El decano enfrenta a equipos ecuatorianos en la Libertadores desde 1987, tiene una leve ventaja de un triunfo sobre los equipos de ese país, pero todavía no pudo derrotar al Emelec.
El cuadro azul fue el rival de Olimpia en las cinco últimas ocasiones que el franjeado jugó contra ecuatorianos, empatando en tres ocasiones y perdiendo en las dos restantes. El último triunfo del franjeado fue en el año 2000, 1-0 ante la Liga de Quito jugando de visitante, gol de Víctor Quintana.
Fueron 19 los partidos entre Olimpia y los ecuatorianos (8 ante el Barcelona, 5 ante Emelec y 2 frente a Espoli, Liga de Quito y El Nacional), ganó 7 partidos, empató 6 y perdió en 6 ocasiones, marcando 24 goles y recibiendo 23. Jugando de local, Olimpia cayó en un solo partido y fue el último que jugó ante Emelec en abril del 2012. En Asunción, jugó 9 partidos, ganó 5, empató 3 y perdió en una sola ocasión.
