En total 5 menores viajaban en una camioneta Nissan negra, con chapa ODD 298 en la ciudad de Ayolas presumiblemente a alta velocidad, cuando aparentemente el chofer perdió el control del rodado, impactando primero contra una columna de Copaco y luego contra un árbol, según informó el corresponsal de ABC Color, Miguel Rodríguez.

El menor con iniciales J.M.G. de 16 años falleció a consecuencia de un traumatismo de cráneo severo, según informe de la forense Celaida Ternet de Caballero. El mismo fue trasladado por bomberos al local del Instituto de Previsión Social de la ciudad, donde se encuentra el centro de Salud, pero no se le pudo salvar.

Dos de los menores accidentados fueron remitidos a Asunción para un mejor tratamiento, ya que uno de ellos presenta una fractura en la pierna. Otro de los heridos fue trasladado al Hospital de Encarnación. La Policía aún investiga las causas del percance.