La víctima está identificada como Claudia Cubilla González (31), quien fue despojada de 8.000 dólares americanos (unos 52.896.000, al cambio actual), 3.000.000 millones de guaraníes y 300 reales (G. 367.000). Igualmente, le robaron su aparato celular de la marca Samsung, modelo S20 y documentos personales que llevaba en la cartera.
Los asaltantes se encontraban a bordo de un automóvil Kia Río, color rojo, cuando cerraron el paso a la comerciante que se dirigía en su vehículo a su vivienda. Al ser encañonada por los maleantes, la mujer se vio obligada a entregar el botín y otras pertenencias.
Posteriormente, los bandidos se dieron a la fuga en el mismo vehículo, según quedó registrado en imágenes de la cámara de seguridad de una vivienda.