La víctima fatal fue identificada como Fredy Federico Olmedo (52), quien trabajaba en la empresa desde hacía 11 años. El guardia acusó dos impactos de bala en el pecho. El cuerpo estaba tendido en el suelo a unos 50 metros del portón principal y fue encontrado por el dueño de la empresa, identificado como César Aquino Villalba.
Aquino Villalba manifestó que hace algunos días se había registrado la sustracción de ovejas de su propiedad y en la Navidad el sereno había impedido otro hurto cuando repelió con disparos a los malvivientes.
Se sospecha que el mortal enfrentamiento se habría registrado cuando el sereno nuevamente descubrió a los delincuentes mientras intentaban ingresar al predio que custodiaba. Los bandidos se dieron a la fuga sin materializar el robo.
En la escena del crimen se constituyeron peritos del Departamento de Criminalística de la Policía Nacional y la agente fiscal Estela Ramírez para iniciar el trabajo de campo que permita dar con los autores.