Tictac. Onomatopeya del sonido del reloj. El sonido se representa gráficamente en palabras separadas o con guion intermedio, pero cuando se usa como sustantivo masculino, precedido de determinante, debe usarse la grafía simple tictac. Su plural es tictacs.
Quid pro quo. Loc. lat. (pron. [kuíd-pro-kuó]) que significa literalmente ‘algo a cambio de algo’. Se usa como locución nominal masculina con el sentido de ‘cosa que se recibe como compensación por la cesión de otra’. También significa ‘error que consiste en tomar a una persona o cosa por otra’. No es correcta la forma qui pro quo. Es invariable en plural: los quid pro quo.
Fuente: Diccionario panhispánico de dudas, editado por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española.
