Los heridos fueron Digna Raquel Núñez (26), domiciliada en el barrio Virgen del Carmen, y Hugo Barrios (33), en el barrio Santo Domingo de esta ciudad. Ambos iba a bordo de una motocicleta Kenton color rojo 150 cc.
Los motociclistas estaban viniendo desde la ciudad de San Roque González con dirección a Carapeguá. Al pasar unos metros la estación de servicios Petropar, presumiblemente, un automóvil color negro les atropelló y cayeron sobre la calzada.
De acuerdo a versiones de testigos, el conductor del automóvil intentó retroceder nuevamente sobre los jóvenes, pero la moto estaba frente a los cuerpos tendidos sobre el asfaltado, por lo que decidió alejarse del lugar.
Los accidentados fueron trasladados por Bomberos Voluntarios de Carapeguá y efectivos de la comisaría local hasta el Hospital Distrital de esta ciudad. En el lugar, el Dr. Carlos Montiel atendió a los accidentados y manifestó que ambos perdieron el conocimiento, pero que la mujer está en situación más delicada porque presenta traumatismo de cráneo y politraumatismo múltiple. La misma fue derivada al Hospital de Trauma de Asunción.
Asimismo, dijo que el conductor de la motocicleta está estable pero presenta traumatismo de cráneo y fue trasladado al Hospital Regional de Paraguarí para realizarse el estudio de tomografía. De acuerdo al resultado, deberá también ser derivado al Hospital de Trauma.
