Gutiérrez es el cerebro creativo de esta serie que tiene nueve episodios y que se estrenará en primavera.
Maya y los tres gira en torno a la mitología de Mesoamérica y narra la historia de una princesa guerrera que debe reclutar a tres legendarios luchadores para salvar el mundo.
El director señaló en un comunicado que en este proyecto unió su amor por "las películas de fantasía de todo el mundo" y su pasión por "el glorioso arte mesoamericano del Museo Nacional de Antropología" de su natal Ciudad de México.
"Creé a Maya como nuestra ferozmente rebelde Princesa Guerrera Águila. Nuestra joven heroína está cariñosamente inspirada en las guerreras mexicanas reales de mi vida: mi mujer, mi hermana y mi esposa, que es mi eterna musa", apuntó.
Gutiérrez también dijo que está deseando que el público pueda adentrarse en "esta misión épica, divertida y sentida" de Maya para derrotar a los dioses del inframundo y salvar así su mundo de magia.
En las primeras imágenes distribuidas por Netflix se ve a la joven protagonista primero bajo una gran luna y luego junto a otros personajes secundarios de la serie.
En la creación de Maya y los tres también han participado, entre muchos otros, la guionista Silvia Cárdenas Olivas (Elena de Avalor) y el animador Jeff Ranjo (Moana, 2016).
Además, la música de la serie la compuso el argentino Gustavo Santaolalla, quien ganó dos Óscar a la mejor banda sonora por Secreto en la montaña (2005) y Babel (2006).
Gutiérrez dirigió El libro de la vida, una película que fue producida por su compatriota Guillermo del Toro y que giraba en torno a la celebración mexicana del Día de los Muertos.