Escritora austriaca presenta la “Cartografía Literaria del Paraguay”

En “Cartografía Literaria del Paraguay”, el libro que será presentado este martes a las 19:00 en la Biblioteca Americana del Archivo Nacional, Sonja Maria Steckbauer busca trazar un mapa acerca de la literatura paraguaya a partir del análisis de las obras de siete autores. Entre ellos se encuentra Guido Rodríguez Alcalá, quien tendrá a su cargo la presentación del libro.

Lea más: El folclore internacional vuelve a estar de fiesta

“Con este libro, no pretendo escribir una historia literaria paraguaya, sino más bien presentar mis estudios sobre algunas de las obras más importantes del siglo XX. La gestación de este libro ha abarcado muchos años y es el resultado de más de 25 años dedicados a la literatura paraguaya”, expresó la autora en su introducción.

Unite al canal de ABC en WhatsApp

Agregó que “gran parte de los estudios se han presentado en otros contextos y se han vuelto a repensar para esta edición”. También destacó que para este panorama de la literatura paraguaya seleccionó obras narrativas representativas de siete autores “con el objetivo de presentarlos y trazar un mapa que abarque tanto su calidad literaria como su temática”.

El libro, editado bajo el sello de la editorial Intercontinental, se adentra en el trabajo de Josefina Plá y su visión de mujer extranjera que le permitió destacar ciertos aspectos de la cultura local en sus cuentos; así como en la exploración aguda del alma humana de Gabriel Casaccia en “Los exiliados”.

También analiza “El trueno entre las hojas”, de Augusto Roa Bastos, y la fusión que realizó el escritor entre su escritura en lengua española y la cosmovisión indígena. A partir de la obra “Los nudos del silencio”, la escritora y docente también indaga en el trabajo de Renée Ferrer; mientras que en la obra de Guido Rodríguez Alcalá analiza el vínculo entre la obra del escritor y la historia, en particular la Independencia del Paraguay.

Sonja Maria Steckbauer también incluye en esta “Cartografía Literaria del Paraguay” su estudio sobre la novela “El mercader de ilusiones”, de Juan Carlos Herken Krauer, y la complejidad del exilio político; así como la obra de Susana Gertopán y la recuperación de la tradición judía en el Paraguay.

La autora es docente universitaria en Alemania, en la Universidad Católica de Eichstätt-Ingolstadt. En esta misma casa de estudios obtuvo, en el año 2002, un posdoctorado a partir de un estudio sobre la narrativa paraguaya del siglo XX.

Steckbauer lleva publicados varios libros como “La novela latinoamericana entre historia y utopía” (1999), “Perú: ¿Educación bilingüe en un país plurilingüe”? (2000), “Literatura- Historia- Política. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina” (2004), entre otros.