Una de las víctimas fatales es Graciela Francisca Bogarín (45), quien estaba acompañada sus hijos, Ángel Ramón Irala Bogarín (11), Tita Elizabeth Irala Bogarín (12), y Francisco Damián Irala Bogarín (9). El padre, Francisco Irala, que estaba con ellos fue el único sobreviviente. Todos estaban domiciliados en el asentamiento San Jorge de Remansito, informó la corresponsal Rocío Portillo.

Los cuatro miembros de la familiar fueron arrollados por un automóvil de la marca Volkswagen, tipo Gol, color plateado, con matrícula BOG 901, al mando de Fabio Yunior Prado Villalba (22), vecino del barrio San Juan de Villa Hayes, en el kilómetro 25 de la ruta Transchaco, a la altura de Remansito, departamento de Presidente Hayes, siendo las 19:45.

Gabriela Bogarín al igual que dos de sus hijos menores de edad, falleció de forma inmediata tras el percance, mientras que el niño de 9 años fue auxiliado por paramédicos pero pese al esfuerzo de estos, finalmente falleció de camino al Puesto de Salud Remansito, a raíz de las graves heridas que sufrió a consecuencia del accidente.

Según la versión que aportaron algunos testigos del hecho, la familia iba caminando por la banquina del lado izquierdo de la ruta y cuando intentaron cruzar fueron arrollados por automóvil que manejaba Fabio Prado, quien regresaba de Asunción. Los datos indican que Prado realizó un adelantamiento indebido en la zona.

Posteriormente el vehículo impactó contra una columna del alumbrado público de la ANDE que cayó a consecuencia del golpe. En el sitio donde se registró el fatal hecho se inicia una curva, además se halla ubicado en las cercanías de la báscula del pesaje del MOPC.

Hasta la escena del accidente fueron agentes policiales de la Comisaría 8ª de Remansito a cargo del suboficial 1º O. S. Sindulfo Ibáñez, así como también se dio participación a personal de Criminalística y del Ministerio Publico. Prado fue detenido por los uniformados, a este se le practicó la prueba de alcotest cuyo resutltado dio negativo.