Cómo dijo

Indio. Aunque el DRAE incluye el vocablo como una de las acepciones “perteneciente o relativo a los indios de América”, se recomienda emplear el término para aludir a los ciudadanos de la India o a lo referente a ese país asiático. La palabra indio es considerada un sinónimo de indígena y, a pesar de ser aceptada y difundida, es en su origen una concepción errónea que comienza cuando Cristóbal Colón la usa para denominar a los habitantes de América en 1492 creyendo haber llegado a la India. El término ‘indígena’ procede del latín indigĕna, formado por composición adjetiva del adverbio inde (de allí) y el sufijo -genus (‘nacido’ u ‘originario’), que significa ‘nativo’, ‘originario de allí’. A partir del siglo XV comenzó a utilizarse para nombrar a los nativos del continente americano en oposición a ‘indiano’, usado para designar a los europeos que migraban al continente americano y regresaban luego, incluyendo a sus hijos (criollos). Debido al sentido despectivo que indio denota para muchos de los pueblos indígenas en América, los países americanos prefieren usar la palabra indígena al ser más correcta y precisa. El tema del uso de indio o indígena es controversial, ya que, después de años de lucha por los derechos indígenas, ya sea territorial o cultural, muchos han adoptado la palabra indio con orgullo porque conlleva el simbolismo de la incomprensión y represión junto con su origen de nativo americano.

Fuentes: https://dle.rae.es/ / www.fundeu.es/ / www.diferenciador.com/ / www.redalyc.org/