Sarusuberi

Aquel famoso manga de Hinako Sugiura, Sarusuberi, que apareció por primera vez en varias entregas entre 1983 y 1987 en las páginas de la revista Weekly Manga Sunday, de la editorial Jitsugyou no Nihonsha, será editado en español en dos tomos este año por el sello barcelonés Ponent Moon.

Sarusuberi es más conocido por la adaptación animada de 2015, Miss Hokusai, realizada por el estudio Production I.G de 2015, dirigida por Keiichi Hara y con guión de Miho Maruo, que ha sido galardonada en varios festivales y nominada a los Satellite Awards, los Annie Awards y varios otros premios.

En esta historia, entre los muchos habitantes de la bulliciosa ciudad que era Edo antes de la restauración Meiji –cortesanas, funcionarios, campesinos, comerciantes, artistas, samuráis– se encuentra un hombre de unos cincuenta años, al que unos llaman Tetsuzo, y otros, Hokusai. Este hombre come y vive de producir caóticamente muchos dibujos por encargo, y entre sus ayudantes se encuentra una de sus hijas, la señorita Katsutchiko Oi.

Historia de la precaria existencia de muchos grandes artistas de todos los tiempos, este encantador relato es al mismo tiempo una celebración del arte y de sus alegrías duraderas.