Los procedimientos estuvieron a cargo de agentes policiales de Antinarcóticos y tuvieron el acompañamiento del fiscal Celso Morales, quien dispuso la detención de Roberto Carlos Rodríguez, Antonio Torres Rodríguez, Emilio Amancio Suárez Pavón y Luisa Rodríguez Pana. Del poder de estas personas se incautaron 11 gramos de cocaína en forma de crack, en una piedra grande y seis dosis, además dinero en efectivo de diferentes denominaciones. En total, el dinero sumaba 7.676.000 guaraníes, un dólar americano, seis reales brasileños y cinco pesos argentinos. Además, hallaron 13 teléfonos celulares de diferentes marcas.

Por disposición del fiscal Morales, los detenidos fueron remitidos a la Jefatura de Policía Departamental y las evidencias a la sede del Ministerio Público.