Los arrestados fueron identificados como Pedro Gabriel Gaona López (22), alias Cacholi, y Héctor González Núñez (20), ambos presumiblemente adictos al crack. Fueron reconocidos plenamente por los vecinos como responsables del asesinato a tiros de Roque Espínola López (27), quien fue despojado de una motocicleta, explicaron.

Según el relato de los lugareños, ambos maleantes interceptaron a López, cuando este llegaba a su casa a bordo de su motocicleta. Uno de los sospechosos desenfundó un revólver y le ordenó que entregue su moto. La víctima intentó escapar y aceleró la marcha para refugiarse en su casa, pero uno de los criminales le disparó dos tiros cuando llegaba a su portón. López cayó en el piso, mientras que los asaltantes escapaban con su moto. La víctima logró levantarse y caminó hasta la habitación de su madre, en cuyos brazos falleció.