Los datos policiales dan cuenta que un grupo de jóvenes compartía una reunión regada de cervezas cuando surge una discusión entre algunos de los contertulios que derivó en una riña, que terminó con uno de ellos con una herida cortante en el brazo. El autor sería un joven de quien solamente se lo tiene identificado como “Yoni”.
La versión que el herido dio a la Policía indica que el mismo se encontraba frente a su vivienda cuando llegó un grupo de jóvenes y lo atacaron. En el forcejeo fue herido en el brazo, y, luego sus atacantes huyeron. El herido fue auxiliado por bomberos voluntarios de Encarnación y trasladado al hospital regional. Está fuera de peligro.