En las imágenes, que se ubicarían en la zona de Beterete Cué, distrito de Villa Hayes (Presidente Hayes), puede observarse a las personas cruzar el río Pilcomayo en precarias embarcaciones.
De acuerdo a las denuncias, los votantes en su mayoría serían afiliados colorados y adherentes al clan Núñez, liderado por el diputado colorado cartista Basilio “Bachi” Núñez.