poesía

A pocos días del 24 de diciembre, la guitarrista Tania Ramos nos ambienta en las cantatas navideñas, un estilo de poesía y canto del que poco sabemos aquí en Paraguay. Abrimos la invitación para conocer, además de los villancicos, otra forma de esperar el nacimiento del Niño Jesús.

Jerusalén, 8 dic (EFE).- La muerte del conocido poeta y activista palestino Refaat Alareer en un bombardeo israelí en Gaza ha causado una fuerte conmoción en la causa palestina por la pérdida de una de sus voces más activas.

Movido por la curiosidad ante la aparición en un medio de prensa paraguayo de una serie de heterodoxas versiones en jopara de poemas de autores tan diversos como el telqueliano Denis Roche, el persa Sohrab Sepehri o la trovadora provenzal Beatriz de Día, Julián Sorel localizó al autor. Una entrevista al poeta Cristino Bogado (Paranaländer), traductor serial.

Nuestro corresponsal en España, el escritor Gian Pierre Codarlupo, entrevista al poeta Ignacio Miranda. Desde Madrid, en exclusiva para los lectores de El Suplemento Cultural.

Hace 20 años perdimos a uno de los autores más interesantes de nuestros tiempos, Edward Said (1935 - 2003). Sus ideas sobre las representaciones del Otro como instrumentos de dominación colonial merecen ser recordadas especialmente en estos días terribles, porque Said nunca dejó de pensar la tragedia palestina.