Joseph Conrad (1857-1924) Novelista británico de origen polaco.
“Enfrentarse, siempre enfrentarse, es el modo de resolver el problema. ¡Enfrentarse a él!”.
Albert Einstein (1879-1955) Científico alemán nacionalizado estadounidense.
“No podemos resolver problemas pensando de la misma manera que cuando los creamos”.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
T. S. Eliot (1888-1965) Poeta, dramaturgo y crítico literario.
“La mayor parte de los problemas del mundo se deben a la gente que quiere ser importante”.
Henry Ford (1863-1947) Industrial estadounidense.
“La mayoría de las personas gastan más tiempo y energías en hablar de los problemas que en afrontarlos”.
Pepe
La abreviatura “p.p.” proviene del latín pater putativus, “padre adoptivo”. La palabra putativo comenzó a usarse en la época de los primeros cristianos, sobre todo, para referirse a san José, quien fue solo el “padre adoptivo” de Jesús, es decir, su pater putatibus, porque para los creyentes no es el padre biológico de este. También se puede leer en algunas inscripciones, porque servía a los cristianos para referirse en clave a sus figuras veneradas. Esto era así en los primeros años del cristianismo, cuando sus seguidores fueron duramente perseguidos.
Putativo y adoptivo no son sinónimos, pero, en aquella época, los judíos no lo sabían, y por ser María esposa de José, ante la ley de aquel tiempo, Jesús recibió el título de hijo de David por ser hijo de José. Y como la mayoría de las personas hasta hoy no conocen el significado, no saben la diferencia, cuando lo más fácil es abrir un diccionario y salir de la duda. El adjetivo putativo viene del latino putativus, ‘aparente’, ‘imaginario’ y el significado que el Diccionario de la lengua española le da es “reputado o tenido por padre, hermano, etc., no siéndolo”. Mientras que el verbo adoptar significa “tomar legalmente en condición de hijo al que no lo es biológicamente”. Ser padre adoptivo requiere una serie de procedimientos legales; ser padre putativo, no. Pero san José no es el único padre putativo de la historia. Hoy en día, cualquier hijo habido en matrimonio es putativo del esposo si biológicamente no lo es. Pepe, además, es, en español, un diminutivo de José. (*)
(*) Fuentes:
http://www.muyhistoria.es/
http://proverbia.net
Recopilación: mpalacios@abc.com.py