El presunto autor, según allegados al fallecido, fue un tal “Chito”, quien posteriormente se fugó. El herido fue trasladado hasta el Hospital de Trauma, donde murió.

Según manifestó la pareja de Agüero a agentes de la Comisaría 13ª Metropolitana, el hombre se dirigía a ver su terreno, donde apareció el supuesto autor del homicidio. Por motivos que se desconocen, el asesino desenfundó un arma y disparó contra él. El ahora fallecido fue asistido por personal de la Comisaría 8ª de Asunción.