El suceso se registró aproximadamente a las 16:00 sobre la Ruta 10, en el Km. 196, barrio San Rafael de esta localidad. Las víctimas fueron identificadas como Patricia Elizabeth Valiente Acevedo (33) y su hija de 7 años.
Según el informe policial, ambas fueron atropelladas por un tractocamión Scania de cabina blanca y carrocería azul, guiado en el momento por Emiliano Franco Britos (42), domiciliado en la colonia Cruce Guaraní, distrito de Corpus Christi (Canindeyú).
Las víctimas se dirigían a su domicilio en una motocicleta cuando fueron arrolladas por el pesado camión, según declaración de testigos.
El procedimiento de rigor estuvo a cargo de efectivos de la comisaríaª 5 de esta ciudad y funcionarios de la Fiscalía jurisdiccional. En el lugar donde ocurrió el percance ya se han producido varios hechos similares con derivación fatal, según expresaron los pobladores de la zona.