Las víctimas fueron individualizadas como Ever Arnaldo Vega Franco (20) y Blas Javier Espínola Ramírez (19). En el percance resultó herido Juan Arzamendia, quien fue llevado hasta el Hospital Distrital de Carapeguá para ser asistido.

Las motos involucradas no tenían chapa. Se trata de un biciclo de la marca Kenton, color rojo, y otro de la marca Taiga. Ambas se desplazaban en sentido contrario de norte a sur sobre la ruta 1 y al alcanza el kilómetro 88,5 chocaron de frente.

Se desconoce más detalles de lo ocurrido. Hasta el lugar llegaron Bomberos Voluntarios de Carapeguá, la forense del Ministerio Público, Dra. Mercedes Montiel y el asistente fiscal, Fredy Mendoza. Intervinieron también la Policía Nacional y de la Patrulla Caminera.