventual asistencia por daños de El Niño plantea una presión adicional sobre la institución.

PGN 2026: productores deben formalizarse, dice el MAG

Lluvias de El Niño podrían extenderse hasta abril

El horizonte climático abarca el inicio del próximo ejercicio presupuestario. Según explicó Julián Báez, de la oficina regional de las Américas de la Organización Mundial de Meteorología (OMM), las proyecciones sitúan el pico del fenómeno en diciembre y sus efectos podrían extenderse hasta marzo y abril de 2027.

El sur y el este del país requieren especial atención, en particular la cuenca del río Paraná. El especialista también pidió vigilar la evolución del río Paraguay, aunque aclaró que una crecida similar a la de episodios históricos depende de las condiciones meteorológicas e hidrológicas.

En el campo, las lluvias pueden favorecer la producción, pero el exceso de humedad también eleva el riesgo de plagas y enfermedades. Édgar Mayeregger, coordinador de Gestión de Riesgos del MAG, ya había advertido sobre esa situación y la necesidad de medidas preventivas.

El Niño y el desafío económico global: amenaza a la estabilidad financiera

Superclásico X ABC: ¿Cómo estará el tiempo a la hora del partido?

Luis Ríos — Sun, 01 Nov 2026 09:57:32 +0000

El reporte emitido por la Dirección de Meteorología e Hidrología (DMH) a las 05:29 am de este domingo 1 de noviembre de 2026 anticipa una jornada marcada por precipitaciones y precipitaciones dispersas, acompañadas de ocasionales descargas eléctricas en las distintas localidades del territorio nacional.

Meteorología anuncia tormentas con vientos de 90 km/h y granizos desde este domingo

En Asunción, se espera un ambiente de cálido a caluroso, con cielo parcialmente nublado a nublado y vientos que soplarán inicialmente del noreste para luego presentarse variables. Las precipitaciones llegarán en horas de la tarde acompañadas de tormentas eléctricas, con una marca mínima de 20℃ y una máxima estimada en 32℃.

Clima inestable en la Región Oriental

En la zona norte, Concepción y San Pedro registrarán un clima cálido a caluroso, cielo parcialmente nublado a nublado, vientos variables y lluvias con ocasionales tormentas eléctricas, con mínimas de 20℃ y 19℃ respectivamente, y máximas de 33℃ en ambas ciudades.

¿Cómo estará el clima este fin de semana? Esto dice Meteorología

Por su parte, Pedro Juan Caballero se mantendrá cálido, con cielo mayormente nublado, vientos del noreste a variables, y precipitaciones con tormentas, variando entre 20℃ de mínima y 29℃ de máxima.

Más al centro, en Caacupé se presentarán temperaturas que irán de cálidas a calurosas, con vientos del noreste a variables, lluvias y tormentas eléctricas, alcanzando los 31℃ de máxima e iniciando con una mínima de 19℃.

Meteorología prevé una jornada fresca a cálida y neblinas durante las primeras horas

En Paraguarí, la jornada será fresca al amanecer y calurosa por la tarde, con vientos del noreste a variables, lluvias con tormentas eléctricas y una oscilación térmica entre 18℃ y 31℃.

Jornada lluviosa en el sur

En el sector centro-sur, Villarrica y Coronel Oviedo mantendrán mañanas frescas y tardes calurosas, con vientos del noreste a variables y lluvias con ocasionales tormentas eléctricas; Villarrica registrará 18℃ de mínima y 32℃ de máxima, mientras que Coronel Oviedo marcará 17℃ y 31℃.

Clima en Paraguay: ¿habrá tormentas este fin de semana?

En Caazapá y Pilar, el tiempo se presentará igualmente fresco al amanecer y caluroso por la tarde, con lluvias dispersas y tormentas eléctricas, alcanzando mínimas de 17℃ y 18℃, y máximas de 32℃ y 31℃ respectivamente.

En el extremo sur, Encarnación anotará la mínima más baja de la jornada con 16℃ durante un amanecer fresco, tornándose caluroso por la tarde con 31℃ de máxima, acompañado de vientos del noreste a variables y lluvias dispersas con tormentas eléctricas.

Fin de semana cálido y posibilidades de lluvias en el Este del país

En el este, Ciudad del Este experimentará un ambiente de fresco a cálido, vientos del noreste y lluvias con tormentas, con marcas entre 18℃ y 30℃. En tanto, Salto del Guairá se mantendrá cálido, con vientos del noreste a variables y lluvias dispersas con tormentas, oscilando entre los 20℃ y 30℃.

Las temperaturas más altas se registrarán en el Chaco

Finalmente, la Región Occidental concentrará las marcas más elevadas del día. En Mariscal José Félix Estigarribia, el termómetro alcanzará la máxima más alta con 36℃ (mínima de 21℃), bajo un cielo mayormente nublado, vientos moderados del norte a variables y lluvias dispersas con tormentas.

Clima en Paraguay: Pronostican jueves cálido y lluvioso

En Pozo Colorado, las marcas irán de 19℃ a 35℃ con vientos del norte a variables y lluvias con tormentas, mientras que Fuerte Olimpo registrará entre 22℃ y 34℃, con vientos del norte a variables y lluvias dispersas acompañadas de ocasionales descargas eléctricas.

Marc Márquez, "muy contento" con la victoria, pero no ve la "bola de partido"

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:55:11 +0000

"Quedan menos carreras, pocas, pero muchos momentos por vivir, así que hay que estar igual de concentrados", ha puesto de relieve Marc Márquez en la conferencia de prensa posterior a la carrera.

"Ha sido un fin de semana que a veces la vida te pone en situaciones que debes hacerlo, tocaba hacerlo, y lo hemos hecho", ha apuntado el líder del mundial de MotoGP, quien da valor a "la fuerza que te da el saber que estás luchando por un título". En este sentido ha señalado que, mentalmente, te permite llegar a unos niveles a los que "antes no podía llegar".

"Es adaptación a lo que puedo hacer en cada momento", ha comentado sobre su rendimiento, al tiempo que ha dicho que, tal y como se ha ido desarrollando su carrera deportiva, ahora mismo no puede "ser un tío caliente". "No puedo ser tan explosivo. Si quiero luchar por este mundial hasta el final, tengo que ser un tío frío y más calculador", ha destacado.

Respecto a sus opciones de proclamarse campeón, ha sido claro al afirmar que "no está hecho, porque simplemente no puedes morir en la orilla". "Estoy nadando, estoy intentando ir contracorriente a veces, pero para buscar la manera de llegar lo antes posible a la orilla, pero tenemos que llegar", ha agregado.

De su celebración con la bandera de España con crespón negro fue claro al recordar que ayer estaba cenando y dijo que la prepararan: "que Máximo -Quiles- gana mañana y yo o Alex también, así que la paseará Máximo y después nosotros".

En este sentido manifestó que era "lo mínimo" que pueden hacer: "estar con la gente española, estar con Toledo, con Urda, y cerquita de esas familias víctimas de ese trágico accidente".

Hay probabilidad de lluvias para este domingo en el Este

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 09:52:14 +0000

Entre hoy y mañana se esperan precipitaciones acompañadas de tormentas eléctricas de variada intensidad, con acumulados de entre 50 y 90 mm, que podrían ser superiores de manera puntual en las zonas de mayor afectación.

Además, se prevén ráfagas de viento en torno a los 90 km/h, con valores localmente superiores, alta frecuencia de descargas eléctricas y probabilidad de caída de granizos. En otros sectores, los acumulados estimados estarían entre 20 y 40 mm.

Meteorología anuncia tormentas con vientos de 90 km/h y granizos desde este domingo

En cuanto a las temperaturas, para hoy se prevén máximas de entre 26 y 30 °C, con un ambiente cálido a caluroso durante la tarde. Los vientos predominarán del noreste y norte.

Para mañana, lunes, persistirían las lluvias, acompañadas ocasionalmente de tormentas eléctricas. Se espera un ambiente cálido, cielo mayormente nublado y vientos del noreste. La temperatura mínima sería de 21 °C y la máxima alcanzaría los 26 °C.

Una biografía rescata del olvido al pionero que llevó a España a la Antártida

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:35:10 +0000

La biografía "Antoni Ballester. El hombre que soñaba con la Antártida", firmada por Oriol Ballester Sadurní, desvela la dimensión científica y humanista de este químico, oceanógrafo y espeléologo nacido en Mont-roig del Camp (Tarragona) el 16 de mayo de 1920 y fallecido en Barcelona en 2017.

El libro recuerda que Ballester fracasó una y otra vez en su intento de persuadir a España de la necesidad de instalar una base en la Antártida tras haber participado desde finales de los 60 en varias expediciones a ese recóndito lugar del planeta invitado por otros países (Bélgica, Argentina y Polonia) y de llegar a situar un campamento en la isla de Livingston.

El cambio de parecer no llegó hasta 1987, cuando los rumores de una posible partición del continente blanco -que acabaron resultando falsos- despertaron el interés del Gobierno español.

En una entrevista recogida en el libro, la científica Josefina Castellví, compañera de aventuras de Ballester en la Antártida durante años, explica que el Ministerio de Asuntos Exteriores pidió a su amigo que instalase una base en la Antártida "a toda velocidad".

"Yo creía que no seríamos capaces, pero él estaba convencido. El Ministerio de Exteriores pagó la base y todo lo que no habíamos hecho en 17 años lo tuvimos que hacer en unos meses", recuerda.

Unos meses después de abrir la base, en mayo de 1988, Ballester sufrió un grave accidente cerebral vascular que le obligó a abandonar la investigación. Sería sustituido como líder del proyecto antártico por Castellví, la primera mujer de España en participar en una expedición internacional.

Desde entonces, la base fue mejorando año a año sus instalaciones y, aunque es propiedad de España, es utilizada por científicos de diversas nacionalidades. El módulo de laboratorio original, retirado en el 2013, se puede ver en el CosmoCaixa en Barcelona.

A diferencia del científico de Mont-roig del Camp, Castellví recibió altos honores institucionales por su labor científica, como la Cruz de Sant Jordi o la Medalla de Oro de la Generalitat de Cataluña.

Ballester sí obtuvo, sin embargo, el reconocimiento de su municipio de origen, que bautizó en su honor un centro de educación secundaria en 2005.

Además de su papel en la Antártida, Ballester destacó por la puesta en marcha de un pionero sistema de análisis continuo de temperatura, salinidad y concentraciones de nutrientes en agua de mar, que supuso en su momento una gran novedad y se aplicó por todo el mundo.

Durante años fue investigador del Instituto de Investigaciones Pesqueras (IIP) del CSIC, precedente del actual Instituto de Ciencias del Mar (ICM), y participó en varias campañas oceanográficas.

La biografía escrita por Oriol Ballester recupera también la trayectoria vital del científico, marcada por la Guerra Civil y la posguerra, a partir de diversa documentación familiar, correspondencia y el testimonio de los que trabajaron con él.

Con 17 años, Ballester se ofreció como voluntario para defender la República Española al inicio de la Guerra Civil y pasó por campos de refugiados en el sur de Francia hasta que pudo regresar a Barcelona.

Además, el libro describe a un hombre polifacético, aficionado a la música, la pintura y la poesía. Fue también uno de los primeros buceadores deportivos en España y llegó a dirigir el Instituto de Ciencias Marinas en la Isla Margarita, en Venezuela.

Nuevos ataques de las FAR contra centrales eléctricas agravan crisis energética en Sudán

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:30:14 +0000

Fuentes locales y testigos informaron a EFE este domingo de ataques con drones de los paramilitares contra una central eléctrica en la ciudad de Abu Hamad, en el estado del Nilo, y otro similar se llevó a cabo contra la instalación de la ciudad de Debba, en el Estado del Norte.

En Abu Hamad, situada en el norte del país, informantes locales indicaron que un dron perteneciente a las FAR atacó la central eléctrica que abastece de electricidad a la ciudad, causando un apagón; y testigos presenciales relataron además haber escuchado tres explosiones.

En el Estado del Norte, otro dron de los paramilitares atacó la principal central eléctrica en la ciudad de Debba, dejando fuera de servicio la instalación y provocando un corte de energía, indicaron informantes locales.

La ofensiva también tuvo como objetivo el cuartel general de la 73.ª Brigada de Infantería del Ejército y dos estaciones de combustible en la zona de Al Mutlaqa, en el Estado del Norte, causando tanto muertos como heridos, señalaron medios sudaneses pero no especificaron cifras.

A lo largo del mes de octubre, un total de 15 centrales eléctricas y más de 20 estaciones de combustible han sido blanco de este tipo de ataques, lo que ha provocado cortes de energía en gran parte del país.

Por su parte, los Comités de Resistencia en el Estado del Norte -agrupaciones vecinales y redes informales de activistas y ciudadanos- exigieron una "condena inmediata de este crimen que atenta contra civiles e infraestructura" e instaron a las organizaciones humanitarias y de derechos humanos a "intervenir con urgencia para documentar estas violaciones".

Solicitaron que se brinde el apoyo necesario para restablecer el suministro eléctrico a la población, que se protejan las instalaciones e infraestructuras civiles frente al conflicto armado, y que "se ponga fin a los ataques indiscriminados" contra zonas donde se encuentra la población civil.

Durante una reunión celebrada ayer con embajadores acreditados en Sudán, el subsecretario del Ministerio de Exteriores sudanés, Muawiya Othman Khalid, afirmó que los drones de las FAR que están atacando centrales eléctricas, depósitos de combustible, escuelas y hospitales son lanzados desde territorio etíope.

Ni las FAR ni el Gobierno etíope han reaccionado hasta el momento a estas acusaciones.

La guerra en Sudán estalló el 15 de abril de 2023 entre el Ejército y las FAR y, desde entonces, decenas de miles de personas han muerto y otras alrededor de 14 millones han sido desplazadas por el conflicto, que ha convertido al país en el escenario de la mayor catástrofe humanitaria del planeta, según la ONU.

Ucrania daña una refinería en Rusia en la tercera jornada de ataques contra petroleras

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:20:10 +0000

"La región de Nizhni Nóvgorod ha sufrido un ataque masivo de drones entre la noche y la mañana: han sido aniquilados más de un centenar de drones. Según datos previos no hay víctimas. Una empresa industrial sufrió graves daños en el distrito de Kstovo", escribió el gobernador local, Gleb Nikitin, en MAX, la red de mensajería rusa.

Señaló que en estos momentos las autoridades valoran los daños a la infraestructura crítica y los servicios de emergencias trabajan para paliar las consecuencias del ataque.

El alcalde de Nizhni Nóvgorod, Yuri Shalabáev, confirmó en MAX los daños ocasionados a una "empresa industrial" en Kstovo.

Según el canal independiente ruso Astra, la empresa dañada fue la refinería LUKOIL-Nizegorodnefteorgsintez, información que confirmaron los canales ucranianos Exilenova+ y Supernova+, e incluso canales de blogueros prorrusos como Rybar.

El Ministerio de Defensa de Rusia reportó hoy el derribo de 235 drones ucranianos de ala fija sobre 17 regiones rusas.

David Alonso destaca que pudo "mantener la presión" y "conseguir la victoria"

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:15:12 +0000

Alonso explicó en la nota de prensa de CFMoto, su equipo, que le pasó "de todo", pues en la parrilla de salida empezó a "sangrar por la nariz", algo que le suele ocurrir cuando hay "cambios de temperatura", pero ha resaltado que no sabía "cuándo iba a parar".

David Alonso ha señalado que en esta carrera era muy importante "cambiar los mapas de potencia", pero no funcionó el botón de cambio, así que tuvo que adaptarse y pilotar sin él.

Además, ha puesto de relieve que casi tiene la misma caída que en Alemania, pero que se mantuvo sobre la moto, aunque le saltó el 'airbag' del mono de cuero y, cuando se "deshinchó", trató de tirar de nuevo.

Como la mayoría de los pilotos, tuvo un recuerdo para las víctimas y heridos del accidente ferroviario de Urda (Toledo) y dijo que espera que "esta carrera sirva para que todos los afectados por el accidente de Toledo hayan podido desconectar un poco".

Plan de Google abre un pulso entre economía local y medio ambiente en el centro de Francia

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:15:10 +0000

¿Cabe sacrificar la promesa de crear 1.200 puestos de trabajo en una zona aún golpeada por la desindustrialización ante el eventual impacto en el consumo eléctrico, el gasto hídrico y la contaminación acústica de una aglomeración urbana de 74.000 habitantes?

"Es evidente que, cuando se habla de centros de datos, siempre surgen dudas en materia de refrigeración, consumo eléctrico y consumo de agua. Pero en todos estos aspectos hemos podido aportar, junto con Google, respuestas técnicas que a mi juicio son pertinentes", declaró a EFE el alcalde de Châteauroux, el conservador Gil Avérous.

El regidor explicó que el plan es sostenible porque su región produce "mucha energía renovable, a lo que se suma el parque nuclear francés", al tiempo que defendió el equilibrio del proyecto, emplazado sobre 195 hectáreas de terreno en la periferia de la localidad y en el que Google prevé invertir cerca de 60 millones de euros.

El despliegue constará de dos fases: la primera, entre 2028 y 2029, con la puesta en marcha del primer edificio y su conexión a la red de 225.000 voltios; la segunda, a partir de 2031, con la entrada progresiva en servicio de entre siete y nueve naves adicionales y un nuevo enlace eléctrico de 400.000 voltios de más de 10 kilómetros.

Este tipo de megacomplejos tiene entre sus cometidos principales el entrenamiento de modelos de inteligencia artificial (IA), además de servir de soporte a plataformas de computación en la nube.

"El terreno equivale al 7,84 % de la superficie total de Châteauroux y, visualmente, corresponde a la extensión de todo un gran barrio o a cerca de una quinta parte de la zona edificada del centro urbano", denunció el colectivo 'Ozans dire non' ('Ozans dice no', en alusión al parque empresarial donde se proyecta).

La plataforma asegura haber reunido al menos 20.000 firmas contra la iniciativa, una cifra que Avérous rebaja a 4.000 tras cuestionar el control del registro digital. El regidor aseveró, en cambio, que los 14 municipios de la mancomunidad respaldan la instalación.

Para los vecinos movilizados, este tipo de instalaciones gozan de "un acceso prioritario al agua y a la electricidad", lo que amenazaría con restringir "drásticamente el acceso a los recursos en caso de crisis de suministro", cada vez más habituales icluso en Francia por el cambio climático.

Frente a estas críticas, el alcalde insistió en que "el sistema elegido no consume agua". "Se cargan 1.000 metros cúbicos al inicio y a partir de ahí no hay consumo ni aporte adicional: no es una refrigeración por agua, sino por aire", recalcó.

El pulso entre ambos campos apenas ha comenzado. La iniciativa deberá someterse primero al trámite preceptivo de la consulta pública nacional, coordinada por la Comisión Nacional del Debate Público (CNDP).

Solo tras superar ese proceso de información ciudadana se abrirá el plazo de 15 meses de instrucción para las licencias de obras y las autorizaciones ambientales, con la previsión de que los trabajos de construcción puedan arrancar a finales de 2028.

Otro de los reproches a los partidarios del proyecto de la multinacional estadounidense: el ruido.

"Se levantarán lo que llamamos aludes de tierra para amortiguarlo, aunque, de todos modos, las emisiones sonoras están reguladas y controladas, por lo que no habrá un nivel de ruido insoportable para el vecindario", expuso el regidor, quien contó haber visitado en Bélgica un gran centro de datos en el que el ruido es contenido.

Respecto al impacto visual, Avérous indicó que no habrá edificios en altura. Las naves no superarán los 12 metros.

Capital del departamento de Indre y situada a orillas del río del mismo nombre, en la región de Centro-Valle del Loira, Châteauroux constituye uno de los principales núcleos urbanos de la región histórica de Berry y se sitúa a unos 250 kilómetros al sur de París.

Carlos III abordará la esclavitud con una "honestidad inquebrantable", según el palacio

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:05:14 +0000

El monarca británico hablará en la apertura de esta reunión, que tendrá lugar el día 3 y que ha cobrado más relevancia después de que el primer ministro, Andy Burnham, dijera que está "abierto" a que su país se disculpe por su pasado comercio de esclavos, pero ha descartado hacer reparaciones económicas, como piden algunas de las excolonias.

"El rey no evitará abordar los aspectos más vergonzosos del pasado durante esta visita, por tanto, cabe esperar que los mencione en su discurso con una honestidad inquebrantable, con sincero pesar y respeto hacia los debates más amplios que mantendrán los gobiernos sobre esta cuestión", dijo hoy un portavoz del palacio de Buckingham a los medios.

El portavoz dejó claro, no obstante, que no sería apropiado que el rey aborde cuestiones políticas específicas relacionadas con la postura del Gobierno del Reino Unido.

El discurso de Carlos III, según la fuente, se centrará en promover "soluciones prácticas y esfuerzos conjuntos" para afrontar los desafíos globales y las oportunidades de la Commonwealth (formado por las antiguas colonias británicas).

Antes de que el rey emprendiera su gira de nueve días por el Caribe, algunos países de la región reiteraron sus peticiones para que Londres se disculpe por su papel en la esclavitud y que se hagan reparaciones económicas.

En un artículo publicado ayer en el diario The Guardian, Burnham expresó su "pesar y arrepentimiento" por el sufrimiento causado por la trata de esclavos que el Reino Unido practicó durante siglos.

El líder laborista, que asumió el poder el pasado julio tras la dimisión de Keir Starmer, calificó el pasado comercio de esclavos como una "violación brutal" de seres humanos.

Sobre las exigencias de reparaciones, Burnham dijo que no consideraba que esa sea la respuesta adecuada porque, afirmó, "los británicos de hoy no deban ser considerados responsables de injusticias históricas -por muy atroces que fueran- ocurridas en otra época, bajo leyes distintas y en las que ellos no tuvieron ninguna participación".

El Parlamento británico aprobó una ley que abolió la esclavitud en 1833 tras siglos de esta actividad entre el continente africano y las posesiones del Reino Unido en el Caribe.

Kika Nazareth vuelve a lesionarse y estará entre cuatro y cinco semanas de baja

EFE — Sun, 01 Nov 2026 09:05:11 +0000

Kika reapareció hace apenas dos semanas, en la derrota del conjunto azulgrana ante la Real Sociedad (2-1), tras superar una lesión mioaponeurótica el recto anterior del muslo derecho.

La atacante, de 23 años, ya padeció lesión en la zona pubofemoral del aductor mayor del muslo izquierdo durante un entrenamiento de pretemporada en agosto pasado.

Un inicio de curso para olvidar en el que los problemas físicos a impedido a la internacional portuguesa tener continuidad en el equipo de Pere Romeu.

Tarifa para centros de IA: ANDE cobrará entre US$ 34 y 46 por MWh de energía, más la potencia reservada

Silvana Bogarín — Sun, 01 Nov 2026 09:00:00 +0000

La resolución 52552 de la Administración Nacional de Electricidad (ANDE) establece cuatro categorías: 220 kV, 66 kV, 23 kV con abastecimiento en estación o subestación y 23 kV en línea. Cada una fija seis valores: tres conceptos (potencia reservada, energía y exceso de potencia reservada), cada uno con un precio en punta y otro fuera de punta de carga.

La punta de carga es la franja del día en que más gente usa electricidad al mismo tiempo: luces, aires acondicionados y electrodomésticos en los hogares, mientras muchas industrias siguen trabajando. Como la ANDE debe tener capacidad lista para ese pico, sus precios son más altos, como se ve en la tabla de la resolución.

Según el Pliego de Tarifas N° 21, va de lunes a sábado, de 18:00 a 22:00. El resto del día y los domingos completos son fuera de punta de carga.

ANDE crea por resolución tarifa para centros de IA y fija requisitos, pero su disponibilidad es limitada

La potencia reservada es la capacidad máxima que el cliente se asegura para usar en un mismo momento, medida en kilovatios (kW) o megavatios (MW). Se paga todos los meses, se use o no. Es como el ancho de una canilla: se paga por el ancho, no por el agua que sale.

La energía, en cambio, es lo que efectivamente se consume, medido en kilovatios hora (kWh) o megavatios hora (MWh). Sería el agua que realmente sale de esa canilla.

El exceso de potencia reservada es el recargo que paga el cliente si demanda más potencia que la contratada. En las cuatro categorías, su precio equivale a seis veces el de la potencia reservada en punta y a cuatro veces el de fuera de punta.

Ingenieros de la ANDE piden concurso para dar energía a centros de IA y calculan US$ 98 millones más al año

Los valores, por nivel de tensión

En 220 kV, la energía cuesta US$ 0,04110 por kWh en punta (US$ 41,10 el MWh) y US$ 0,03426 fuera de punta (US$ 34,26 el MWh). La potencia reservada se fija en US$ 5,81 por kW al mes en punta y US$ 3,87 fuera de punta.

Para pasar del kWh al MWh, se multiplica por 1.000, porque un megavatio hora equivale a 1000 kilovatios hora. Así, US$ 0,03426 por kWh son US$ 34,26 por MWh.

A medida que baja el nivel de tensión, suben todos los valores. En 23 kV con abastecimiento en línea, la potencia reservada en punta es de US$ 12,32 por kW al mes, más del doble que en 220 kV. La energía llega a US$ 45,54 el MWh en punta. Esos dos extremos, US$ 34,26 (220 kV, fuera de punta) y US$ 45,54 (23 kV en línea, en punta), marcan el piso y el techo del rango de energía.

El exceso de potencia reservada es el de valor más alto de la tabla: US$ 34,88 por kW al mes en punta en 220 kV, y US$ 73,94 en 23 kV en línea.

ANDE recibiría unos US$ 10 millones mensuales cuando el Centro de IA esté plenamente operativo, afirman

Cuadro de tarifas aprobadas (US$)

Concepto	220 kV	66 kV	23 kV (subestación)	23 kV (línea)
Potencia reservada en punta (kW/mes)	5,81	7,87	8,47	12,32
Potencia reservada fuera de punta (kW/mes)	3,87	5,25	5,65	8,22
Energía en punta (kWh)	0,04110	0,04222	0,04258	0,04554
Energía fuera de punta (kWh)	0,03426	0,03513	0,03565	0,03835
Exceso de potencia en punta (kW/mes)	34,88	47,24	50,84	73,94
Exceso de potencia fuera de punta (kW/mes)	15,49	20,99	22,61	32,88

¿Es beneficioso para la ANDE? Centro de IA pagará entre US$ 48,91 y 56,39 por MWh de la energía

Lo que dijo el titular de la ANDE

En una entrevista reciente, el presidente de la ANDE, Ing. Miguel Báez, sostuvo que se trata de “una tarifa técnica de la ANDE”, estudiada “a través de varios escenarios” por su área de planificación y estudios de mercado. “Acá toda la responsabilidad de la tarifa y todo, (es de) la ANDE”, afirmó.

Los promedios de US$ 56,39 (23 kV) y US$ 48,91 (220 kV) que mencionó en la citada entrevista no aparecen en la resolución, que solo detalla los valores por separado.

El arranque de Kuntur/Araico coincide con la categoría de 23 kV en subestación, cuya potencia reservada máxima es de 6.000 kW, es decir, los 6 MW con los que empezará a operar el 1 de diciembre de 2026, según lo anunciado. Desde abril de 2028 pasará a 220 kV con 146 MW, y desde abril de 2029 a 286 MW.

Montañistas españoles se convierten en los primeros en coronar el pico Jugal II en Nepal

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:55:05 +0000

El presidente del comité de turismo del municipio rural de Jugal, Milan Tamang, declaró a EFE que los alpinistas Miguel Zabalza Azcona, Rubén Pérez Blázquez y Mikel Sáez de Urabain Gabilondo alcanzaron con éxito la cima el sábado.

"Han regresado al pueblo tras completar con éxito la ascensión", afirmó.

Se espera que este logro sitúe al Jugal II en el mapa internacional del alpinismo y genere nuevas oportunidades para el turismo de montaña en Nepal, señaló Tamang.

El Jugal II se ha considerado durante mucho tiempo una montaña técnicamente exigente, y hasta ahora ningún alpinista había logrado alcanzar su cima.

El Gobierno de Nepal abrió oficialmente el pico a la escalada el 11 de abril de 2023.

Nepal ha expedido permisos de escalada a 1.493 alpinistas para la temporada de otoño, que se extiende de septiembre a noviembre.

Un estudio sobre el alpinismo realizado por el Gobierno y la Asociación de Alpinismo de Nepal revela que el país cuenta con 3.310 cumbres, incluidas aquellas aptas para el senderismo y la escalada que superan los 5.500 metros. De ellas, 1.913 requieren equipamiento de alpinismo.

Hasta la fecha, Nepal ha abierto 476 cumbres a las expediciones de alpinismo comerciales.

Quiles, satisfecho en "una carrera difícil", con últimas vueltas que se le hicieron largas

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:50:08 +0000

"Estos días me levantaba hecho polvo por el resfriado", ha explicado Quiles en el comunicado del equipo CFMoto de 'Aspar', aunque ha resaltado que hoy se encontraba "mucho mejor", lo que ha sido "una señal".

Así, ha comentado que la carrera fue "difícil" y que las últimas cinco vueltas se le hicieron "largas" al estar pilotando en solitario. Además, ha puesto de relieve que tuvo dificultades para "respirar bien por la nariz", por lo que tuvo que hacerlo "por la boca", y ha subrayado que en Malasia "te falta el aire".

"He podido aguantar y ha salido perfecto", ha insistido un Quiles que tiene la vista puesta en las catorce victorias de David Alonso en la temporada 2024: "todavía las puedo igualar".

También ha recordó que en Australia se "veía con muchas posibilidades de ganar" y que le "dio rabia no poder correr", porque se sentía "muy fuerte en todas las condiciones" y, aunque ha dicho que ese récord no es su objetivo, sí que le motiva porque "es una pasada y estaría muy bien igualarlo".

"Vamos a seguir carrera a carrera", ha comentado Quiles, quien, no obstante, ha recordado que "lo más importante" ahora es transmitir todo su apoyo "a los afectados por el accidente de tren de Toledo".

"Siento mucho todo lo que ha pasado y les envío toda mi fuerza", ha agregado Máximo Quiles sobre el grave accidente ferroviario de Urda (Toledo).

Nigeria descarta finalmente nuevos casos de ébola tras identificar dos casos sospechosos

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:30:09 +0000

"Se recolectaron muestras para pruebas de laboratorio con el fin de establecer la causa de la enfermedad. Afortunadamente, las muestras resultaron negativas para el virus del Ébola (EVE/EBV) tras dos rondas de análisis", informó el Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Nigeria (NCDC) en un comunicado.

Además, afirmó que "no existe ningún caso de ébola confirmado por laboratorio" en Nigeria, más allá del contagio importado que detectó el 20 de octubre en Abuya, la capital.

"Instamos a la ciudadanía a mantener la calma y evitar compartir información no verificada o especulaciones sobre la situación. Se anima a la población a informarse a través de los canales oficiales de comunicación gubernamentales y de salud pública", añadió el organismo.

Nigeria confirmó el 20 de octubre un caso importado de la enfermedad que se corresponde con una ciudadana suiza de origen ugandés que regresó a Nigeria tras unas vacaciones en Uganda, sin pasar por la República Democrática del Congo (RDC).

Además, el Ministerio nigeriano de Sanidad informó de que análisis genómicos indicaron que el virus detectado en la mujer "guarda relación genética" con el virus identificado en uno de los contagios de la enfermedad registrados en Kenia, si bien esto no confirma por sí mismo todavía una transmisión directa entre los casos.

Un día antes, la agencia de salud pública de la Unión Africana (UA) afirmó que es posible que la paciente de Nigeria y el caso índice de Kenia se cruzaran en el aeropuerto de Entebbe (Uganda) el 3 de octubre, cuando ambos transitaron por él.

Todos estos casos están vinculados con el brote de ébola declarado por la RDC el pasado 15 de mayo -el segundo más mortífero de la historia a nivel global-, que afecta a ocho provincias congoleñas y, según el último balance oficial, ha causado 10.351 casos confirmados y 5.026 fallecidos.

También se propagó a la vecina Uganda, donde la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró el 26 de agosto el fin del brote, tras contabilizar veinte contagios confirmados, incluidos quince importados de la RDC, entre los que hubo dos muertos.

Junto con la RDC, Uganda y Nigeria, se han detectado nueve casos vinculados al brote congoleño en Kenia, que ha registrado dos fallecidos.

Asimismo, se ha detectado un caso vinculado a la epidemia en Francia.

A esta infección se suman tres personas evacuadas, tras contraer el virus en la RDC, a Países Bajos (uno) y Alemania (dos).

La cepa de Bundibugyo, causante de la actual epidemia, carece de tratamientos médicos específicos, aunque la OMS trabaja en dos vacunas que han iniciado ensayos en humanos y que, hasta ahora, se han mostrado seguras, pero su desarrollo podría llevar varios meses.

Opositor israelí dice que Netanyahu carece de la "confianza pública" para atacar Irán

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:25:09 +0000

"Aumentan las posibilidades de que se produzca un nuevo conflicto con Irán. Hemos llegado a una situación de enfrentamientos recurrentes con Irán. Así de grande es el fracaso de Netanyahu", dijo Golán en su cuenta de X.

"Os advierto: Netanyahu no cuenta con la confianza pública necesaria para gestionar un conflicto de este tipo. Tampoco tiene la legitimidad moral, ni siquiera la capacidad básica", añadió el opositor, cuyo partido obtuvo 8 escaños en las elecciones del pasado martes.

Además, Golán reiteró que "la seguridad de Israel" no puede convertirse en "una herramienta en la lucha por la supervivencia política de Netanyahu" y urgió a formar "un gobierno alternativo lo antes posible".

Medios estadounidenses como Axios o The New York Times han informado de que Washington e Israel preparan una posible nueva ofensiva, que incluiría ataques contra dirigentes iraníes e infraestructuras energéticas y nucleares para después de las elecciones de medio mandato de Estados Unidos de pasado mañana.

Pero una delegación iraní viajó ayer a Doha para continuar las consultas diplomáticas sobre las condiciones de Teherán para poner fin a la guerra con Estados Unidos, según informó el ministro de Exteriores de Irán, Abás Araqchí, y el secretario de Estado norteamericano, Marco Rubio, afirmó ayer que Trump "no ha tomado una decisión" sobre reanudar o no los ataques a gran escala.

Los hutíes del Yemen toman posiciones estratégicas en el sur tras días de combates

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:20:13 +0000

Las fuentes indicaron que el avance hutí incluyó la toma de la estratégica Qalaat al Maqatirah y del paso de montaña de Kurbah, que conecta zonas de Taiz con el distrito de Al Maqatirah y la provincia de Lahj.

Los combatientes progubernamentales se retiraron tras sufrir bajas y quedarse sin alimentos, agua ni municiones, señalaron las fuentes.

Estos avances hutíes se producen tras enfrentamientos en los frentes del distrito de Al Maqatirah y Haijat al Abd, donde las fuerzas leales al gobierno internacionalmente reconocido, amparado por Arabia Saudí, y milicias locales habían repelido ataques hutíes anteriores.

El distrito de Al Maqatirah, que administrativamente forma parte de Lahj y limita con Taiz, tiene una importancia estratégica, ya que abarca la carretera de Haijat al Abd -que une ambas provincias- y domina rutas clave de abastecimiento y movimiento entre el norte y el sur del Yemen.

La ciudadela de Al Maqatirah se alza sobre una montaña a unos 2.100 metros de altitud y ofrece vistas sobre las provincias de Lahj y Aden, que sirve de sede del Gobierno internacionalmente reconocido.

Su elevada posición proporciona un punto de observación privilegiado sobre el terreno circundante, mientras que los pasos de montaña cercanos resultan fundamentales para la vigilancia, el desplazamiento de tropas y las líneas de suministro.

Esta toma podría otorgar a las fuerzas hutíes una posición más sólida entre la zona rural de Taiz y el norte de Lahj, lo que potencialmente aumentaría la presión sobre las fuerzas progubernamentales que operan en la región.

Estos acontecimientos tienen lugar en medio de una reanudación de los combates en Taiz y la vecina provincia de Lahj, donde los hutíes han intentado asegurarse el control de zonas elevadas y carreteras clave.

Los rebeldes han negado haber impuesto un asedio a Taiz -la tercera ciudad más grande del Yemen-, a pesar de que funcionarios gubernamentales y fuentes humanitarias han denunciado restricciones al acceso y a la libre circulación.

Las hostilidades se reanudaron en el Yemen a mediados de julio, cuando el Ejército yemení leal al gobierno -que actúa bajo patronazgo saudí - bombardeó el aeropuerto de Saná para evitar el aterrizaje de un avión iraní.

Poco después, los hutíes lanzaron una ofensiva que les llevó a tomar toda la costa suroccidental del Yemen, en paralelo a iniciar ataques contra instalaciones energéticas, económicas y de infraestructura en Arabia Saudí.

Mientras, la coalición militar antihutí, liderada por Riad, y el Gobierno reconocido internacionalmente reanudaron sus bombardeos contra el territorio dominado por los hutíes e iniciaron una contraofensiva denominada "Amanecer del Yemen", que sin embargo parece no haber recuperado el terreno perdido.

El arte detrás de 'The Legend of Zelda': del teatro de marionetas a la pintura de Cézanne

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:20:11 +0000

Ahora, la llegada del esperado 'remake' de 'The Legend of Zelda: Ocarina of Time' (5 noviembre, Switch 2) ha generado reacciones diversas entre algunos aficionados de la emblemática saga, en la que el apartado artístico ha sido completamente renovado, lejos de la simplicidad del original de 1998, y cuenta con diseños muy peculiares que recuerdan al teatro 'ningyôgeki' japonés.

No es la primera vez que Nintendo reinventa un juego cambiando su arte. Ya en su día algunos cuestionaron el estilo 'cartoon' o 'cel shading' del título 'The Wind Waker' (2002), la disonante madurez y oscuridad de 'Twilight Princess' (2006) o la definición de los contornos de 'Skyward Sword' (2011), inspirado en acuarelas impresionistas al más puro estilo de Cézanne, que terminarían convirtiéndose en juegos de culto.

'Ningyôgeki' es el término japonés que se refiere a los teatros de marionetas, títeres o guiñol. Estos espectáculos han sido desde la antigüedad y en muchas culturas, entre ellas la nipona, un medio de difusión de cuentos y leyendas, y es de sobra conocido que el creador de la saga de Zelda, Shigeru Miyamoto, admira el género.

Las informaciones sobre la posible influencia del 'ningyôgeki' en el arte del nuevo 'Ocarina of Time' se gestaron a raíz de un mensaje del artista de videojuegos nipón Tayaka Imamura en redes sociales: "Al mirar los modelados de esta ocasión sentí... ¡Aquí también se aprecia claramente el amor de Miyamoto-san por las marionetas!", escribió al citar una imagen de Link adulto de la cuenta oficial de la saga.

Imamura, que trabajó en Nintendo durante más de 30 años antes de dejar la compañía en 2021, fue, entre otros, el director artístico de la entrega 'The Legend of Zelda: Majora's Mask' (2000).

La teoría ganó fuerza cuando los aficionados notaron la enorme similitud entre los diseños y las marionetas de la adaptación televisiva teatral 'Shin sanjûshi' (“Los nuevos tres mosqueteros”), del dramaturgo y cineasta Kôki Mitani, que la cadena pública japonesa NHK produjo en 2009 y que buscaba lograr una estética visual realista.

Un arte que resalta las narices respingonas, las orejas élficas y las facciones marcadas del diseño artístico del nuevo Zelda y recuerdan poderosamente a las tallas de Studio Nova para aquella producción, que ha hecho que muchos adopten una mirada renovada ante el particular estilo artístico del videojuego.

Imamura ha dejado claro que esta apreciación es una opinión personal y desde Nintendo se abstienen de pronunciarse al respecto.

"Viéndolo uno junto al otro sin duda hay una semejanza potente", dice a EFE el ilustrador español Toni Infante, que ha trabajado para la saga Zelda: "Hay que tener presente que en Occidente se nos pueden escapar las referencias propias japonesas que inspiran al equipo de desarrollo. Así que, el propio Imamura nos ilumina conectando este estilo gráfico con el teatro japonés de marionetas", añade.

El artista recuerda que "el propio teatro de marionetas suele contar reversiones de historias, clásicas o más modernas, y recrearlas de una forma fresca y para un nuevo público. Lo mismo que busca Nintendo con esta nueva versión de 'Ocarina of Time'".

Un arte que ha provocado sentimientos encontrados en los fans más puristas: "Nada nuevo bajo el sol -apostilla-. Nintendo siempre busca la sorpresa, ofrecer algo inesperado. Nadie esperaba un estilo así y seguro que ellos mismos esperaban una reacción mixta. Es el precio a pagar por salirse de la corriente general".

Studio Nova no es ajeno a la industria del videojuego. Fue el responsable de crear modelos físicos durante el desarrollo de 'Dragon Quest VII Reimagined', otro 'remake' de otra de las sagas de videojuegos japonesas más influyentes de la historia.

'The Legend of Zelda' es una saga caracterizada por experimentar en el plano artístico y gráfico. Ha ido del 'pixel art' de 16 bits de los 90 al 'cartoon', pasando por estilos más realistas o el 'anime' (el característico estilo de la animación japonesa), casi siempre envuelto en polémica.

"Ese cambio artístico y de planteamiento es precisamente lo que mantiene fresca a la saga Zelda a través de las décadas. Cumple 40 años, nada menos, y es innegable que cualquier saga muestra signos de desgaste si no se renueva con los años. Cada título ha demostrado que la saga no se define por un estilo, sino por una experiencia, una aventura y una mitología subyacente que se repite y transforma a lo largo de los títulos", considera Infante.

La variedad de estilos forma parte de la identidad de la propia saga, a veces incluso contracorriente, lo que convierte a esos momentos, aparte de en polémicos, "en atemporales a la larga", dice.

Un arte que es, en sí mismo, un contenido de culto, con colecciones analizando cada detalle como la enciclopedia con ilustraciones de la saga (dividida en tres tomos y publicada por Norma Editorial), los libros de arte de casi todos los 45 juegos de la saga (editados por Piggyback) o el estilo especial de las adaptaciones de sus cómics.

Marc Márquez da un paso más hacia el título en MotoGP; también ganan Alonso y Quiles

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:15:14 +0000

Marc Márquez (Ducati Desmosedici GP26) ha sumado su séptima victoria de la temporada al dominar de principio a fin la carrera de Sepang, con lo que incrementa su ventaja en la clasificación provisional del mundial.

Ausente su rival más directo, el español Jorge Martín (Aprilia RS-GP) por lesión -fractura del radio de su brazo derecho-, la ventaja en la provisional del mundial sobre él es de 44 puntos, 399 del primero por 355 del segundo, y hasta los 67 puntos sobre Marco Bezzecchi (Aprilia RS-GP), que finalizó sexto en Sepang.

Con Marc Márquez vencedor en Sepang, su tercera victoria tras las conseguidas en 2014 y 2018 en MotoGP, acabaron los también españoles Pedro Acosta (KTM RC16) y Alex Márquez (Ducati Desmosedici GP26).

El nueve veces campeón del mundo asumió el liderato de la carrera en la primera curva del circuito, en detrimento de su hermano Alex Márquez (Ducati Desmosedici GP26), que había logrado la 'pole position' para la carrera y, aunque tras su estela intentaron aguantar tanto él como Pedro Acosta (KTM RC16), décima a décima de segundo se fue camino del triunfo.

Tras Marc Márquez, Pedro Acosta esperó el momento propició para superar a un Alex Márquez que tuvo más problemas de los previstos para mantener el ritmo, mientras que por detrás de él, el italiano Marco Bezzecchi también pasó 'lo suyo' y vio como le superaban, primero Ai Ogura (Aprilia RS-GP), y en la última vuelta su compatriota Enea Bastianini (KTM RC16).

El hispano colombiano David Alonso (Kalex) logró su segundo triunfo de la temporada en Moto2, después del de los Países Bajos, y el tercero, tras la victoria de Hungría en 2025.

Alonso, que asumió el liderato de la carrera en la sexta vuelta, asciende en la clasificación provisional del mundial de la categoría al cuarto puesto (191 por 190 puntos), en detrimento de su compañero de equipo, Daniel Holgado (Kalex).

Holgado, autor de la 'pole position' de Moto2, lideró desde el momento en que se apagó el semáforo hasta la sexta vuelta, en la que le superó su compañero de equipo, y, aunque consiguió escaparse David Alonso, a dos vueltas del final un susto en la curva catorce le hizo perder su ventaja.

Hasta ese momento se había formado un cuarteto en cabeza con los dos pupilos del equipo CFMoto de Jorge Martínez 'Aspar' y los españoles Ángel Piqueras (Kalex) e Izan Guevara (Boscoscuro), que a la postre, por ese orden, acabaron la prueba después de que ese grupo se fuese estirando.

La tercera posición en el podio de Ángel Piqueras (Kalex) representa su primero en la categoría intermedia del mundial.

Manuel González (Kalex), quinto, continúa líder del mundial, con apenas 3,5 puntos de ventaja (276,5) sobre Izan Guevara (Boscoscuro), 273,5 puntos, que fue cuarto.

El español Máximo Quiles (KTM), matemáticamente campeón del mundo de 2026, sumó su undécima victoria de la temporada en Moto3, con lo que aumenta su ventaja en el campeonato, en el que suma 376 puntos.

Quiles tiene 148 puntos más que su inmediato perseguidor, David Almansa (KTM) que hoy se tuvo que conformar con la quinta posición, en tanto que en el podio acabaron el indonesio Veda Pratama (Honda) y el también español Álvaro Carpe (KTM).

Quiles ya salió como una exhalación nada más apagarse el semáforo, por dentro de la curva se coló David Almansa para situarse segundo y poco después líder, aunque en la quinta vuelta el ya matemáticamente campeón recuperó el liderato y se marchó en solitario en pos de la victoria.

Por detrás de él, un cuarteto de pilotos, formado por el indonesio Veda Pratama (Honda), el malasio Hakim Danish (KTM) y los españoles Álvaro Carpe y David Almansa, que protagonizaron unas espectaculares últimas vueltas con constantes adelantamientos entre todos ellos.

Al final, Máximo Quiles se adjudicó esa undécima victoria de la temporada, acompañado en el podio por Veda Pratama y Álvaro Carpe.

La televisión estatal china no emitió ningún partido de LaLiga desde la polémica de Mbappé

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:05:11 +0000

Según constató EFE, ninguno de los partidos de LaLiga para este viernes y sábado (Villarreal-Espanyol; Levante-Atlético de Madrid; Rayo Vallecano-Celta de Vigo; Real Betis-Málaga; y Barcelona-Alavés) se retransmitió en sus canales ni figuraba en la programación oficial.

Tampoco se encontraban en el calendario de la cadena los encuentros previstos para la noche y madrugada local del domingo: Getafe-Sevilla; Racing de Santander-Real Madrid; Elche-Valencia; Athletic-Real Sociedad; o el del lunes que enfrenta al Deportivo de A Coruña con el Osasuna.

En la aplicación móvil de la cadena siguen disponibles algunos partidos de jornadas anteriores a la suspensión, el último de ellos el Celta-Betis del domingo 25 de octubre. Según el historial de la plataforma, CCTV había retransmitido uno o dos encuentros por jornada.

Sin embargo, no figura en ella ningún partido que haya disputado el Real Madrid esta temporada ni la 2025/26, según pudo comprobar EFE.

La plataforma de 'streaming' Migu, que desde esta temporada es el socio digital exclusivo de LaLiga en China hasta 2029/30, en cambio, mantuvo su programación de este fin de semana casi íntegra.

La única restricción sería la retirada del Racing de Santander-Real Madrid que, a falta de producirse, no aparece en su programación.

Migu tampoco muestra en su plataforma partidos del conjunto madridista de jornadas anteriores a la polémica, según verificó EFE. Al consultar las jornadas de agosto y septiembre, el Real Madrid no figura, mientras que los resultados del resto de encuentros sigue disponible, así como un resumen o la posibilidad de ver el partido completo.

Usuarios de redes sociales señalaron al inicio de la polémica que la plataforma había retirado vídeos de los goles de Mbappé en el último clásico entre el Real Madrid y el Barcelona.

La controversia comenzó cuando Mbappé afirmó en una entrevista que uno de sus 'memes' favoritos mostraba su rostro sobre el de un "dictador chino", sin mencionar expresamente a Mao Zedong, cuya imagen aparece en el montaje.

Sus palabras provocaron el martes la ruptura de acuerdos comerciales de varias empresas chinas, así como la suspensión de las emisiones de LaLiga, los partidos relacionados con el delantero y sus anuncios publicitarios por la radiotelevisión estatal china.

Mbappé pidió disculpas en francés, chino e inglés, mientras que LaLiga lamentó lo sucedido y su presidente, Javier Tebas, remitió una carta al Grupo de Medios de China (CMG), responsable de CCTV.

La corporación estatal informó este miércoles de que había recibido a través de LaLiga una carta en la que el club se sumaba a las disculpas y expresaba su respeto por China, pero no precisó si considera suficiente la carta ni anunció cuándo restablecerá las emisiones.

El Ministerio de Exteriores chino también evitó entonces aclarar el futuro de las medidas contra el futbolista y LaLiga.

Katie Douglass bate su récord mundial de 100 libre

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:05:09 +0000

Douglass (New York Athletic Club), que tenía un registro de 49.93 logrado en Toronto (Canadá) el 25 de octubre de 2025, estableció el nuevo tope en 49.64, con el que superó en la final a Gretchen Walsh (50.61) y Liberty Clark (50.94).

"Después de este verano, realmente me enamoré de los 50 metros libres, y mi estilo libre de velocidad me ha hecho sentir muy bien, así que definitivamente ha sido un foco de atención. Sabía que iba a ser una carrera muy reñida; todas las chicas más jóvenes están mejorando mucho, y creo que eso es fantástico para el futuro del equipo de EE. UU. y para el relevo 4x100 estilo libre", afirmó la estadounidense, que ya logró igualar la plusmarca de los 50 libre con 22.75.

Empiezan a salir al mercado los 100 millones de barriles de petróleo prometidos por el G7

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:05:06 +0000

La operación, que cuenta con el beneplácito de la Agencia Internacional de la Energía (AIE), se enmarca en la decisión tomada en marzo por sus 32 países miembros (entre los que están los del G7) para liberar 400 millones de barriles de sus reservas estratégicas para contrarrestar la escasez en el mercado.

Esa escasez estuvo provocada por el inicio a finales de febrero de los ataques de Estados Unidos e Israel contra Irán, que replicó con el bloqueo del estrecho de Ormuz, por el que antes del conflicto salía de los productores del golfo Pérsico una quinta parte del petróleo y del gas natural licuado que se consume en el mundo.

El grupo de los siete países más ricos, que este año preside Francia, anunció a comienzos de octubre que iba a poner en el mercado 100 millones de barriles, bajo la presión de Donald Trump, que había advertido de que barajaba prohibir las exportaciones de diésel estadounidense si no aumentaba la oferta de combustible en el mercado.

Este jueves, once países de la Unión Europea (UE) se sumaron al movimiento e indicaron que liberarán 42,6 millones de petróleo, la mitad de diésel, de sus reservas estratégicas, para tratar de contribuir a la estabilización del mercado.

Alemania, Francia e Italia, que también son miembros del G7, forman parte de esos once países de la UE. El resto son Grecia, Dinamarca, Bélgica, Luxemburgo, Portugal, Letonia, Suecia y Países Bajos.

El presidente francés, Emmanuel Macron, cuyo Gobierno atraviesa serias dificultades por las protestas sociales de las últimas semanas, entre otros motivos por la carestía de la vida por la escalada del precio del petróleo, ha tratado de presentar esa decisión del G7 como una iniciativa propia, dentro de su acción en favor del poder adquisitivo de los franceses.

Francia ha anticipado que sacará al mercado 10 millones de barriles de sus reservas estratégicas en tres meses y ha puesto en marcha un dispositivo de control y supervisión para que se repercuta en los precios en las gasolineras, donde espera una rebaja del precio de carburante de entre 12 y 18 céntimos de euros por litro.

La petrolera francesa TotalEnergies, que es objeto de muchas críticas políticas por los altos beneficios que está consiguiendo gracias a la escalada de los precios del crudo y del gas, empezó a aplicar la rebaja desde la víspera en 705 de sus gasolineras en Francia.

El precio en esas estaciones de servicio se ha fijado en 2,15 euros por litro de diésel y TotalEnergies mantiene su compromiso de garantizar un tope de precio de 2,25 euros en el conjunto de su red en Francia.

Los miembros de la AIE no han sacado al mercado la totalidad de los 400 millones de barriles anunciados en marzo.

Los que forman parte de la organización tienen la obligación de disponer de unas reservas estratégicas equivalentes a al menos 90 días de importaciones netas de petróleo para poder responder a graves interrupciones de suministro.

Séptima victoria de la temporada para Marc Márquez

EFE — Sun, 01 Nov 2026 08:00:09 +0000

Marc Márquez incrementa su ventaja en la clasificación provisional del mundial, ausente su rival más directo Jorge Martín (Aprilia RS-GP), hasta los 44 puntos, 399 del primero por 355 del segundo, y hasta los 67 puntos sobre Marco Bezzecchi (Aprilia RS-GP), que finalizó sexto en Sepang.

Márquez ya dio la impresión de tenerlo todo muy claro desde primera hora de la matinal dominical, pues en el 'warm up' se lo tomó con mucha calma y salió a pista a mitad del entrenamiento libre, por lo que apenas dio dos vueltas lanzadas para ver que la electrónica y todo estaba en su sitio, y esos dos giros acabaron siendo los más rápidos de la sesión.

El nueve veces campeón del mundo tenía sus cálculos muy bien hechos antes de la carrera, sabedor de la ausencia por lesión de su rival más directo en la lucha por el título mundial, el también español Jorge Martín, aunque lo intentó todo el piloto de Aprilia para disputar la carrera de Malasia.

Así, con su hermano Alex Márquez (Ducati Desmosedici GP26) partiendo desde la 'pole position', y con todos los pilotos optando por los compuestos más blandos de neumáticos tanto delante como detrás y una temperatura del asfalto de 57 grados, se apagó el semáforo rojo de la carrera de Malasia.

Al contrario de lo que sucediese en la salida de la 'sprint', en esta ocasión Marc Márquez sorprendió a su hermano Alex en la frenada de final de recta y, aunque en un par de curvas el pequeño de la saga intentó recuperar el liderato, se 'coló' y tuvo que aguantar la segunda posición para no verse superado por el japonés Ai Ogura (Aprilia RS-GP).

Antes de cumplirse la primera vuelta, Pedro 'Tiburón' Acosta (KTM RC16) superó a Ogura para ponerse tercero, con el italiano Marco Bezzecchi (Aprilia RS-GP) tras ellos en la quinta plaza.

Bezzecchi adelantó a Ogura en la curva catorce para intentar llegar hasta el rebufo de la moto de Acosta, que iba tras los hermanos Márquez.

En esas vueltas iniciales el ritmo de carrera no fue demasiado rápido, probablemente con todos los pilotos pensando en 'conservar' los neumáticos para garantizar el tirón al final de la prueba.

Acosta intentó buscar el sitio propicio para superar a un Alex Márquez que se mostró muy combativo en las primeras vueltas y que con su resistencia a ser adelantado permitió que Marc Márquez consiguiese algunos metros, mínimos, de ventaja, en una carrera que, sin grandes diferencias, mantenía a casi todos los pilotos en 'fila india'.

Poco a poco Marc Márquez se distanció de sus perseguidores, sin que se produjesen momentos de 'tensión' tras su estela, con todos los pilotos conservando sus posiciones, pero con el nueve veces campeón del mundo de motociclismo ya con más de un segundo de ventaja sobre Alex Márquez en la novena vuelta, justo una antes de cumplirse el ecuador de la prueba.

En este punto de la carrera la ventaja de Marc Márquez ya era de segundo y medio sobre sus perseguidores, que por entonces era un cuarteto integrado por Alex Márquez, fiel 'lugarteniente' del líder sin seguramente desearlo ex profeso, Pedro Acosta, Marco Bezzecchi y Ai Ogura.

Y fue en esa vuelta diez cuando Pedro Acosta decidió atacar y superar a Alex Márquez, como también Marco Bezzecchi, aunque el italiano no lo consiguió ante la respuesta casi inmediata del español.

En la undécima vuelta la situación de carrera tuvo a Marc Márquez líder, con Acosta a 1,9 segundos de distancia, el trío formado por Alex Márquez, Bezzecchi y Ogura a más de siete décimas de segundo y el grupo encabezado por el italiano Enea Bastianini (KTM RC16) estaba ya a casi siete segundos.

Nadie pudo con el ritmo de Marc Márquez, que ganó con autoridad, por delante de Pedro Acosta y Alex Márquez, mientras que Ai Ogura, a tres vueltas del final, superó a un Marco Bezzecchi que intentó aguantar a su rival, pero no pudo conseguirlo y, en la última vuelta, también fue superado por su compatriota Enea Bastianini (KTM RC16) tras irse largo en una curva para acabar sexto.

Rusia apoyará a Ghana en el establecimiento de una central nuclear de 2.000 megavatios

EFE — Sun, 01 Nov 2026 07:55:10 +0000

"Entre los principales resultados se encuentra el compromiso de Rusia de trabajar con Ghana para establecer una central nuclear de 2.000 megavatios que fortalezca la seguridad energética y apoye la industrialización", afirmó la Presidencia en un comunicado sobre la reunión bilateral que mantuvieron ambos mandatarios.

Mahama y Putin firmaron "seis compromisos clave" en materia de energía nuclear, defensa, agricultura, educación, el reclutamiento de ghaneses en la guerra de Rusia contra Ucrania y la reactivación de la Comisión Conjunta Permanente de Cooperación (CJPC).

"Otros compromisos incluyen una cooperación en defensa mejorada, mayor colaboración agrícola y becas ampliadas para estudiantes ghaneses", añadió la Presidencia.

Ghana logró este acuerdo tras sufrir a finales de julio una desconexión simultánea en las plantas de generación del sistema eléctrico nacional, lo que provocó apagones masivos en Acra, la capital, y en Kumasi.

La estatal compañía estatal de transmisión eléctrica Ghana Grid Company Limited (GRIDCo) se constituyó en diciembre de 2006 tras una gran reforma para modernizar el sector energético, lo que le permitió pasar de ser una red local a interconectar las infraestructuras de varios países de África Occidental y exportar electricidad a vecinos como Togo, Benín y Burkina Faso.

Aunque la mayor parte de la electricidad ghanesa se genera en centrales hidroeléctricas antiguas, en los últimos años el país comenzó a incorporar gas para satisfacer la creciente demanda.

Si bien el uso de este combustible ha mitigado los cortes de energía, el sector sigue siendo vulnerable a los fallos en la transmisión y a las interrupciones en el suministro.

La rusa Shnaider aplaca la reacción de Leylah Fernández y logra su sexto título

EFE — Sun, 01 Nov 2026 07:40:07 +0000

Shnaider, de 22 años, parecía encaminada a llevarse la final por la vía rápida cuando dominaba por 6-4 y 4-0, pero la norteamericana se rebeló y consiguió el segundo parcial por 5-7 en una situación que parecía propicia ante el devenir del encuentro.

Incluso en el tercer y último set, Fernández tuvo tres bolas para posicionarse con 0-2. Shnaider no lo consintió y, además, una rotura en el quinto juego le encaminó al triunfo tras dos horas y 18 minutos de dura lucha.

La rusa, que había caído en las cuatro semifinales a las que había llegado este año, sumó así el sexto título WTA de su carrera y el primero de esta temporada.

"En primer lugar, me gustaría felicitar a Leylah por una semana increíble y por sus grandes logros durante esta gira asiática. Sigue así y espero verte en más finales como esta en el futuro", indicó Shnaider.

Japón endurece su programa de reembolso de impuestos en pleno auge del turismo

EFE — Sun, 01 Nov 2026 07:10:10 +0000

El nuevo sistema obliga a los visitantes a pagar el precio completo de los productos y solicitar después la devolución de los impuestos en el aeropuerto, mostrando el recibo de compra y los artículos sin abrir.

Según las autoridades, el nuevo programa busca combatir la reventa ilegal de productos dentro del archipiélago y equiparar el proceso de reembolso de impuestos al de otros territorios, como la Unión Europea (UE) o Australia.

Pero algunos turistas entrevistados por EFE esta semana expresaron reservas sobre el nuevo sistema y dijeron que el endurecimiento de los requisitos podría desincentivar sus compras más impulsivas.

Hasta ahora, para aprovechar el sistema de reembolso de impuestos bastaba con enseñar el pasaporte en el mostrador de cualquier tienda que formara parte del programa 'tax-free' y recibir en la práctica un descuento del 10 % sobre productos como cosméticos o dispositivos electrónicos.

"En este momento es muy cómodo porque es simplemente enseñar el pasaporte y te aplican el 'tax-free'", dijo a EFE Amaia, una turista donostiarra de visita en Tokio.

Pero el nuevo proceso, dijo, parece "más engorroso", y podría llevar a que algunos viajeros se lo piensen dos veces antes de sacar la cartera.

Andre, un joven estadounidense que se enteró del cambio en el sistema 'tax-free' justo antes de su viaje, dijo que la nueva normativa probablemente hará que compre menos 'souvenirs', aunque seguirá aprovechando el programa para hacer compras grandes.

"Esperaré a las compras más grandes para usarlo. Pero si quiero comprar cosas para llevarme a casa, como 'souvenirs' y eso, probablemente no me llevaré cosas pequeñas", explicó el joven.

Otros destacaron el hecho de que el nuevo proceso obligará a los turistas a llegar con más tiempo al aeropuerto para solicitar el reembolso. Además, el dinero no estará disponible inmediatamente en su cuenta, como sí sucedía con el antiguo sistema.

"Gente que venga con un capital específico para gastar pues obviamente ya no va a poder comprar lo mismo, porque parte de eso va a ser el 'tax'", dijo Bernardo, un turista mexicano de visita en Tokio.

Japón registró en los primeros nueve meses de 2026 un récord de gasto por parte de turistas de más de siete billones de yenes (unos 40.000 millones de euros), a pesar de que la cifra de visitantes para el mismo período fue algo menor a la de 2025.

El volumen de turistas en el archipiélago se ha incrementado progresivamente desde que el país abrió sus fronteras tras blindarse por la pandemia del coronavirus, y la persistente debilidad del yen ha impulsado aún más los viajes y las compras.

En 2025, el país recibió por primera vez más de 40 millones de visitantes extranjeros, y va camino de registrar una cifra similar este año, aunque la caída de los viajes desde China, en medio de las tensiones bilaterales por Taiwán, ha puesto un tope a las subidas a pesar de los avances en el resto de mercados.

Irán designa como organizaciones terroristas a la Marina y la Fuerza Aérea británicas

EFE — Sun, 01 Nov 2026 06:50:13 +0000

El Ministerio de Exteriores iraní afirmó en un comunicado que la medida es la “respuesta a las acciones hostiles del gobierno británico contra la República Islámica de Irán durante el último año, incluida la participación en la guerra impuesta por Estados Unidos y el sionismo contra Irán”.

La cartera señaló en concreto al “acceso a bases e instalaciones militares y logísticas” que Reino Unido prestó a Estados Unidos durante la guerra que lanzó contra el país persa el 28 de febrero, así como así como designación en julio de la Guardia Revolucionaria como “amenaza para la seguridad nacional” para el Reino Unido.

En cuanto al MI6, Teherán explicó su clasificación como “grupo hostil” por su “colaboración con el régimen sionista y los países hostiles contra la seguridad y los intereses nacionales”.

“Estas medidas se adoptaron de conformidad con el derecho internacional y en el marco del principio de reciprocidad, y el Gobierno británico será responsable de sus consecuencias”, aseguró el Ministerio de Exteriores iraní.

Las relaciones entre Teherán y Londres se han tensado en las últimas semanas después de que Reino Unido asegurase que era "altamente probable" que el supuesto complot contra la base aérea de Fairford hubiera sido coordinado desde Irán y señalara directamente a la Guardia Revolucionaria iraní.

El Ministerio de Exteriores iraní ha condenado en varias ocasiones las “acusaciones infundadas” de Londres y las había calificado como "una despreciable conspiración para impulsar la campaña antiraní”.

La Armada iraní informa del incendio de otro petrolero tras chocar con una mina en Ormuz

EFE — Sun, 01 Nov 2026 06:20:05 +0000

“Un petrolero infractor haciendo caso omiso a las advertencias al navegar por una zona prohibida e insegura al este del estrecho de Ormuz se incendió tras chocar contra minas navales”, anunció a última hora del sábado la Armada en un comunicado recogido por la agencia IRNA.

Las fuerzas militares no precisaron la bandera del petrolero, ni informaron de posibles víctimas o de la magnitud de los daños.

“Todas las embarcaciones, especialmente los petroleros y los buques comerciales, deben respetar plenamente las advertencias marítimas y las zonas prohibidas, y abstenerse de entrar en zonas inseguras y de apagar sus sistemas de identificación y seguimiento”, reiteró la fuerza naval del Ejército iraní.

Este nuevo incidente se produce en medio de nuevoss esfuerzos diplomáticos para poner fin a la guerra entre Irán y Estados Unidos después de que el vicepresidente estadounidense, JD Vance, enviará esta semana una carta al secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Mohsen Rezaei, para retomar las negociaciones.

En este contexto, Teherán envió una delegación ayer a Doha este sábado para continuar las consultas diplomáticas sobre las condiciones de Teherán para poner fin a la guerra con Estados Unidos, según informó el ministro de Exteriores de Irán, Abás Araqchí, quien descartó cualquier reunión con funcionarios estadounidenses.

En las últimas tres semanas, Irán ha informado de al menos 26 incidentes con buques, de los cuales al menos 20 se debieron a minas navales, y ha afirmado que mantiene bajo su control este estratégico paso marítimo.

El presidente estadounidense, Donald Trump, acusó la semana pasada a Irán de inventar los incidentes para elevar el precio del petróleo antes de las elecciones legislativas del 3 de noviembre, mientras que el Comando Central de Estados Unidos (Centcom) afirmó el miércoles que Ormuz había sido despejado de minas.

Teherán restringe el tránsito por Ormuz desde el inicio de la guerra hace ocho meses, mientras Washington mantiene un cerco naval sobre los puertos iraníes y ha intensificado las sanciones.

El hispano colombiano David Alonso logra su segundo triunfo de la temporada

EFE — Sun, 01 Nov 2026 06:05:12 +0000

Alonso, que logró su primera victoria de 2026 en los Países Bajos y en Hungría en 2025, asciende en la clasificación provisional del mundial de la categoría al cuarto puesto (191 por 190 puntos), en detrimento de su compañero de equipo, Daniel Holgado (Kalex), que fue segundo en Sepang.

La tercera posición en el podio fue para Ángel Piqueras (Kalex), el primero que consigue en la categoría.

Manuel González (Kalex), continúa siendo líder del mundial con apenas 3,5 puntos de ventaja (276,5) sobre Izan Guevara (Boscoscuro), 273,5 puntos, que acabó cuarto, por delante de él.

Daniel Holgado (Kalex) aprovechó su situación de privilegio en la formación de salida para comandar la carrera desde la primera curva y, por detrás, Manuel González (Kalex), el líder de Moto2, recuperó dos posiciones para pasar de la novena a la séptima plaza, con su rival por el campeonato, Izan Guevara (Boscoscuro), en el cuarto puesto.

El consumo de los neumáticos tenía que ser el gran problema para los pilotos de Moto2, que debían completar un total de 17 vueltas al largo trazado de Sepang de 5.543 metros de longitud.

Holgado completó el primer giro como líder, seguido por su compatriota Ángel Piqueras (Kalex) y el hispano colombiano David Alonso (Kalex), campeón del mundo de Moto3 en 2024, que no tardó demasiado en ponerse tras la estela de su compañero de equipo.

Izan Guevara se mantuvo en la cuarta posición, algunos metros por detrás del trío de cabeza, como también Manuel González en el séptimo lugar, lo que de acabar así permitiría mantener el liderato a González por apenas 1,5 puntos, pero esos cálculos eran elucubrar demasiado con todavía quince vueltas de carrera por delante.

Holgado aguantó en cabeza de carrera, perseguido por Alonso y Piqueras y ya con Guevara a más de un segundo, por delante de Alonso López y Manuel González, que en la cuarta vuelta lo superó.

Desde ese momento, González comenzó la caza de su rival más directo en la pelea por el título mundial, por entonces 1,6 segundos de distancia.

Las 'diferencias' mostradas por Daniel Holgado y su compañero de equipo David Alonso fuera de la pista tenían en ese momento su 'elongación' sobre el asfalto, en el que el hispano colombiano parecía esperar el momento para dar el 'hachazo' a su compañero de equipo, lo que hizo en el sexto giro de la carrera.

En cuanto se puso líder, David Alonso intentó protagonizar un cambio de ritmo en cabeza de carrera que le permitiese sumar su segunda victoria de la temporada y, de paso, le permitiese arrebatar el cuarto puesto en la tabla provisional del mundial a su compañero de equipo.

La situación de carrera en el ecuador de la misma tuvo a David Alonso como líder, seguido a algo más de medio segundo por Daniel Holgado y Ángel Piqueras, con Izan Guevara un poco más atrás y Manuel González, quinto, pero en tierra de nadie, no conseguida neutralizar la ventaja de sus antecesores en pista.

Ya a más de seis segundos se encontraban los españoles Daniel Muñoz (Kalex), Iván Ortolá (Kalex), Alonso López (Kalex) y Adrián Huertas (Kalex), con el neerlandés Collin Veijer (Kalex) cerrando las diez primeras posiciones de cabeza de carrera.

Vuelta tras vuelta David Alonso se marchó de sus competidores camino de buscar su segunda victoria de la temporada, mientras que Daniel Holgado y Ángel Piqueras protagonizaron su particular lucha por la segunda posición, con Izan Guevara 'cómodo' en la cuarta posición, como también Manuel González en la quinta.

Pero a cuatro vueltas del final la carrera pareció dar un giro al recortar diferencias Daniel Holgado respecto a su compañero de equipo David Alonso, tras dejar atrás a Ángel Piqueras, lo que hizo que surgiese la duda de si el campeón del mundo de Moto3 en 2024 sería capaz de aguantar al frente de la prueba.

Una vuelta después, en la curva catorce, David Alonso tuvo un fuerte susto con su moto que casi lo 'descabalga' pero que pudo controlar para mantener el liderato, aunque ya con Daniel Holgado a poco más tres décimas de segundo.

David Alonso supo reaccionar con maestría ante la adversidad para mantener esa pequeña ventaja sobre Daniel Holgado, que le acabó dando la segunda victoria de la temporada, con Ángel Piqueras tercero, en el que es su primer podio en la categoría de Moto2.

América empata con Toluca y recupera el liderato del Apertura mexicano

EFE — Sun, 01 Nov 2026 05:40:12 +0000

El uruguayo Federico Viñas y Alexis Vega convirtieron por el Toluca; en tanto Henry Martín marcó doblete por las Águilas, que se vieron debajo con un hombre menos en el minuto 90, cuando Pereira derribó en el área al colombiano Miguel Borja, provocó un penalti y después se hizo expulsar por reclamar al árbitro.

Viñas convirtió de zurda en el 42, luego de ganarle la marca a su compatriota Santiago Bueno para poner delante al Toluca ante un rival con carencias en la defensa.

América reaccionó y en el 62 empató con un gol de zurda de Henry Martín, pero los Diablos recuperaron la ventaja en el 87. Vega falló un penalti provocado por Bueno, quien fue expulsado; recuperó la pelota y la metió en la red con un cabezazo.

Con ventaja de 1-2 y equipo completo, los visitantes tenían todo a favor. Sin embargo, Pereira provocó el penalti y segundos después recibió tarjeta roja. Martín cobró con personalidad y rescató la igualada.

América regresó al primer lugar con 29 puntos, los mismos que las Chivas de Guadalajara, al que supera por mejor diferencia de goles.

El campeón Cruz Azul recibirá este domingo al León y Santos Laguna al Necaxa.

Ana Paula Fernandes, la paraguaya que abrió camino en el agua

David Rolón — Sun, 01 Nov 2026 05:30:00 +0000

“Yo soy de la siguiente filosofía: tiene que estar desconfortable para estar confortable”. Con esa frase, Fernandes resume su manera de entender el deporte y la vida. Para ella, el crecimiento no está necesariamente en el lugar donde una persona sobresale, sino donde encuentra desafíos que la obligan a aprender y superarse.

Domingo de acción para el Team Paraguay en Dakar

“Si yo estoy en un lugar que yo soy la mejor de la mesa, estoy en el lugar equivocado. Yo tengo que estar en un lugar donde yo soy una de las peores, para que así yo pueda aprender con los otros, para que así yo pueda crecer”.

La reflexión nace de su experiencia en el alto rendimiento, pero también de las dificultades de desarrollar una disciplina que aún no cuenta con toda la infraestructura necesaria en Paraguay. “Si estoy en una zona de conforto, no voy a crecer, porque soy la mejor del lugar, no tengo referencia, no tengo roce más”.

Fernandes reconoce que esa búsqueda puede ser dura. “Es muy duro, porque los otros sí te van a crecer con vos, pero vos tienes que estar en un lugar donde tienes que estar motivado. Es difícil, es frustrante, es cansativo, porque tú sabes que no es la mejor, y tienes que estar buscando, y hay días que te sale bien, hay días que te salen mal las cosas, pero este es el mejor lugar si quieres crecer. Tienes que estar ahí en este roce”.

Su recorrido refleja esa filosofía: una atleta que encontró en el canotaje la oportunidad de competir internacionalmente y que convirtió su experiencia en un compromiso con el desarrollo deportivo del país.

Una invitación que cambió el rumbo

“Yo represento a Paraguay desde 2014, mucho antes de los Juegos de los Sur. Sí, tenía como unos 10 años ya”, recuerda Fernandes, cuya historia deportiva comenzó en el proyecto Niños del Lago, apoyado por Itaipú Nacional. “Empecé con este club a la margen izquierda, o sea, con los brasileños ahí”.

Cuando tenía alrededor de 15 años, recibió una invitación de la Federación Internacional de Canotaje (ICF) para representar a Paraguay. El slalom afrontaba entonces un problema para mantener su lugar en el programa olímpico, debido a la escasa cantidad de países participantes.

“Fue una invitación que recibí de la ICF, la actual Confederación Internacional, porque mi deporte, el slalom, estaba para ser cortado de los Juegos Olímpicos, porque tenía un número muy bajo de países. Y el COI decía, no hace sentido tener una inversión tan grande para tan pocos países”.

La federación internacional debía ampliar la presencia de la disciplina. “O la Federación Internacional empieza a desarrollar el deporte, el slalom, en otros países, o lo sacamos”.

Una de las estrategias fue encontrar deportistas con doble nacionalidad que pudieran representar a otros países. “Por ejemplo, franceses que ahora representan a Senegal, a Islas Mauricios, África del Sur, o entonces a Ecuador, a Colombia. Y en esto me encontraron, porque yo estaba dentro del proyecto, pero yo soy paraguaya”.

La propuesta no se limitaba a cambiar de bandera: también buscaba impulsar el slalom en Paraguay. “Te apoyamos para que puedas representar a Paraguay y también para que puedas desarrollar el deporte del Paraguay”.

La posibilidad la llenó de entusiasmo, aunque también le generó incertidumbre. “Fue un misto de que me sentí súper feliz, porque es como un honor siempre representar una bandera, pero al mismo tiempo un poco de miedo, porque en Paraguay no tienen el deporte”.

Comprendió que tendría que abrir un camino prácticamente desde cero. “Yo tenía que ser la pionera. Yo tenía que ir con el machete abriendo todo el espacio”.

No conocía Asunción ni sabía qué estructuras encontraría para practicar su especialidad. Antes de aceptar, habló con su familia y les explicó la dimensión del desafío.

“Lo primero que hice fue hablar con mi familia. Llamé a mi papá, a mi mamá, nos unimos. Dije, mira, me surgió esta oportunidad. Pero si voy, tengo que hacer con el apoyo de ustedes. Porque sola es muy difícil”.

La distancia, los viajes y la necesidad de entrenar sin una estructura consolidada hacían indispensable ese respaldo. “Ya es difícil estar viajando sola, tener que entrenar sola, hacer muchas cosas sola. Pero sin el apoyo de la familia es más”.

Fernandes encontró en sus padres un apoyo decisivo. “Y tengo la bendición de Dios que mi familia me apoya un montón. Mis padres les encanta lo que hago”.

La respuesta fue clara: “Dijeron, mira, estamos contigo. Si tomas la decisión de ir para allá y abrir el camino, que sabemos que no va a ser fácil, te vamos a apoyar al 100%. Te voy en los viajes, te ayudo. Buscamos forma de buscar sponsor, de patrocinarte para que pueda desarrollar esto”.

Con el tiempo, las cosas comenzaron a encaminarse. “Y gracias a Dios las cosas fueron saliendo con el tiempo. Al principio más difícil. Pero ahora ya como que estoy inserida”.

Un sueño que va más allá de las medallas

Desde el comienzo, Fernandes quiso que su experiencia sirviera para abrir oportunidades a otros deportistas paraguayos. “Porque siempre cuando entré en Paraguay, yo dije, mi papá, yo quiero dar la oportunidad a otros niños, la misma que yo estoy teniendo ahora”.

Para ella, el deporte permite conocer otras culturas, viajar y adquirir herramientas para la vida. “Porque el deporte te abre una visión del mundo. Te abre una otra ventana. Puedes viajar, puedes conocer diferentes culturas, diferentes personas. Te da disciplina, te da conciencia”.

Por eso, no quería reservarse para sí misma las oportunidades que había recibido. “Entonces yo dije, no puedes ser tan egoísta que quiero esto solo para mí. Yo quiero llevar esta oportunidad a otras personas”.

Su convicción va más allá de la competencia. “Porque el deporte te molda la vida. Te molda tu carácter y te enseña muchas cosas”.

Hoy observa los primeros resultados de aquel propósito. “El canotaje está empezando en Paraguay. Ya tenemos más clubes. Tenemos una federación formada. Hay muchos niños que ya están entrenando”.

Menciona la presencia de practicantes en el Biwa, el Yacht y Encarnación. Aunque reconoce que todavía queda mucho por hacer, siente que su apuesta empieza a dar frutos. “Entonces para mí es un orgullo muy grande. Yo siento que el sueño que yo tenía allá atrás, ahora es realidad”.

Su historia también está ligada a una decisión respaldada por otros referentes del canotaje sudamericano. Fernandes comenzó representando a Brasil y luego cambió de bandera. “Yo empecé representando a Brasil. Yo soy campeona sudamericana por Brasil. Y en el año siguiente me cambié a Paraguay”.

En 2013 compitió por Brasil y al año siguiente pasó a representar a Paraguay. La transición no significó perder el apoyo de quienes la habían acompañado. “Yo me apoyo 100% de la Confederación Brasileña y también de la EPCA de la COPAC”.

La decisión se entendió como una oportunidad para ampliar la presencia de la disciplina en el continente. “Porque no solo Brasil, pero todo el continente americano necesitamos desarrollar el deporte. Y tener un país a más, una bandera a más, tener más atletas, poder tener la oportunidad de desarrollar un deporte tan bonito en un país, para ellos también era algo muy bueno”.

Fernandes recuerda que el presidente de la EPCA le dejó la decisión en sus manos y prometió apoyarla. Aunque su salida representaba una pérdida deportiva para Brasil, el desarrollo del slalom estaba por encima de la competencia entre países.

“Porque si tú piensas a un nivel mundial, a un nivel global, para el deporte en sí es muy bueno, y para Sudamérica en sí es muy bueno tener un país a más, tener más atletas. Entonces a todos les conviene”.

Entrenar sin una pista propia

Uno de los mayores desafíos de Fernandes es prepararse para una disciplina que necesita corrientes de agua y recorridos con obstáculos, pero que todavía no cuenta con una pista específica en Paraguay.

“Yo siempre acá entreno en agua plana, siempre hago sprint, voy al club con los chicos cuando tengo posibilidad, la temporada que está viviendo acá, o entonces en el comité olímpico tenemos un kayak ergómetro, entonces estoy trabajando como en el kayak, o voy a hacer bici, o trotar, voy a hacer diferentes disciplinas para mantenerme físicamente en condiciones”.

La falta de una pista también afecta a quienes comienzan a practicar. Pasar del agua plana a una corriente exige adaptación y acompañamiento profesional. “Yo creo que siempre es un desafío, además cuando tú no conoces la corriente, la corriente te da un poco de miedo”.

Una buena orientación puede facilitar ese proceso. “Yo creo que si tienes un buen profesional, un buen entrenador que sepa orientar a los niños, que sepa instruirlos, va a ser algo más fácil, porque no te va a asustar tanto”.

Actualmente, la prioridad de la federación paraguaya es el sprint. Fernandes entiende esa decisión, pese a que limita su preparación específica. “Actualmente no tenemos nada en la línea de slalom dentro de Paraguay. Todo es sprint. El foco principal de la federación es el sprint, y personalmente hace muy sentido, yo hablé de esto con el presidente de la federación, porque ya no tenemos muchos recursos, si nos vamos a apuntar a todos los lados, al final no vamos a conseguir desarrollar nada”.

En ese análisis, distingue su mirada como atleta de su responsabilidad en la gestión deportiva. “Entonces ahora yo no hablo como atleta, yo hablo como administradora”.

El slalom exige inversiones importantes: embarcaciones que deben importarse, entrenadores especializados y una pista adecuada. “Si yo voy a agarrar el poco recurso y voy a dividir entre slalom y canotaje, sabemos que los dos son deportes un poco caros, principalmente el slalom. Hay que importar botes, los botes solo se tienen en Europa, hay que traer un profesional específico para slalom”.

Por eso, advierte sobre el riesgo de repartir recursos insuficientes entre dos disciplinas. “Entonces, al final no se desarrolló ni sprint, ni slalom”.

La estrategia, explica, consiste en fortalecer primero el sprint, que puede aprovechar los ríos y las aguas planas del país, ampliar la comunidad de deportistas y generar más posibilidades de financiamiento. Después se podría invertir en el slalom.

“Entonces cuando hablamos con la federación me dijeron, mira Ana, el foco es sprint, porque tenemos más ríos, tenemos más agua plana, y al punto que desarrollamos el sprint, vamos a tener una comunidad más grande, y mientras más grande sea la comunidad, más vamos a poder recibir más fondos, hacer más viajes, tener más clubes, y ahí sí podemos invertir lo que es slalom, construir una pista, tal vez traer botes, o un entrenador adecuado para esta disciplina”.

Aunque la decisión la perjudica en lo individual, Fernandes prioriza el crecimiento general del deporte. “Entonces personalmente hace mucho sentido. ¿Soy un poco perjudicada? Sí, porque grande parte va para el sprint, pero personalmente me hace mucho sentido la lógica, mirando no como atleta, pero sí como gestora deportiva”.

Un ballet sobre el agua

El remo y el canotaje comparten el agua, pero son disciplinas diferentes, con técnicas y exigencias propias. “Yo creo que son disciplinas muy diferentes, tienen federaciones diferentes, y no creo que uno pueda ocupar el lugar del otro. Yo creo que el remo es el remo, el canotaje es el canotaje, son disciplinas distintas”.

Sin embargo, ambas pueden complementarse. Fernandes probó el remo en el club y disfrutó la experiencia. “Ya probé una vez, ahí en el club, con los chicos, en el Biwa. Me encantó, es re divertido”.

En el slalom, el equilibrio depende especialmente del control de la cadera, el abdomen y las piernas. “Sí, utilizamos mucho las piernas, es como que pateamos, así que estamos todo el tiempo empujando. Es como caminar, es el mismo movimiento de caminar, pero sentado, estamos todo el tiempo haciendo este movimiento de cadera, derecha, izquierda”.

La preparación combina gimnasio, ejercicios de fuerza y movilidad. El objetivo es controlar la embarcación, interpretar la corriente y evitar que el bote se vuelque. Pero Fernandes encuentra una comparación que, para ella, explica mejor la esencia de su especialidad: el baile.

“Si vos miras el canotaje, el slalom es un ballet en el agua, pero la única cosa es que sentimos el agua, no escuchamos la música, eres un ballet. Estamos girando para un lado, girando para el otro, movimentando, entonces estamos bailando sobre el agua, es eso el slalom”.

Para lograrlo, no basta con la fuerza. Hay que comprender el movimiento del agua y dejarse llevar por la corriente. “Entonces si vos estás tranquilo y te dejas fluir con el agua y te vas escuchando la agua y entendiendo su movimiento, puedes hacerlo súper rápido, no tienes problema”.

Los botes, fabricados con carbono, también requieren cuidados especiales, pues los impactos contra las piedras pueden provocar daños costosos. “Los botes ellos son de carbono, algunos son full carbono. Dependiendo del impacto que tiene, te rompes. Entonces ahí chau, puedes perder un bote o tal vez una fisura o algo que tienes que arreglar”.

El desafío olímpico

El slalom tiene dos modalidades: el recorrido clásico entre puertas y el kayak cross. En la primera, los deportistas deben completar un circuito de entre 18 y 24 puertas en el menor tiempo posible.

“Tenemos el canotaje slalom clásico, que es el de las puertas, que tiene que completar el percurso, son de 18 a 24 puertas”.

El kayak cross, incorporado al programa olímpico en París 2024, ofrece un formato más directo y exigente. Cuatro competidores salen simultáneamente desde una rampa y deben sortear boyas, elegir sus trayectorias y completar una maniobra bajo el agua.

“Este sí es como más un fight, es como una lucha en el agua”.

La maniobra es obligatoria y debe ejecutarse en el lugar indicado. De lo contrario, el competidor puede ser descalificado. La disputa entre cuatro embarcaciones convierte cada recorrido en una prueba de estrategia, técnica y habilidad.

Ambas modalidades forman parte del programa de Los Ángeles 2028. Fernandes explica que el proceso de clasificación contempla un ranking internacional y luego plazas continentales.

“Yo ahora, tenemos tres fases. Tenemos la fase uno, que es el ranking internacional, que son divididos en nueve competiciones internacionales”.

Los mejores ubicados en el ranking pueden obtener una plaza olímpica para su país. Después se disputan los cupos continentales. “La fase dos es el cupo continental. Ahí tenemos un cupo para canoa, uno para kayak y creo que dos para kayak cross, si no me estoy equivocando”.

El desafío de Fernandes consiste en mantenerse competitiva mientras trabaja para que otros paraguayos también encuentren una oportunidad en el canotaje. Su historia comenzó con una invitación que la llevó a asumir un camino incierto; hoy, aquella decisión se conecta con un proyecto más amplio.

Ana Paula Fernandes aceptó representar a Paraguay cuando el slalom todavía era prácticamente desconocido en el país. Con el apoyo de su familia y la convicción de abrir puertas, transformó una oportunidad individual en un compromiso con el desarrollo deportivo. Su objetivo no se limita a competir: también busca que más niños puedan conocer el deporte, acceder a sus oportunidades y construir su propio recorrido.

Para ella, crecer exige salir de lo conocido, aprender de quienes tienen más experiencia y aceptar que el camino no siempre será sencillo. “Tienes que estar ahí en este roce”.

Pekín realiza una nueva "patrulla" marítima en aguas al este de Taiwán

EFE — Sun, 01 Nov 2026 05:25:08 +0000

Jiang Lue, portavoz de la CCG, declaró en un comunicado que el grupo operativo liderado por el buque 'Hushi' realizó la operación "conforme a derecho" en esas aguas, donde venía reforzando sus actividades desde octubre para garantizar "de manera efectiva" el orden de la navegación.

"La Guardia Costera continuará intensificando las patrullas de aplicación de la ley en las aguas bajo su jurisdicción y defenderá con firmeza la soberanía territorial y los derechos e intereses marítimos de China", añadió el portavoz.

En respuesta, la Administración de la Guardia Costera (CGA) taiwanesa respondió con el despliegue del buque 'Ji'an' y otras embarcaciones para "vigilar todo el proceso", que calificó de "operación cognitiva de falsa aplicación de la ley" y de "verdadero hostigamiento".

"Nuestro país tiene derechos soberanos y jurisdicción sobre la zona económica exclusiva al este de Taiwán, mientras que China no tiene jurisdicción alguna sobre ninguna de las aguas de Taiwán", aseguró el organismo en un comunicado.

Desde el pasado verano, China ha redoblado su presencia marítima en torno a Taiwán con el envío de un número creciente de guardacostas, buques de investigación científica y otras embarcaciones oficiales a las aguas próximas a la isla y a sus archipiélagos periféricos.

Uno de los puntos más transitados son las aguas al este de Taiwán, una zona particularmente estratégica no solo por albergar vías marítimas clave para el comercio mundial, sino por ser la ruta que emplearían países como EE.UU. y Japón para socorrer a Taipéi en caso de invasión o bloqueo marítimo de China, de acuerdo con analistas de defensa.

En este contexto, el Gobierno taiwanés ha defendido en varias ocasiones que posee "derechos soberanos y jurisdicción" en la zona económica exclusiva al este de la isla, y también ha denunciado que Pekín "no tiene jurisdicción alguna sobre ninguna de las aguas circundantes" de Taiwán.

Las autoridades de Pekín consideran a Taiwán como "parte inalienable" del territorio chino y no descartan el uso de la fuerza para hacerse con su control, una postura rechazada por el Ejecutivo taiwanés, que sostiene que solo los 23 millones de habitantes de la isla tienen derecho a decidir su futuro político.

Comienza la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Bulgaria

EFE — Sun, 01 Nov 2026 05:05:17 +0000

Los más de 11.600 colegios electorales abrieron sus puertas a las 07.00 hora local (05.00 GMT) para que los cerca de 6,5 millones de ciudadanos con derecho a voto, según el censo, puedan depositar sus votos.

Los electores deberán elegir entre la actual presidenta, la socialista prorrusa Yotova, y el exprimer ministro interino, el proeuropeo Andrey Gyurov, firme defensor del apoyo a Ucrania frente a la agresión rusa.

Yotova, de 62 años, experiodista de televisión y que fue vicepresidenta del país hasta enero pasado, aboga por restablecer las relaciones con Rusia, poner fin a la ayuda militar a Ucrania y apostar exclusivamente por la diplomacia.

"Hay que ayudar a Ucrania con todos los medios, tanto financieros como humanitarios, pero cuanto más invirtamos en el suministro de armas, más tardará en terminar la guerra. La guerra en Ucrania no tiene solución militar", dijo Yotova en la campaña.

En la primera ronda obtuvo un 35 % de los votos, muy por debajo del 44 al 47 % que anticipaban las encuestas.

Por su parte, Gyurov, un economista, exdiputado y exvicegobernador del Banco Nacional de Bulgaria (BNB) de 50 años, obtuvo en la primera ronda un 32 %, más de lo esperado en las encuestas.

Gyurov defiende mantener y reforzar el apoyo a Kiev, así como la política de disuasión de la UE y la OTAN frente a Moscú. A su juicio, la salida de Bulgaria de la Coalición de los Voluntarios en julio convierte al país en un aliado débil y vulnerable.

"Nos interesa formar parte activa de la coalición y tener voz para garantizar la seguridad europea. El resultado de la guerra en Ucrania determinará la arquitectura de seguridad en Europa", dijo Gyurov en la campaña electoral.

La participación en la primera vuelta fue de apenas un 23 %, el nivel más bajo en unas elecciones en Bulgaria desde la caída del comunismo en 1989.

En todo caso, para esta segunda vuelta los analistas prevén cierto repunte en la participación ciudadana.

El cargo de presidente de Bulgaria tiene funciones principalmente representativas y protocolarias.

No obstante, el jefe del Estado dispone de una considerable influencia en la vida política, ya que puede vetar inicialmente las leyes aprobadas por el Parlamento, disolver la Asamblea Nacional y encargar la formación del Gobierno.

El presidente es también comandante supremo de las Fuerzas Armadas y preside el Consejo Consultivo de Seguridad Nacional.

Los colegios electorales cerrarán a las 20.00 hora local (18.00 GMT), para cuando se esperan también los primeros resultados de las encuestas a pie de urna.

Ecuador inicia el cuarto toque de queda del año para aplacar altos índices de criminalidad

EFE — Sun, 01 Nov 2026 05:05:15 +0000

La restricción de movilidad rige entre las 0.00 y las 5.00 hora local (entre las 5.00 y 10.00 GMT) del 1 al 10 de noviembre en las provincias de Guayas, Manabí, Los Ríos, El Oro y Esmeraldas, todas ellas situadas en la zona costera de Ecuador, donde se concentra la actividad criminal ligada al narcotráfico y ciudades con algunos de los índices de homicidios más altos del continente.

Durante la vigencia de la medida, solo está permitido que circulen los equipos de emergencia ya que, según el presidente Daniel Noboa, se busca proteger a la población civil de las "operaciones especiales" que ha anunciado que ejecutarán policías y militares para irrumpir en inmuebles y atrapar a presuntos miembros de bandas criminales.

Este es el cuarto toque de queda decretado por Noboa en 2026, después de los sucedidos en marzo, mayo y septiembre, en medio de una crisis de seguridad que llevó a Ecuador a registrar en 2025 un récord de 9.283 homicidios, con una tasa de más de 50 asesinatos por cada 100.000 habitantes.

La medida se aplica a falta de cuatro semanas para las elecciones locales del próximo domingo 29 de noviembre, donde los ecuatorianos votarán, entre otros, por sus prefectos y alcaldes para los próximos cuatro años; el oficialismo busca arrebatar al correísmo el control de las principales ciudades del país como Quito y Guayaquil.

El nuevo toque de queda también abarca uno de los puentes festivos más largos del año en Ecuador, que va del 31 de octubre al 3 de enero, al celebrarse el día de difuntos y la independencia de Cuenca.

Esta serie de toques de queda se dan bajo los sucesivos estados de excepción que Noboa ha decretado de forma parcial o total, desde que en 2024 declarase la "guerra" al crimen organizado al calificar al país bajo "conflicto armado" interno y catalogar a las bandas criminales como grupos terroristas.

En los estados de excepción están suspendidos algunos derechos fundamentales como la inviolabilidad del domicilio y de las comunicaciones, así como eventualmente la libertad de tránsito mediante los toques de queda.

La lucha contra el crimen organizado y la delincuencia organizada ha sido una de las principales banderas políticas y electorales de Noboa desde su llegada al poder en 2023.

Para reforzar esta estrategia, el mandatario ha estrechado sus relaciones con la administración de Donald Trump, con quien ha impulsado la cooperación en materia de seguridad, inteligencia y operaciones contra el narcotráfico.

Destacan los bombardeos efectuados por militares de EE.UU. contra embarcaciones de pescadores ecuatorianos a las que vincularon con actividades ilícitas relacionadas con el abastecimiento de combustible a lanchas de narcotráfico.

El español Máximo Quiles suma su undécima victoria de la temporada

EFE — Sun, 01 Nov 2026 04:45:04 +0000

Junto a Máximo Quiles, que aumenta su ventaja en el campeonato, en el que suma 376 puntos, 148 puntos más que su inmediato perseguidor, David Almansa (KTM) que hoy se tuvo que conformar con la quinta posición, acabaron en el podio el indonesio Veda Pratama (Honda) y el también español Álvaro Carpe (KTM).

Quiles ya salió como una exhalación nada más apagarse el semáforo, en tanto que por dentro de la curva se coló David Almansa para situarse segundo y poco después líder, en tanto que el español Jesús Ríos (Honda), que salía muy atrás, se iba por los suelos en la curva dos.

En apenas un par de curvas David Almansa ya estaba líder de la carrera, con el claro objetivo de intentar marcar su ritmo y poner tierra de por medio respecto a todos sus rivales, seguido por Álvaro Carpe (KTM), Máximo Quiles y el ídolo local Hakim Danish (KTM).

Danish tenía que ser uno de los rivales más complicados de la carrera de Moto3, pues el piloto malasio quería convertirse en el primer piloto de esta nacionalidad que logra la victoria 'en casa'.

Con David Almansa tirando en cabeza de carrera, su ritmo permitió romper al grupo de cabeza, formándose un cuarteto con él, Danish, para delirio de la numerosa afición local, Quiles y Carpe, a los que en la segunda vuelta se unió el indonesio Veda Pratama (Honda).

Por detrás, el español David Muñoz (KTM) encabezó la persecución del grupo principal para evitar que los fugados abriesen un hueco inalcanzable a las primeras de cambio.

En la curva nueve la carrera perdió a otro de sus protagonistas, el italiano Matteo Bertelle (KTM).

Álvaro Carpe, en el grupo de cabeza, marcó el récord de vuelta rápida ya en el tercer giro con 2:10.967, con un cuarteto que ya era quinteto, al conseguir 'engancharse' a la cabeza de la carrera, siempre con David Almansa marcando el ritmo.

Tras Almansa, Máximo Quiles dio la impresión de que se lo tomó con calma para no cometer errores, pero con la sensación de que tenía la carrera muy controlada.

En la curva quince de la quinta vuelta, Máximo Quiles le metió la rueda a David Almansa para asumir el rol de líder por primera vez, mientras que por detrás David Muñoz ya estaba 'casi' enganchado a los de cabeza y tras su estela se llevó al australiano Joel Kelso (Honda) y el español Adrián Fernández (Honda).

Con Quiles como líder, el grupo de cabeza se estiró mucho y las cinco primeras posiciones quedaron mucho más definidas con el ya campeón en cabeza, seguido por David Almansa, Álvaro Carpe, Hakim Danish y Veda Pratama, mientras que Muñoz quedaba descolgado junto a Kelso y Fernández.

La pelea por la segunda posición entre Carpe y Almansa propició que el 'tirón' de Quiles tuviese su efecto, con una ventaja en apenas un par de vueltas de más de seis décimas de segundo.

Carpe intentó consolidar en el séptimo giro su segunda posición, pero Veda Pratama se lo impidió, cuando la carrera perdió a otros dos de sus protagonistas, el británico Scott Ogden (KTM) y el finlandés Rico Salmela (KTM) y Hakim Danish daba también buena cuenta de Álvaro Carpe en la novena vuelta, en un claro intento de neutralizar la fuga de un Máximo Quiles que ya tenía 1,2 segundos de ventaja.

Quiles consolidó la ventaja por encima del segundo sobre Pratama y Danish, que lograron unos metros de ventaja respecto de Almansa y un Carpe que parecía ir perdiendo 'fuelle' poco a poco.

En el duodécimo giro, a menos de cuatro para el final, Hakim Danish consiguió superar a Veda Pratama para ponerse segundo, mientras que éste se las tuvo que ver con David Almansa y, un poco más atrás, Joel Kelso se iba por los suelos.

Pero Danish no logró consolidar la segunda posición, hasta la que llegó nuevamente Almansa, estableciéndose entre ellos una enconada lucha, y Quiles ya destacado con más de tres segundos de ventaja.

Con Máximo Quiles destacado ya en la última vuelta, Álvaro Carpe lanzó su ataque para ponerse segundo, pero con Hakim Danish, Veda Pratama y David Almansa sin ceder un milímetro al rival y con constantes adelantamientos entre todos ellos.

Quiles venció con autoridad y en solitario, por delante de Pratama y Carpe, mientras que Hakim Danish, cuarto, no pudo lograr su objetivo de acabar sobre el podio 'en casa' y con David Almansa en el quinto puesto.

¿Qué esperar de un cuarto mandato de Lula?

Ronald León Núñez — Sun, 01 Nov 2026 04:02:00 +0000

Lula ganó las elecciones con una ventaja de 4,4 millones de votos sobre el ultraderechista Flávio Bolsonaro: remontada inédita en una segunda vuelta desde la redemocratización de Brasil. En total, sumó 10 millones de votos más respecto al primer embate, captando fundamentalmente a quienes se habían abstenido o votado en blanco y nulo, con claro protagonismo de la región Nordeste, histórico reducto electoral del PT.

Fue una victoria electoral incuestionable, a tal punto que la narrativa de un supuesto «golpe judicial» y la exigencia de «anulación del resultado» por parte del candidato derrotado no encontraron eco ni en las carpas del bolsonarismo ni en los gobiernos de derecha de la región (1). El propio partido de Flávio, el Partido Liberal (PL), lo ignoró y reconoció el resultado. La abultada diferencia deja cualquier discurso sobre «fraude» sin fundamento serio.

La fuga de Flávio, con ayuda de Milei y Marco Rubio, a Miami, donde se autoproclamó «líder de Brasil en el exilio», lo consagró definitivamente como meme. La derecha en conjunto sigue aturdida por la derrota y desmoralizada por el papelón de su candidato; no debe sorprender que ahora se replantee cuán útil le resulta continuar pegada a la familia Bolsonaro.

No se puede entender la remontada lulista sin analizar su derrota en la primera vuelta. El 4 de octubre, Lula recibió un «voto castigo» completamente justificado. El PT, contra lo que predica el «progresismo», nunca gobernó para la clase trabajadora ni pretendió «derrotar» a la ultraderecha o a un supuesto «fascismo». Es justo lo opuesto: agitar el fantasma del «fascismo» le resultó sumamente útil al reformismo socialliberal para garantizar el apoyo ciego de miles de demócratas y de la casi totalidad de quienes se identifican con la «izquierda».

«Pleito de blancos»

El PT ya no es un partido «obrero» como en sus inicios. Nunca fue «socialista». Tampoco «reformista», porque jamás impulsó una reforma estructural seria; a lo sumo amplió programas compensatorios y asistencialistas de «redistribución de renta», necesarios según la propia doctrina neoliberal.

Es el partido que más tiempo ha gobernado desde 1989 y siempre lo hizo aliado a la derecha tradicional, privilegiando proteger y ampliar las ganancias del agronegocio y del mercado financiero. A pesar de su retórica «desarrollista» y «social», en la práctica siempre ejecutó el ajuste para pagar la deuda pública. Este pacto de conciliación de clases se encarnó en las vicepresidencias de José Alencar —del mismo PL del clan Bolsonaro—, Michel Temer (MDB) y Geraldo Alckmin (oriundo del PSDB, el partido de Fernando Henrique Cardoso). Por eso no es casual el apoyo que Lula recibió en distintos momentos de los arquitectos del neoliberalismo en Brasil, como Henrique Meirelles y los economistas del Plano Real (Armínio Fraga, Pedro Malan, Pérsio Arida y Edmar Bacha). En estas elecciones, además, Lula fue el favorito de TV Globo y de los principales medios tradicionales.

Todos los gobiernos del PT fueron burgueses y, por eso mismo, nunca pretendieron modificar las bases estructurales del capitalismo dependiente brasileño ni los males sociales que acarrea; exactamente el motor que mueve a la ultraderecha. Lula nunca cuestionó el modo de producción capitalista; a lo sumo entendió la ventaja electoral de incidir marginalmente en la distribución del ingreso.

En ese contexto, no puede sorprender que la vida de la clase trabajadora empeorara en los últimos cuatro años.

El hartazgo de los pobres

En 2022, Lula se impuso a Jair Bolsonaro prometiendo «asado y cervecita» y, sobre todo, defender la democracia y frenar a la ultraderecha. No cumplió ni lo uno ni lo otro: el bolsonarismo se recompuso a galope de la denuncia cínica del deterioro real de las condiciones de existencia de las masas trabajadoras: la vida está más cara, el empleo es precario, el endeudamiento de las familias supera el 80% —con un 30% en morosidad—, el transporte público es masacrante y los servicios básicos como la salud y la educación están profundamente deteriorados.

Es en ese caldo de pérdida de derechos y desesperación donde la ideología del «emprendedurismo», la «prosperidad» y el individualismo reaccionario —propagados por iglesias neopentecostales y el bolsonarismo— ganan espacio. No es casualidad que, incluso en la víspera de la remontada, el gobierno de Lula registrara un 49% de desaprobación popular.

En la primera vuelta, ese justo rechazo y escepticismo hacia el «frente amplio» liderado por el PT se tradujo tanto en el voto a Flávio como en un estado de apatía respecto a la campaña, lo que llevó a que millones no votaran o anularan su voto.

Lejos de la narrativa arrogante del llamado «progresismo», la ventaja de Flávio en la primera vuelta no probó que el pueblo sea «burro», ni mucho menos un «giro fascista» de 56 millones de personas; fue la expresión de una clase trabajadora pragmática que usó el voto para castigar a un gobierno que mentía y que, con razón, es percibido como «el sistema». Lula gobernó con lo peor de la derecha tradicional brasileña. Él mismo lo alardeó abiertamente: «[...] todos los partidos, con excepción del PL, participaron en mi gobierno. Todos participaron en los ministerios de mi gobierno. El PP participó, União Brasil participó, el PSD participó, el MDB participó...».

Así, sin una alternativa obrera y revolucionaria en el radar de las masas, ese voto castigo fue canalizado, lamentablemente, por la ultraderecha.

Las razones de la remontada

Contrariando a las encuestas, Flávio ganó la primera vuelta y eso activó a todo un sector que estuvo apático en el tramo inicial de la contienda electoral y que, entre sus críticas al PT y la amenaza del retorno de la familia Bolsonaro al poder, decidió, una vez más, que Lula era el «mal menor». En tres semanas, el temor al regreso del clan Bolsonaro a la presidencia pasó del 40% al 44%.

Ocurrió entonces un hecho decisivo: la juventud estudiantil entró en escena y, al comienzo de modo espontáneo, organizó manifestaciones callejeras en «defensa de la democracia». Esto despertó y contagió a aquellos que, hasta entonces, no habían participado en el proceso electoral: una fuerza antibolsonarista que, por su profunda decepción con el lulismo, permanecía «adormecida».

Comenzó así un movimiento amplio contra el bolsonarismo que, con una fuerza inédita, se expresó tanto en las calles como en las redes sociales. El diputado André Janones coordinó el canal de WhatsApp «Exército do Lula», que llegó a tener 10 millones de seguidores y desde donde se informaba, se aportaban argumentos y se distribuían tareas diariamente. Así, a medida que transcurrían los días, esta movilización por la «remontada» comenzó a reflejarse en el acortamiento de la distancia entre Lula y Flávio en las encuestas.

A esto se sumaron otras acciones surgidas de la lapicera de Lula. Con clara intención electoralista, el gobierno «descubrió» súbitamente que el valor del Bolsa Família llevaba tres años congelado y lo reajustó en un 15%; después de meses encajonado en el Senado, el proyecto del fin de la escala 6x1 y la jornada laboral de 40 horas fue desempolvado y aprobado; prohibió las apuestas deportivas, después de haberlas reglamentado en 2023 y haber propiciado una pérdida de unos 11.800 millones de dólares a millones de familias; se perdonó la deuda a más de 3,5 millones de microemprendedores y se anunció, aunque sin concretar, una eventual «tarifa cero» en el transporte público los fines de semana, entre otras medidas tan limitadas como tardías.

Izquierda y derecha en el espejo

Paralelamente, Lula cortejó al gran capital mediante cenas exclusivas con magnates y banqueros como Joesley Batista, André Esteves, Luís Carlos Trabuco y Roberto Setúbal. Poco antes de la primera vuelta, organizó una reunión con más de 700 empresarios en São Paulo para «tranquilizar al mercado» con promesas de una «responsabilidad fiscal» aún más rigurosa.

En suma, la clave de la remontada residió en la combinación de una enorme movilización popular —presencial y digital— con un paquete de «bondades» de cerca de 56.500 millones de dólares desplegado a pocos días de la segunda vuelta. Esto provocó que el antibolsonarismo inactivo en amplios sectores despertara y ganara ritmo en la vida cotidiana de millones de personas.

¿Una derrota de la ultraderecha y de Trump?

La derrota de Flávio Bolsonaro en las urnas es un golpe duro a la ultraderecha dentro y fuera de Brasil. No podemos dejar de regocijarnos al ver el patético espectáculo que protagoniza al esconderse bajo las faldas de su amo Donald Trump.

Si hubiese sido electo, sin duda habrían sido años de neoliberalismo, negacionismo, misoginia y racismo descarados, junto a un culto a la ignorancia y a las bravuconadas propias de los gánsteres. Comparto la alegría de todos los activistas de izquierda que celebran la derrota de Flávio y el bolsonarismo. Es importante entender que no estamos ante el fin de la ultraderecha —que nunca vendrá por la vía electoral—, pero sí ante un duro revés. Eso debe celebrarse.

Al mismo tiempo, la algarabía no puede postergar la pregunta principal: ¿la victoria del «frente amplio» policlasista liderado por Lula y el PT es una victoria de la clase trabajadora? Opino que no.

El cuarto mandato de Lula, como todos los anteriores del PT, no será favorable a los explotados, sino a los intereses del gran capital. Con un discurso distinto al del bolsonarismo, sí, pero será un gobierno al servicio del agronegocio y el capital financiero. Con menos alarde que el bolsonarismo, por supuesto, pero Lula también entregará las tierras raras y las riquezas naturales de Brasil al imperialismo, independientemente de quién sea el inquilino de la Casa Blanca. Trump tenía preferencia por Flávio, pero la reelección de Lula no es necesariamente una derrota para el magnate norteamericano, con quien el propio presidente brasileño celebró mantener una «conexión petroquímica».

El hecho fundacional del peronismo

Lula no enterrará al bolsonarismo ni a la ultraderecha, como esperan millones de brasileños, porque esa fuerza política recalcitrante solo puede ser derrotada en las calles y extirpando las bases materiales de su crecimiento —desigualdad social, desempleo, precarización laboral y falta de perspectivas de mejora en la vida de las mayorías—. Para acabar con la ultraderecha son necesarias la movilización permanente, la autoorganización obrera y una auténtica política anticapitalista; algo que Lula jamás se propuso hacer.

Lula ganó un respiro, pero no recibió un cheque en blanco. El rechazo a su gobierno es altísimo, cercano al 50%. La remontada electoral tuvo menos que ver con una renovación de la esperanza en el PT que con el miedo al bolsonarismo. Es altamente probable que, si el candidato del bloque conservador no hubiese sido un Bolsonaro, Lula hubiera perdido en las urnas. ¿Es posible que, cuando Lula decepcione nuevamente, la paciencia de las masas explotadas se agote y los reflejos de las enormes movilizaciones de la juventud apunten directamente contra su gobierno neoliberal?

El «tijerazo» vendrá

Muchos esperan que, ahora, Lula opere un «giro a la izquierda». No lo hará. El PT pretende «calmar» y reforzar la «confianza» del mercado. Lo más probable es que este sea un gobierno mucho más a la derecha y neoliberal que los anteriores.

El actual secretario ejecutivo de Hacienda, Dario Durigan, reafirmó el compromiso con la «responsabilidad fiscal» y posibles recortes en los pisos constitucionales de salud y educación públicas. El mercado exige un ajuste macroeconómico de entre 47.000 y 85.000 millones de dólares. De modo más «discreto» que el bolsonarismo, Lula también prepara el «tijerazo». Para la cartera de Hacienda suenan nombres como Geraldo Alckmin, Gabriel Galípolo —actual presidente del Banco Central— o Rafael Fonteles, gobernador reelecto de Piauí reconocido por su inclinación hacia la «austeridad fiscal».

Conociendo a Noam

El ajuste para pagar la deuda pública, que ya representa el 82% del PIB, será la prioridad de Lula y sus aliados de la derecha «moderada», aunque sea a costa de recortar recursos y derechos del pueblo. La izquierda institucional se jacta de la política asistencial, pero la atención social nunca fue la prioridad. El servicio y pago de la deuda pública devora alrededor del 45% del presupuesto general, mientras que la partida destinada al Bolsa Família (unos 29.700 millones de dólares) no sobrepasa el 2,9%. A propósito, las exenciones impositivas otorgadas por el gobierno al agronegocio equivalen exactamente a ese mismo monto invertido en el subsidio estatal.

Por eso, Lula no derogó la contrarreforma laboral ni la del sistema previsional aprobadas durante los gobiernos de Michel Temer y Jair Bolsonaro. Los hechos desmontan completamente la idea de Lula como «padre de los pobres» o la de un supuesto «gobierno popular», como predica la izquierda moderada y electoralista.

La realidad demostró que la estrategia de conciliación de clases, basada en la ilusión de administrar un capitalismo «humanizado», fracasó tanto a la hora de resolver los problemas más acuciantes de la clase trabajadora como al momento de frenar a la ultraderecha. Ningún patrón, hacendado o general podrá salvarnos; la emancipación social depende de nuestras propias fuerzas. La izquierda brasileña y latinoamericana debe retomar la máxima del marxismo: «la liberación de los trabajadores será obra de los propios trabajadores».

Notas

(1) El horario de votación fue extendido en dos horas debido a denuncias de «reguladas» en el transporte público. Sin embargo, después de las 17:00 solo votaron poco más de 34 000 personas, apenas el 0,02 % del padrón electoral; una cifra irrelevante ante la diferencia final.

*Ronald León Núñez (Asunción, 1984) es sociólogo por la Universidad Nacional de Asunción (2009), máster (2015) y doctor (2021) en Historia por la Universidad de São Paulo y miembro del Comité Paraguayo de Ciencias Históricas (CPCH). Ha publicado los libros Revolución y Genocidio: El mal ejemplo de la independencia paraguaya y su destrucción (Arandurã, 2011) y La Guerra contra el Paraguay en debate (Lorca, 2019).

Los Thunder pagan sus bajas, 43 de 'Wemby' y unos Grizzlies invictos

EFE — Sun, 01 Nov 2026 04:00:12 +0000

Sin Jalen Williams, Cason Wallace y también sin Chet Holmgren, que estará entre ocho y diez semanas de baja, los Thunder cayeron por 119-98 en Houston y encajaron su segunda derrota en tres días, después de perder el miércoles en Dallas.

Jabari Smith Jr. completó 30 puntos para los Rockets, Marcus Smart 24 y Alperen Sengun rozó el triple-doble con 16 puntos, 9 rebotes y 9 asistencias. Kevin Durant se quedó en solo 14 puntos.

Para los Thunder, Shai Gilgeous-Alexander firmó 26 puntos. El MVP de la NBA la dos últimas temporadas tiene la misión de echarse aún más el equipo a la espalda ante las bajas de sus dos principales espadas, Williams y Holmgren.

El 'rookie' español Aday Mara, remplazo natural de Holmgren, fue suplente pero disputó 27:43 minutos y firmó 7 puntos, 9 rebotes, 3 asistencias y 4 tapones.

El francés llegó al Frost Bank Center de San Antonio disfrazado de The Witcher en esta noche de Halloween en la que los Spurs superaron a los Minnesota Timberwolves por 121-111. La cuarta victoria seguida de los Spurs tras arrancar la temporada con dos derrotas.

Era la primera vez que estos dos equipos se veían las caras desde que los Spurs eliminaron a los Timberwolves en las pasadas semifinales de la Conferencia Oeste por 4-2.

Wembanyama completó 43 puntos tras un 17 de 34 en tiros de campo (50 %), 7 rebotes, 6 tapones y 4 asistencias. Le acompañaron Dylan Harper con 25 puntos y De'Aaron Fox con 22.

Sin Anthony Edwards, entre otras bajas, para los Timberwolves fue Ayo Dosunmu el máximo anotador con 27 puntos, con Jaden McDaniels y Jonathan Kuminga empatados a 19.

Los Memphis Grizzlies se impusieron por 136-105 a los Sacramento Kings y son el único equipo de la liga que cuenta sus partidos por victorias con un balance de seis de seis desde el inicio de la temporada.

Los Kings, por su lado, son junto a los Brooklyn Nets, los únicos equipos que todavía no conocen la victoria.

Los Grizzlies dominaron 54-36 en puntos dentro de la pintura y 81-20 en puntos desde el banquillo. Cameron Boozer fue el máximo anotador de los Grizzlies con 27 puntos, seguido de lo suplentes Isaiah Stewart y GG Jackson con 24 y 21, respectivamente.

Los Kings, con 38 puntos de Darius Acuff Jr., pagaron la falta de recursos más allá del quinteto titular.

Además de estos partidos, los Philadelphia 76ers derrotaron a los Charlotte Hornets por 104-109 con 38 puntos de Tyrese Maxey y sin LeBron James, baja por ciática.

Los Cleveland Cavaliers dominaron la pintura ante Milwaukee, con 27 puntos de Evan Mobley y 25 de Jarrett Allen, y se impusieron a los Bucks por 136-111.

Los New Orleans Pelicans superaron 121-99 a los Atlanta Hawks y los Portland Trail Blazers ganaron 90-112 en Salt Lake City a los Utah Jazz.

Cedimos 32% de nuestra energía

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Itaipú aumentó su generación un 24%, en tanto que Yacyretá la incrementó un 57% respecto a setiembre de 2025.

No obstante, si consideramos en forma conjunta la generación de ambas binacionales en setiembre de este año, veremos que el aumento registrado fue del 41% en comparación con las cifras del mismo mes del ejercicio precedente.

Entre enero y setiembre de este año, Itaipú exhibió un incremento de 10% en su producción, en tanto que la tasa de crecimiento de Yacyretá fue del 17% respecto al mismo periodo del año anterior; sin embargo, apuntan nuestras fuentes, que si consideramos en forma conjunta la generación de ambas binacionales, entre enero y setiembre últimos, hubo un incremento del 12%, comparando con el mismo periodo del ejercicio anterior.

Subrayan que desde julio último se observa un aumento considerable de la generación, hecho que coincide con el incremento del caudal del río Paraná.

Para el resto del año se espera que el caudal del Paraná aumente significativamente y con ello la generación hidroeléctrica.

Energía paraguaya de las binacionales

Del total de la energía generada en las binacionales, informan que nuestro país utilizó el 34% de lo generado entre enero y setiembre últimos, y que retiró de Itaipú el 37% y de Yacyretá el 20%.

Solo en setiembre el país aprovechó el 56% de la disponible para el Paraguay en las binacionales; o 64% de Itaipú y 24% de Yacyretá, detallan.

De la energía generada en ambas binacionales en el lapso en estudio (enero/setiembre), en 2026 utilizamos el 68% de la parte que nos corresponde; 74% de Itaipú y 40% de Yacyretá.

Uso de la energía generada por las binacionales en Paraguay

La ANDE, en setiembre de este año retiró desde las binacionales 9% más que el mismo mes del año anterior y 45% superior respecto a setiembre de 2024.

La empresa eléctrica paraguaya, en el periodo de referencia (enero/setiembre) de ese año utilizó 17% más energía generada por las binacionales comparado con el mismo periodo del año 2025 y 35% más que en 2024.

Energía paraguaya cedida en las binacionales

La energía cedida en las binacionales en el lapso comprendido entre enero y setiembre de 2026 fue 32% de la disponible para nuestro país en Itaipú y Yacyretá.

De Itaipú la energía cedida alcanzó el 26 % y de Yacyretá el 60% de la que le corresponde al Paraguay, según los Tratados vigentes.

La energía que cedimos en ambas binacionales en setiembre fue 126% superior a la entregada en el mismo mes de 2025.

La energía que cedimos en ambas binacionales durante el periodo enero/setiembre de 2026 fue superior en 2,55% mayor a la cedida en el mismo periodo del año anterior y 3% superior a la del periodo 2024.

La energía cedida solo en setiembre último fue de 1.977 GWh. El 44% de la energía paraguaya de las binacionales de ese mes equivale a una potencia media horaria de 2.746 MW; que es el margen de disponibilidad que tuvimos y no utilizamos en nuestro país en el mes de setiembre.

Conclusiones

El total de energía generada en Itaipú y Yacyretá en setiembre de 2026 fue de 9.061 GWh, cifra que confirma un aumento del 41% respecto a lo generado en setiembre de 2025.

En forma conjunta, ambas binacionales, entre enero y setiembre de 2026, registraron un aumento de 12% en su generación, comparado con el año anterior.

Las centrales hidroeléctricasbinacionales Itaipú y Yacyretá entre enero y setiembre del año en curso presentaron un aumento de la generación en 10% y 17%, respectivamente, respecto al mismo periodo del año anterior.

Paraguay usó el 68% de lo que le correspondía en las binacionales en el periodo comprendido entre enero y setiembre de 2026, De Itaipú usó el 74% y de Yacyretá, 40%.

La ANDE, en setiembre pasado, usó el 56% de la energía que le corresponde en las binacionales, el 9% más energía que en el mismo mes del año anterior.

La ANDE, entre enero y setiembre de este año, utilizó 17% más energía de las binacionales comparado con el mismo periodo del año anterior.

La energía cedida en las binacionales en setiembre de este año fue el 44% de la disponible para nuestro país en Itaipú y Yacyretá.

La energía cedida por Paraguay en ambas binacionales durante el periodo enero/setiembre de 2026 fue superior 2,55% con respecto al mismo periodo del año anterior.

La energía cedida en setiembre de 2026 fue de 1.977 GWh, equivalente a una potencia media horaria de 2.746 MW, que “es el margen de disponibilidad en términos de potencia disponible y no utilizada en nuestro país en el mes de setiembre”.

El margen de disponibilidad de potencia varía cíclicamente en el año, dependiendo del consumo interno y del déficit o recuperación hidrológica; principalmente en el horario de punta de carga del sistema eléctrico paraguayo.

Aún cedemos

La energía cedida en las binacionales en el lapso enero / setiembre de 2026 fue el 32% de la disponible para nuestro país en Itaipú y Yacyretá.

¿Qué hace el ente que debe supervisar el IPS?

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

La Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones fue creada por Ley 7235 del año 2023, pero entró en funciones el 1 de enero de 2026, a cargo de Griselda Figueredo, una funcionaria nombrada por Santiago Peña a quien la ciudadanía prácticamente no conoce.

Nunca ha hecho advertencias públicas sobre la desproporcionada concentración de fondos del IPS en el banco en cuestión. Se ha limitado a pedir informes, no ha aplicado sanciones ni ha exigido rectificaciones inmediatas por incumplimientos de las reglamentaciones, y las pocas veces que la prensa pudo abordarla para pedirle explicaciones sobre el particular ha contestado con justificaciones y evasivas.

La novel superintendencia, cuya creación en su momento fue presentada como la primera gran reforma estructural del gobierno de Santiago Peña, forma parte de la estructura orgánica y presupuestaria del BCP, pero en teoría no depende de la banca matriz, sino del Consejo de Seguridad Social, que tampoco se ha pronunciado.

Este Consejo está integrado, entre otros, por el titular del BCP, Carlos Carvallo Spalding, quien se encuentra en el ojo de la tormenta por conflictos de interés, ya que presidió y lideró la transformación de Ueno Bank hasta días antes de ser nombrado para el alto cargo, cuando Santiago Peña todavía era formalmente socio comercial del Grupo Vázquez, conglomerado propietario de la entidad.

Además de Carvallo, lo integran el ministro de Economía y Finanzas, Óscar Lovera, y la ministra del Trabajo, Mónica Recalde, quienes responden al presidente de la República; Enrique Vidal Lovera (titular) y Luis Fleitas Bogarín (suplente), en representación de los empleadores; Jorge López Luraghi (titular) y Ramón Ávalos González (suplente), en representación de los trabajadores; y Rodi Ozuna Paredes (titular) y Jorge Pineda Brítez (suplente), en representación de los jubilados.

La cúpula del Banco Central está duramente cuestionada, y su credibilidad sumamente deteriorada, por haber ignorado reportes de sus propios supervisores sobre Ueno Bank, advirtiendo sobre préstamos a sola firma de decenas de millones de dólares a empresas vinculadas, muy por encima de los límites legales, y maniobras para “autocomprar” carteras morosas con recursos depositados en el propio banco (que tiene 850 millones de dólares de entes públicos y del IPS), entre otras operaciones irregulares.

Lo mismo se puede decir de la Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones y del Consejo de Seguridad Social. Ni la superintendenta Griselda Figueredo, ni los miembros del Consejo de Seguridad Social dependientes del Poder Ejecutivo, ni los supuestos “representantes” del sector privado han intervenido para frenar un claro direccionamiento de fondos del IPS, que ha introducido más de 30 modificaciones a sus reglamentos para adecuarlos al “banco amigo”, mucho más allá de los topes de prudencia.

Una de las principales funciones de la Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones es el control de las inversiones, para asegurar que las entidades previsionales cumplan con criterios de diversificación, gestión de riesgos y protección de intereses de los asegurados.

Sin embargo, a Griselda Figueredo no le llamó la atención que en menos de tres años este banco pasara de tener una participación marginal a competir en el primer lugar de los mayores captadores de depósitos del IPS, con 350 millones de dólares. Tampoco parece inquietarle al Consejo de Seguridad Social.

Desde un punto de vista más amplio, estos órganos tienen la responsabilidad de dictar las políticas previsionales, así como de establecer y hacer cumplir regulaciones prudenciales para el manejo de los fondos. Sin embargo, brillan por su ausencia.

En el IPS anunciaron que se analiza la inversión en bonos corporativos para “diversificar”, lo que equivale a realizar préstamos directos a compañías privadas, ¿bajo qué condiciones? Ni hablar de la insólita propuesta del exconsejero y actual asesor Carlos Pereira, quien planteó la capitalización de Ueno Bank con 30 millones de dólares de las reservas del IPS. ¿Los entes de supervisión no tienen nada que decir al respecto?

Santiago Peña dejó claro que no hará cambios en el Banco Central y tampoco cabe esperar que los haga en la Superintendencia de Jubilaciones y Pensiones. Quiere decir que la ciudadanía está indefensa. Si las instituciones no demuestran que están por encima de los intereses sectoriales y particulares, sea quien sea, entonces no sirven para nada más que para validar y blanquear.

Validación digital y staking de criptoactivos

Ubaldo Matías Garcete Piris (*) — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Es así que, debemos precisar que estos elementos pueden complementar una apariencia de exactitud tecnológica, y además pueden equiparar una confianza legalista, puesto que, estar en presencia de un dato digital no equivale necesariamente a una verdad de su contenido, ni la presencia de determinada cuenta en una comunicación digital, nos facilita de manera automática la presencia de un ejecutor y/o participe definido.

Por ende, se debe de considerar un análisis exhaustivo de referencia inmediata entre los estándares técnicos de tratamiento de la evidencia digital, y fundamentalmente, la fundamentación desde los estándares jurídicos de suficiencia probatoria a los efectos de lograr una argumentación racional. Es que, al inferir sobre la formulación de estándares de prueba, indefectiblemente, podemos incluir al debate, aquello que se valora por motivación de los hechos, lo que debe superar todo percance con la propiedad técnica de un soporte, tal como ocurre con la denominada coincidencia de una huella digital criptográfica.

Dicho lo anterior, tenemos que los estándares de fiabilidad técnica de la prueba digital presenta ciertos lineamientos ineludibles al momento de valorar el alcance, la autenticidad y su integridad; no obstante, dichas cuestiones no ocupan criterios jurídicos de suficiencia. Ahora bien, cuando ponderamos entre un archivo técnicamente resguardado y la proposición que confirma que el agente ejecutó una conducta concreta, se precisa de un conjunto de inferencias, lo que denota que una búsqueda de la verdad debe estar nutrida de razones controlables, y bajo enfoques dogmático, analítico y argumentativo.

Ciertamente, hemos de recordar que todos estos parámetros referenciados deben ser examinados a la luz de las normas constitucionales y procesales del Paraguay, y en tal efecto, las orientaciones de índole técnica, como las fuentes de NIST e ISO/IEC, que involucran operaciones diversas para la connotación de fiabilidad de la evidencia. Así, primeramente, debemos delimitar la información digital; y por consiguiente, identificar los requisitos técnicos de su obtención y conservación; para luego, distinguir la fiabilidad de suficiencia.

Ante ello, al momento de examinar sobre la validación y staking de criptoactivos como un escenario de atribución digital, y, como un proceso necesario; se deben considerar sobre proposiciones fácticas que resulten verdaderas; es decir, que cuenten con la justificación suficiente para fundamentar una decisión. Conforme a lo detallado, tenemos que toda prueba digital es información susceptible de contribuir a un establecimiento; pero no ocupa una categoría privilegiada de verdad.

Entonces, de un posible análisis probatorio de las operaciones de “staking de criptomonedas”, se exige distinguir entre lo que nos puede llegar a demostrar un registro tecnológico y lo que puede confirmarse respecto al tipo de conducta desplegada por agente. Es decir, que cuando ponderamos casos de staking, que consiste en comprometer criptoactivos en una red, debemos precisar de aquellos mecanismos de prueba que pueden incorporar una operación de un validador, o a través de plataformas, así como la de terceros que prestan servicios de intermediación.

En el caso concreto, se tiene una incidencia directa en la “blockchain” puesto que dentro de la misma se puede observar determinadas transacciones, direcciones, fechas y/o movimientos de activos; sin embargo, la presencia de una operación no identifica directamente al agente que lo generó, a más de que, una dirección puede estar vinculada a una plataforma “custodial”, a un servicio de staking delegado y/o a una billetera a la que accedieron varios agentes.

Por lo tanto es importante comprender que la transacción estará incorporada a la blockchain; o que los activos fueron destinados a una operación de staking, pero lo complejo se impone al reconstruir que el agente tenía una relación de dominio con la cuenta o billetera utilizada. Es que, ante el supuesto fáctico en que una plataforma detecta varias cuentas utilizadas para recibir recompensas promocionales por staking, pudiendo ser registradas con documentos de terceros, nos evidenciaría una cantidad de supuestos, por lo que, para subsumir una maniobra irregular a un agente concreto, será necesario examinar, cada uno de los datos de acceso, las instrucciones impartidas a la plataforma, las comunicaciones vinculadas con las cuentas y el destino posterior de las recompensas.

Definitivamente, ante la notoria complejidad de las criptomonedas, resulta ineludible considerar cada indicio, y exponer la fuerza de los elementos de prueba, así como el examen de explicaciones alternativas, revelando la posible de un custodio o el uso compartido de credenciales, pues bien, al exponer que las operaciones de staking y los retiros son los datos; entonces, tenemos que la garantía sería el respaldo en pericias, registros de la plataforma y las corroboraciones independientes.

A la luz de las normas

Todos estos parámetros referenciados deben ser examinados a la luz de las normas constitucionales y procesales de Paraguay y orientaciones técnicas.

(*) Docente Investigador de la Carrera de Derecho de la Universidad Americana. Doctor en Derecho Universidad Nacional de Rosario - Argentina (UNR). Doctor en Ciencias Jurídicas UNA. Posdoctor en Ciencias (PD Cs.) - Mención Investigación Científica. Magíster en Ciencias Penales. X: @MatiasGarceteP

En tres años, Zenaida Delgado firmó un solo proyecto propio en el Senado

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Zenaida Concepción Delgado Benítez fue electa para el periodo 2023-2028 por el ahora Partido Cruzada Nacional, pero apenas unos meses después de asumir se incorporó al movimiento Honor Colorado, de la Asociación Nacional Republicana (ANR). La senadora confirmó su regreso al Partido Colorado, al que dijo haber pertenecido anteriormente.

Después de trabajar durante años en España y regresar a Paraguay, Delgado Benítez llegó al Senado con una promesa política vinculada a los compatriotas que emigraron. Durante su campaña se presentaba como “la voz de los exiliados económicos y sociales” y buscaba representar a los paraguayos que viven fuera del país.

Sin embargo, su trayectoria parlamentaria no registra ningún solo proyecto vinculado a sus promesas. Los registros del Sistema de Información Legislativa del Paraguay (SILpy), confirman que si bien “firmó” 110 expedientes, la mayoría solo está vinculada a pedidos de informes, declaraciones o resoluciones conjuntas con otros congresistas.

Un solo proyecto de ley de autoría individual

De los 29 proyectos de ley que llevan su firma desde julio de 2023, solo uno fue presentado exclusivamente por Delgado, mientras que los otros 28 fueron compartidos con otros legisladores. En ninguno de estos su firma aparece en primer lugar, lo cual indicaría que tampoco fue autora directa.

El único proyecto de ley individual es un expediente presentado el 10 de octubre de 2023, apenas poco después de haber jurado y antes de pasarse a la ANR de manera pública, que se registró el 11 de setiembre del 2023. La propuesta plantea prevenir, sancionar y erradicar el ciberacoso universal en Paraguay, pero nunca avanzó.

No se registran proyectos en el 2025 ni en el 2026, solo apoyo a otros.

En ese contexto, de los proyectos compartidos, solo 12 fueron aprobados. Uno de los que se convirtió en ley fue el Presupuesto General de 2025 y otro es declaración de emergencia de dos localidades. También apoyó la creación del Ministerio de Economía y Finanzas, el cambio de horario oficial, un proyecto para las mipymes, la ley de armas, la pensión universal y la conocida ley cartista “anti-ONG” y los créditos de carbono, etc.

Fiel a proyectos colorados

Delgado comparte autoría principalmente con legisladores de la ANR. Es un voto fiel a la hora de impulsar políticas o leyes del oficialismo. La senadora Lizarella Valiente (ANR, HC) es quien más veces aparece junto a ella (18), seguida por Antonio Barrios (15) y Natalicio Chase (14). También figura junto a Juan Carlos “Nano” Galaverna y Hermelinda Alvarenga de Ortega, con 10 iniciativas cada uno; Basilio Núñez y Javier Zacarías Irún, con nueve cada uno.

Voto contradictorio

Pese a su promesa de campaña, en diciembre de 2024, junto con la aplanadora cartista, votó para sancionar un proyecto de ley que eliminaba la inscripción automática de paraguayos que residen en el exterior y los obliga a inscribirse de forma presencial, con requisitos que limitarán su participación en las elecciones.

¿Habrá expulsión o perdón?

La senadora Zenaida Delgado (ANR, oficialista) está en el ojo de la tormenta tras la denuncia de al menos tres funcionarias que afirman haber hecho préstamos para pagar una especie de “peaje” para que la legisladora le gestione la contratación, mejoras salariales o nombramientos. El jueves pasado se intentó llegar a un “acuerdo” entre la defensa legal de la senadora y las denunciantes. Sin embargo, las funcionarias rechazaron la propuesta porque –alegan– que se exigía la entrega de celulares. No obstante, la parlamentaria intentó comprometerse a “pagar todas las cuotas pendientes y futuras” de las deudas.

La Cámara de Senadores tiene previsto tratar este miércoles 4 el pedido de pérdida de investidura, tras dilatar el tratamiento.

Huawei impulsa la innovación y la energía en el XVI SESEP 2026

Marlene Aponte, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Organizado en el ámbito del Consejo Internacional de Grandes Sistemas Eléctricos (CIGRE), reunió a especialistas nacionales e internacionales.

Luis Zhang, líder regional de la compañía para el sector eléctrico en América Latina, presentó De la red que reacciona a la red que anticipa en la que abordó la evolución tecnológica de las redes eléctricas hacia sistemas más inteligentes, capaces de incorporar herramientas digitales e inteligencia artificial para anticipar situaciones operativas y contribuir a una gestión más eficiente.

El especialista aportó una visión regional sobre la transformación de las infraestructuras energéticas, sustentada en tecnologías de comunicación y estándares internacionales.

Por su parte, Junior Rojas, ingeniero de Soluciones y Servicios de Huawei Digital Power, desarrolló Implementación del Primer Sistema Grid-Forming (5 MWh) en Chortitzer para Estabilidad y Resiliencia de Red en Paraguay centrada en la implementación de tecnología de almacenamiento energético mediante baterías (BESS) y sistemas Grid-Forming, orientados a contribuir a la estabilidad y resiliencia de las redes eléctricas.

Rojas, quien también forma parte de importantes iniciativas nacionales, entre ellas la primera microrred del Chaco paraguayo, en Puerto Esperanza; el primer proyecto solar flotante del país y el parque solar fotovoltaico de Loma Plata, viene trabajando de cerca en diversos proyectos de energía renovable tanto privados como gubernamentales.

Así mismo, Erick Raimondeau Padilla, de Desarrollo de Negocios en Huawei Digital Power, presentó soluciones de almacenamiento de energía (BESS) para el sector comercial e industrial (C&I) destacando la solución LUNA2000 de 241 kWh, diseñada para optimizar la gestión energética mediante tecnología inteligente.

Huawei reafirma su compromiso de integrar la tecnología digital y la energía limpia para impulsar una revolución energética, trabajando junto al sector para expandir y modernizar la matriz de generación de energía, alineándose con su objetivo inquebrantable de reducir la huella de carbono creyendo firmemente que la digitalización de la energía es el camino más sólido hacia un futuro más verde, sostenible y resiliente.

La Olla presenta su mejor ingrediente: el clásico

Victor Miranda, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

El mejor ingrediente para La Nueva Olla es el clásico entre Cerro Porteño y Olimpia, siempre atrayente, independientemente a la actualidad de los grandes. El juego está fijado para las 17:00 y corresponde a la decimoséptima ronda del campeonato Clausura.

Lea más: Arbitraje mundialista para el superclásico del domingo en La Nueva Olla

El Ciclón, lejos de la pelea del título, tiene la misión de vencer a su acérrimo adversario por primera vez en el año. Su objetivo es la conquista de la Copa Paraguay, pero necesita levantar vuelo futbolístico. El partido de hoy es ideal para el despegue.

Las estadísticas marcan tres victorias del Decano en este ciclo, una superioridad bien marcada de los últimos años. Dos de los triunfos franjeados fueron en campo (en Sajonia y Barrio Obrero), mientras que uno fue en el escritorio, mediante la inconducta de la parcialidad azulgrana al generar disturbios en el Defensores del Chaco.

Por presente, los del barrio Mariscal López son candidatos a ganar nuevamente en esta oportunidad, aunque los clásicos son impredecibles. El más laureado de nuestro balompié se impuso en cinco ocasiones en el recinto azulgrana.

Será el décimo duelo entre los colosos para el árbitro mundialista Juan Gabriel Benítez. Bajo su conducción, Olimpia ganó cuatro veces, Cerro Porteño una y se registraron cuatro empates.

El deseo que la máxima fiesta sea completa, sin violencia. El dispositivo de seguridad será riguroso, aunque el principal problema pasa por las barras, que a veces van predispuestas a enfrentarse, dejando el espectáculo futbolístico a un segundo plano.

En principio, este será el último choque entre los colosos del 2026, aunque existe una posibilidad que se registre un quinto, en la Supercopa Paraguay. Para eso, Olimpia deberá confirmar su mayor puntaje y Cerro ganar el torneo de integración. Para llegar al objetivo debe superar dos instancias, contra Sol de América en semifinales y frente a Libertad o Recoleta FC, en la final.

Títulos falsos: el entramado de poder más allá de los 1.000 funcionarios

Mariana Ladaga, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Ya sabemos que el caso de Hernán Rivas — expresidente del JEM condenado a ocho años de prisión por su título falso de abogado— es apenas la punta de un gigantesco iceberg. Rivas no actuó solo, al igual que los casi 1.000 funcionarios con títulos sospechosos denunciados por la Contraloría, o los más de 138.000 diplomas que la Aneaes puso bajo la lupa.

La auditoría de la Contraloría dejó conclusiones escalofriantes: de 1.766 expedientes, el MEC otorgó entre 2023 y 2026 reconocimiento oficial a 331 títulos (18,7%) con graves irregularidades, como carreras sin habilitación y 147 títulos de Medicina sin prácticas certificadas. Esto significa que 1 de cada 5 registros de la gestión de Luis Ramírez es irregular. A esto se suma el Cones, que no aplicó ni una sola sanción, permitiendo operar a 879 carreras sin vigencia, 184 en Ciencias de la Salud.

Por su parte, la Aneaes detectó 138.256 títulos sospechosos ante el MEC, con 71.093 de carreras no acreditadas (14.901 en Salud). Si bien la Fiscalía nombró investigadores, el objetivo no debe ser solo sancionar a los usuarios de títulos mau, sino llegar a los responsables. Como señaló el contralor Camilo Benítez, el problema es la falla del Estado al habilitar y controlar estas ofertas.

Allí el caso Rivas adquiere dimensiones alarmantes: la justicia probó que fue un “alumno fantasma”, pero no avanza sobre quienes avalaron su título apócrifo. Convenientemente se olvida que una de las rúbricas es del exjuez Óscar Rodríguez Kennedy —coautor de un libro con el fiscal general Emiliano Rolón— y quien admitió que firmó el papel rápidamente, sentado en su auto, o que el propio Rolón fue docente en un posgrado de la Universidad Sudamericana, donde surgió el cartón de Rivas.

Tampoco se cuestiona que el exministro Eduardo Petta cajoneara las alertas de su director anticorrupción, José Casañas Levi, sobre el título. O que Luis Ramírez mantuviera como hombre de confianza en el MEC y el Cones a Hermán Weinsensee, exrector que defendió el título de Rivas.

Las estructuras de poder convirtieron a las universidades en un lucrativo negocio que llena bolsillos y pone en riesgo el país. Los responsables deben recibir condena. Emiliano Rolón tiene hoy la tremenda oportunidad de probar que no avaló ni avalará que se siga empeñando el futuro del Paraguay.

Porque, ¿qué nos espera con médicos que no saben de medicina, ingenieros que no saben construir, abogados que no saben leer la ley o docentes sin pedagogía? Toda una sociedad sin capacidad de análisis crítico independiente. El resultado, terrorífico: zombies deambulando detrás del primer vivo que aparezca.

Buscan financiar producción porcina

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Wenceslao González, miembro de la Asociación Paraguaya de Productores de Cerdos (APPC), señaló que la caída de los precios pagados por los animales golpeó con fuerza al sector este año.

Explicó que la cotización del cerdo en pie, utilizado como referencia para las operaciones con frigoríficos, se ubica hoy entre G. 9.700 y G. 10.000 por kilo, aunque algunos compradores pagan alrededor de G. 10.500. “El precio del cerdo en pie está por debajo de los G. 13.000 por kilo registrados en diciembre del año pasado. La reducción se debe a la caída de las cotizaciones en Brasil, ya que este país fija el precio regional y ellos empezaron a bajar el valor del producto. Es un efecto dominó, sumado al agravante del contrabando”, dijo.

Según explicó, las dificultades que enfrenta Brasil, entre ellas el cierre de algunos mercados de exportación, presionan a la baja los precios de la región. A esto se sumó el ingreso irregular de productos, que agravó los problemas de comercialización de los productores paraguayos. “Hubo momentos en los que los productores ni siquiera conseguían colocar sus animales en los frigoríficos, incluso cuando estaban dispuestos a aceptar precios más bajos. Ahora con los controles implementados contra el contrabando están mejorando las condiciones de venta”, apuntó.

La necesidad del sector: el financiamiento

El gremialista comentó que además de los problemas comerciales, el acceso a financiamiento sigue siendo una de las principales limitaciones para los pequeños y medianos productores porcinos.

Detalló que la Cooperativa de Productores de Cerdos (Coopcer) nació precisamente ante las dificultades que encontraron los productores para obtener crédito, cuando la demanda del sector comenzó a expandirse. “Los productores acudieron al sistema financiero para conseguir recursos que les permitieran aumentar su producción. Sin embargo, encontraron obstáculos, la actividad porcina no contaba con el mismo nivel de conocimiento por parte de los bancos como tenía con otros rubros”, contó.

Precisó que alrededor del 80% de los costos de producción son fijos, por lo que la actividad demanda un capital importante para sostener y ampliar las operaciones.

Comentó que la cooperativa cuenta con varios proyectos productivos y busca gestionar el acompañamiento de la Agencia Financiera de Desarrollo (AFD), tomando como referencia el financiamiento otorgado a otros rubros pecuarios como el avícola, ovino y bovino.

González estima que el consumo interno de carne porcina aumente hacia diciembre, ya que es uno de los periodos de mayor demanda del año, junto con el de la Semana Santa.

Sin embargo advirtió que el comportamiento de las ventas durante las fiestas no necesariamente refleja las condiciones que enfrentará el sector durante los primeros meses del nuevo año. “Enero y febrero representan un periodo complejo por la reducción estacional del consumo y la disminución de las exportaciones debido a la renegociación de contratos. Es importante la concreción de nuevos negocios internacionales para sostener la actividad durante los primeros meses de 2027, cuando los productores deberán afrontar una menor demanda interna”, concluyó.

Fortalecer el rubro

Aunque algunas condiciones muestran señales de mejora, hay aún grandes desafíos para fortalecer el rubro.

Títulos vigentes en mercado local presentan tasa promedio de 8,83% y plazo medio de 6,65 años

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

La composición del stock también revela una fuerte concentración en las emisiones más recientes. Los títulos emitidos entre 2023 y 2026 suman aproximadamente G. 7,856 billones; equivalentes al 78,1% del total de bonos locales vigentes. El resultado refleja el mayor uso del mercado doméstico durante los últimos ejercicios y la búsqueda del Tesoro de consolidar una curva de rendimientos en guaraníes con distintos horizontes de vencimiento.

Dentro de este grupo, los bonos emitidos en 2023 representan el mayor saldo por año de emisión con G. 2,503 billones; representando al 24,9% del stock total. Le siguen las colocaciones de 2026, que acumulan G. 2,263 billones y explican el 22,5%; las correspondientes a 2025 con G. 1,629 billones y una participación de 16,2%; y las de 2024 con G. 1,460 billones, equivalentes al 14,5%.

La importancia de las colocaciones de 2026 resulta especialmente visible al observar las emisiones individuales. El mayor título vigente corresponde a una colocación a 15 años con tasa nominal de 9,5% y un saldo de G. 1,922 billones, equivalente a alrededor de US$ 329,4 millones. Por sí sola, esta emisión concentra aproximadamente el 19,1% de todo el stock de Bonos del Tesoro en el mercado doméstico.

La segunda mayor posición corresponde a un bono emitido en 2023 con plazo de 7 años y tasa nominal de 9,03%, cuyo saldo asciende a G. 1,550 billones, o unos US$ 265,7 millones. En tercer lugar se encuentra una emisión de 2025 a 15 años y tasa de 9,5% con G. 1,084 billones, equivalentes a aproximadamente US$ 185,9 millones. Estas tres posiciones concentran cerca del 45% del saldo total, lo que evidencia un peso significativo de determinados títulos dentro del portafolio de deuda doméstica. El análisis por plazo confirma la preferencia creciente por instrumentos de mayor duración. Los bonos a 15 años concentran G. 4,028 billones, equivalentes al 40% del stock total. Les siguen los títulos a 7 años con G. 2,126 billones y una participación de 21,1%, mientras que los bonos a 10 años representan G. 1,450 billones, equivalentes al 14,4%.

En conjunto, estos tres grupos explican alrededor de tres cuartas partes del saldo vigente. La extensión de los plazos permite al Tesoro reducir la frecuencia con la que debe refinanciar sus obligaciones y distribuir los vencimientos en el tiempo. No obstante, los plazos más largos también suelen requerir mayores rendimientos para compensar a los inversionistas por el riesgo asociado a mantener títulos durante períodos prolongados.

La tasa nominal promedio ponderada de la cartera se sitúa en 8,83%, mientras que el plazo promedio hasta el vencimiento es de 6,65 años. La estructura presenta una amplitud importante de tasas, desde 7,1% en algunos instrumentos hasta 9,9% en bonos de mayor duración. En general, las emisiones de 15 y 20 años muestran rendimientos superiores a los títulos de menor plazo, en línea con la pendiente esperada de una curva de deuda de largo plazo.

Las condiciones de colocación también comenzaron a mostrar cierta moderación hacia el cierre del tercer trimestre. En septiembre, el MEF informó que adjudicó G. 230.527 millones en Bonos del Tesoro y destacó una reducción de los rendimientos respecto de la subasta realizada en julio. Los bonos con vencimientos en 2030 y 2035 fueron adjudicados con rendimientos de 8,26% y 8,70%, respectivamente, con caídas de 24 y 30 puntos básicos frente a la licitación anterior. La demanda alcanzó G. 906.000 millones, casi cuatro veces el monto finalmente colocado.

Este comportamiento resulta relevante para la estrategia financiera del Estado porque una demanda elevada permite ampliar gradualmente el financiamiento en moneda local y, al mismo tiempo, mejorar las condiciones de colocación. Una mayor participación de deuda denominada en guaraníes también reduce la exposición directa del Tesoro a movimientos del tipo de cambio, aspecto particularmente importante en períodos de elevada volatilidad cambiaria.

El contexto macroeconómico ofrece, además, un escenario favorable para continuar desarrollando este mercado. El BCP revisó en septiembre su estimación de crecimiento económico para 2026 de 4,5% a 5%, mientras redujo su proyección de inflación de 3,3% a 3%. Una combinación de crecimiento relativamente elevado e inflación contenida puede contribuir a generar mejores condiciones financieras y fortalecer la demanda por instrumentos de renta fija en moneda local.

Sin embargo, la expansión del financiamiento doméstico debe analizarse junto con las necesidades fiscales del Gobierno. A setiembre de 2026, la Administración Central acumuló un déficit de G. 7,822 billones (US$ 1.257,8 millones), equivalente al 2% del PIB, en un contexto de mayor ejecución del gasto y regularización de obligaciones pendientes. Esto mantiene la necesidad de financiamiento del Tesoro y refuerza la relevancia de contar con un mercado doméstico capaz de absorber nuevas emisiones sin generar presiones excesivas sobre las tasas.

En este escenario, el stock de más de G. 10 billones alcanzado a septiembre confirma un proceso de profundización del mercado de deuda pública en guaraníes. Aunque representa apenas 2,51% del PIB, la concentración de casi cuatro quintas partes del saldo en emisiones realizadas desde 2023 refleja una utilización creciente de esta fuente de recursos. El desafío será ampliar la base de inversionistas, extender la curva de rendimientos y mantener costos financieros compatibles con la sostenibilidad fiscal, de manera que el mercado local se consolide como una alternativa estable frente al endeudamiento externo.

Emisiones individuales

Importancia de colocaciones de 2026 en especial resulta visible al observar las emisiones individuales.

Entre miradores, guitarras y palacios: los tesoros eternos de Granada

Nadia Cano — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Hay ciudades que se visitan y ciudades que se habitan con el alma. Granada pertenece sin duda al segundo grupo. Recorrer esta joya de Andalucía a finales de verano, cuando el calor intenso del estío comienza a dar tregua y las tardes regalan una brisa dorada y amable, se convierte en un reencuentro profundo con la historia y con el arte monumental.

En esta nueva entrega de ABC Travesías, nos adentramos en unas calles que huelen a jazmín nocturno, a té moruno y a leña de olivo; donde los colores estallan entre el blanco impoluto de las casas del Albaicín, el verde intenso de los cipreses y los tonos rojizos de una tierra que un día fue el último refugio de Al-Ándalus, nombre que recibió el territorio de la península ibérica bajo el dominio musulmán entre los años 711 y 1492.

Moverse por Granada al propio ritmo, sin más brújula que la curiosidad, permite sintonizar con el murmullo constante del agua que baja fresca de Sierra Nevada (3.479 msnm) y el eco lejano de una guitarra flamenca que gime en las entrañas del barrio gitano.

Día 1: El pulso cristiano, los templos colosales y el atardecer desde San Nicolás

El viaje comienza en el corazón mismo de la ciudad, donde el ambiente de finales de septiembre mantiene la alegría vibrante en las terrazas. Al caminar por las inmediaciones de la Gran Vía y la Plaza Nueva, el bullicio envuelve al visitante de inmediato entre fachadas históricas y comercios tradicionales.

La majestuosidad de la Catedral y San Jerónimo

La primera parada monumental lleva a la Catedral de Granada, una obra maestra del Renacimiento español ordenada por los Reyes Católicos. Su fachada imponente da paso a un interior de una blancura sobrecogedora donde la luz oblicua de la tarde se filtra a través de vidrieras monumentales, iluminando el altar mayor y las capillas laterales. A pocos pasos, unida por la historia y la devoción, se encuentra la Capilla Real, el reposo eterno de los monarcas Isabella I de Castilla y Fernando II de Aragón.

Caminando hacia la zona norte, se llega al Real Monasterio de San Jerónimo, el primer monasterio erigido en la ciudad tras la conquista cristiana.

Cruzar su umbral es adentrarse en un oasis de paz monástica. Su iglesia deja sin aliento: un despliegue barroco y renacentista donde no hay un solo centímetro libre de ornamentación, relieves y retablos dorados, un testimonio fiel del esplendor espiritual de la época.

El ritual del tapeo y la puesta de sol en San Nicolás

Al caer la tarde, con el descenso suave de las temperaturas típico de esta época del año, el estómago avisa y llega el momento de sumergirse en la cultura del tapeo granadino, donde con cada consumición se obsequia una generosa tapa tradicional en los bulliciosos mesones locales.

Con las energías renovadas, vale la pena emprender la subida hacia el emblemático Mirador de San Nicolás, en lo más alto del barrio del Albaicín.

El gentío se congrega allí cada tarde con una mezcla de reverencia y asombro para despedir el día. Cuando el sol comienza a descender tras las montañas, tiñendo de oro y fuego los muros de la Alhambra y haciendo que las cumbres lejanas resplandezcan en tonos rosados, un artista local suele entonar las primeras notas de una seguiriya flamenca con su guitarra, generando una atmósfera irrepetible frente a una de las postales más famosas del mundo.

Día 2: Callejones con historia, el eco del Sacromonte y las alturas de San Miguel el Alto

El segundo día se presta para perderse deliberadamente por la trama urbana. No hay mejor mapa para el Albaicín que equivocarse de callejón. Sus cármenes —viviendas tradicionales con huerto y jardín rebosantes de vegetación estival—, sus placitas escondidas y sus teterías de aire norteafricano transportan al viajero a otra dimensión temporal.

Bajando hacia el cauce del río Darro, se recorre el emblemático Paseo de los Tristes, custodiado muy de cerca por las murallas de la Alhambra que se alzan imponentes sobre el desfiladero. Es un placer detenido observar los talleres de artesanía locales y los antiguos puentes de piedra que cruzan el agua.

El compás flamenco del Sacromonte

Por la tarde, la ruta asciende hacia el Sacromonte, el histórico barrio gitano famoso por sus casas cueva excavadas en la roca arcillosa. El Sacromonte es la cuna visceral del flamenco de Granada, la célebre zambra gitana.

Al caer la noche, acudir a un tablao íntimo excavado en la piedra permite descubrir que la música de Andalucía deja de ser un concepto abstracto: se convierte en zapateo firme, en quejíos desgarradores que brotan del pecho y en una energía colectiva que electriza el ambiente.

El espectáculo desde el Mirador de San Miguel el Alto

Para coronar la jornada, la caminata puede extenderse hasta el Mirador de San Miguel el Alto, situado todavía más arriba que el tradicional San Nicolás.

Este enclave, menos masificado, ofrece una panorámica radicalmente abierta y privilegiada. Desde allí, contemplar la puesta de sol mientras los últimos rayos dorados barren la ciudad entera, el caserío del Albaicín y la inmensidad de la Alhambra recortada contra el horizonte serrano es un espectáculo visual inigualable.

Día 3: La ciudad palatina de La Alhambra y los jardines del Generalice

Antes de emprender cualquier paso por este destino, conviene tener presente una advertencia fundamental: la joya de la corona, La Alhambra, no admite improvisaciones. La demanda es tan inmensa —especialmente a finales de verano, cuando la temporada alta aún mantiene su pulso— que las entradas vuelan con semanas o meses de anticipación.

No dimensionar semejante caudal de visitantes suele terminar en apuros; conseguir el pase a última hora, apenas un día antes, exige una auténtica odisea de esfuerzo, nervios y milagros de disponibilidad. Lo ideal, por supuesto, es planificarlo con mucha antelación para asegurar el acceso sin sobresaltos.

El tercer día está reservado por completo para la joya monumental de Andalucía. La caminata hacia La Alhambra corona la colina de la Sabika para deslumbrar a cualquier visitante con esta ciudad palatina andalusí que parece detenida en el tiempo.

Para visitar el complejo existen diferentes modalidades de entrada. Por un lado, se puede adquirir la entrada general, que otorga acceso completo a todo el recinto. Sin embargo, también se ofrece itinerarios parciales que permiten la visita por sectores.

¿Qué es La Alhambra y el Generalice y cómo se divide?

La Alhambra no es solo un palacio; es una ciudad amurallada completa que funcionó como la corte del Reino Nazarí. Su nombre proviene del árabe Al-Hamra (la roja), debido al tono de sus murallas exteriores al atardecer. Para comprenderla a fondo, se divide en cuatro grandes áreas imprescindibles:

La Alcazaba: La zona militar y la parte más antigua del complejo. Sus torres vigías, como la Torre de la Vela, ofrecen las mejores vistas cenitales sobre el caserío de Granada y la vega bañada por la luz de septiembre.

Los Palacios Nazaríes: El corazón político y artístico del reino. Aquí se encuentran estancias de una delicadeza inenarrable donde la piedra tallada imita el encaje textil. Destacan el Patio de los Arrayanes, con su gran alberca reflectante, y el célebre Patio de los Leones, un prodigio de proporciones rodeado por 12 leones de mármol que sostienen la fuente central.

El Palacio de Carlos V: Una imponente estructura renacentista de planta cuadrada y un sorprendente patio circular columnado en su interior, mandada a construir por el emperador, que contrasta fuertemente con la arquitectura islámica circundante.

El Generalife: Situado en la colina contigua, constituía la villa de recreo y descanso estival de los sultanes. A finales del verano, sus huertos escalonados, surtidores y acequias se llenan de una quietud especial, convirtiéndose en una sinfonía de agua, fuentes y vegetación aromática diseñada para estimular todos los sentidos.

Recorrer este recinto monumental permite detenerse horas frente a un artesonado de mocárabes, admirar la perfección geométrica de los azulejos o cerrar los ojos en los patios para escuchar el correr del agua exactamente igual a como lo hacían los reyes hace ochocientos años.

Granada nos despide con el fresco de finales de verano acariciando las cumbres y el perfume del azahar impregnando el aire. Un destino imprescindible que demuestra que la historia de la piedra y el agua deja una huella imborrable en la memoria de quien la transita.

América Latina y el Caribe capta US$ 188.000 millones, pero pierde impulso

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

De acuerdo con el Global Investment Trends Monitor N.º 51 de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD), los flujos mundiales de IED aumentaron 37% durante el primer semestre de 2026 respecto al promedio semestral de 2025. A pesar de esta expansión, los indicadores vinculados con nuevas inversiones muestran un comportamiento más moderado.

La diferencia es importante porque un aumento de los flujos de inversión no necesariamente significa que se estén construyendo nuevas fábricas, centros logísticos o instalaciones productivas. Parte del crecimiento puede provenir de adquisiciones de empresas ya existentes, reinversión de utilidades o grandes operaciones financieras.

En este contexto, UNCTAD señala que el número de nuevos proyectos greenfield anunciados a escala global disminuyó 15%. Los proyectos greenfield son inversiones que comienzan desde cero, como la construcción de una nueva planta industrial, un centro de distribución, una infraestructura energética o una operación empresarial completamente nueva. Por esta razón, suelen tener una relación más directa con la generación futura de empleo y capacidad productiva.

Además, la inversión internacional se está concentrando cada vez más en sectores estratégicos. Entre ellos aparecen la inteligencia artificial, los centros de datos, la infraestructura digital, las energías renovables y los minerales críticos. Estos últimos incluyen recursos como litio, cobre y otros minerales considerados esenciales para tecnologías modernas y para la transición energética.

Para UNCTAD, estos sectores pasaron de representar 16% del valor mundial de los nuevos proyectos anunciados en 2020 a 44% en 2025. Esto favorece especialmente a países con buena infraestructura, acceso a energía, personal especializado y condiciones adecuadas para recibir inversiones intensivas en tecnología.

Para América Latina y el Caribe (ALC), el panorama presenta una situación similar: ingresó más capital, pero hubo menos señales de nuevas inversiones productivas. En el primer semestre de 2026, la región recibió alrededor de US$ 108.000 millones en IED, un aumento de 15% frente al promedio semestral de 2025.

En contraste, el valor de los nuevos proyectos greenfield anunciados disminuyó 18%, mientras que el financiamiento internacional de proyectos cayó 35%. Este último indicador se refiere, principalmente, a recursos destinados a grandes obras de infraestructura, energía, transporte u otros proyectos de largo plazo.

El comportamiento profundiza una tendencia observada durante el año anterior. En 2025, ALC recibió US$ 188.000 millones en inversión extranjera directa, 14% más que en 2024. Sin embargo, el aumento regional estuvo altamente concentrado. Las diez principales economías receptoras captaron aproximadamente 95% de la IED recibida por América Latina y el Caribe durante 2025.

Al mismo tiempo, el valor de los proyectos greenfield anunciados cayó alrededor de un tercio. Esta diferencia muestra que recibir más capital no implica necesariamente que se amplíe en la misma proporción la capacidad productiva de una economía. Una adquisición empresarial puede generar una entrada importante de inversión extranjera, pero no necesariamente crea una nueva planta o una cantidad significativa de empleos adicionales.

El desafío regional, por tanto, no pasa únicamente por atraer mayores montos de inversión. UNCTAD señala la necesidad de mejorar infraestructura, reducir obstáculos administrativos, facilitar el acceso al financiamiento y fortalecer la integración entre empresas extranjeras y proveedores nacionales.

Lo último resulta clave para las denominadas cadenas de valor, es decir, el conjunto de empresas y actividades que participan en las distintas etapas de producción de un bien o servicio. Cuanto mayor sea la participación de proveedores locales, mayor puede ser el efecto de una inversión extranjera sobre el empleo, la producción y la transferencia de conocimientos.

Finalmente, el escenario internacional deja así una señal dual. La inversión vuelve a crecer, pero se vuelve más selectiva, concentrada y orientada hacia sectores estratégicos. Para América Latina y el Caribe, y particularmente para economías pequeñas como Paraguay, el desafío será transformar el interés inversor en nuevos proyectos, empleo, transferencia tecnológica y una mayor participación de empresas locales en los procesos productivos.

*Este material fue elaborado por MF Economía e Inversiones.

Tope de interés hasta 27,2%

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

La banca matriz, a través de la Superintendencia de Bancos (SIB), comunicó los límites máximos a partir de los cuales las tasas activas pasan a ser consideradas usurarias durante este mes de noviembre. Para los préstamos en moneda local, el umbral quedará en 27,20%.

El dato implica un ajuste moderado respecto del mes de octubre, cuando el techo se ubicaba en 27,26% para los créditos en guaraníes (lo que ahora se redujo levemente). Según los registros históricos, la cifra se posiciona aún por encima del nivel vigente un año atrás, cuando el límite alcanzaba 27%, de acuerdo al reporte oficial.

En paralelo, la autoridad monetaria publicó el tope para operaciones en moneda extranjera. En noviembre, los préstamos denominados en divisas no podrán superar 11,48%, un nivel levemente superior al observado este mes (de 11,20%).

Lo que se considera usura y cómo se define el umbral

Los topes difundidos por la SIB no operan como una “tasa recomendada”, sino como un límite legal que marca desde qué punto el interés entra en la categoría de usurario.

De acuerdo con el criterio citado en la comunicación de la banca matriz se consideran usurarias, tanto las tasas compensatorias como las punitorias, cuando sus tasas efectivas exceden en un 30% el promedio de las tasas efectivas anuales que perciben bancos y financieras en créditos de consumo, diferenciadas por plazos y por la moneda en que se concede el préstamo.

En otras palabras, el umbral se calcula mirando el comportamiento promedio del mercado y fijando un margen adicional del 30%: cuando se lo supera, la tasa queda en zona de usura. La relativa estabilidad de los techos es justamente en coincidencia con la normalización de la Tasa de Política Monetaria (TPM), que funciona como referencia para el costo del dinero en la economía.

Actualmente, la TPM se ubica en 5,50%, tras dos recortes consecutivos aplicados por el BCP a comienzos de año. En ese marco, los límites máximos se mantienen prácticamente estables, en línea con un proceso de ajuste gradual del sistema financiero a la nueva referencia.

Aunque los topes para definir usura apenas se modifican, se espera que las rebajas de la TPM implementadas este año puedan en adelante trasladarse a las tasas del mercado, habilitando condiciones de financiamiento más accesibles para el público.

Tasas efectivas actuales por debajo del techo

Un punto clave del informe es que, aun con los topes publicados para noviembre, la tasa activa promedio del sistema se mantiene muy por debajo de esos límites.

En guaraníes, la tasa activa ronda el 15,96% y en dólares se sitúa en torno al 7,80%. Sin embargo, el reporte de indicadores financieros muestra que el costo del financiamiento varía de forma marcada, según el destino del crédito. Así, los préstamos de consumo en guaraníes: las tasas más elevadas, cerca del 22,91%, mientras que los préstamos comerciales, con un promedio de 12,74%, para vivienda en alrededor de 9,59% y desarrollo en rango medio cercano al 10,94%.

Un ajuste moderado

Se trata de un ajuste moderado respecto al que regía en octubre cuando el techo se ubicaba en 27,26% para créditos en guaraníes.

Cerro Porteño vs. Olimpia: A qué hora juega y dónde ver hoy en vivo por la Primera División de Paraguay

Arnaldo Benítez — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Cerro Porteño recibe hoy a Olimpia, en el Superclásico del fútbol paraguayo, por la fecha 17 del torneo Clausura 2026 del fútbol paraguayo. El “Ciclón” de Barrio Obrero de Gustavo Costas y el “Franjeado” de Pablo “Vitamina” Sánchez juegan a las 17:00, hora de Paraguay, en el estadio La Nueva Olla de la ciudad de Asunción. Dirige Juan Gabriel Benítez con VAR de José Natael Méndez. Transmiten ABC Cardinal 730 AM, ABC del Este 107.1 FM y ABC Paraguay en Youtube.

Cerro Porteño vs. Olimpia: ¿A qué hora es hoy el partido?

Paraguay: 17:00 horas
Argentina: 17:00 horas
Brasil: 17:00 horas
Uruguay: 17:00 horas
Chile: 16:00 horas
Ecuador: 15:00 horas
Colombia: 15:00 horas
Perú: 15:00 horas
Venezuela: 16:00 horas
Bolivia: 16:00 horas
El Salvador: 14:00 horas
México: 14:00 horas
Estados Unidos - Oeste: 13:00 horas
Estados Unidos - Este: 16:00 horas
Inglaterra: 21:00 horas
España: 22:00 horas
Bélgica: 22:00 horas
Marruecos: 21:00 horas
Sudáfrica: 22:00 horas

Cerro Porteño vs. Olimpia: ¿Dónde ver hoy el partido por TV?

Tigo Sports

Tigo Star: Tigo Sports, canal 100
IP TV Copaco: Tigo Sports, canal 60
Personal Flow: Tigo Sports

Cerro Porteño vs. Olimpia: ¿Dónde ver hoy el partido on-line?

Tigo Sports Paraguay

*Pueden descargar gratuitamente la aplicación de Tigo Sports Paraguay en Apps de Googley Play y en App Store. Si no sos cliente de Tigo Star, accede por 69.000 guaraníes.

Los ingresos de la mitad de mipymes

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

El titular del MIC, Marco Riquelme, advirtió que cerca de la mitad de las 500.000 micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) del país registra ingresos mensuales de entre G. 2 millones y G. 3 millones.

Señaló que estos emprendimientos tienen, en promedio, tres familiares trabajando, por lo que el dinero que generan resulta insuficiente para sostener a todos. “Nosotros en Paraguay tenemos quinientas mil mipymes. Casi el cincuenta por ciento son empresas que ganan entre G. 2 y G. 3 millones al mes. Una mipyme tiene en promedio tres personas familiares trabajando dentro de ella”, expresó el ministro durante el Foro y Exposición Cavialpa 2026 realizado recientemente.

Riquelme planteó que, si se toma como referencia un ingreso mensual de G. 3 millones, cerca del salario mínimo, y se divide entre las tres personas que trabajan en el emprendimiento, el resultado equivale a G. 1 millón por persona. “Entonces, si pensamos que G. 3 millones es un salario mínimo, tenemos que dividir ese salario mínimo en tres”, afirmó. El ministro vinculó esta realidad con la falta de oportunidades económicas en el interior del país y con la necesidad de impulsar la descentralización industrial, de modo que la generación de empleo y las inversiones no se concentren únicamente en las principales ciudades.

Según Riquelme, muchas mipymes funcionan en un contexto en el que la industria todavía no llega a distintas zonas del país, lo que limita las posibilidades de acceder a empleos formales y mejor remunerados. “Las mipymes y las personas que viven en el interior tienen dos alternativas. Una es emprender, que muchos de ellos lo hacen, porque en Paraguay tenemos ese juego y ese ADN del emprendedor, pero no necesariamente el emprendimiento tiene resultados económicos positivos. Y la otra opción es el éxodo, volver, ir a las ciudades, dejarle a la familia”, manifestó.

El secretario de Estado sostuvo igualmente que abandonar el lugar de origen para buscar mejores oportunidades también tiene un costo social y familiar. “No nos gusta salir de nuestro territorio, de nuestra familia, como para poder salir a buscar esperanza”, acotó.

Como parte de esa estrategia, Riquelme mencionó el lanzamiento del MIC MAP, una plataforma gratuita que reúne información sobre las condiciones y capacidades de los distintos distritos del país, con el objetivo de facilitar las decisiones de inversión.

La herramienta MIC MAP permite consultar datos sobre disponibilidad eléctrica, infraestructura sanitaria, centros de capacitación, ordenamiento territorial y características de la población económicamente activa, entre otros indicadores. “Queremos llegar al punto en que los distritos empiecen a competir por atracción de inversiones”, explicó el ministro.

Añadió que la plataforma busca reunir en un solo lugar información que anteriormente requería consultar a numerosas instituciones.

El objetivo, según indicó, es que los empresarios puedan evaluar las condiciones de cada localidad y que los emprendedores tengan acceso a información útil para aprovechar nuevas oportunidades de negocio.

Más que una bolsa de víveres

Édgar Vázquez — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Detrás de cada vivienda inundada hay una familia que perdió prácticamente todo lo que tenía para subsistir. El agua arrasó con sus chacras, destruyó cultivos de maíz, mandioca, batata, cebolla y otros productos de autoconsumo y renta. A esto se suma la muerte de animales vacunos que no pudieron escapar de las aguas. Para los pequeños productores, estas pérdidas representan mucho más que un perjuicio económico: significan quedarse sin alimentos, sin ingresos y sin posibilidades de recuperarse a corto plazo.

La emergencia también deja al descubierto las enormes necesidades de las familias desplazadas. Se requieren alimentos no perecederos, elementos de aseo personal, medicamentos, atención médica permanente, carpas, mantas, mosquiteros, productos para la desinfección y limpieza de las viviendas, como la creolina, además de otros insumos indispensables para enfrentar las condiciones de precariedad en las que están viviendo.

La asistencia del Gobierno, aunque necesaria, resulta claramente insuficiente frente a la dimensión de la tragedia. No se puede pretender que una familia sobreviva con una bolsa de víveres que contiene apenas dos kilos de algunos productos.

Preocupa especialmente la ausencia del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), una institución que debería estar presente en el territorio, acompañando a los pequeños productores, realizando un relevamiento de los daños y preparando un plan de recuperación para el sector productivo.

La situación de los ribereños no puede reducirse a fotografías de autoridades entregando bolsas de víveres. La solidaridad y la asistencia inmediata son fundamentales, pero también se necesitan respuestas institucionales, responsabilidades y soluciones de fondo.

Hoy, estas familias necesitan comer, recibir atención médica, protegerse de las lluvias y contar con condiciones mínimas de dignidad. Mañana necesitarán recuperar sus chacras, reponer sus animales y reconstruir sus vidas.

El Gobierno debe comprender que una bolsa de víveres no repara una chacra destruida, no reemplaza un animal perdido ni devuelve el sustento a quienes hoy lo han perdido todo. Ñeembucú necesita mucho más que asistencia de emergencia: necesita presencia del Estado, compromiso y respuestas concretas.

edgar.vazquez@abc.com.py

Datos útiles para financiar el pequeño negocio

Gustavo Pessoa (*) — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Paraguay tiene una oportunidad para avanzar en esa dirección. La Estrategia Nacional de Inclusión Financiera 2026–2031 incluye a los trabajadores independientes y las mipymes entre sus segmentos prioritarios. Su aplicación debería acercar los servicios financieros al funcionamiento cotidiano de esos negocios. No se trata de que todos reciban crédito, sino de que una actividad viable pueda ser evaluada con información pertinente, a un costo razonable y sin exigencias desproporcionadas para su tamaño.

La información sigue siendo una barrera. En su encuesta sobre la situación del crédito del segundo trimestre de 2026, el Banco Central del Paraguay recogió, entre los obstáculos señalados por las entidades participantes, el historial del cliente, la falta de información y las garantías insuficientes. El diagnóstico no permite concluir que cualquier solicitud rechazada merezca aprobación. Sí invita a preguntar si estamos distinguiendo adecuadamente entre un negocio riesgoso y otro cuya actividad resulta difícil de documentar.

Los negocios que todavía cobran en efectivo no deberían quedar descartados por ese motivo. Sus registros pueden contrastarse con otros documentos y explicaciones, sin convertir la digitalización completa en una condición previa para ser evaluados con criterios proporcionales.

Los registros de cobros y las facturas verificables pueden contribuir a esa distinción. Pero necesitan interpretación. Una transferencia entre cuentas del mismo propietario no es una venta adicional; un préstamo recibido tampoco es ingreso comercial. Una factura emitida no equivale a dinero cobrado. Y una venta cobrada hoy puede corresponder a mercadería comprada antes, cuyo proveedor todavía espera el pago. Sin esas diferencias, una herramienta sofisticada puede producir una imagen ordenada, pero equivocada, del negocio.

Pensemos en un ejemplo hipotético: un pequeño comercio vende más durante una temporada y solicita financiamiento para aumentar sus existencias. Mirar únicamente los ingresos del mes de mayor actividad puede llevar a ofrecerle una cuota difícil de sostener después. Evaluar el ciclo completo permite preguntar cuándo compra, cuánto tarda en vender, en qué momento cobra y qué obligaciones vencen mientras tanto. El monto, el plazo y el calendario de pagos deberían guardar relación con ese recorrido.

Esta evaluación debe incorporar también las deudas existentes y el dinero que el propietario necesita retirar para vivir. Separar las finanzas del hogar y las del negocio ayuda a organizar la información; no autoriza a ignorar que ambas compiten por los mismos recursos. Una cuota aparentemente pequeña puede ser excesiva si coincide con otros vencimientos. Tampoco conviene financiar una necesidad permanente con renovaciones muy cortas que dependan de conseguir otro préstamo para pagar el anterior.

La calidad de los datos importa tanto como su cantidad. El solicitante debería saber qué información se utiliza, para qué finalidad y durante cuánto tiempo. También debería poder revisar los registros y pedir la corrección de errores antes de que una clasificación equivocada cierre sus opciones. Compartir información exige una base jurídica adecuada, medidas de seguridad y responsabilidades claras. La autorización del titular no debería convertirse en una invitación a recopilar indiscriminadamente todo lo que hace.

Una propuesta útil sería facilitar un resumen comprensible de la actividad: cobros efectivamente recibidos, gastos relevantes, compromisos pendientes y variaciones del negocio. Siempre que resulte legalmente posible y técnicamente seguro, ese resumen debería poder presentarse ante diferentes entidades, sin obligar al comerciante a reconstruir su historia desde cero. Esto no exige crear una base que concentre toda su vida económica. Exige que la información necesaria sea verificable y que la comparación no dependa de documentos incomprensibles para su propio dueño.

La tecnología tampoco debe reemplazar la posibilidad de explicar una situación. Un mes con menos ventas puede reflejar una enfermedad, una reparación o una interrupción temporal; no siempre un deterioro permanente. Una revisión humana debería permitir aportar contexto sin garantizar aprobación. Del mismo modo, el empresario necesita conocer cuánto pagará en total, qué ocurre ante una demora y cómo reclamar. Una oferta rápida pierde valor si oculta comisiones o propone condiciones incompatibles con el flujo del negocio.

El éxito debería medirse por la calidad del financiamiento y no solo por el volumen desembolsado. Conviene observar si el crédito permite reponer mercadería, sostener la operación y pagar sin una cadena de refinanciaciones. También si los clientes comprenden las condiciones y pueden corregir su información. Para Paraguay, convertir registros digitales en mejores decisiones puede ser más valioso que convertirlos simplemente en más deuda. La meta es financiar capacidad productiva, no confundir movimiento de dinero con capacidad de pago.

(*) Economista y profesor, Fundación Getulio Vargas (FGV), Brasil.

Vía PTI y Tesãi, Gobierno destinó más de G. 1.9 billones evitando a la DNCP

Leonardo Gómez Berniga — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Desde el inicio del gobierno de Santiago Peña, en agosto de 2023, la Fundación Parque Tecnológico Itaipú (PTI-PY) y la Fundación Tesãi canalizaron compras y obras por al menos G. 1.926.408.990.590, casi US$ 256 millones, con fondos de la Itaipú Binacional, eludiendo los controles y las medidas de transparencia de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP). El monto corresponde a los presupuestos de referencia de 204 llamados vigentes, sin contar los declarados desiertos o cancelados.

El “transparente” gasto de Peña vía PTI-PY y Tesãi

Total canalizado sin control de la DNCP:

G. 1.926.408.990.590*

US$ 255.813.621**

(agosto 2023 – octubre 2026)

204 llamados · 72 sin precio referencial (35 %)
Ninguno con contrato publicado

G. 1.560.632.747.590

	Institución beneficiaria	Monto (G.)
1°	Obras Públicas (MOPC)	622.032.773.420
2°	Interior / Policía (MI)	314.242.307.682
3°	Educación (MEC)	213.829.525.266
4°	Niñez (Minna)	206.702.889.367
5°	Antidrogas (Senad)	95.928.000.000
6°	PTI-PY (uso propio)	36.026.284.873
7°	Cultura (SNC)	27.319.932.909
8°	Tecnologías (Mitic)	13.643.139.616
9°	Contraloría (CGR)	13.063.387.098
10°	Defensa (MDN)	8.414.909.995
11°	Industria (MIC)	8.135.997.365
12°	Fuerzas Armadas	1.293.599.999

G. 365.776.243.000

	Concepto	Monto (G.)
1°	Ambulancias SEME	111.000.000.000
2°	Biomédicos, H. del Sur	81.923.241.000
3°	Muebles, H. Cnel. Oviedo	67.949.000.000
4°	Furgón, minibús y 4x4	35.520.000.000
5°	Hospital del Trauma	30.000.000.000
6°	Muebles, H. del Sur	11.923.862.000
7°	TIC, H. del Sur	7.300.140.000
8°	Angiógrafo, Incard	7.000.000.000
9°	Biomédicos, Incard	6.400.000.000
10°	Ecocardiógrafos/ecógrafo	4.160.000.000
11°	Equipos, Oviedo/Encarnación	2.600.000.000

* Presupuestos de referencia; no son montos adjudicados. Sin llamados desiertos ni cancelados. Montos de Tesãi según declaraciones oficiales (MSPBS/Tesãi). ** Tipo de cambio s/ PGN.
FUENTE: Parque Tecnológico Itaipú (pp.pti.org.py) y Fundación Tesãi (compras.tesai.org.py), al 23/10/2026.

Infografía •

El PTI-PY concentra la mayor parte: 177 llamados por G. 1.560.633 millones. Por su parte, la Fundación Tesãi gestionó 27 convenios para el Ministerio de Salud Pública por un mínimo de G. 365.776 millones.

A pesar del exhorbitante presupuesto destinado, el Gobierno de Peña sigue ocultando sistemáticamente los contratos y los detalles de las ejecuciones.

La opacidad es la regla

El análisis de los datos publicados señala que, de los 204 procesos, 72 no informan el precio referencial y en ningún caso las fundaciones publican los contratos firmados.

En el caso de Tesãi, ninguno de sus pliegos fija un presupuesto: desde marzo, la fundación abrió diez nuevos convenios y no reveló el monto de ninguno.

Millonarias ejecuciones

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) lidera las asignaciones con G. 622.033 millones en 19 llamados, impulsado por la triplicación de la ruta D025, presupuestada en G. 499.275 millones, y por obras para “Tape Tuja”. Le sigue la cartera de Salud, con G. 365.776 millones canalizados vía Tesãi.

Triplicación de la D025: obra vía PTI avanza con poca transparencia y millonario encarecimiento

Dentro del PTI, el segundo lugar es para el Ministerio del Interior, con 41 procesos por G. 314.242 millones para la Policía Nacional. Para la institución apuntaron la compra de 390 patrulleras por G. 122.571 millones, chalecos balísticos por G. 32.000 millones y un datacenter de G. 17.720 millones.

Completan la lista el Ministerio de Educación y Ciencias (G. 213.830 millones), el Ministerio de la Niñez (G. 206.703 millones), destinados principalmente a los Centros de Atención Integral a la Primera Infancia, la Secretaría Nacional Antidrogas (G. 95.928 millones), el propio PTI-PY (G. 36.026 millones), la Secretaría Nacional de Cultura (G. 27.320 millones), el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (G. 13.643 millones), la Contraloría General de la República (G. 13.063 millones) y el Ministerio de Defensa Nacional (G. 8.415 millones).

Obras sin control

Solo en octubre, el PTI-PY abrió cinco nuevos concursos por G. 75.606 millones. Entre ellos figuran obras complementarias en el área de la D025 y del corredor Las Residentas por G. 61.825 millones.

Además, preven una millonaria compra de seis buses y un minibús para Defensa por G. 8.415 millones.

Peña destinó más de G. 1,2 billones vía PTI-PY mintiendo sobre transparencia

El 6 de abril pasado, el propio Peña afirmó sobre los fondos que maneja el PTI-PY que “los fondos están totalmente transparentados”. Sin embargo, hasta la fecha, los portales de ambas fundaciones no publican los contratos firmados ni cuánto se pagó finalmente.

La emergencia, limosna estatal

Carlos Almirón, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Este asistencialismo, basado en la entrega constante de kits de víveres a las familias, lejos de constituir una solución de fondo a estos problemas, termina convirtiéndose en una forma de mendicidad, al obligar a la población a depender de la ayuda o la limosna del Estado para subsistir.

La declaración de emergencia no ataca los problemas de fondo y lo único que genera es que las familias sigan viviendo en condiciones de indigencia y pobreza, dependiendo de la voluntad de políticos oportunistas, quienes terminan siendo los principales beneficiados con este tipo de asistencia estatal al utilizarla para direccionar los votos de la población durante los comicios electorales.

Esto se puede observar cada vez que llegan los kits de alimentos. Los políticos de la zona, sean intendentes, gobernadores o concejales, aprovechan la ocasión para sacarse fotografías mientras entregan las bolsas de víveres, como si la ayuda hubiera salido de sus propios bolsillos. Este acto, además de desleal, humilla a las familias, que no tienen otra opción que posar al lado del dirigente político para recibir la asistencia estatal.

Cada año se repite la misma situación: apenas comienza la temporada de lluvias, los caminos quedan intransitables y, una vez más, los políticos aprovechan la ocasión para solicitar la declaración de emergencia.

El Instituto Nacional de Estadística ubica al Alto Paraguay como el departamento más pobre del país, no precisamente por la falta de recursos económicos en la zona, sino, en gran medida, por la carencia de infraestructura, sobre todo en lo referente a la construcción de caminos de todo tiempo.

Eso es precisamente lo que necesitan los pobladores del Alto Paraguay: una oportunidad real del Estado paraguayo para progresar. Solo se podrá avanzar hacia ese objetivo si se construyen caminos asfaltados en el departamento. Para ello, se requiere voluntad política y patriotismo por parte de las autoridades nacionales.

El altoparaguayense ya no quiere limosnas del Estado, como las que terminan representando las repartijas de kits de víveres. Ya no quiere más declaraciones de emergencia, sino acciones concretas que lo saquen del aislamiento y de la pobreza en la que vive, como consecuencia de la desidia de los gobernantes de turno.

calmiron@abc.com.py

Horóscopo de hoy: día domingo 01 de noviembre para todos los signos

Eugenia Last — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

CELEBRIDADES NACIDAS ESTE DÍA: Toni Collette, 54; Jenny McCarthy, 54; Anthony Kiedis, 64; Lyle Lovett, 69.

FELIZ CUMPLEAÑOS: baje el ritmo, tome notas y ajuste sus planes a su tiempo, presupuesto y mentalidad. Hacer demasiado y demasiado rápido traerá problemas; en cambio, investigar y encontrar su zona de confort le dará tranquilidad y fomentará resultados estelares. Este año el momento oportuno lo es todo; no permita que nadie presione para que haga algo para lo que no está en condiciones. Aclare los hechos, ordene el papeleo y defina su plan. Sus números son: 2, 16, 24, 28, 31, 39, 45.

PARA LOS NACIDOS EN ESTA FECHA: usted es dinámico, alegre y creativo. Es tenaz y resiliente.

ARIES (del 21 de marzo al 19 de abril): tome el control y potencie sus planes para satisfacer sus necesidades. Es hora de aventurarse, probar algo nuevo, entablar conversaciones y descubrir qué opciones hay disponibles. El crecimiento personal y las amistades le ayudarán a explorar posibilidades y a tomar las riendas de su felicidad. Elija actuar con disciplina en lo que respecta a su éxito personal. *****

TAURO (del 20 de abril al 20 de mayo): diga lo que piensa. No permita que nadie hable por usted. Los problemas en casa y al tratar con personas competitivas le harán perder terreno si deja que otros lleven la ventaja. Analice los asuntos de principio a fin y establezca una rutina que pueda cumplir con comodidad. Depende de usted prepararse para el éxito. **

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): un cambio en el ámbito doméstico será favorable. Esfuércese por crear un espacio cómodo y productivo que le aporte satisfacción personal, con su vida y con el rumbo que ha tomado. Algo de su interés despertará su imaginación y le dará ideas originales para aumentar sus ingresos. Dedique más tiempo a aprender algo nuevo. ****

CÁNCER (del 21 de junio al 22 de julio): sentirá atracción por actividades que superan sus posibilidades económicas. Reajuste sus planes y pase tiempo con personas que puedan proponer alternativas menos costosas, pero que a la vez resulten igual de estimulantes. Las conversaciones serán la clave para descubrir otras opciones. ***

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): lo último que le conviene es generar roces. Llevarse bien con los demás le dará ventaja. Si presta atención a lo que sucede y observa cómo reaccionan los otros, sabrá cómo apaciguarlos para conseguir lo que más le importa. Mantener una actitud disciplinada, contar con un plan dinámico y disponer de los recursos necesarios propiciará cambios positivos. ***

VIRGO (del 23 de agosto al 22 de septiembre): no provoque ni fuerce cambios. Tómese su tiempo, aclare qué quiere y necesita, preste atención a los detalles y respete los plazos. Los eventos para establecer contactos le mostrarán nuevas posibilidades. Verifique los hechos, las normas y los reglamentos que puedan obstaculizar su avance. Priorice su seguridad y su reputación. Un cambio de imagen reforzará su confianza. ***

LIBRA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): no se ponga límites. Si desea un cambio, busque la manera de satisfacer sus necesidades. La disciplina y las ideas innovadoras le ayudarán a alcanzar sus objetivos. Si revisa sus finanzas o vende algo que ya no necesita encontrará la forma de hacer borrón y cuenta nueva. ****

ESCORPIO (del 23 de octubre al 21 de noviembre): relájese; el tiempo juega a su favor. No permita que el entusiasmo ajeno precipite sus decisiones. Actuar por impulso podría arriesgar su situación financiera o su salud física. Dedique más tiempo a su salud, a su bienestar y a cultivar relaciones significativas. Si elige lo que le hace feliz y vive la vida a su manera no tendrá nada de qué arrepentirse. **

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): haga a un lado la pereza y asuma el reto. Si desea algo prepárese para conseguirlo por su cuenta. Los cambios en el hogar, que amplían sus posibilidades de cumplir sus sueños, levantarán su ánimo y le ayudarán a encontrar formas innovadoras de generar ingresos extra o hacer algo que llene su alma. Las mejoras darán sus frutos. El romance se ve favorecido. *****

CAPRICORNIO (del 22 de diciembre al 19 de enero): adapte sus planes a su presupuesto y los resultados serán satisfactorios. Un puesto de su interés podría no ser como lo describen. Antes de comprometerse, pregunte sobre las responsabilidades y asegúrese de que todo quede por escrito. Confíe en sus instintos; no se deje presionar ni engañar por exageraciones. ***

ACUARIO (del 20 de enero al 18 de febrero): tome impulso antes de avanzar. Tenga claro qué es lo que quiere y a qué quiere renunciar. Siempre deberá hacer concesiones y tomar decisiones; velar por el bienestar de todos le dará una ventaja estratégica. La ira solo le traerá problemas; la compasión y la capacidad de llegar a acuerdos le ayudarán a lograr sus objetivos. Las perspectivas de colaboración se ven prometedoras. ***

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): manténgase al tanto de los precios. Tenga presentes los gastos ocultos. Haga preguntas, actúe con sensatez y no tema rechazar una oferta. Quizá busque un cambio, pero acertar es más importante que actuar de inmediato. Tómese un respiro; relájese y evalúe sus opciones. Actúe con inteligencia, claridad y paciencia. ***

1 estrella: evite conflictos; trabaje detrás de escena. 2 estrellas: puede lograrlo, pero no confíe en los demás. 3 estrellas: enfóquese y alcanzará su meta. 4 estrellas: apunte alto; inicie nuevos proyectos. 5 estrellas: nada puede detenerlo; vaya por la medalla de oro.

Más dudas que candidatos

Marcos Cáceres Amarilla — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

En el oficialismo, luego del terremoto político que produjo la aparente “jubilación” del expresidente Horacio Cartes, queda la incógnita de saber si el presidente Santiago Peña y el vicepresidente Pedro Alliana tendrán la fortaleza para rearmar alrededor de sus figuras lo que antes era Honor Colorado.

Lo que llamamos “disidencia” del Partido Colorado, que parecía electoralmente hundida tras las municipales, apunta ahora a cobrar protagonismo por los pases que habrá con la incorporación a sus filas de los cartistas disgustados.

Además, habrá que medir cuál es la aceptación popular que tiene la casi segura dupla oficialista Pedro Alliana-Marco Riquelme, que corre el riesgo de ser una chapa digitada y sin arrastre real dentro del Partido Colorado.

El riesgo de una mayor fragmentación oficialista está latente como también la duda acerca de si se debe dar por hecho que Horacio Cartes acepta la traición, la derrota y el retiro como camino ineludible o si aún puede ser clave, sea para unir o para dinamitar al peñismo.

Arnoldo Wiens, alguien que tampoco cuenta con una prosapia colorada, deberá calcular sus alianzas y ver quién le conviene de compañero de fórmula. Los senadores Luis Pettengill y Lilian Samaniego deberán evaluar con qué cartas cuentan realmente para ser los candidatos colorados para el 2028.

De lado de la oposición, la figura del exintendente esteño Miguel Prieto gana protagonismo. La pregunta sería ¿qué estarían dispuestos a hacer desde el Partido Colorado para poner freno a su carrera política y evitar que sea candidato en 2028?

Las candidaturas del gobernador Ricardo Estigarribia, la senadora Yolanda Paredes y otras que asoman tímidamente ¿apuntarán realmente a un acuerdo para enfrentar unidos al candidato del oficialismo?

La incertidumbre suele ser inherente a la disputa política, en cualquier lugar que fuere. Pero en Paraguay, a 13 meses de las elecciones internas de los partidos, como pocas veces, todo está por verse aún.

Por los hechos sucedidos en las últimas semanas, la impresión es que pasará todavía mucha agua bajo el puente y ninguna candidatura, ni oficialista ni opositora, tiene la certeza de llegar a concretarse.

HUMOR

Caló, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Ser santo para ser ejemplo

Hno. Joemar Hohmann, franciscano capuchino — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Conocemos a los santos canonizados, cuyos nombres figuran en el Misal y de quienes sabemos los datos básicos de su vida y de sus obras. Sin embargo, hay innumerables personas que están con Dios, de quienes no sabemos nada. Por ejemplo, nuestro bisabuelo o personas de otros continentes y de siglos pasados. Hoy aclamamos a todos aquellos que han sabido vencer la corrupción y caminar por las sendas del Evangelio.

La Iglesia, como Madre y Maestra, inculca el sentido de la vocación universal a la santidad: todos los que peregrinamos en este mundo debemos ser santos. No se trata de algo “opcional” ni “excepcional”, sino de la vocación fundamental de todo bautizado. Incluso, podemos decir que es un llamado para toda persona sensata que busca tratar a los demás con respeto.

Nunca olvidemos la lapidaria pregunta de Jesús: “¿De qué le sirve al hombre ganar el mundo entero si se pierde a sí mismo?”.

Ahora, la pelota está en nuestros pies y debemos marcar muchos goles. Para ganar el partido, merecer la faja de campeón y recibir la corona de gloria, Jesús nos enseña el camino de las bienaventuranzas.

Todos queremos ser felices, y hay caminos verdaderos que nos conducen a la felicidad. Pero también hay caminos inhumanos que desembocan en la frustración.

Con las bienaventuranzas, Jesús nos enseña a combatir las falacias del mundo y de la sociedad de consumo.

Además, nos muestra cómo funcionan los criterios de Dios, que, afortunadamente, son diferentes de los razonamientos humanos.

Las bienaventuranzas manifiestan las actitudes propias de quienes optan por el Reino de Dios, es decir, por una manera de vivir y de establecer relaciones interpersonales inspirada en el ejemplo de Jesucristo.

La primera de ellas es la más importante y, tal vez, la más difícil de comprender: “Felices los que tienen alma de pobres, porque a ellos les pertenece el Reino de los cielos”. Tener “alma de pobre” no tiene nada que ver con un complejo de inferioridad.

Vivir las ocho bienaventuranzas nos conduce a una profunda felicidad, porque nos hace semejantes a Jesús en su compromiso con la justicia distributiva, en la tolerancia con quienes nos resultan fastidiosos, en la pureza de corazón, en el rechazo de las indecencias, en la práctica de la misericordia y en la construcción de la paz.

Paz y bien

Caló rembiapo

Caló, ABC Color — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

calo@abc.com.py

Excusas del centralismo

Sergio González — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

El conflicto entre los organizadores de la fecha en Paraguay del Mundial de Rally (WRC) con los hoteleros de Itapúa explica una renovada disputa por la distribución de los beneficios que genera el evento. El jugoso negocio, más allá de lo meramente económico, es una oportunidad para el séptimo departamento para captar la atención de inversiones que, en consecuencia, pueden generar un impulso para el desarrollo.

Desde el Comité Organizador Local (COL) sostienen que parte del sector hotelero de Itapúa elevó excesivamente los precios durante el evento. Amenazaron con quitar la sede si no se “cuidan” esos detalles. Por su parte, el representante de los Hoteleros en Itapúa (Ashoit), Andy Sbardella, explicó que conversó con el CEO del Mundial de Rally, César Marsal, quien detalló que tuvieron conflictos con un hotel de Encarnación.

El cuestionamiento permanente a los precios del sector hotelero constituye el argumento elegido para instalar la idea de trasladar el evento. Esto en medio de presiones políticas que quieren posicionar a Cordillera como una posible sede.

“Quieren vender que el interior es caro, cuando en realidad no es así”, sostuvo. Puntualizó que el promedio de precios en temporada alta ronda los US$ 100, monto hasta de la mitad del promedio de hotelería en Ciudad del Este y Asunción.

Hay más de 7.000 camas disponibles y la ocupación anual no supera el 50%. La ocupación alcanzó el 100% durante el Mundial de Rally y las fiestas de fin de año en Encarnación, mientras que en el interior del departamento osciló entre el 70% y el 80%. En el 2026 hubo un crecimiento en la afluencia de público del WRC, siendo de 267.931, de los cuales más de 54.000 fueron extranjeros provenientes de 50 países. Entre los visitantes internacionales, el 45% vino por primera vez a Paraguay.

En contrapartida, el Gobierno nacional es el que menos aportó para el desarrollo de la región. Las promesas de regularización de las rutas locales, quedaron en promesas vacías. Entretanto, el sector privado invirtió en el crecimiento del 15% en hotelería y el 10% en gastronomía.

La posibilidad de trasladar parte de la infraestructura del evento fuera de Itapúa podría afectar el impacto económico logrado por el departamento. Sería un error debilitar una experiencia que demostró la capacidad del interior para organizar un acontecimiento mundial que generó oportunidades de inversión, empleo y desarrollo para todo el país.

sergio.gonzalez@abc.com.py

El asegurado profesional frente al asegurado consumidor

Guillermo Fronciani Cassanello (*) — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Esta distinción adquiere particular relevancia cuando analizamos los grandes riesgos, de complejas relaciones contractuales que se desarrollan bastante dentro del mercado asegurador.

El asegurado consumidor es, esencialmente, quien contrata una cobertura como destinatario final del servicio, generalmente sin conocimientos especializados sobre el contrato de seguros. Su decisión suele estar condicionada por la información suministrada por la aseguradora o por los agentes y corredores. En muchos casos, desconoce el alcance de determinadas exclusiones, los límites de indemnización, los deducibles o las consecuencias de ciertas obligaciones contractuales. Frente a esta realidad, nuestra normativa jurídica reconoce la necesidad de una protección especial, fundada en la desigualdad de información y en la posición contractual que ocupa el consumidor como sujeto más débil de la relación. Nuestra Ley Nº 1334/98 de Defensa del Consumidor y del Usuario incluye expresamente los servicios de seguros dentro de su ámbito de aplicación y contempla principios relacionados con la información adecuada, la protección frente a cláusulas abusivas y la interpretación contractual favorable al consumidor. Pero ¿qué sucede cuando el asegurado es una empresa industrial, una entidad financiera, una corporación comercial o una organización que dispone de una gerencia de riesgos, asesores jurídicos, corredores especializados y capacidad suficiente para negociar las condiciones de su póliza? Aquí aparece la figura que llamamos el asegurado profesional.

Por ello, resulta razonable preguntarnos si ambos asegurados –el profesional y el consumidor– deben recibir exactamente el mismo tratamiento interpretativo cuando surge una controversia sobre el alcance de la cobertura. La cuestión no es menor. La Ley Nº 1334/98, que ampara al consumidor, responde a la necesidad de corregir desequilibrios que existen realmente. Sin embargo, las personas jurídicas no están bajo su esfera. Pero fuera del ámbito de la ley, precisamente, uno de los grandes desafíos está en distinguir esa verdadera vulnerabilidad contractual entre uno y otro.

Aun así, no todo asegurado empresarial es necesariamente profesional. Una pequeña empresa familiar que contrata un seguro contra incendio puede encontrarse en una posición de desconocimiento técnico semejante a la de cualquier consumidor.

Del mismo modo, no toda persona jurídica queda automáticamente excluida de la protección del consumidor. Por ello, el tamaño de la empresa, el volumen de prima o la magnitud de la suma asegurada no constituyen, aisladamente, criterios suficientes para establecer una diferencia jurídica definitiva.

El verdadero elemento diferenciador debería encontrarse en la capacidad efectiva de comprender y negociar el contrato, sin perder de vista que la condición legal de consumidor depende de los requisitos establecidos por el ordenamiento jurídico y no exclusivamente de los conocimientos técnicos del contratante. Por ello, el desafío para nuestro mercado consiste en avanzar hacia una interpretación contractual que reconozca las diferencias reales entre las operaciones masivas y los programas de seguros sofisticados o de grandes riesgos, sin crear privilegios injustificados ni debilitar las normas de protección obligatoria, porque proteger al asegurado no significa necesariamente presumir que todos los asegurados poseen idéntico grado de vulnerabilidad. Significa reconocer sus derechos, determinar sus responsabilidades y examinar las condiciones reales en las que celebraron el contrato.

La evolución del mercado asegurador exige comprender que la igualdad contractual no siempre es lo mejor. Hay asegurados que necesitan una protección reforzada precisamente porque desconocen aquello que contratan, mientras otros poseen los conocimientos y recursos suficientes para participar activamente en la construcción de su cobertura, ya sea por su experiencia vivida, o por contar con expertos dentro de su propia estructura. Esta distinción puede contribuir a construir un mercado asegurador más transparente, técnicamente maduro y jurídicamente equilibrado, donde la protección del consumidor y la seguridad de los contratos no sean principios enfrentados, sino expresiones complementarias de una misma exigencia: la justicia contractual.

En definitiva, el asegurado consumidor necesita que el derecho lo proteja frente a una desigualdad de conocimiento técnico, que no puede superar por sus propios medios. El asegurado profesional o de grandes riesgos, en cambio, plantea un desafío distinto: que se le reconozca el valor contractual de las decisiones que ha negociado originalmente con la aseguradora, es decir, tener la cobertura tal cual como esperaba, en tanto el asegurador espera que se cumpla el contrato tal cual, y que el asegurado no reclame siniestros sobre coberturas que en su momento no quiso suscribir, evitándose así conflictos innecesarios.

Grandes riesgos

Esta distinción adquiere particular relevancia cuando analizamos los grandes riesgos, de complejas relaciones contractuales,

(*) Abogado

El doctor Zhivago y su autor

Lita Pérez Cáceres — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Todo aquel que haya visto esa inolvidable película dirigida por David Lean, Doctor Zhivago, recordará su leitmotiv musical, el «Tema de Lara», y la también inolvidable actuación de Julie Christie. Hoy, Yuri Zhivago y su intérprete, el actor egipcio Omar Shariff, están muertos, y Lara tiene 82 años. De la pasión que los unió solo quedan cenizas. Es la vida que los alcanzó.

Para los nostálgicos, evocaré la película, basada en la novela homónima del escritor ruso Boris Pasternak, publicada en 1957 en Italia. Pasternak había enviado el manuscrito a las revistas Novy Mir y Znamya, al almanaque Literatúrnaya Moskvá y a la editorial Goslitizda a principios de 1956, pero el establishment soviético solo aprobaba aquellas obras literarias que encajaran en el estilo del realismo socialista y reflejaran las luchas y victorias del proletariado. Novy Mir rechazó la novela en septiembre; Literatúrnaya Moskvá, en octubre. Finalmente, la publicó en Milán la editorial Feltrinelli.

Renegados del Nobel

Debemos entender que a los líderes bolcheviques les correspondió una ingente e ímproba tarea: cambiar la mentalidad de toda una nación. Eran millones y millones de habitantes del territorio de la futura Unión Soviética los que debían dejar de creer en Dios y olvidarse del padrecito Zar y de toda su familia, asesinados para que a ningún aristócrata se le ocurriera devolverlos al trono, mientras –todavía en los albores de la Revolución– el ejército libraba una guerra contra Prusia y contra Francia que acababa en derrota ante el Japón y, simultáneamente, otra guerra, en este caso civil, dividía Rusia enfrentando al Ejército Rojo (prosoviético) y al Ejército Blanco (zarista). En ese ambiente comienza la historia relatada en la novela de Pasternak, que desnuda obvios errores y corrupciones del sistema monárquico que moría y del que los soviéticos querían implantar.

El realismo socialista exigía a sus autores que pusieran en primer plano a los proletarios; aquella novela que no lo hiciera se consideraba decadente y contrarrevolucionaria. Con esos parámetros fue juzgada la obra de Pasternak, y cuando ganó el Nobel de Literatura por esa misma obra, las autoridades soviéticas no le permitieron ir a recibirlo. Eso significó un gran sufrimiento para el autor, que murió pocos años después de que lo expulsaran de la unión de escritores soviéticos y lo condenaran a un gulag de indiferencia y silencio.

El armario de acero

Si hubiera una moraleja para esta historia, sería una que aconsejara prudencia ante el advenimiento de un nuevo régimen político, y silencio. Habrá que atortugarse, como decía mi amiga la doctora Margarita Prieto Yegros. Vivir protegida por un caparazón, y no hablar. Pero un escritor capaz de recrear un mundo en decadencia, un artista capaz de capturar esa sociedad rusa que desaparecía, un autor capaz de poner en palabras las consecuencias de un cambio tan radical, tan impresionante para una sociedad que hasta ese momento se negaba a creer que los pobres fueran parte de ella y que tuvieran derechos; alguien así no puede vivir amordazado. Ese mismo autor tampoco podía dejar fuera de su obra el cataclismo que representó la Revolución rusa para la clase privilegiada, para los zares y los aristócratas, que perdieron sus injustos privilegios y sus propiedades, expropiadas por el gobierno soviético.

La película refleja esos tiempos de cambio de vida para los rusos, así como la corrupción de la sociedad emergente, pero también relata la conmovedora historia de aquel amor que nació entre la guerra y la muerte, el amor del doctor Zhivago y Lara, que no pudieron vivirlo y se perdieron el uno al otro.

Esplendor y miseria del cine polaco

El triunfo de los proletarios llega al final del filme, cuando la hija extraviada de Zhivago y Lara aparece convertida en obrera en una monumental presa hidroeléctrica: de su desamparo inicial en un país devastado por la guerra civil, ha pasado a ser una trabajadora integrada y protegida por el sistema, una forma de realización laboral y social que hubiera sido impensable para una joven huérfana y pobre antes del advenimiento del socialismo.

*Lita Pérez Cáceres (María Amelia Sabina Pérez de Cabral, Asunción, Paraguay, 1940) es escritora y periodista. Ha trabajado en los diarios Noticias, ABC Color, Hoy y La Nación, entre otros, ha conducido programas de radio en las emisoras Ñandutí y Chaco Boreal y ha publicado María Magdalena María (Intercontinental, 1997), Encaje secreto (Intercontinental, 2002), Mi vida con Herminio Giménez (Servilibro, 2005), Cuentos del 47 y de la dictadura (Criterio, 2008), Cartas de amor y otros cuentos (Fausto, 2010; Premio Roque Gaona de la Sociedad de Escritores del Paraguay), Memorias de Areguá (Criterio, 2015), Circo Desolación (Servilibro, 2012), Sueños a la intemperie (Servilibro, 2016), Mestiza (Servilibro, 2023), Cartas a Fernando (Fausto, 2024) y Locas de amor (Fausto, 2025), entre otros libros.

¡Costanera ya!

Miguel Rodríguez — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

Pero lo más doloroso no es solo lo que se lleva el agua, sino saber que esta situación podría evitarse. Desde hace más de quince años, la construcción de la defensa costera ha sido una promesa recurrente de políticos de todos los niveles y de todos los partidos. La anunciaron antes de asumir, la mencionaron en sus discursos y volvieron a prometerla con cada nueva crecida. Sin embargo, cuando las aguas retroceden, también parece retirarse la voluntad de concretarla.

Hoy, con la ciudad nuevamente bajo amenaza, el tema ha regresado a la agenda pública, coincidiendo con el inicio del ciclo electoral rumbo a 2028. Se habla de ejecutar la obra por tramos, de una inversión estimada en 150 millones de dólares y de nuevas gestiones. Y ahí está el riesgo: que todo vuelva a convertirse en otra promesa de campaña, tan fugaz como el agua que hoy inunda las calles.

Las palabras de una mujer damnificada, durante la visita de la primera dama de la República, resumen con meridiana claridad lo que siente la comunidad: “Ya no queremos víveres ni colchones; queremos la defensa costera. No queremos más asistencia de emergencia; queremos soluciones definitivas”.

No es un capricho. Es el agotamiento de vivir en una crisis permanente. Cada familia que evacúa lleva consigo una carga emocional difícil de medir: la incertidumbre de no saber qué encontrará cuando las aguas bajen, qué quedará de su casa, de sus muebles y de la vida que construyó.

Seguir atendiendo únicamente las consecuencias, entregando frazadas, alimentos y carpas, sin atacar las causas del problema, no es gestión: es resignación. Ayolas no necesita más asistencia temporal; necesita una decisión política que transforme la costanera de una promesa incumplida en una realidad concreta. Porque cada vez que el río crece y la obra sigue sin concretarse, el costo para el Estado en concepto de ayuda humanitaria, sumado a los daños irreparables que sufren las familias, supera con creces la inversión que tanto se posterga.

Ese derecho no debería depender de los ciclos políticos, sino de una decisión de Estado que ponga a las personas por encima de cualquier calendario electoral.

miguel.rodriguez@abc.com.py

Energía: cogestión y soberanía

Luis María Fleitas (*) — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

También demostramos un tercer componente, el comportamiento hidrológico.

En el embalse de Itaipú confluyen aguas de cuencas altas: río Grande, Tieté y otros tributarios (montante) y aguas abajo (jusante).

El tratado fue configurado con la inclusión de los saltos del Guairá, al norte, y la desembocadura del río Yguazú, al sur. La ecuación hidrológica es muy simple, mayor caudal, mayor producción energética y, consecuentemente, mayores ingresos para ambos socios condóminos. Nada nuevo bajo el sol.

Según nuestros cálculos, sin imprevistos, tendremos nuevamente excedentes por encima de la Energía Garantizada (EG), en el 2026. Serán de aproximadamente 1.700.000 MWh, que equivalen a la generación de energía limpia y segura de dos centrales hidroeléctrica similares a Acaray, por año. Esta riqueza del desarrollo, si tuviéramos que sustituirla por hidroelectricidad, representaría, a su vez, a 12 pequeñas centrales hidroeléctricas (PCH) con un costo aproximado de US$ 1.000.000.000; o 30 centrales nucleares modulares (SMR) de 5 MW cada una, a un costo total de US$ 1.800.000.000. Esto finalmente nos llevaría a una tarifa de energía aproximada a los US$ 160/MWh.

Al no tener recursos financieros y humanos para las PCH y SMR, no se puede comprometer energía para el desarrollo, ni a mediano ni, mucho menos, a largo plazo. No se puede dar lo que no se tiene. Y es acá donde el acuerdo con Atome y otras megaempresas se vuelven “cargas” peligrosas y hasta criminales para el sistema, especialmente si no tenemos alternativas. Ya son dos expresidentes: Federico Franco y Nicanor Duarte, los que expresaron la peligrosidad de la tarifa a largo plazo, sin reajustes razonables.

Si analizamos de forma simple y fría, pero hasta lógica, podríamos deducir que los beneficios obtenidos del Anexo C serían destinados solo para satisfacer la renta de empresas foráneas y no para su verdadero dueño, el ciudadano paraguayo. Una cosa fue perder US$ 300.000.000 con el acuerdo tarifario trienal, cuyos recursos son manejados discrecionalmente. Sin embargo, esas intenciones de favorecer a empresas amigas, cuyos CEO son personas muy conocidas en el ambiente de las “puertas giratorias”. James Spalding, ex-DGP de IB en el período Cartes, y Juan Pablo Nogués, project mánager de Atome, pariente del presidente Peña, metidos en este dilema, huele mal. Por eso les decíamos que es una rosca antigua, pero siempre renovada en cada gobierno colorado.

Por otro lado, administradores de ayer, hoy son profetas del día después. Fueron directores generales, presidentes de ANDE; mañana serán representantes del MIC ante el Conacyt y pasado presidente de cualquier banco “amigo”. Los famosos decretos o “acuerdos” similares a Atome, son verdaderos trajes Armani que emergieron del mismo atelier de alta costura.

Nuestros cálculos fueron hasta ahora irrefutables. No hemos subestimado ni sobreestimado nada. Por ello insistimos en el cumplimiento del Anexo C, el único camino, firme y seguro que nos llevará a una renta verdadera en el corto tiempo que nos resta hasta la crisis energética.

La ANDE puede obtener un ingreso aproximado, por compra y venta de sus excedentes seguros, baratos y limpios, US$ 200.000.000, en el 2027; US$ 230.000.000, en el 2028 y así sucesivamente, hasta llegar a la crisis que se avecina en el 2030 o 2032, en la mejor de la hipótesis. Todo esto sin considerar algún negocio que nos involucre en los desembalses que podremos hacer, en las horas pico, con nuestros socios.

Se sugiere, por tanto, descartar el preacuerdo ANDE-Atome así como está, o indexarlo al precio del petróleo, del dólar y de la energía eléctrica del mercado regional. Si no les gusta que vayan a otros países. Con la victoria de Lula en el Brasil muchos inversionistas vendrán de cualquier manera. Otra alternativa es que vengan con proyectos “llave en mano” que incluya la construcción de sus propias fuentes. Es la única manera que los beneficios de la revisión del Anexo C queden para el Paraguay.

Recientemente, por el vertedero de la IB desperdiciaron millones de m3 de agua. Esto equivale a mucha energía y también millones de dólares. Se hubiera comprendido si, al mismo tiempo de El Niño, algunas turbinas estuvieran averiadas o con paradas programadas. La CHI actuó como central de paso, pese a que debió actuar como “de punta” y, consecuentemente, hacer un uso racional del sistema hidráulico y operacional del Paraná-Rio Grande.

Por otro lado, hemos observado en estos días un viaje presuroso del presidente hacia los EE.UU. Dicen que pasó por la CIA. Ojalá le hayan mostrado, en tiempo real, las avionetas narcos que descienden en algunas estancias del Chaco paraguayo. Las informaciones suelen tener una precisión milimétrica en cuanto a la procedencia, el piloto, el cártel que recibe, la matrícula del avión, los dueños de estancias y jefes policiales que los encubre.

Si el presidente Peña observó esas transmisiones on line, a su vuelta debió proponer algunas leyes de interceptación y derribo de aviones, desmantelamiento de las redes de lavado a través de algunos bancos sospechosos, casas blancas y negras de cambio y de la proliferación explosiva de edificios vacíos. Debería tomar algunas medidas policiales y militares.

Ya en el 2017, el entonces secretario de Asuntos Latinoamericanos, Francisco Palmieri, lo había hecho al presidente Cartes, durante su locura del rekutu. Todos sabemos que la firma de su desistimiento no fue un logro del papa Francisco. Hoy, ante este panorama similar, o peor, creemos que los acuerdos con EE.UU. tendrían otro desenlace. No olvidemos que un Cessna 210 puede traer hasta 400 kg de cocaína pura, en cada aterrizaje en el trampolín del Chaco.

Algunas sugerencias concretas

La importancia de contratar el 100% de potencia de las máquinas de 50 Hz, radica en la cogestión plena y en el manejo soberano de nuestra energía.

1) Por primera vez, la ANDE podrá interactuar con el despacho de carga de la CHI para solicitar el desembalse cuando el SIN-PY lo requiera, al igual que la ANEEL, ente regulador del Brasil.

2) La ANDE podrá acceder a la tarifa más baja de todos los tiempos.

3) La tarifa de bajo costo que la ANDE podrá conseguir no debe ser motivo para subsidiar a ninguna empresa en el corto, mediano o largo plazo.

4) El Estado paraguayo y su monopolio energético, la ANDE, no están en condiciones técnicas y financieras para sostener por más de cinco años la demanda de potencia y energía para ninguna electrointensiva, criptominería, ni siquiera de ña Candé, usuaria social de la ANDE. El Proyecto Yguazú, que pinta maravillas con el tema IA, será nuestro sepulturero final con este panorama incierto. El problema no es solamente el costo del producto o tarifa, sino la propia disponibilidad.

5) La sumatoria de potencia de los cauces hídricos en ríos interiores de nuestro país (PCH) no llegan ni siquiera a los 500 MW de potencia total.

6) La tarifa de EE de PCH, a ser construidas, estarían orillando los US$ 90/MWh y, el retorno a la inversión sería en aproximadamente en 17 años.

7) La tarifa en Paraguay de EE de Centrales Nucleares Modulares (SMR) estaría con un costo aproximado de US$ 160/Mwh.

8) Si una autoridad llega a concretar un acuerdo contractual mayor a dos años con cualquier empresa extranjera, se presume que: o forma parte de la misma, societariamente hablando, o está recibiendo una coima gigantesca; o, simplemente es un analfabeto energético funcional.

9) Las empresas similares a Atome acostumbran obtener beneficios siderales mediante Decretos del Poder Ejecutivo, hecho que les otorga el status de zona franca. Además, acceden a incentivos fiscales, aduaneros y municipales (Impuesto Único de Zona Franca. Exención del IVA. Arancel Cero a la Importación. Exenciones Corporativas Adicionales. Exenciones de Tasas Municipales y de Construcción, etc.). No satisfechos con los beneficios, exigen a la ANDE una tarifa subsidiada y potencia que el SIN-PY ya no dispondrá a mediano plazo.

10) El proyecto Atome y similares, mirándolo desde el punto de vista técnico y financiero, son inviables para el Paraguay; a no ser que algunos administradores se hayan vuelto serial-killer’s de nuestras instituciones, o que, voluntariamente, la ANDE elija la quiebra.

Hace unos meses le pedí al Presidente de la República que se desprenda de su ancla-patrón y trascienda. Ahora que lo hizo, junto con su vice, el siguiente paso debería ser la toma de medidas disciplinarias contra el Directorio del Banco Central, la transparencia de Ueno y empresas vinculadas, la confiscación de todos los bienes de Eddy Jara, de Zenaida Delgado y la transparencia del futuro Anexo C de Itaipú. Si así no lo hiciere, sabremos que este baile continuará, cualquiera sea la chapa presidencial y el presidente de la ANR.

Concluimos esta serie con una expresión de deseo. El patrón se está yendo, el partido hegemónico lo seguirá indefectiblemente, de manera que los líderes políticos que apagarán la luz de esta larga hegemonía colorada deberán pensar bien lo que decidirán; o se quedan a vivir tranquilamente en una nueva república iluminada, o emigran a alguna republiqueta, oscura y lúgubre del tercer mundo.

Cogestión y soberanía

La importancia de contratar el 100% de potencia de los grupos de 50 Hz. radica en la cogestión plena y el manejo total de nuestra energía.

Descartar el subsidio

La tarifa de bajo costo que la ANDE podrá conseguir no debe ser motivo para subsidiar a ninguna empresa en el corto, el mediano o largo plazo.

(*) Ing. Agrónomo, Electricista y Teólogo. Ex Superintendente Energías Renovables de Itaipú.

Ñe’ẽmbeweb

ABC COLOR — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

--------

Si a la mayoría de los legisladores les tiembla la mano para hacer justicia en su propio edificio, al santo cohete quieren gua´u cambiar el nivel de vida de los paraguayos.

--------

Está más que demostrado que utilizan el Congreso como un “botín electoral”. Usan y abusan del dinero de los contribuyentes.

--------

En la primera parte del periodo legislativo descubrimos a los “nepobabies”, con escasa preparación académica y lindos sueldos.

--------

Ahora una vez más se evidencia que si estás del lado del poder, tenés carta libre para nombrar a cualquiera.

--------

¿Cómo votarán los new cartistas o peñistas en la sesión del miércoles del Senado? Es todo un misterio. Se las dan de “éticos”, pero son unos “SantiBankis” de la política.

--------

Como Zenaida es del mismo equipo político, obviamente que le querrán salvar. Además, tienen miedo seguramente de que la legisladora hable y cuente casos parecidos que están haciendo sus colegas. No sería raro.

--------

Para que vean el desastre que armó la administración cartista en la Municipalidad de Asunción, el viernes pasado no se pudo hacer el corte administrativo por el desorden que hay.

--------

Y estamos hablando de la capital del país. Si Juan de Salazar fundó la ciudad, estos personajes la fundieron realmente.

--------

Lo peor es que el “Mandrake mayor” no es capaz de soltar la segunda imputación contra “Re-Necho” por la misteriosa desaparición de los G. 500.000 millones.

--------

El caso de las celdas vip de Emboscada había sido que hace raaato ya se sabía en el entorno del Poder Ejecutivo y de la Comandancia de la Policía Nacional.

--------

Intentaron tapar, pero la “cloaca” salió a flote y ahoga el caso Veneratio, del que tanto saca pecho “Pinocho” Peña.

--------

Cuentan los que saben que desde el Norte vino un estirón de orejas porque este gobierno juntó en un solo lugar a los grandes “profesores doctores de la delincuencia”. Y ahí está el resultado.

--------

Un “terremoto financiero” se está viviendo una Cooperativa de San José de los Arroyos. ¡Cham!

Día Nacional de la Mandioca: Abasto Este y Abasto Norte preparan festejos con sabor y tradición

Rossana Riveros — Sun, 01 Nov 2026 04:00:01 +0000

El Día Nacional de la Mandioca, que se celebra en Paraguay el 9 de noviembre, resalta la importancia de este cultivo tradicional, que no solo constituye una base de la alimentación de los hogares paraguayos, sino que también representa una fuente de ingresos para miles de familias rurales.

En ese sentido, la conmemoración tiene un toque especial en el Abasto Norte (Limpio) y el Abasto Este (Minga Guazú), donde se busca destacar el papel de este alimento a través de actividades que combinan sabor y tradición.

La gerente general de Abasto S. A., Blanca Aveiro, manifestó que el Día Nacional de la Mandioca es una iniciativa impulsada por la empresa y la celebración fue declarada de Interés Nacional por la Cámara de Diputados, mientras que la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) le otorgó el reconocimiento de interés cultural y turístico. Este año, la actividad gira en torno al lema “Mandioca: Raíz de Nuestra Tierra, Orgullo de Nuestra Mesa”.

“Estamos muy contentos de festejar juntos un año más el Día de la Mandioca, cuya producción sabemos que es fuente de ingresos de muchas familias, algo que valoramos y reconocemos”, precisó.

Aveiro señaló que, como punto de abastecimiento, reafirman su compromiso de seguir apoyando a los productores, quienes con su esfuerzo hacen posible que este noble alimento llegue a las mesas de todo el país.

Actividades en Minga Guazú y Limpio

Como parte de las actividades preparadas para conmemorar la fecha, ambos establecimientos comerciales organizarán festejos durante el fin de semana.

La mandioca gana espacio en la industria y consolida su aporte al país

La celebración comenzará el sábado 7 de noviembre en las instalaciones del Mercado Abasto Este, en Minga Guazú, donde se premiará al productor más destacado de la zona y se preparará el mayor mandi’o chyryry de la región para compartir con los clientes.

La actividad se desarrollará desde las 9:00, en el Bloque B1, donde los visitantes podrán degustar este tradicional plato. El programa contempla presentaciones artísticas, la premiación al mejor productor del rubro, una agroferia y ofertas de mandioca al por mayor y menor en los distintos locales frutihortícolas. El acto contará con la presencia de autoridades de la zona.

Por su parte, en el Abasto Norte, de Limpio, el festejo se realizará el domingo 8, de 8:00 a 13:00, con el Gran Festival del Pastel Mandi’o, que tendrá lugar en la Plaza de los Eucaliptos, frente al Bloque C. La actividad contará con la presencia de autoridades nacionales y locales.

“El programa incluirá un concurso sobre conocimientos de la mandioca, entrega de premios, activaciones de marcas, ambientación folclórica, momento de Tereré Rupá, demostración gastronómica en vivo y venta de platos a base de mandioca, siendo el principal el Pastel Mandi’o”, agregó Aveiro.

El sabor y la tradición se unen para celebrar el Día Nacional de la Mandioca

Según destacó, al Abasto Norte llega diariamente producción de mandioca proveniente, principalmente, de departamentos de la zona norte del país. En tanto, en el Abasto Este, la comercialización del tubérculo proviene de los propios productores del distrito de Minga Guazú.

Producción y consumo de mandioca

En cuanto al consumo de este alimento, según datos del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), a nivel nacional se consumen aproximadamente 1.000.000 de kilos de mandioca al mes.

Además, de acuerdo con el Censo Agropecuario Nacional 2022, Paraguay cultiva unas 155.000 hectáreas de mandioca, con un rendimiento promedio de 15 toneladas por hectárea.

Entre los departamentos con mayor producción se encuentran San Pedro, Canindeyú, Caaguazú, Itapúa, Caazapá, Alto Paraná y Concepción, aunque el cultivo está presente en todo el país, en menor escala.

Premio al mejor vendedor de mandioca

Cabe destacar que en 2026 se cumplirán 14 años desde que el Abasto Norte, de Limpio, reconoce al productor destacado en la comercialización de mandioca a lo largo del año.

En 2025, el reconocimiento fue para Raúl Casimiro Saenger, quien comercializaba 10.000 kilos semanales de este producto.

La calamitosa titulación de analfabetos

Bernardo Neri Farina — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Aquí la oculta la mascarada politiquera que emboba a los giles. Cada vez hay más gente con títulos que no logran esconder su fervorosa ignorancia.

La Agencia Nacional de Educación y Acreditación de la Educación Superior (Aneaes) reveló que de 2023 a 2025 se expidieron casi 100 mil títulos universitarios de carreras no acreditadas.

El presidente de la Agencia, José Duarte, aclaró que no todos serían falsos, pero que dentro de ese universo (especialmente carreras de acreditación obligatoria como Medicina, Derecho e Ingeniería) hay “una gran cantidad” de títulos irregulares o falsos.

Habló, incluso, de “una estructura enquistada dentro del Ministerio de Educación”. Todo lleva a pensar que existe una próspera industria falsificadora de diplomas universitarios en este “Paraguay gigante”.

La falsificación, en su condición de algo auténticamente nuestro, no es nueva en este país donde lo más veraz pareciera ser la sinvergüencía. Lo novedoso es el rubro. Los más añosos recordarán que en los años 80 venían a Asunción turistas argentinos para comprar relojes Rolex a 50 dólares. Los muchachos también fabricaban y vendían perfumes mau, whisky mau, videos mau, casetes mau, jeans mau. Lo de mau provenía de la apócope del nombre de un contrabandista de los años 60 llamado Mauro.

En el antiguo Puerto Presidente Stroessner se falsificaba hasta la verdad. En los años 70, con un pintoresco decano de la Facultad de Arquitectura aparecieron los “arquitectos mau”.

Todo esto era una bobada frente a lo que tenemos ahora. Lo de los títulos mau se aceleró cuando se decidió otorgar a los funcionarios una bonificación por título universitario. Se desató una epidemia de licenciados, magísteres y otras paparruchadas seudoacadémicas para ganar tal bonificación. De ahí al nacimiento de la industria, solo había un salto.

Pero el de los funcionarios es solo un caso. Está lo peor: las falsificaciones o la falta de control estricto en el área de la salud. Una persona que ejerce la medicina sin las acreditaciones pertinentes está más cerca de matarte que de curarte.

En el campo de la docencia los títulos sin respaldo de idoneidad se han acrecentado escandalosamente, en la misma medida en que las aspirantes a docentes han ido perdiendo la básica comprensión lectora.

Creció la vigencia de la bochornosa sorna que reza: “Analfabetos hubo siempre, pero nunca como ahora que salen de las universidades”.

En el nivel terciario hay gente que va solo en busca de un cartón. No le interesa mucho aprender más allá de lo necesario para salvar un examen.

Cuán confiable y “gigante” puede ser un país con este nivel de falsedades académicas extremas.

Si no se elimina la calamitosa titulación de analfabetos, los analfabetos titulados terminarán por eliminar a la República. La industria de la falsificaciòn no debe quedar impune.

nerifarina@gmail.com

Petrobras acompañó la adrenalina del Transchaco Rally 2026

Anahí Acevedo — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Día Mundial del Veganismo: coliflor al horno, empanadas de choclo, y brownie sin huevo ni lácteos

Alba Acosta — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Cómo hacer coliflor al horno con chimichurri

Coliflor al horno con chimichurri

Plato: Entrada

Ingredientes

1 coliflor grande
3 cucharadas de aceite de oliva
1 cucharadita de pimentón dulce
1 cucharadita de ajo en polvo
1 cucharadita de comino molido
1 cucharadita de sal
1 pizca de pimienta negra
1 taza de perejil fresco
2 dientes de ajo
4 cucharadas de aceite de oliva
2 cucharadas de vinagre de vino tinto
1 cucharadita de orégano seco
1 pizca de hojuelas de ají
1 pizca de sal

Elaboración paso a paso

Precalentar el horno a 220 °C.
Retirar las hojas de la coliflor y cortar 4 rodajas gruesas de aproximadamente 2 centímetros de grosor.
Mezclar 3 cucharadas de aceite de oliva, el pimentón dulce, el ajo en polvo, el comino molido, 1 cucharadita de sal y la pimienta negra.
Pincelar las rodajas de coliflor con la mezcla de especias por ambos lados.
Colocar las rodajas sobre una bandeja forrada con papel de horno.
Asar la coliflor durante 25 minutos.
Voltear las rodajas y asar durante 15 minutos más, hasta que estén doradas y tiernas.
Picar el perejil fresco y los dientes de ajo.
Mezclar el perejil, el ajo, 4 cucharadas de aceite de oliva, el vinagre de vino tinto, el orégano seco, las hojuelas de chile y 1 pizca de sal.
Servir las rodajas de coliflor calientes con el chimichurri por encima.

Cómo hacer empanadas veganas de choclo

Aquafaba: qué es y cómo usarla para reemplazar el huevo en tus recetas

Empanadas veganas de choclo

Ingredientes

3 tazas de harina de trigo
1 cucharadita de sal
6 cucharadas de aceite de girasol
1 taza de agua tibia
2 tazas de granos de choclo
1 cebolla
1 locote rojo
2 cucharadas de aceite de oliva
1 cucharadita de pimentón dulce
1 cucharadita de comino molido
1 cucharadita de orégano seco
1 pizca de pimienta negra
1 cucharadita de sal
2 cucharadas de levadura nutricional
2 cucharadas de harina de trigo
1 taza de bebida vegetal sin azúcar

Elaboración paso a paso

Mezclar la harina de trigo con la sal en un recipiente amplio.
Incorporar el aceite de girasol y el agua tibia de forma gradual.
Amasar durante 8 minutos, hasta obtener una masa lisa y elástica.
Cubrir la masa y dejar reposar durante 30 minutos.
Picar la cebolla y el locote rojo en cubos pequeños.
Calentar el aceite de oliva en una sartén a fuego medio.
Sofreír la cebolla y el locote rojo durante 5 minutos.
Agregar los granos de choclo, el pimentón dulce, el comino molido, el orégano seco, la pimienta negra y la sal.
Cocinar el relleno durante 5 minutos, removiendo ocasionalmente.
Incorporar la harina de trigo y mezclar durante 1 minuto.
Añadir la bebida vegetal y la levadura nutricional. Cocinar durante 3 minutos, hasta obtener un relleno cremoso.
Retirar el relleno del fuego y dejar enfriar por completo.
Estirar la masa sobre una superficie enharinada hasta alcanzar 3 milímetros de espesor.
Cortar 12 discos de masa de aproximadamente 12 centímetros de diámetro.
Colocar 2 cucharadas de relleno en el centro de cada disco.
Humedecer los bordes de la masa con agua.
Cerrar las empanadas y realizar un repulgue para sellarlas.
Disponer las empanadas sobre una bandeja aceitada.
Hornear a 200 grados Celsius durante 20 minutos, hasta que estén doradas.

Cómo hacer brownie sin huevo ni lácteos

Brownie sin huevo ni lácteos

Plato: Postre

Ingredientes

1 taza de harina de trigo
1/2 taza de cacao en polvo sin azúcar
3/4 taza de azúcar
1 cucharadita de polvo de hornear
1 pizca de sal
1/2 taza de bebida vegetal
1/3 taza de aceite vegetal
1 cucharadita de extracto de vainilla
1/2 taza de chips de chocolate sin lácteos

Elaboración paso a paso

Precalentar el horno a 180 °C.
Forrar un molde cuadrado de 20 centímetros con papel para hornear.
Mezclar la harina, el cacao, el azúcar, el polvo de hornear y la sal en un recipiente.
Incorporar la bebida vegetal, el aceite y el extracto de vainilla.
Revolver la mezcla hasta integrar los ingredientes y obtener una masa homogénea.
Añadir los chips de chocolate y mezclar suavemente.
Verter la masa en el molde preparado y alisar la superficie.
Hornear durante 20 a 25 minutos.
Retirar el molde del horno y dejar enfriar completamente antes de cortar.

Día Mundial del Maní: cuáles son sus beneficios para la salud y quiénes deben evitarlo

¿Tiene dueño el país?

Alcibiades González Delvalle — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Con la mayor naturalidad se agruparan en torno del nuevo ganador. Es el viejo y desarrollado instinto de supervivencia del colorado que le permite al Partido estar en el poder desde el 13 de enero de 1947. O sea, 79 años con una pequeña pausa –con Lugo- que no influyó en el destino del Partido.

La disparada hacia otro movimiento –hasta ahora en formación y sin nombre todavía- no significa un cambio de comportamiento de sus componentes. Seguirán con la necesidad de obedecer a un líder con el mismo juramento de amor eterno, “hasta que la muerte nos separe”. Y esa muerte es una mejor oferta que todo lo separa. No usa guadaña, usa cheques. No anuncia el fin de la vida sino el inicio de otra tal vez más holgada y con las mismas ocasiones de robar al Estado. El ladrón de raza no solo busca el dinero público. De donde puede sacarlo lo hace sin compasión de otras esferas, de los propios empleados incluso. Estamos viendo el teatro que se ha montado en Senadores. Puro teatro. Los actores asumen el papel de indignados solo para que el hecho criminal siga su curso y se repita. “¡Ella es de lo nuestro!”, grita el coro. “Ser de lo nuestro” abre las compuertas para la corrupción a raudales.

El coloradismo pasó por varios momentos de rupturas con apresamientos, expulsiones, exilios de sus dirigentes. La Junta de Gobierno deponía y proclamaba presidentes de la República. Las discusiones entre bandos eran tumultuosas. Solo un caso: el domingo 16 de noviembre de 1947, en el Teatro Municipal, se reunieron los colorados para elegir candidato a la presidencia de la República. Se impuso el sector minoritario que proclamó a Natalicio González. El otro candidato fue Federico Chaves. El presidente de la convención, Manuel Talavera, redactó un extenso informe del que copio un párrafo: “La gritería se hizo infernal y ensordecedora impidiendo que la Presidencia fuera escuchada, arrojándose al sitial de la misma por la turba amaestrada toda suerte de objetos contundentes, piedras, pedazos de mampostería, botellas, tulipas arrancadas de la instalación eléctrica, etc.”. El señor Talavera agregó que se encontraban presentes el ministro del Interior y el jefe de Policía, a quienes pidió que intervinieran para calmar el ánimo. Pero tales autoridades tomaron la denuncia como si vieran llover.

Antes y después de estos actos hubo muchos otros similares, incluso más violentos que terminaban, tiempo después, en el famoso “abrazo republicano”. Es decir, tapar la nariz, tragar sapos, y enterrar bajo una delgada alfombra los insultos recíprocos. Horacio Cartes y Mario Abdo Benítez acaban de escenificar la repetida historia entre políticos. Creo que no está mal toda vez que el propósito apunte a mejorar la situación partidaria y nacional. Nacional sobre todo. Pero en este caso, los colorados y el país tienen que saber cuál es el propósito del abrazo. El escondite solo sirve para alimentar suposiciones, sospechas, desconfianzas.

¿Qué se sospecha? Que ante el presagio de que el coloradismo caerá en el 2028, Cartes y Mario Abdo buscan unir al Partido con olvido, no solamente de las ofensas recíprocas, también de la culpabilidad de los actos delictivos en todos los órdenes. Desde esta lógica se entiende el temor del derrumbe que dejará en la intemperie a miles de zánganos.

Por otra parte, si el coloradismo va a la llanura, no será el fin del mundo. Es natural la alternancia, vigoriza la democracia, limpia a los partidos de los indeseables. En definitiva, la nación no es propiedad de ninguna asociación política ni económica.

alcibiades@abc.com.py

Esto sucedió

Pedro Gómez Silgueira — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Laborioso y prolífico abuelo

Santiago Leguizamón Ferreira, un prolífico abuelo con 31 nietos (diez hijos), dialogaba con ABC sobre los distintos aspectos inherentes a la función que desempeñan los abuelos en la sociedad y en la familia dentro del Concurso de los Abuelitos, organizado por nuestro diario en 1969 como parte de los festejos del Día del Abuelo. A los 70 años, el contador público y jubilado bancario seguía trabajando como empleado en la Flota Mercante del Estado. En una nota expresó que “trabaja todavía ocho horas por día”. Se quejaba de que a los abuelos ya no se los tenía en cuenta y se los llamaba viejos.

¡Aquellas tortas de cumpleaños!

Lejos de pensar en tortas de utilería, los cumpleaños infantiles de décadas atrás se destacaban por las gigantescas tortas que no pasaban desapercibidas en los festejos. En la foto, una muestra de aquellas delicias. “Rodeada de sus amiguitas celebró su cumpleaños la pequeña Marilú Perrier, en la alegre fiesta infantil ofrecida para celebrar el acontecimiento”, decía ABC en Sociedad.

Administración municipal

El 31 de octubre de 1969 concluyó el décimo cuarto Seminario de Administración Municipal donde participaron tesoreros y contadores de 20 municipalidades del interior del país. La ceremonia de clausura y entrega de diplomas tuvo lugar en el local del Centro de Adiestramiento en Servicio (Herrera 892). Asistieron invitados, el secretario general del Ministerio del Interior, doctor Miguel Ángel Bestard; el director de municipalidades, señor Silvio T. Corbeta, así como representantes de la Organización de Cooperación Intermunicipal (Opaci), de la Misión Económica de los Estados Unidos en nuestro país y de la Universidad Nacional de Asunción.

pgomez@abc.com.py

Agenda cultural y artística del 1 al 7 de noviembre de 2026

Alba Acosta — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Domingo 1

Teatro / Nadie vuelve porque sí

La comedia Nadie vuelve porque sí se despide de las tablas del Arlequín Teatro. Del dramaturgo argentino Guillermo Hermida, bajo la dirección de Jorge Báez, los actores Sonia Amarilla, Fran Gubetich, Mauri Martínez y Fabu Olmedo encarnan a los personajes de esta historia que lleva a sus protagonistas a sitios inesperados.

La cita es a las 20:00 y las entradas se consiguen en ticketea.com.py o al 0992 442152.

Vapor Cué: buscan rescatar y poner en valor su riqueza histórica

Ballet / Francesco

La vida y el legado de San Francisco de Asís se destacan en “Francesco”, un ballet creado por Miguel Bonnín y representado por el Ballet Clásico y Moderno Municipal de Asunción.

Se presenta en el Teatro Municipal de Asunción a las 16:00. Las entradas se venden a través de tuti.com.py, o en la Boletería del teatro. Más informes: 0975 555209.

Sábado 7

Show Unipersonal / Iván López

Ofrecido por: Iván López

Hora: 21:00

Lugar: Centro Cultural Mangoré de CDE

Informaciones: ticketa.com.py

Fiesta / Goldie Oldie Halloween

Ofrecido por: Goldie Oldie

Hora: 21:00

Lugar: Club Nueva Estrella

Informaciones: ticketa.com.py

Dua Lipa y Rosalía deslumbran en los Innovator Awards en Nueva York

Concierto / Airbag

Ofrecido por: Airbag

Hora:

Lugar: Jockey Club

Informaciones: ticketa.com.py

Stand-up comedy / Andrés Parra

Ofrecido por: Andrés Parra

Hora: 20:00

Lugar: Sala de convenciones del BCP

Informaciones: ticketa.com.py

Choppfest / Colonia Independencia

Ofrecido por: La Mosca, Kchiporros, Blasmusik Independencia y otros grupos invitados

Hora: 18:00

Lugar: Deportivo Alemán de Colonia Independencia

Informaciones: ticketa.com.py

Conferencia / Liderazgo mágico

Ofrecido por: Facundo De Salterain

Hora: 09:00

Lugar: Hotel Tryp Wy Windham

Informaciones: ticketea.com.py

En el tricentenario de Domenico Zipoli

Pedro Gómez Silgueira — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

El Ateneo Paraguay fue sede el pasado viernes 9 de octubre de un gran acontecimiento cultural y musical con el lanzamiento de la edición facsimilar de la obra Domenico Zipoli (1941), de Lauro Ayestarán. La iniciativa y el desarrollo de la actividad estuvieron a cargo de Manuel Martínez Domínguez . El acto incluyó una muestra bibliográfica y un concierto de homenaje del cual participaron el Mtro. Stefano Pavetti Serratti, clavecín; Evelyn Carreras, soprano; Juan Ángel Monzón, barítono; Rocío Cáceres, flauta dulce y traversa barroca; Álvaro Morel Aquino, flauta dulce.

A propósito de tan magna celebración, Manuel Martínez Domínguez expone quién fue Domenico Zipoli, su protagonismo y la importancia de su obra para la cultura rioplatense.

—¿Quién fue Domenico Zipoli y qué representa para la cultura rioplatense?

—Domenico Zipoli fue un organista y compositor toscano nacido en Prato en 1688 que, tras alcanzar prestigio en Roma, ingresó a la Compañía de Jesús y se trasladó a Córdoba, centro administrativo de la provincia jesuítica del Paraguay, en el Virreinato del Perú, donde muere en 1726. Su obra puede dividirse en dos periodos bien diferenciados: el periodo europeo y el americano. Al primero pertenecería, por ejemplo, sus Sonate d’intavolatura per organo e címbalo, un conjunto de piezas litúrgicas y profanas para tecla publicado en 1716. Al segundo, las obras litúrgicas producidas en el ámbito de las misiones jesuíticas del Paraguay.

La música de este segundo periodo constituye un fenómeno cultural relevante para la música colonial en el ámbito rioplatense, pues se erige como un auténtico puente entre Europa y América al trasladar la tradición barroca al espacio de las reducciones jesuíticas, donde adquirió una nueva vitalidad. Así también podemos afirmar que se convirtió en patrimonio espiritual al acompañar la vida litúrgica y comunitaria de las misiones, y en símbolo de integración, ya que la apropiación indígena de sus obras demuestra que el Barroco no fue simplemente importado, sino reinterpretado a medida de un contexto distinto a aquel en el que originalmente surge.

—¿Por qué se lo conoce como el músico de dos mundos?

—La música de Zipoli, al igual que la de otros músicos que trabajaron en el ámbito de las reducciones, constituye un símbolo de encuentro entre dos realidades diferentes: por un lado, una visión ya estetizada del fenómeno sonoro, con pretensión de funcionalidad al presentarse como música litúrgica; y, por otro lado, una visión exclusivamente funcional del mismo fenómeno.

Si el Renacimiento es la época del “Descubrimiento”, el Barroco es la época de toda la “Conquista”. La música barroca, con sus tres sustratos, cantar, rellenar y sostener, poseía la misma estructura de las prácticas sonoras rituales de los guaraníes: el canto o purahéi, acompañado con maracas (mbaraka), que equivalen al ripieno, y una base realizada por los takuapu, a modo de basso, vinculada a la tierra, a lo ctónico, al grund. He ahí el éxito logrado con la música como medio de evangelización y aculturación: si bien los fenómenos sonoros de europeos y aborígenes eran diferentes, ellos presentaban la misma estructura.

La música litúrgica de las reducciones jesuíticas siguió siendo utilizada después del extrañamiento de 1767, y su registro preservado por casi dos siglos en el contexto de comunidades indígenas en lo que hoy es Bolivia, convirtiéndose en parte del patrimonio espiritual y artístico de la región.

—Habiendo sido contemporáneo de Bach, Handel y Scarlatti, ¿cómo es que él decide dejar Europa y venir a América?

—Estamos firmemente convencidos de que Zipoli renunció a la fama europea en un gesto radical de vocación religiosa, siguió la voz de su vocatus, es decir, de su llamado. En 1716, en la cúspide de su carrera, ingresó a la Compañía de Jesús y un año después se embarcó con destino a Sudamérica. Alguien había dicho que el mal, a diferencia del bien, es incapaz del sacrificio. Se podría interpretar esta decisión como una suerte de sacrificio: abandonar la gloria mundana para consagrarse a la misión evangelizadora. En este contexto, aparece la música como el medio que favorece el encuentro espiritual en sociedades donde aquello que Occidente conoce como música, todavía poseía una función mágico-religiosa, culturas que no habían experimentado el “desencantamiento del mundo”, en términos de Max Weber.

El Ateneo Paraguayo y su derrotero

—¿Cuál fue el aporte de Zipoli en el contexto de las misiones jesuíticas?

—El aporte Zipoli a las reducciones jesuíticas, al igual que los de otros compositores ahí establecidos, fueron significativos. Se compuso misas, motetes e himnos que fueron utilizados en la evangelización y en la liturgia cotidiana, proporcionando un repertorio de música religiosa de gran calidad artística, pero sobre todo de gran valor espiritual para sus usuarios. Se adaptó obras europeas para la enseñanza musical, lo que permitió formar a indígenas en la práctica instrumental y en la composición, transmitiendo así técnicas y saberes del Barroco italiano al contexto americano. Zipoli no solo fue compositor, sino también pedagogo, ya que se puede inferir que enseñaba lo que componía, utilizando su propia música como material didáctico. Esta operatoria consolidaba un proceso de integración cultural en el que la tradición europea se recreaba, reinterpretaba y ampliaba en un nuevo contexto comunitario. La música religiosa, al tener pretensión sacra, además de estética, era funcional. Los logros alcanzados a través de la experiencia musical de los jesuitas hicieron posible que, casi dos siglos después, el Concilio Vaticano II retomara e hiciera explícitos sus métodos, entre ellos el uso de la música en lengua vernácula y la incorporación de instrumentos locales en el oficio divino.

—Cuando fueron expulsados los jesuitas de los reinos de España, ¿qué pasó con su música?

—La expulsión de 1767 dispersó a las comunidades y dejó las partituras en manos de los pueblos indígenas, quienes las copiaron y preservaron a lo largo del tiempo. Aunque muchas obras se perdieron, otras sobrevivieron en archivos locales y fueron redescubiertas en el siglo XX. Tal es el caso de la obra americana de Zipoli: su música trascendió la desaparición institucional de las misiones en el siglo XVIII al aparecer a mediados del siglo XX.

El Ateneo, cuna del humanismo

—¿Qué representa el libro Domenico Zipoli, de Lauro Ayestarán, reeditado por el Ateneo?

—La obra de Ayestarán, publicada en Montevideo en 1941, es un hito fundacional en la historiografía musical rioplatense. Ayestarán fue el primero en formular la hipótesis, hoy devenida en certeza, de que el organista y compositor Domenico Zipoli, que trabajaba en Roma a principios del siglo XVIII, era el mismo “hermano Domingo Zipoli” de las misiones jesuíticas. Su intuición, al exhortar a la búsqueda de las partituras que debían existir, abrió un programa de investigación que transformó la visión de la música colonial. Por ello se lo considera el redescubridor de Zipoli, pues su audaz propuesta, falsable en términos popperianos, fue confirmada por hallazgos posteriores, como la Misa en Fa, encontrada en 1958, y el posterior hallazgo chiquitano, a principios de la década de 1970.

—¿Cómo fue posible realizar esta reedición?

—La reedición de esta obra fue posible gracias a la iniciativa de la Comisión Directiva del Ateneo Paraguayo, a través del Centro de Investigación Musical Juan Max Boettner, y se llevó a cabo con fondos propios de la institución. El proyecto tuvo como propósito conmemorar el tercer centenario del fallecimiento de Domenico Zipoli y, al mismo tiempo, el sexagésimo aniversario del fallecimiento del musicólogo uruguayo Lauro Ayestarán, considerado el redescubridor de la figura de Zipoli como lo conocemos hoy. Para concretarlo, se gestionaron las autorizaciones pertinentes ante los herederos de los derechos de Ayestarán y las instituciones competentes, a través del Centro Nacional de Documentación Musical Lauro Ayestarán, de Uruguay. Se optó por una edición facsimilar, la que fue realizada sobre el ejemplar conservado en la Biblioteca del Ateneo, asegurando no solo fidelidad documental para el investigador, sino la circulación y divulgación de tan importante material en nuestro medio.

pgomez@abc.com.py

El dólar y los exportadores

Enrique Vargas Peña — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

El Artículo 285 de nuestra Constitución establece que el BCP “tiene la exclusividad de la emisión monetaria, y… participa… las políticas monetaria… y cambiaria… preservando la estabilidad monetaria”.

“Estabilidad monetaria” se define en nuestro marco normativo como la preservación del valor del guaraní mediante la contención de la inflación, garantizando que el dinero no pierda su poder adquisitivo a lo largo del tiempo, para lo cual el Artículo 286 de nuestra Carta Magna prohíbe al BCP emitir créditos para financiar el gasto público, proscribiendo emisiones monetarias que causen inflación; remarcado por el artículo 4 de la Ley 489/1995 “Orgánica del Banco Central del Paraguay” (y la 6104/2018) que obliga al BCP a “preservar y velar por la estabilidad del valor de la moneda”.

Lo anterior debe hacerse en los términos del Artículo 107 de nuestra Ley Fundamental que prohíbe “el alza o la baja artificiales de precios que traben la libre concurrencia”.

Esto significa lo que significa, y ninguna otra cosa: A mayor oferta de dólares, menor precio del dólar, a menor oferta de dólares, mayor precio del dólar.

Entre un 20 y un 25 por ciento de los precios del índice de precios al consumidor del BCP puede referenciarse al dólar y se estima que el impacto de la actual cotización del dólar sirvió, por eso, para mantener la inflación total interanual en niveles en torno al 2 o 3 por ciento, compensando otras presiones al alza en la economía.

En síntesis, la actual cotización del dólar con respecto al guaraní nos beneficia a los paraguayos que ganamos salarios en guaraníes, que somos alrededor del 99 por ciento de los trabajadores.

Los exportadores están pidiendo que el BCP salga de sus obligaciones normativas para expropiar, devaluando el guaraní, una parte del poder adquisitivo que tenemos los que ganamos en guaraníes, y convertirla en sus ganancias, aun cuando la confiscación de propiedad está expresamente prohibida por el Artículo 20 de nuestra Constitución.

La mayor oferta de dólares que nos está beneficiando surge de un crecimiento interanual de 26 por ciento de las exportaciones, a lo que hay que sumar la inyección de trillones de dólares que Estados Unidos introdujo a la economía global desde 2020 por varias vías.

En vez de pedir lo que no deben al BCP, los exportadores pueden pedir más y mejor infraestructura para la producción, más energía a menor costo, y ellos introducir más tecnología para aumentar su productividad, mejor mercadeo y más eficientes de administración.

evp@abc.com.py

La canasta mecánica

Carla Fabri — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Guetté propone dar reconocimiento legal a las relaciones de amistad, argumentando que las leyes actuales y los beneficios socio-fiscales están pensados exclusivamente para la familia tradicional y las parejas. Según la diputada, el marco jurídico debería adaptarse a las nuevas realidades, como el aumento de los hogares monoparentales o el aislamiento social.

Las medidas principales de su propuesta incluyen un pacto formal entre dos personas adultas amigas, independiente del matrimonio. La creación de un permiso para cuidar a un amigo enfermo similar al rol de cuidador familiar, incluso una unión civil entre amigos, amigas, con derechos y obligaciones. Vale reflexionar sobre el peso que le damos a cada vínculo, el espacio que hoy le damos a la amistad en nuestra vida. Pensar con tiempo para madurar y considerar el planteo sin la urgencia de decidir. La propuesta de Guetté cuenta con el apoyo de movimientos progresistas, feministas y la comunidad LGTBIQA+ que la defienden bajo la premisa de que los amigos constituyen una “familia elegida” indispensable en tiempos de movilidad geográfica y soledad urbana. Por otra parte, sectores de la derecha y críticos conservadores consideran absurdo estatizar, codificar o burocratizar una de las pocas relaciones humanas que históricamente ha permanecido libre, altruista y ajena al control estatal.

La idea es relevante aunque los contornos son inciertos y es enorme la diversidad amistosa. Sobre el punto, convengamos que la amistad entre amigas tiene sus propios códigos. Vanessa Jimenez, considera que las reglas de una amistad saludable entre mujeres son las siguientes:

No persigas a quienes una y otra vez deciden dejarte fuera. La amistad no debería sentirse como una lucha constante por conseguir una invitación.

Presta mucha atención a cómo te sientes después de pasar tiempo con ellas. Las amistades adecuadas no te dejarán cuestionando tu propio valor.

Una amiga que se ría cuando te pasa algo vergonzoso, comparta con otros tus secretos o disfrute de tu dolor no está solo bromeando, presta atención a los patrones de comportamiento, sin excusas.

No tienes que convertirte en otra persona para ser aceptada, quienes te aprecian de verdad y vale la pena tener en tu vida, no te pedirán que te rebajes o que actúes para complacer a los demás, ni que te traiciones a ti misma, solo para encajar.

Nunca temas dejar atrás una amistad cuando ya no encaja en tu vida. No todas las amistades están destinadas a durar para toda la vida. A veces dejar ir es la forma de hacer espacio para personas nuevas, mejores.

No necesitas tener cien amigas, necesita unas pocas personas que te hagan sentir segura, valorada, libre de expresarte y ser vos misma. Y, hasta que las encuentres, nunca sacrifiques tu propio valor solo por evitar estar sola.

carlafabri@abc.com.py

El hombre que nunca se enferma: ¿fortaleza o negación?

Alba Acosta — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Noviembre Azul arranca con una escena conocida: un hombre sigue trabajando, entrenando o resolviendo pendientes aunque el dolor, el cansancio o algún cambio en el cuerpo ya le estén alterando la rutina. A veces no le falta información. Le cuesta admitir que necesita ayuda.

La campaña de salud masculina suele centrarse en los controles urológicos y en la prevención del cáncer de próstata. También deja ver algo menos visible: la costumbre de postergar consultas, quitarle peso a síntomas que no se van y tratar el malestar como una prueba de aguante.

¿Qué causa la disfunción eréctil? Estos son los factores más frecuentes

“No es nada”, “debe ser el estrés” o “voy cuando tenga tiempo” son frases de todos los días. Pueden aparecer ante un dolor en el pecho, mal dormir, cambios al orinar, tristeza que no cede, irritabilidad, cansancio o molestias sexuales. Ninguna de esas señales implica por sí sola una enfermedad grave, pero la espera sí puede demorar una evaluación cuando el síntoma persiste, empeora o empieza a limitar la vida diaria.

Por qué algunos hombres evitan ir al médico

No se trata de desinterés. La psicología describe la minimización: reducir mentalmente la amenaza para calmar la ansiedad que genera. Consultar obliga a aceptar una posibilidad incómoda, como un diagnóstico, un cambio de hábitos o una limitación. Aplazarlo da alivio enseguida, aunque dure poco.

También influye lo aprendido. Durante años, muchos modelos de masculinidad asociaron autonomía con no pedir ayuda y aguante con fortaleza. Bajo esa lógica, reconocer un dolor físico o emocional se vive como pérdida de control y no como una decisión de cuidado. La sociología de la salud muestra que estas normas afectan cómo se nombran los síntomas y cuándo se busca atención, sobre todo si no hay una urgencia evidente.

Desde la neurociencia se suma otro dato: el cerebro da prioridad a lo inmediato (el trabajo, la plata, la familia, los horarios) sobre riesgos inciertos o lejanos. Si una molestia permite seguir funcionando, es fácil dejarla para después. El problema empieza cuando ese “después” se vuelve costumbre.

Tirzepatida y testosterona: ¿realmente aumenta los niveles hormonales en hombres?

Observar un síntoma o normalizarlo

No toda molestia pide consulta inmediata, pero aguantar un malestar sin revisarlo tampoco es señal de fortaleza. Más que la intensidad, pesan la duración, la frecuencia y cuánto interfiere.

Conviene consultar si el síntoma dura varias semanas, vuelve, aumenta, afecta el sueño, el trabajo, el ejercicio o los vínculos, o aparece junto con pérdida de peso sin explicación, sangrados, fiebre, falta de aire, dolor intenso o alteraciones urinarias.

En salud mental, la irritabilidad constante, el aislamiento, el consumo creciente de alcohol o la pérdida de interés también pueden ser formas de sufrimiento que cuesta reconocer.

Pedir turno antes de que el cuerpo obligue

La consulta preventiva no requiere sentirse enfermo. Los controles recomendados dependen de la edad, los antecedentes familiares, los síntomas y los factores de riesgo, así que lo mejor es hablarlo con un médico de atención primaria o un urólogo en vez de seguir calendarios generales.

¿Se puede ralentizar el deterioro físico que viene con la edad?

En lugar de “¿aguanto?”, probá preguntarte “¿esto me está afectando o se repite?”. No hace falta alarmarse con cada señal, solo no confundir silencio con bienestar.

¿Qué hay?

Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Curso gratuito de filosofía china

El Ateneo Paraguayo, en el marco de su convenio tripartito con la Hangzhou Dianzi University (HDU) y la Asociación de Intercambio Amistoso China-Paraguay, organiza el curso de filosofía china que busca promover el diálogo entre las tradiciones filosóficas de Oriente y Occidente, fortaleciendo la formación cultural y crítica de estudiantes, docentes y público en general. El primer módulo abarcará el Confucionismo con una duración de un mes. Modalidad presencial y online, todos los miércoles de noviembre a las 19:00. Fecha de inicio: 4 de noviembre de 2026.

Filatelia: Lagos y lagunas de América

Para los filatelistas la Dirección Nacional de Correos del Paraguay (Dinacopa) puso en circulación la emisión postal denominada América Upaep-Lagos y Lagunas y con la presentación del matasellos alusivo a la conmemoración del Día Mundial del Correo, que se celebró el 9 de octubre con el tema: Una red postal, infinitas posibilidades. En el primer sello se puede apreciar la imagen de la laguna de Itá, con los cocodrilos característicos, y en el segundo, el Lago Ypacaraí, en su máximo esplendor, desde el mirador de la playa municipal de Areguá.

El Cabildo y la Noche de los Museos

Cinco espacios dedicados a la música, la literatura, las artes visuales, la danza y el teatro dependientes del Centro Cultural de la República El Cabildo se sumarán a la décima edición de la Noche de los Museos el próximo 7 de noviembre de 18:00 a 0:00. La propuesta, organizada por la Asociación Noche de los Museos Paraguay, abrirá simultáneamente al público instituciones y sitios de interés en distintos puntos del país, con el objetivo de promover el acceso a la cultura, valorar la historia y propiciar el encuentro de la ciudadanía con su patrimonio.

Tanimbu, una novela en guaraní

Tanimbu, la segunda novela escrita íntegramente en guaraní por el escritor, investigador lingüístico y académico Arnaldo Casco Villalba, se presentó en el Centro Cultural de la República El Cabildo por Javier Viveros, ministro de la Secretaría de Políticas Lingüísticas. Publicada por Editorial Rosalba, la obra propone un recorrido narrativo marcado por acontecimientos traumáticos de la infancia y explora las fronteras entre la memoria, la realidad y los sueños. A través de estos elementos, plantea interrogantes sobre la culpa, la identidad, la pérdida y la posibilidad de comprender el pasado.

Las voces de la memoria

Las nuevas ediciones de los tomos 3 y 4 de la colección Las voces de la memoria, de Mario Rubén Álvarez, fueron presentadas esta semana en la Biblioteca del Congreso Nacional y ya están disponibles. Las obras incorporan correcciones y nuevas historias sobre canciones del repertorio popular paraguayo. Publicados originalmente en 2003 y 2004, respectivamente, estos volúmenes forman parte de una colección dedicada a reconstruir las historias que se encuentran detrás de las canciones del repertorio popular paraguayo.

Encuentro Internacional de Compol

Mañana lunes 2 de noviembre, de 13:00 a 20:00, la Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional (BACCN) será sede de Compol Paraguay, la primera edición internacional en nuestro país de este encuentro de comunicación política e institucional originado en Brasil. El evento reunirá a estrategas, consultores, publicistas y especialistas de distintos países, con una programación que aborda la comunicación política, las campañas electorales y las estrategias de posicionamiento con expositores nacionales e internacionales.

La nueva “fecha feliz”

José Peralta — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

Durante décadas, esa jornada estaba subrayada con un marcador rojo como la “Fecha Feliz”, la del vanidoso y obligatorio culto al dictador Alfredo Stroessner que se realizaba para celebrar su cumpleaños.

En aquellos años oscuros, así como ahora el católico religiosamente peregrina a Caacupé cada 8 de diciembre, las filas de colorados y funcionarios públicos se extendían para besarle la mano, sonreír a la fuerza y rendirle homenaje al “Rubio”. Era una celebración condicionada al miedo y a la sumisión absoluta al régimen. Hoy, varias décadas después, el 3 de noviembre vuelve a vestirse de “fecha feliz”, pero esta vez bajo el manto de la democracia.

Los resultados de las recientes elecciones municipales nos dejaron un mapa político digno de analizar. La pañoleta colorada volvió a alzarse con la victoria en 187 de los 263 distritos del país. Sería reduccionista e injusto afirmar que todo administrador colorado es corrupto por el simple hecho de pertenecer a esta nucleación política; hay líderes genuinos que buscan el desarrollo de sus comunidades. Sin embargo, la realidad nos demuestra que la estructura de la ANR sigue operando, en gran medida, como aquel equipo que desde la época dictatorial impone una “felicidad” atada a favores políticos y, en casos graves, vínculos con el crimen organizado.

El paraguayo común sigue acudiendo a las urnas, muchas veces, por la necesidad de conservar un cargo miserable o por la promesa de un favorcito. Esas viejas prácticas, que huelen al stronismo más puro, son la demostración de que derrocamos al dictador, pero todavía no logramos desterrar la cultura de la dependencia.

Pero no todo está perdido en este nuevo 3 de noviembre. Las urnas también nos dieron destellos de una madurez democrática que renueva la esperanza. El electorado paraguayo demostró que la paciencia tiene un límite.

La oposición también sufrió el rigor del escrutinio; en aquellos distritos donde hubo mala gestión o falta de liderazgo, la ciudadanía pasó la factura. Pero el ejemplo más resonante de este voto castigo ocurrió en la capital. Asunción se convirtió en el trofeo de oro de una oposición que, cuando logra unirse, es capaz de vencer al fanatismo. El hartazgo generalizado por la dejadez y corrupción barrió con el intento de vender un continuismo disfrazado de cambio.

Esperemos que esta nueva “fecha feliz” no sea para volver a la vieja costumbre de mendigar un favor en el pasillo municipal ni para rendir culto al intendente de turno. Qué este 3 de noviembre signifique el día en que los gobernantes entiendan que no son dueños de la ciudad, sino funcionarios de una ciudadanía que por fin aprendió a echar al patrón cuando no hace bien su trabajo.

jose.peralta@abc.com.py

Pacto de privilegiados

Guillermo Domaniczky — Sun, 01 Nov 2026 04:00:00 +0000

En los próximos días sus colegas deberán resolver si la expulsan o la blanquean, tras la grave denuncia sobre una práctica histórica y tantas veces miserablemente repetida con el dinero público.

Pero en el caso también subyacen otros temas de fondo: la discrecional incorporación al presupuesto público de personas que son privilegiadas por su parentesco o amistad y el hecho de que permanecerán, como pesada herencia al contribuyente, cuando ya se hayan ido de sus cargos los que los trajeron.

Es el nepotismo puro y duro, definido por la Academia de la Lengua Española como la utilización de un cargo para designar a familiares o amigos en determinados empleos o concederles otro tipo de favores, al margen del principio de mérito y capacidad.

Es el mismo nepotismo que sigue tan impune en el Congreso, como producto de un pacto que se refrenda cada fin de año, cuando se trata la ley de presupuesto para el próximo periodo.

Ocurre que existe una ley vigente, sancionada y reglamentada ya en febrero de 2021, que contiene 13 artículos muy claros para racionalizar el gasto del dinero público.

La ley ordena en su artículo sexto que en NINGÚN CASO (mayúsculas y negritas nuestras) se podrá designar a un pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, tanto de la máxima autoridad de los organismos y entidades del Estado, como de los miembros de sus órganos colegiados, en el organismo o entidad del cual formen parte, sea en calidad de funcionario permanente, contratado o personal de confianza, que perciba una remuneración u honorario del presupuesto público.

A fin de no establecer ninguna discriminación y partiendo de que todos debemos ser iguales ante la ley, la norma exceptúa los casos en los que las personas logran su ingreso a través de un concurso público de oposición.

El artículo en cuestión es tan claro que fija que la máxima autoridad de los organismos y entidades del Estado y los miembros de órganos colegiados podrán incorporar a las instituciones a su cargo, en carácter de colaboradores o bajo cualquier otra figura, hasta un máximo de tres asesores remunerados, quienes SIEMPRE, Y EN TODOS LOS CASOS, durarán en sus funciones mientras lo hagan dichas autoridades, exceptuando única y exclusivamente de esta disposición al Presidente de la República.

Y para que no queden dudas el artículo termina fijando expresamente que una vez que la autoridad que los incorporó, cesa en sus funciones, quedarán automáticamente desvinculados sin derecho a indemnización ni reparación alguna.

¿Por qué decimos entonces que en el Congreso hay un pacto que permite que sigan incumpliendo esta ley?

Porque cada año, al tratar del proyecto de presupuesto para el siguiente periodo, con un escueto párrafo, y sin debate alguno, el Poder Legislativo incluye en la ley una excepción con la que sus integrantes se autoconvierten en funcionarios privilegiados, exceptuados de cumplir la norma que prohibe claramente los casos de nepotismo.

Para la ley del presupuesto de este año por ejemplo, es en el artículo 57 en el que se establece que el Poder Legislativo podrá realizar nombramientos, contrataciones y promociones de cargos, con sujeción a la disponibilidad presupuestaria y conforme a lo establecido en su NORMATIVA INTERNA, puenteando así lo que exige la ley de racionalización del gasto público.

Y el pacto se refrenda cada año con el aval del Poder Ejecutivo, que promulga la ley presupuestaria sin objetar esta privilegiada autoexclusión.

Es época de discusión de la ley de presupuesto para el próximo año, una nueva oportunidad para exigir la eliminación este indignante autoprivilegio.

guille@abc.com.py

Cerro Porteño y la obsesión de romper cinco años sin ganarle a Olimpia La Nueva Olla

Arnaldo Benítez — Sun, 01 Nov 2026 03:36:13 +0000

Ganarle a Olimpia siempre es un punto de efervescencia para el hincha de Cerro Porteño, pero esta vez el clásico trasciende la rivalidad histórica. Con la necesidad latente de no perder pisada en la lucha por el título del torneo Clausura, el Ciclón carga sobre sus espaldas con un peso histórico ineludible: cortar una larga y dolorosa sequía jugando en su propia casa.

Pablo Sánchez de cara a su medio centenar de presentaciones en Olimpia

Ayer se cumplieron exactamente cinco años de la última alegría azulgrana en La Nueva Olla frente al Decano. Aquella tarde, un solitario tanto de Claudio Aquino —con el arbitraje de Giancarlos Juliadoza— selló el 1-0 que hoy parece una reliquia lejana.

Una década de dominio franjeado en Barrio Obrero

Desde aquella tarde, el escenario cambió drásticamente. Se disputaron otros diez enfrentamientos entre los tradicionales rivales en el Barrio, y el saldo fue completamente favorable para el conjunto de Para Uno, con cinco victorias franjeadas y cinco empates.

La paternidad reciente en La Nueva Olla se construyó a base de golpes duros para el “Ciclón”, recordando aquel año negro de 2022 donde, entre el torneo local y la Copa Libertadores, Olimpia asaltó la Olla con triunfos categóricos por 2-0 gracias a los goles de Alejandro Silva y Derlis González, el 1-0 con tanto copero de Fernando Cardozo y el 2-1 con firmas otra vez de Derlis González y Richard Ortiz.

Aquel dominio se transformó entre 2023 y 2024 en una seguidilla de empates que no sirvieron para romper el maleficio, con marcadores de 2-2 y tres cotejos consecutivos terminados 1-1. La continuidad de la racha sumó capítulos el año pasado con festejos franjeados por 2-1 y 1-0, intercalados con otra paridad, mientras que en el primer choque de esta temporada la historia se repitió con un ajustado pero efectivo 1-0 firmado nuevamente por Richard Ortiz.

El historial total en el barrio

Si se amplía la lupa al registro histórico de los clásicos disputados en Barrio Obrero, el peso de la localía tampoco favorece a los azulgranas. En los 17 duelos oficiales registrados en la zona, Olimpia lidera las estadísticas con 6 victorias frente a apenas 4 triunfos del equipo dueño de casa, completando el historial con un total de 7 empates.

El Guadalajara de Gabriel Milito sube al liderato del Apertura mexicano

EFE — Sun, 01 Nov 2026 03:30:14 +0000

Dos goles de Santiago Sandoval, uno de Efraín Álvarez y un autogol del ecuatoriano Diogo Bagüí le dieron la victoria a los tapatíos, en tanto el argentino Martín Sarrafiore y el ecuatoriano Jhojan Julio descontaron por los Potros.

Guadalajara dominó y pronto lo reflejó en el marcador. En el minuto 9, Sandoval llegó solo al área y de cabeza le dio a su equipo una ventaja, ampliada en el 36 con un gol en propia puerta de Bagüí y en el 54 con un cabezazo de Sandoval a pase de Álvarez.

Un error de la defensa le permitió a Sarrafiores anotar de zurda en el 61. Efraín Álvarez le devolvió a Chivas la ventaja de tres goles con un disparo de derecha en el 65, pero Julio cobró bien un penalti, en el 83 y volvió a acercar a Atlante.

Guadalajara suma ocho victorias, cinco empates, dos derrotas y 29 puntos, uno más que el América, que esta noche enfrentará al Toluca y de ganar o empatar, recuperará el primer lugar. Atlante va antepenúltimo de la clasificación.

En otro partido, el ecuatoriano Adonis Preciado anotó dos goles para darle a los Xolos de Tijuana un empate 3-3 en la casa de los Rayados de Monterrey.

Preciado, dos veces; y su compatriota Jackson Porozo anotaron por Xolos, en tanto el belga Hugo Cuypers, en dos ocasiones; y el argentino Lucas Ocampos convirtieron por los Rayados.

Tijuana, dirigido por el uruguayo Sebastián Abreu, es sexto de la tabla de posiciones con 22 unidades, una encima de Rayados, octavo.

Un rato antes, el venezolano Salomón Rondón convirtió dos goles para confirmarse este sábado como líder anotador del Apertura y guiar al Pachuca a un triunfo por 3-0 sobre los Tigres UANL.

Rondón hizo dos tantos para llegar a 15, y el brasileño Kenedy completó la goleada, que mantuvo a los Tuzos con posibilidades de acceder a los cuartos de finales.

Más tarde América recibirá al Toluca, que busca recuperarse de una racha adversa de dos derrotas y cuatro empates en sus últimos seis juegos y este domingo, Cruz Azul recibirá al León y Santos Laguna al Necaxa.

Fiscalía imputa al conductor que habría provocado accidente fatal sobre la Avda. Mcal. López

Lucía González — Sun, 01 Nov 2026 03:08:58 +0000

El supuesto autor del accidente fatal ocurrido en la madrugada del sábado en San Lorenzo sobre la Avda. Mcal. López frente al Shopping Pinedo, fue imputado por el Ministerio Público.

La agente fiscal, Mirta Rivas formuló la imputación por la supuesta Comisión del Hecho de homicidio culposo y ordenó la prisión preventiva de Jorge Antonio Romero Gómez.

Defensoría exige controles permanentes de alcoholemia ante aumento de accidentes

La audiencia preliminar estaría fijada para el día de mañana en Atención Permanente del Juzgado de Primera Instancia de Capilla del Monte de San Lorenzo donde el juez que se encuentre de turno definirá si da lugar al pedido del Ministerio Público o si beneficia al imputado por homicidio culposo con medidas alternativas a la presión.

Los vehículos involucrados en el trágico hecho son un automóvil de la marca Toyota modelo IST, que estaba al mando de Marilia Janet Méndez, que se encontraba esperando el cambio del semáforo sobre la Avda. Mcal. López.

Un fallecido y tres heridos tras choque sobre la avenida Mariscal López

Además, de una camioneta Audi Q7, conducido por Jorge Antonio Romero Gómez, quien según circuito cerrado conducía su vehículo a gran velocidad saliendo del carril derecho y volviendo a ingresar a la misma hasta chocar por la parte trasera del vehículo IST provocando un giro de 360 ° casi sobre el eje del vehículo.

La víctima fatal fue identificada como Matías Eduardo González Chávez de apenas 17 años, quien viajaba como acompañante en el automóvil Toyota IST, de color negro, año 2003.

El percance arrojó, otras dos víctimas, identificadas como Néstor Sebastián Candia Méndez, de 18 años, y César Daniel Flores Céspedes, también de 18 años, resultaron heridas y fueron trasladadas hasta el Hospital de Calle’i y el Hospital CEME, respectivamente.

Queja ante falta de atención al 132, y por el funcionamiento del semáforo

Las personas que presenciaron el trágico suceso lamentaron que el Sistema 132 donde los bomberos reciben las llamadas de auxilio no haya funcionado correctamente durante la madrugada. Esta situación provocó una demora de más de 40 minutos en la llegada de los voluntarios hasta el lugar de los hechos.

En conversación con el comandante del BCP, Marco Almada, mencionó que actualmente están con inconvenientes con el sistema 132, y que están trabajan para subsanar la situación.

Confirman tres muertos y una herida grave tras violento choque entre camión y automóvil en Mbocayaty

“Estamos trabajando para mejorar el servicio. Se necesita una inversión de US$ 10.000 para la instalación y renovación del nuevo sistema de recepción de llamadas. Estamos gestionando el cambio, y esperamos pronto solucionar para poder brindar una mayor cobertura a la ciudadanía”, expresó el voluntario.

Otras de las quejas que surgió es el funcionamiento del semáforo. Mencionaron que en los horarios de madruga lo ideal es que los aparatos estén intermitentes para los automovilistas puedan circular sin tener la necesidad de esperar.

Accidente fatal en San Lorenzo

Esto teniendo en cuenta que muchas personas aprovechan la ausencia de vehículos para moverse a gran velocidad, y que como consecuencia puede provocar fuertes impactos contra vehículos que se encuentran esperando el cambio de la señal de tránsito.

China investiga por corrupción a expresidente de dos de las mayores petroleras estatales

EFE — Sun, 01 Nov 2026 03:05:14 +0000

Un breve comunicado de la Comisión Central de Inspección Disciplinaria (CCDI) del Partido Comunista de China (PCCh) no ofreció detalles sobre las supuestas irregularidades atribuidas a Fu, que se encuentra bajo investigación de la citada institución y de la Comisión Nacional de Supervisión, los principales organismos anticorrupción del partido gobernante y del Estado, respectivamente.

En China, la fórmula "graves violaciones de la disciplina y la ley" es empleada habitualmente por el aparato anticorrupción para anunciar pesquisas que con frecuencia terminan relacionadas con sobornos u otros delitos económicos.

Fu, de 75 años, se incorporó a CNOOC en su fundación, en 1982, y asumió su presidencia en 2003, en una etapa de rápido crecimiento y notable expansión internacional de la compañía, según recoge el diario hongkonés South China Morning Post. En 2011 pasó a presidir Sinopec, cargo que dejó al jubilarse en 2015.

Con más de tres décadas de trayectoria en la industria petrolera china, Fu es la última figura de alto perfil señalada por corrupción en el gigante asiático.

Desde su llegada al poder en 2012, el presidente chino, Xi Jinping, impulsa una campaña anticorrupción que ha alcanzado a dirigentes políticos, responsables de empresas estatales y altos mandos militares.

Pekín presenta la campaña como un instrumento para reforzar la disciplina interna y combatir lo que Xi ha calificado como "la mayor amenaza" para el PCCh, aunque algunos observadores consideran que también podría servir para apartar a determinadas figuras de la vida política.

El anuncio llega apenas unos días después de que el XX Comité Central del Partido concluyera su quinto pleno, centrado en la disciplina y los esfuerzos anticorrupción.

Estudiantes empata con Instituto y queda fuera de la segunda fase del torneo

EFE — Sun, 01 Nov 2026 02:55:12 +0000

Este resultado deja al ‘Pincharrata’ con 15 unidades a cuatro de San Lorenzo e Independiente, que disputan la última plaza de clasificación en la Zona B con apenas una jornada para completar la fase regular.

En otros resultados de este sábado, Vélez y San Lorenzo empataron 2-2 y Talleres goleó por 0-3 al Deportivo Riestra, en una jornada de antesala de lo que será este domingo el gran superclásico del fútbol argentino entre Boca Juniors y River Plate en ‘La Bombonera’ de Buenos Aires.

Con los dos descensos ya definidos: Aldosivi de Mar del Plata y Estudiantes de Río Cuarto, la primera gran pelea por definir es el campeón de la tabla anual que tiene a Rosario Central como líder con 59 unidades, seguido por Boca Juniors y Argentinos Juniors con 57 pero con un partido pendiente de esta jornada: el ‘Xeneize’ el superclásico ante River y el ‘Bicho’ el lunes de visitante contra Atlético Tucumán; Vélez con el empate de este sábado quedó en 56.

La otra gran disputa es la clasificación de los ocho mejores de cada zona a la segunda fase de eliminación directa con varios aspirantes a disputar las últimas plazas disponibles en una penúltima jornada que continuará este sábado con cuatro partidos con el Boca-River como estelar y finalizará el lunes con otros cuatro cruces con Defensa y Justicia-Independiente y Atlético Tucumán-Argentinos Juniors como destacados.

4-4. Cruzeiro frena en penaltis la racha de Corinthians y gana la Libertadores Femenina

EFE — Sun, 01 Nov 2026 02:45:13 +0000

La portera Rodrigues atajó el último penalti a Gi Fernandes, para cerrar la serie por 5-4 en la primera participación de Cruzeiro en el torneo y para cortar una racha de tres títulos consecutivos y seis en total del Corinthians.

De Cruzeiro marcaron en los penaltis: Byanca Brasil, Leticia Ferreira, Michel Romero, Victoria Calhau y Milena Ferreira, el disparo de Pri Back lo atajó la portera Lele, y Lorena Bedoya lanzó su disparo fuera del arco.

Por su parte, de Corinthians acertaron en los penaltis: Victoria Albuquerque, Duda Sampaio, Belén Aquino y Thais Ferreira, mientras que fallaron Jaqueline, Gisela Robledo y Gi Fernandes, cuyo remate lo tapó la portera Rodriguez.

Gabi Zanotti inauguró el marcador durante los 90 minutos, con un preciso golpe de cabeza hacia el costado izquierdo de la portera Rodrigues, tras un centro de la extrema derecha Gi Fernandes.

Una mala salida de la defensa Isadora Amaral del Cruzeiro, la aprovechó Victoria Albuquerque que, con pase retrasado y rasante dejó a boca de gol a Gabi Zanotti, que con disparo a media altura anotó el segundo del Corinthians.

El tercero de Corinthians llegó a través de Victoria Albuquerque, tras una acción colectiva en la que Duda Sampaio distrajo a las defensas y la portera contraria.

El descuento de Cruzeiro llegó por medio de Byanca Brasil, que aprovechó un rebote y remató a placer.

La portera Lele cometió falta penalti a Marilia Furiel y Calhau lo transformó en el segundo gol de Cruzeiro.

Victoria Albuquerque anotó el cuarto del campeón.

Ketlin que reemplazó a Amaral Isadora convirtió el tercero de Cruzeiro y su ansiado empate lo logró Leticia Ferreira.

4. Corinthians: Lele; Tamires (m.83, Juliete), Ferreira, Érika, Thais Regina, Gi Fernandes; Leticia Monteiro, Dayana Rodríguez (m.69, Belén Aquino), Duda Sampaio; Victoria Albuquerque y Gabi Zanotti (m.83, Robledo).

4. Cruzeiro: Rodrigues; Victoria Calhau, Amaral Isadora (m.58, Ketlin), Giménez; Gisseli (m.58, Leticia), Flávia (m.58, Pri Back), Bedoya, Alves (m.88, Leticia Ferreira); Vanessinha, Byanca Brasil y Marilia Furiel (m.79, Romero).

Goles: 1-0, m.4: Gabi Zanoretti. 2-0, m.42: Gabi Zanotti. 3-0, m.49: Victoria Albuquerque. 3-1, m.52, Byanca Brasil. 4-0, m.67: Victoria Albuquerque. 4-2, m.57: Victoria Calhau. 4-3, m.75: Ketlin; 4-4, m.91: Letici Ferreira.

Árbitra: Dione Rissios, de Chile, asistida desde el VAR por la peruana Milagros Arruela, amonestó a Regina y Dayana Rodríguez, de Corinthians y a Bedoya, Leticia Ferreira, de Cruzeiro.

Incidencias: Partido de la final de la decimoctava edición de la Copa Libertadores Femenina disputado este sábado en el estadio Rodrigo Paz Delgado, de propiedad de Liga de Quito, en la capital ecuatoriana.

68-63. Una estelar Gabby Williams guía a las Valkyries al primer anillo de su historia

EFE — Sun, 01 Nov 2026 02:40:12 +0000

La intensidad defensiva, uno de los grandes argumentos del conjunto de las californianas durante la temporada, frenó a la pívot Angel Reese (apenas 1 punto) y el sueño de las Dream.

Las Valkyries salieron eléctricas a la pista, conscientes de que era el encuentro más importante de su (corta) historia.

Tres tapones de inicio y 8-0 para el equipo violeta encendieron al público local, que llenó un partido más esta temporada en el Balhalla de San Francisco en la noche de Halloween. Una pesadilla para las Dream, que hasta el minuto 4:40 no anotaron su primera canasta.

Una vez sacudido el susto inicial, las visitantes volvieron a encontrar su vertiginoso ritmo ofensivo para tomar ventaja al comienzo del segundo cuarto (14-19), lo que obligó a la entrenadora Natalie Nakase a parar el duelo en el 6:39.

La estrella Gabby Williams, inédita hasta ese momento, anotó su primera canasta tras una bonita penetración a un minuto del final del cuarto. A la que respondió inmediatamente con un triple sobre la bocina la base formada en UCLA, Jordin Canada, para mantener una ventaja de +6 para las visitantes (24-30).

En la reanudación, Atlanta mantuvo las distancias ante las californianas, que echaron en falta puntos desde el banquillo. “Queda mucho tiempo, relax”, insistió Natalie Nakase a las suyas en un tiempo muerto.

Y en el momento decisivo, apareció la gran estrella. Tres triples consecutivos de la alero Gabby Williams redujo a apenas un punto la diferencia (43-44) y volvió a poner a la Golden State por delante después de 20 minutos con un bonito ‘fade away’, que enloqueció a la grada, puesta en pie.

La final, de infarto haciendo honor a la noche de Halloween, llegó empatada a 57 a poco más de dos minutos para la conclusión, cuando una estelar Williams anotó un triple de 8 metros.

La pívot Kiah Stokes se sumó a la fiesta con una canasta bajo el aro tras un rebote decisivo para dar el primer campeonato a las Valkyries.

Estas finales fueron una montaña rusa de emociones para ambos equipos. En el partido inaugural, las de California pusieron fin a la racha de diez victorias consecutivas de las Dream. Sin embargo, el equipo de Angel Reese consiguió darle la vuelta 1-2 para Atlanta con dos triunfos contundentes.

Cuando todo parecía de cara para Atlanta, el espíritu y el gran trabajo en equipo de las californianas les llevó, primero, a empatar la serie y, después, a recuperar la ventaja 3-2.

En el sexto duelo en apenas trece días, las Dream evitaron que las Valkyries levantasen en título en Atlanta (80-69) y, en el séptimo y último partido de unas inéditas finales, el equipo dirigido por Natalie Nakase culminó una temporada extraordinaria con un anillo inolvidable, apenas dos temporadas después de la creación de la franquicia.

Concluye así la temporada del 30 aniversario de la WNBA.

Mientras que las ‘Dream’ tendrán que seguir soñando con su primer campeonato tras haber perdido las cuatro finales que han disputado (2010, 2011, 2013 y 2026).

68 – Valkyries (14+10+21+23): Burton (10), Williams (30), Hayes (11), Charles (4), Stokes (8) -quinteto inicial-, Thornton (3), Zandalasini (2), Gueye (-), Chen (-), Salaun (-), Amihere (-) y Jocyte (-).

63 – Dream (12+18+14+19): Canada (5), Gray (2), Reese (1), Howard (3), Hillmon (3) -quinteto inicial-, Bonner (4), Borlase (8), Koné (-), Okot (-), Paopao (-) y Walker-Kimbrough (-).

Árbitros: Roy Gulbeyan, Tim Greene, Tiara Cruse y Randy Rchardson.

Incidencias: encuentro correspondiente al séptimo partido de las finales de la WNBA en el pabellón Balhalla, también conocido como Chace Center, de San Francisco (Estados Unidos).

Policía desplegó control preventivo en Caapucú ante el “fantasma” del festejo de Halloween

Emilce Ramírez.corresponsal — Sun, 01 Nov 2026 02:26:56 +0000

Pese a la vigencia de la Resolución Municipal N° 473/2025, Gustavo Penayo (ANR), que prohíbe de manera tajante las celebraciones de la “noche de brujas” en este distrito, la jornada está transcurriendo sin incidentes.

El fantasma de “Halloween” obligó a un gran despliegue táctico y preventivo y las autoridades policiales no bajaron la guardia. En ese sentido, la Dirección de Policía de Prevención y Seguridad de Paraguarí dispuso una gran movilización de un contingente superior a 100 efectivos policiales.

La dotación incluye a efectivos policiales de la Comisaría 3ª local, respaldados por dependencias aledañas y la Agrupación de Acciones Tácticas, ejecutó un riguroso operativo de control de identidad, verificación de vehículos y patrullaje aleatorio en puntos estratégicos de la zona urbana.

Vigilancia especial en el cementerio local y casco urbano

Al respecto, el suboficial mayor Cristian Quiñónez confirmó que la ciudad permanece en calma y que no se reportó la organización de ninguna fiesta pública o privada alusiva a Halloween.

El agente detalló que el operativo preventivo incluye un resguardo especial en los accesos e inmediaciones del cementerio local, con el objetivo de evitar el ingreso de personas que pretendan realizar rituales o profanaciones en el campo santo durante estas fechas.

El dispositivo de seguridad estuvo bajo la supervisión del jefe del Departamento de Seguridad Ciudadana de Paraguarí, Comisario Principal MCP Arnaldo Valdez Bobadilla, acompañado por el jefe de la comisaría local, subcomisario Cristhian Fabián Torres González, y el suboficial mayor Cristian Quiñónez. Los agentes reforzaron el patrullaje en los accesos principales a la ciudad para garantizar que el orden público no se viera alterado durante el fin de semana.

El procedimiento fue comunicado al agente fiscal de la Unidad Penal N°II de Quiindy, Jorge Armando Benítez Orué, y que el control aleatorio se realizará para el fortalecimiento de la seguridad, la vida, los derechos y los bienes de las personas de acuerdo a lo que establece la Constitución Nacional, la ley de la Policía Nacional , Código Penal y la ley de Tránsito y Seguridad.

Caapucú: vuelven a prohibir fiestas de Halloween e intendente amenaza

Advertencias municipales

La controversia en torno a la fecha surgió a raíz de los duros enunciados de la resolución comunal del intendente Penayo, que catalogó a Halloween como una celebración que introduce símbolos vinculados a la oscuridad y la superstición.

Dentro de las advertencias previas del ejecutivo municipal se mencionaba la aplicación de severas medidas administrativas, como la negativa a renovar licencias de conducir o habilitaciones a infractores, e incluso el uso de la cachiporra para dispersar a quienes pretendan quebrantar la paz social.

Prohibir Halloween: Intendente buscará diputación para evitar “fiesta pagana”

La normativa municipal argumenta que dichas prácticas son opuestas a la formación moral, religiosa y a la identidad cristiana de la niñez y juventud caapuceña.

Aunque el jefe municipal había advertido tiempo atrás que se aplicaría el uso de la fuerza pública, multas e inhabilitaciones administrativas a quienes desafíen la medida, no se registraron altercados ni intenciones de realizar disturbios.

El mayor embalse de Ecuador aumenta sus descargas por precaución ante lluvias de El Niño

EFE — Sun, 01 Nov 2026 02:05:14 +0000

Así lo comunicó el prefecto de la provincia, Carlos Encalada Villacís, en su cuenta de X, donde explicó que la Corporación Eléctrica de Ecuador (Celec) dispuso que a partir de las 12:00 del domingo (17:00 GMT), las descargas controladas hacia el río Daule aumenten de 400 a 700 metros cúbicos por segundo.

La decisión responde al exceso de agua del embalse debido a las intensas precipitaciones derivadas del fenómeno El Niño. "El incremento del río será progresivo y dependerá de la distancia de cada localidad respecto al embalse y de las condiciones aguas abajo", señaló Encalada.

Con una capacidad de hasta 6.000 millones de metros cúbicos de agua, el embalse Daule-Peripa se ubica al norte de la cuenca del río Daule y fue construido para controlar las inundaciones en el valle bajo del río, proveer de agua potable a Guayaquil y otras ciudades ribereñas, además de generar energía hidroeléctrica.

La situación contrasta con la que atraviesa el embalse de Mazar, clave para atender la demanda eléctrica del país andino, cuyos niveles han descendido considerablemente en los últimos meses, situándose este sábado a 8 metros de su cota crítica, fijada en 2.115 metros sobre el nivel del mar.

4-0. Sainz y Veiga se lucen en la goleada del Oporto sobre el Estoril

EFE — Sun, 01 Nov 2026 02:00:15 +0000

No hubo que esperar mucho para un gol del Oporto, ya que en el minuto 4 Sainz encontró a Pepê por la derecha, y este centró de inmediato para que el danés Victor Froholdt desviara el balón al fondo de la red.

El campeón ejerció en la primera parte un dominio arrollador sobre el colista (con un 70 % de posesión y 15 tiros a puerta frente a solo 2), pero los goles solo llegaron tras el descanso, con un protagonismo especial de Borja Sainz y Gabri Veiga.

En el 64', Veiga cedió el balón de tacón a Sainz, y el extremo vasco, con un disparo en arco, amplió la ventaja de los 'dragones'.

Es el quinto tanto de Borja Sainz en la Liga Portugal, y la segunda jornada consecutiva en la que marca, tras haber sido decisivo en la anterior frente al Gil Vicente (0-1).

A su vez, en el 70', Gabri Veiga vio cómo su disparo era interceptado por el portero del Estoril, Martin Turk, pero el ex de la Real Sociedad y del Sevilla André Silva llegó primero al rebote y firmó el tercer de los blanquiazules.

La diana del centrocampista gallego llegaría finalmente tres minutos más tarde, cuando, tras recibir un pase de Sainz dentro del área, regateó a un par de defensas rivales y estableció el 4-0 final.

El Oporto suma así su décima victoria en diez jornadas, mientras que el Estoril sigue en la parte baja de la clasificación sin haber conseguido ni un solo triunfo en lo que va de Liga Portugal.

Pionyang prueba ojivas de racimo para misiles balísticos en plena tensión con Seúl

EFE — Sun, 01 Nov 2026 01:45:10 +0000

Según la agencia, la ojiva en cuestión "es capaz de reducir a cenizas un área objetivo de 12 a 13 hectáreas con su potencia de máxima densidad".

"Clasificamos las ojivas de racimo en cuatro categorías en función de si tienen fines específicos o regulares. A lo largo de este año, permitiremos a las unidades seleccionar y emplear todos estos tipos", explicó el director general de la Administración de Misiles norcoreana, identificado en el pasado como Jang Chang-ha.

La evaluación se produce después de que este jueves el Ejército norcoreano lanzara más de diez misiles balísticos hacia el mar de Japón, en medio de las crecientes tensiones intercoreanas tras la explosión de dos minas en la frontera en septiembre, que hirieron a tres soldados surcoreanos.

Seúl ha acusado a Pionyang de colocar los explosivos en el lado sur de la Línea de Demarcación Militar (LDM), la frontera de facto entre los dos países, y envió una carta de denuncia al Consejo de Seguridad de la ONU la semana pasada.

Corea del Norte, por su parte, negó su implicación y también acusó esta semana a Seúl ante el Consejo de Seguridad de tergiversar las circunstancias de la explosión con el supuesto propósito de obstaculizar sus trabajos de fortificación de la frontera.

Inauguran pórtico de identidad y otras mejoras en la Laguna Punta Porã de Pedro Juan Caballero

Eder Rivas — Sun, 01 Nov 2026 01:39:43 +0000

Este sábado, se llevó a cabo el acto de inauguración del Pórtico de Identidad, que se levantó en la Laguna Punta Porã, un mosaico que adorna el pavimento, un muelle con un mirador de madera, construido sobre el espejo de agua.

Igualmente, se estrenó la nomenclatura del sitio histórico de Pedro Juan Caballero, realizada mediante letras corpóreas, colocadas al borde de la pequeña isla que alberga el área verde en medio de la laguna.

La obra fue inaugurada por el intendente, Ever Salinas (PLRA), con la presencia de otras autoridades y miembros de la comunidad que asistieron al evento que forma parte de las festividades por el aniversario de la ciudad a celebrarse el próximo 01 de diciembre.

Un atractivo turístico

El proyectista, el artista visual José Quevedo, resaltó el nuevo espacio creado como un atractivo turístico que “le gustó a todo el mundo”, ya que se está logrando el objetivo de que la gente se saque fotos “instagrameables”, que ayudan a proyectar una imagen positiva de la ciudad.

Por su parte, el artesano Nico Ozuna, constructor del muelle y mirador de madera, detalló que se han utilizado varias especies de madera para el trabajo y se mostró muy contento con la inauguración.

Cabe remarcar que el mosaico que cubre la superficie cerca del pórtico, fue diseñado por el artista visual, experto en mosaiquismo, Rubén Sykora, cuyo aporte a la obra también fue destacado por los responsables de la ejecución del proyecto.

Inicio del festival Laguna Viva

Tras la inauguración de las mejoras, se dio inicio a la segunda edición del festival denominado “Laguna Viva”, que prevé durante las noches de este sábado 31 y el domingo 01 de noviembre la actuación de artistas locales y nacionales.

Lea más: Pórtico de identidad: la obra turística en la Laguna Punta Porã de Pedro Juan Caballero

Además, unos 80 emprendedores de gastronomía y artesanía, dieron inicio a la puesta en venta de sus productos, en el marco de la feria que se extenderá hasta la noche del domingo.

El Salvador recibe los restos del 'streamer' Komanche para su sepultura

EFE — Sun, 01 Nov 2026 01:35:10 +0000

Tras varias horas de retraso, el cuerpo fue trasladado desde el aeropuerto internacional San Óscar Arnulfo Romero y fue recibido entre aplausos y vivas de los vecinos al recorrer la calle principal del poblado.

Los restos fueron llevados a una funeraria donde esperaban varios arreglos de flores y en el lugar, según pudo presenciar EFE, la familia pidió estar un momento a solas con el féretro del 'streamer', que tenía cerca de medio millón de seguidores en la Youtube y 881.000 en Instagram.

Se espera que a lo largo de la noche se realicen sus honras fúnebres, sin que se haya confirmado si será sepultado el domingo en el cementerio de San Sebastián, en el departamento de San Vicente.

El representante del youtuber, Byron Reyes, aseguró en su perfil de Instagram el pasado 26 de octubre que el joven tenía varios proyectos en marcha, y que "siempre quiso a su país de manera increíble".

También añadió: "El bullying a cualquier escala no es un juego", sin aclarar su relación con el fallecimiento del creador.

"Lograste lo que ningún salvadoreño ha conseguido en esta industria y es el cariño de todos los que la conforman, los que en serio te conocíamos sabemos la increíble persona que eras", señaló el representante del fallecido.

Komanche era conocido por participar en eventos en línea en español y como organizador de los 'Squid Craft Games', una competición de Minecraft en el que también participaban los youtubers AuronPlay y El Rubius. El evento estaba inspirado en la serie 'El juego del calamar', y tuvo gran repercusión en la plataforma Twitch.

Gómez iba a ser uno de los participantes de 'La Velada del Año 6', organizada por Ibai Llanos, pero su combate fue cancelado después de que él mismo lo desvelara prematuramente saltándose un acuerdo de confidencialidad, según recogen varios medios.

El venezolano Salomón Rondón anota dos goles en triunfo de Pachuca sobre el Tigres UANL

EFE — Sun, 01 Nov 2026 01:15:14 +0000

En la continuación de la decimoquinta jornada, Rondón hizo dos tantos para llegar a 15, y el brasileño Kenedy completó la goleada, que mantuvo a los Tuzos con posibilidades de acceder a los cuartos de final.

Después de poner una pelota en el poste y de fallar en una jugada clara de gol, Salomón puso el 1-0 en el minuto 43. Un balón lanzado al área por Rodolfo Pizarro rebotó y se estrelló en la pierna del venezolano, que con mínimo esfuerzo lo metió en la red.

Desorganizados en la defensa, los regios sufrieron y en el 53 recibieron un segundo golpe; el marroquí Osussama Idrissi le dio una asistencia a Rondón, letal con un remate de pierna zurda.

Pachuca fue por más y en el 70 aumentó la ventaja con un gol de zurda de Kenedy, en otro servicio de Idrissi.

Pachuca llegó a cinco victorias, cuatro empates, seis derrotas y 19 puntos para subir al undécimo lugar, a una unidad de la zona de clasificación. Tigres va decimoquinto con 15 puntos y está eliminado.

Más tarde, América recibirá al Toluca, que busca recuperarse después de altibajos en sus resultados; Tijuana visitará al Monterrey y Atlante a las Chivas de Guadalajara.

Cruz Azul recibirá este domingo al León y Santos Laguna al Necaxa.