El hecho se produjo alrededor de las 19:00 horas en la localidad de Añaretangua, distrito de Capiibary (San Pedro). De acuerdo al reporte policial, los heridos son; Wilson Acosta González de 39 años, concejal municipal de la ciudad de Nueva Esperanza, Rolando González Ríos de 30 años, domiciliados en la localidad de Laurel (Canindeyú), Alex Fabián González Acosta de 17 años, Fulvia Oelda Acosta, mayor de edad y Alex Junior González Acosta de apenas 4 años, todos sufrieron lesiones.

Según el comisario principal Francisco Gómez Aquino, titular de la comisaría 17ª de esta localidad, tras recibir una alerta, acudieron al lugar y constataron el vuelco de la camioneta, supuestamente al esquivar una motocicleta que circulaba sin las luces, relató el jefe policial.

Se espera que en el transcurso de las horas se conozcan mayores detalles sobre lo ocurrido, teniendo en cuenta que en la zona no hay buena cobertura de telefonía móvil, agregó el uniformado,

Los heridos fueron auxiliados hasta el centro de salud de Capiibary, el menor de 4 años fue derivado posteriormente a un centro asistencial de mayor complejidad en Coronel Oviedo, debido a la gravedad de sus lesiones.

Testigos cuestionaron a las autoridades locales de salud, debido a que se tuvo que apelar una ambulancia privada ya que el vehículo del centro de salud fue destinado para el traslado de otro paciente hasta la capital.