El oteador de palabras: “ombliguera”, “terraformación”, “niñodulto”...

OMBLIGUERA

Una blusa “ombliguera” es la que deja a la vista el ombligo. También se dice, sustantivado, “una ombliguera”, sin más.

TERRAFORMACIÓN

La transformación a gran escala de un planeta para que tenga las características de la Tierra y sea habitable se está viendo cada vez menos lejana. El concepto tiene su origen en la ciencia ficción y se le está llamando “terraformación”. También se aplica a los procesos que experimentó nuestro planeta de forma natural, como se aprecia en las informaciones recientes sobre la posible influencia en ellos de Marte.

NIÑODULTO

Hay adultos que disfrutan con objetos o actividades que normalmente se atribuyen a los niños. Por ejemplo, con los juguetes. En inglés se ha acuñado el acrónimo “kidult”, del que se ven adaptaciones como “niñodulto” y “niñoadulto”.

EXTRAVEHICULARES

Los taikonautas de la nave Shenzhou-15 han llevado a cabo sus primeras labores “extravehiculares”. Dado que el prefijo “extra-” tiene entre sus sentidos el de ‘fuera de’ (como en “extraordinario” o “extrajudicial”), lo que se expresa es que esas tareas fueron en el exterior del vehículo espacial.

TINTINÓLOGO

Hay expertos en multitud de temas, que muy a menudo reciben nombres acabados en “-⁠logo”. Es el caso de “tintinólogo”, que es un especialista en el personaje de cómic Tintín, su creador Hergé y el mundo que los rodea.

RETROFUTURISMO

El “retrofuturismo” en las artes y la literatura fantasea con el futuro, pero tomando como punto de partida el pasado. Puede ser el futuro tal como se podría haber imaginado hace décadas o con una iconografía basada en tiempos pasados.