El percance rutero ocurrió aproximadamente a 100 metros de la zona de ingreso a esta comunidad, viniendo de la capital del país. Protagonizaron el accidente un automóvil de marca Hyundai modelo Creta de color blanco, sin chapa, que era conducido por su propietario Jose Luis Squef (63), domiciliado en la ciudad de Asunción, quien estaba acompañado de Yenny Elizabeth Holt (35) también de la capital del país.
El otro vehículo involucrado es una camioneta de marca Toyota modelo Hilux 4x2, de color negro, con chapa N° KEI-498AG que estaba siendo guiado en el momento de la colisión por Arsenio González (69), que estaba en compañía de Ninfalina Moreno Caballero (59), un menor de edad y Ana Zunilda Moreno Caballero (63), quien falleció minutos después en el lugar. Todos ellos están domiciliados en la ciudad de Buenos Aires (Argentina).
El choque se produjo sobre el carril derecho de la ruta Asunción – Encarnación. De acuerdo a datos preliminares, el Hyundai habría realizado un adelantamiento indebido por lo que chocó de forma frontal contra la camioneta Toyota, que venía de la ciudad de Yaguarón y tenía como destino final la capital argentina.