Los editores cuentan que los textos “nos acercan a nuevas líneas de la creación, a búsquedas que atraviesan el ensueño, la fatiga, la espera y las desgracias que, a fuerza de su cotidianeidad espantosa, se han vuelto “naturales” en nuestro mundo”.
En los relatos, agregan, “hay frescura joven de esperanza, amores en ebullición, venganzas tantas veces imaginadas entre pobres y escenarios vampirescos del poder”.
Los autores participaron en talleres dirigidos por Benegas Vidallet en Casa Karaku. El mencionado sitio, un espacio de cultura popular, “se complace en compartir la edición gestionada por sus propios autores de “Relatos para Dolores”. Y augura que este emprendimiento, el de editar una antología de relatos, funde una experiencia que se haga rutina anual o bianual.
La presentación prevé una puesta escénica en torno del primer relato: “Aquel Domingo de dolores”, a cargo de Laura Marín, Víctor Sosa Traverzzi y Pamela Ruiz Díaz. Dicho título es una crónica de Benegas que recrea la tragedia de Dolores Jara en el incendio del supermercado Ycuá Bolaños el 1 de agosto de 2004. Además, la banda de metal Trueno dará un breve concierto.