Las víctimas fueron Nolberto Ramón Almeida Vera (54) y Cirila Candia Ñamandú (53), quienes estaban a bordo de una moto Taiga negra con matrícula 518 KAP. En tanto que el segundo vehículo involucrado en el percance fue un camión de gran porte Mercedes Benz, estacionado sobre la calzada y sin ningún tipo de señalización por desperfectos mecánicos. El rodado estaba a cargo de Édgar Ramón Núñez Vera (35), quien quedó demorado.
De acuerdo a los testigos, poco después de las 06:00, la pareja circulaba a gran velocidad sobre el camino vecinal con destino al centro de esta ciudad y presumiblemente por la falta de señalización no advirtió la presencia del camión sobre el pavimento y terminó chocando contra la parte posterior de la carrocería de madera. A raíz del violento impacto ambos fallecieron en el sitio.