El grave percance se produjo a las 19:00. De acuerdo a los datos, Arzamendia regresaba de una fiesta organizada en la Municipalidad de Pirapó como anticipo del Día del Maestro y del Trabajador.

Arzamendia estaba al mando de su camioneta Nissan Terrano verde y chapa DAE 822, acompañado de otras dos personas, cuando de repente perdió el control y chocó contra el vehículo Chevrolet Pick Up blanco con matrícula CDT 190, conducido por el ingeniero agrónomo, quien estaba acompañado de Ingrid Beatriz Dietze Reckziegel (42), que venía en dirección contraria.

A causa del violento choque, Bogado Núñez falleció en el acto, mientras que las demás víctimas fueron auxiliadas por bomberos voluntarios y trasladadas hasta el hospital distrital de Capitán Meza. Sin embargo, Arzamendia llegó al centro asistencial sin signos de vida.

Fuentes consultadas dieron a entender que el director de CEMA había conducido en estado etílico, después de haber participado en la fiesta que tuvo lugar en la Comuna de Pirapó.