Las mujeres circulaban en motocicleta sobre la avenida Monday del kilómetro 9.
Al mando iba Nancy Estela Centurión (31 años), acompañada por una menor de 16 años.
Las embistió un vehículo Mercedes Benz negro, cuyos datos exactos se desconocen.
Las mujeres fueron lanzadas al costado del pavimento. Fueron asistidas en por personas que pasaban por el lugar y vecinos.
Ambas fueron trasladadas por bomberos voluntarios de Presidente Franco al Hospital Regional de Ciudad del Este.