El informe de la Comisaría 3ª Central de Luque señala que ambos participaban de una ronda de tragos dentro del negocio, cuando de repente Núñez tomó el revólver y puso un proyectil en uno de los alveolos. Luego encañonó el arma en la cabeza y comenzó a gatillar, al estilo “ruleta rusa”, hasta que la bala disparó y dio en la sien derecha.
Sanabria González llamó a la comisaría local, que envió una patrullera. Los agentes lo llevaron primero al Hospital Regional de Luque y luego a Emergencias Médicas, donde falleció. Richards Sanabria fue arrestado y luego liberado tras declarar ante la fiscala Francisca Gómez.