La víctima fatal fue identificada como José Nicolás Sánchez Recalde (19), quien se desplazaba en un vehículo Toyota Runx, con chapa BXV 038. El lamentable hecho ocurrió sobre la Avenida Felix Godoy casi Estrella del Sur de la ciudad de Ypané.

Según el informe policial, al llegar al lugar los intervinientes divisaron que el vehículo chocó contra la columna y el joven ya se encontraba sin signos vitales.

La causa de muerte fue politraumatismo de cráneo cerrado, según lo diagnosticó el médico forense Dr. Darío Fretes. El caso quedó a cargo de la fiscala Teodosia Leguizamón.