La víctima fue identificada como Tomás Penayo Colmán, de 41 años, domiciliado en la compañía Mbocayaty, jurisdicción de esta comunidad. El mismo iba al mando de una motocicleta Kenton GTR 150, color rojo.

Los ocupantes del otro vehículo involucrado en el percance sufrieron lesiones leves y fueron identificados como Vidal Benítez Ayala, de 29 años, comerciante, domiciliado en el barrio Virgen del Rosario, quien conducía el camión marca JAC color blanco chapa Nro. BZT 444. Estaba acompañado de Luz Marlene Gaete Alvarenga, de 20 años, domiciliada en la compañía Cañada de esta ciudad.

De acuerdo a versiones brindadas por el conductor del camión, el mismo se dirigía con dirección a Carapeguá y que el motociclista circulaba en sentido contrario, hacia San Roque González. En un momento dado el motociclista supuestamente pasó a su carril e impactó contra su vehículo de forma frontal. El motociclista cayó a un costado de la banquina y su motocicleta fue a parar a uno 30 metros del lugar del cheque.

Efectivos policiales y de la Patrulla Caminera practicaron prueba de alcotest al conductor del camión, que dio resultado negativo.

Los heridos fueron derivados al Hospital Distrital de Carapeguá. En tanto, el cuerpo del fallecido fue trasladado al hospital local donde la médico forense del Ministerio Público diagnosticó causa de muerte politraumatismo grave.

La asistente fiscal, Liz Portillo, por instrucciones del fiscal Darío Villagra, dispuso que quede en detención el conductor del camión y que todas las evidencias pasen a disposición del Ministerio Público.