Auguran largo periplo por el mundo a “Las Herederas”

ALEMANIA (Marlene Aponte, enviada especial).- Luxbox es una empresa francesa de venta internacional de películas. “Estamos en los más importantes festivales y mercados del mundo para representar y vender la película para todos los territorios del mundo”, detalla el especialista en una charla con ABC Color, durante el desarrollo del Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale).

Hace tres años fue la primera vez que encontraron el proyecto y desde entonces le hicieron un seguimiento hasta cerrar trato con la producción paraguaya. “Desde la primera vez que escuchamos a Marcelo Martinessi hablando de una película sobre mujeres del Paraguay nos interesó y contactamos con los productores para tener más informaciones”, comenta sobre el proceso de negociaciones que tuvieron que hacer.

Desde el momento de su primera proyección, en la función de prensa, “Las herederas” ha cosechado críticas muy positivas. “Fui muy emocionado a la premier mundial aquí en Berlín, porque para trabajar vimos una versión y aquí en Berlín vi todos los detalles que Marcelo traía en el sonido, en el trabajo de luces, sutil y muy refinado. Hay un montón de detalles que no vi la primera vez”, confiesa. “Es como una película que puedes descubrir un montón de veces, porque los hilos, las actrices te hacen descubrir nuevas cosas. Para mí es una película que tanto mujeres como hombres en el mundo entero pueden sentir de cerca el personaje de Chela, porque cada persona en su vida puede atravesar periodos como ella, de aceptar, conectado con la vida, con sueños, con deseos”, afirma.

Para Hédi Zardi fue una sorpresa la repercusión tan positiva lograda por el primer largometraje de ficción del cineasta paraguayo, porque siempre hay miedo de que la gente no pueda ver la belleza en una película. “Nos gustó que a las dos revistas profesionales internacionales, americanas (Variety y The Hollywood report) les encantó la película, entonces estamos seguros de que la sutileza y la belleza que tiene pueden viajar a otros territorios. Entonces, es un suceso y estamos muy felices”, asegura.

Es intenso el trabajo que está teniendo Hedi, porque cada dos horas hay nuevas ofertas. “Ahora tenemos que firmar contratos, pero muy bien. Seguro que la película se va a estrenar en los cinco continentes”, augura debido a la cantidad de pedidos que está recibiendo sobre “Las Herederas”.

“No sé si una película de Paraguay, el público en Asia, puede entender la emoción, si un escandinavo en Noruega puede entender, porque cada cultura tiene su particularidad. Lo bueno es que Marcelo trató una temática universal. En su poética cinematográfica vas a viajar, porque la conexión va de Grecia hasta Latinoamérica, de Noruega hasta China”, destaca acerca de la historia que se narra en la película que tiene como protagonistas a dos mujeres que mantienen una relación amorosa, pero que al mismo tiempo plantea problemáticas sobre la mujer en la sociedad.

Consultado sobre la repercusión lograda por la obra, Hedi indica que una película puede venir a la Berlinale y no hacer ninguna venta, porque la película no toca el corazón de la audiencia. “Claro que Berlín ayuda. El primer logro es la invitación a la competencia en Berlín, que es la mirada de los más importantes especialistas de cine del mundo que dice que es un trabajo importante. Entonces, para mí es el primer suceso de una película que la gente que programa, que ve cientos y cientos de películas, dice este hace parte del pequeño grupo de competencia internacional”, valora.

En la industria del cine, sobre todo en Europa, las competencias de Cannes y Berlín son las de mayor prestigio. Son importantes pantallas de visibilidad mundial para una película. “Buscamos películas del mundo entero y en Paraguay claramente vemos que hay talento y no únicamente nosotros, sino la competencia de Berlín, los distribuidores, los periodistas y vendedores del mundo. Es una señal muy fuerte que hay una producción cinematográfica nacional en Paraguay que insiste y el que obviamente tiene una calidad importante. El interés no viene únicamente de mí, sino que pienso que de un montón de otras empresas”, confiesa.

“Es una señal muy fuerte para la producción nacional y espero que el Estado del Paraguay ayude a la creación nacional, porque el cine es un arte en general que necesita ayuda y dinero y sabe que el arte es la mejor manera de promocionar internacionalmente la imagen del país y de su cultura. Espero que todos los paraguayos puedan ayudar para que la Secretaría de Cultura, etc., puedan ayudar esta iniciativa artística, porque el arte es la mejor manera, con paz y valores positivos, de llevar la imagen de una cultura. El arte es un lenguaje común en el mundo entero. Pienso que hay un futuro importante para la producción paraguaya. Espero que tengan la ayuda necesaria para hacerlo bien y grande”, sostiene finalmente Hédi Zardi.