En aquel entonces resultaron víctimas fatales las hermanas, Luz Adriana Rotela Maciel, de 6 años, y Lilian Luisa Rotela Maciel, de 8 años. Ambos cuerpos fueron hallados en el interior de la vivienda donde ocurrió el crimen, con signos de abuso sexual por ambas vías.

Policías de Homicidios en esa época realizaron varias aprehensiones, procediendo a tomar muestras de vello púbico que tras ser analizarlas, arrojan como resultado la identificación del supuesto autor a través de un análisis de ADN. El estudio dio positivo en el caso de Marcos Aurelio González Sánchez.

Luego de las pesquisas correspondientes, se llevó a cabo la detención de Marcos González en el transcurso de este martes, en una calle del kilómetro 40, en el distrito de Yguazú, en este departamento.