Según el circuito cerrado del PLRA, el primer agente con uniforme de antimotines aparece frente al local partidario a las 00:21:19 del sábado 1 de abril. Los agentes ingresan y disparan al joven Rodrigo Quintana un minuto después (00:22:09), no pasó nuevamente ni un minuto cuando llega la camioneta que traslada a los efectivos de Investigación de Delitos a cargo del comisario Palma (00:22:48).
De acuerdo a los videos de circuito cerrado, otros de ABC Tv y las fotografías de los reporteros gráficos, los agentes de Investigación de Delitos permanecen en el sitio menos de 10 minutos y mientras comienzan a subir en las camionetas a los detenidos se oye que desde adentro se percatan de las mortales heridas que recibió el joven Rodrigo Quintana. En ese momento de gritos y confusión por el herido que estaba agonizando, los agentes comienzan a escapar del lugar.
El operativo no duró más de 10 minutos y se llevaron a varios detenidos antes de que huir, según nuestros registros.