¡Que vuelo, Cerro Porteño! Cuando parecía que el viaje evitaría las escalas con el alquiler del chárter, el viaje a Colombia tuvo más paradas y retrasos que ningún otro vuelo comercial. Cuando el plantel despegó de Medellín hace horas, el avión bajó a Cali (parte del tramo a Asunción) y quedó nuevamente demorado por que volvió a vencer la autorización para volar sobre Perú.

El plantel había sufrido el mismo inconveniente en la ida: cuando los viajeros estaban en el Aeropuerto de Luque, el avión no había llegado por problemas de documentos. El grupo fue a concentrar al Bourbon y partió a Iquique por la madrugada. Antes del viaje final a Medellín, no se pudo despegar por que caducó la autorizaión de estar en aire peruano.