El tribunal de sentencia integrado con los jueces Manuel Aguirre, Claudia Criscioni y Arnaldo Fleitas, por unanimidad, dio por probada la acusación de las fiscalas Alicia Sapriza y Liliana Zayas, quienes en la audiencia pública solicitaron la imposición de 10 años de cárcel. Sin embargo, el colegiado argumentó que la pena aplicada era la justa, al considerar como atenuante la juventud de la procesada, por lo que se aguarda que pueda ser reinsertada a la sociedad, y que la misma no tenía antecedentes penales. 

Malbertti fue procesada porque falseó oficios judiciales del juzgado de Ejecución de Sentencia para liberar a dos condenados por narcotráfico. Uno de ellos es el peruano Julio César Baltra, quien fue pareja sentimental de la funcionaria y sentenciado a 10 años; el otro es Artemio González.

La exfuncionaria prestaba servicio en el juzgado del exjuez Isacio Cuevas. Justamente esta situación le costó el cargo al magistrado. Los oficios falseados habían sido enviados a la Penitenciaría de Tacumbú y a la Comandancia de la Policía Nacional, en los que se comunicaba que Baltra cumplió su condena y que había sido liberado.

El tribunal impuso fianza personal a la abogada defensora por G. 200 millones y caución real por G. 200 millones.