El Núcleo Cultural Guaraní Paraguay Teeté con sede en las ciudades de San Pablo y Campinas, Brasil, denunció a ABC Color las manifestaciones de discriminación que imperan en la cultura brasileña, que actualmente popularizan letras de intérpretes como Vitor Hugo y el dúo Maira e Maraisa.
“(...) No quiero más ese amor falsificado / No quiero, no / (…) Yo me cansé de ser fantoche / Yo no soy juguete, no / Paro por aquí, es el fin de tu diversión”, dice parte de la letra de la canción de Vitor Hugo. Y sigue: “Dentro de la conversación que me amas / El bobo aquí no cae / Agarra tu maleta y lleva de aquí / Tu amor del Paraguay”. La frase, igualmente, es repetida media docena de veces en sus casi tres minutos de canción.
“Creo que estudiaste teatro y sos especialista en farsa (…) / Ese tu amor es del Paraguay / Ya me cansé de ese tu fingimiento, no da más / Ese tu amor es del Paraguay / (Algo) Más falso que tu corazón todavía no encontré / Vos mentís demasiado”, reza la canción del dúo Maira e Maraisa, cuyo video fue retirado de YouTube, tras repetidas denuncias de los usuarios.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
El Núcleo Cultural Guaraní Paraguay Teeté con sede en Brasil denuncia que tales casos son una muestra de “distorsiones reduccionistas, cristalizadas y engañadoras, contrarios a los hechos y reforzadoras de conceptos construidos en el imaginario desde los bancos escolares”.
Estas manifestaciones –denuncia la organización– revelan la sedimentación histórica y cultural de la discriminación, del preconcepto que llevan a reincidir en actos discriminatorios en la vida cotidiana en todos los ambientes sociales, conforme ya concluyeron estudios de académicos brasileños sobre esta cuestión.
