El menor de edad circulaba en una motocicleta de la marca Yamazuky, tipo trail, sin chapa. No tenía casco, chaleco reflectivo ni licencia de conducir y supuestamente iba sin luz y a gran velocidad. El mismo fue socorrido por trabajadores del Consorcio Irala Poty.
El guardia de la citada empresa, Yilmar Gamarra Giménez (26) relató que el adolescente se llevó por delante otra moto que estaba estacionada y luego fue a impactar contra un tractor que pertenece al consorcio.
El chico sufrió lesiones graves y fue trasladado hasta el Hospital Regional de Ciudad del Este donde quedó internado. En tanto su moto quedó destruida, con las partes desprendidas.
La obra de la citada ruta corta el tramo en varios sectores y en la noche se torna muy peligroso transitar por la zona debido a la nula iluminación.