No aceptaron procesar a su colega Aquino los jueces penales de garantías de Coronel Oviedo, Antonio Duarte, Ángel Baranda y Juan Oviedo, con la excusa de que “son compañeros de trabajo”.
De igual manera actuaron los jueces de sentencia Julio César Solaeche y Mario Estigarribia.
El procedimiento fiscal de entrega de dinero fue filmado por el Ministerio Público, con la ayuda del dactilógrafo César Gauto, quien aceptó cooperar con los fiscales Martín Cabrera y Alfredo Mieres.