El hecho se produjo a las 23:30 en el barrio San Francisco de La Colmena, informó el corresponsal de ABC Color Aldo Lezcano.

Las víctimas fueron identificadas como Julio Nelson Ruiz Díaz, de 52 años de edad, de profesión taxista, y su pareja Marina Benítez, de 42. El hombre recibió un balazo en el lado izquierdo del pecho y otro en la espalda, mientras que la mujer, uno en la cabeza y otro en la espalda. Ambos se encontraban en su precaria vivienda a solo unos minutos de recibir la Navidad cuando los atacantes irrumpieron en el lugar.

Aún no se tienen datos precisos sobre el trasfondo del hecho, pero se presume un tinte pasional o un ajuste de cuentas. En el caso intervino la asistente fiscal Gladys Cardozo, así como el médico forense Luis Ferreira y agentes de la Comisaría 7ª de La Colmena. Tras levantarse los cadáveres, se dispuso el traslado hasta la Morgue Judicial en Asunción.