Según los datos, Gustavo Armando Torres Samudio (26) se encontraba en la casa de sus suegros cuando supuestamente comenzó a maltratar verbalmente a su esposa Ramona Samudio Villasboa (29), hasta que terminó golpeándola en el rostro. En ese momento intervino su cuñada Rocío del Carmen Samudio Villalboa (18), quien también fue agredida, al igual que los suegros Adela Villalboa Rodríguez (54) y Elvio Samudio Arzamendia (58).
Efectivos policiales que se encontraban realizando patrullaje acudieron al sitio tras un pedido de auxilio que recibieron a través del sistema 911 y procedieron a capturar al supuesto autor de las agresiones. Las víctimas contaron que no es la primera vez que el hombre actúa de manera violenta.
La fiscala Emilce Ovelar ordenó la detención preventiva del violento hombre y que las víctimas sean trasladadas al Pabellón de Emergencias Médicas del Hospital Regional de Ciudad del Este para el diagnóstico médico, ya que sufrieron lesiones como consecuencia de los golpes.