El vehículo estaba al mando de Nelson Acosta Salinas (30), quien salió ileso. En tanto que la víctima fatal, identificada como Agustín Rufino Escobar (45), sufrió una amputación traumática del miembro inferior y traumatismo de cráneo encefálico que derivó en su deceso.

Intervinieron el fiscal de turno Julio Ortega, la asistente Clara Vega Cañiza y el médico forense Dr. Manuel Ruiz, quienes tras los procedimientos de rigor entregaron el cuerpo del motociclista a los familiares.

Por otra parte, Nelson Acosta fue sometido a la prueba de alcotest, cuyo resultado dio negativo, y por instrucciones del fiscal fue derivado a la Comisaría Tercera de Horqueta, donde se encuentra en libre comunicación y a disposición de la justicia.