CÓMO DIJO

Este artículo tiene 9 años de antigüedad
/pf/resources/images/abc-placeholder.png?d=2394

Nobel. 1. Nombre de los premios instituidos por el químico sueco Alfred Nobel. En su lengua de origen, el sueco, es palabra aguda ([nobél]), y así se recomienda pronunciarla en español, a pesar de que la pronunciación llana [nóbel] está muy extendida, incluso entre personas cultas. No debe confundirse gráficamente con el adjetivo novel (‘principiante’). 2. Cuando se refiere al nombre del premio se escribe con inicial mayúscula y es invariable en plural. Cuando se refiere a la persona que lo ha recibido se escribe con minúscula y hace el plural en -es: Al congreso acudieron cinco nobeles.

Novel. ‘Que se estrena en una actividad’. Es voz aguda: [nobél]. No es correcta la forma llana nóvel. No debe confundirse con Nobel (‘prestigioso premio internacional’).

Premio. ‘Recompensa que se da por algún mérito o servicio’. El mérito o servicio se expresa normalmente mediante un complemento con a. Aunque menos frecuente, es también correcto el uso de las preposiciones de o por.

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas, editado por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.

Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy