Los heridos fueron identificados como Osvaldo Sánchez (49 años) y su hijo Gabriel Sánchez (24).
De acuerdo a la denuncia hecha por la hermana de Osvaldo Sánchez, Evergita Sánchez, aproximadamente a las 16:30 su hermano y su sobrino estaban sentados frente a su vivienda en el barrio Virgen del Rosario de San Roque González, cuando pasó por el lugar el concejal Andrés Emigdio Montiel Ojeda en una camioneta y les arrojó botella de cerveza.
Osvaldo y Gabriel Sánchez siguieron al vehículo en una motocicleta y el concejal Montiel, acompañado de su hermano, bajó de la camioneta.
Luego de una discusión de la que se desconocen los detalles, el hermano del concejal supuestamente hirió en el vientre a Gabriel Sánchez, y el concejal presuntamente desenfundó su propia arma y disparó contra Osvaldo.
El incidente generó la reacción de la ciudadanía porque el hermano del concejal se fugó y porque quieren trasladar al edil hasta Carapeguá para que se le realice un “alcotest”. Una multitud se congregó en las inmediaciones de la Comisaría de San Roque González debido a que en el parte policial solo se mencionó al concejal no así a su hermano, quien está prófugo. La Policía respondió desplegando agentes antidisturbios en el lugar.
Los heridos fueron trasladados en el Hospital de Itauguá, donde están siendo sometidos a cirugía.