De acuerdo al informe de la comisaría 7º de Santiago el hecho se produjo alrededor de las 21:00 aproximadamente, entre una camioneta Hyundai con chapa MAS 869 PY y una motocicleta.
La camioneta era guiada por Alcides Martiniano Rodríguez, quien estaba en compañía de su esposa Daniela López de Rodríguez. Circulaban hacia la ruta I desde Ayolas, cuando se cruzaron con otro vehículo, por lo que -según la versión de Rodríguez- bajó la luz alta para el cruce y cuando volvió a encender la luz alta ya se encontró con la motocicleta que no tenía luces traseras.
El biciclo era de la marca Yamazuki, negro y era guiado por Luciano Quiroga. El conductor de la moto fue derivado al hospital regional de Santa Rosa Misiones donde se constató la gravedad de sus heridas y fue derivado al Centro de Emergencias Médicas. Los ocupantes del vehículo resultaron con lesiones leves.