El magistrado dispuso idéntica medida para la madre de las criaturas, cuya identidad reservamos para preservar la identidad de las víctimas.
En la audiencia preliminar, la fiscala María Isabel Arnold se ratificó en su acusación y pedido de juicio para ambos. Según la acusación, la madre permitía que Colmán abusara de sus hijas a cambio de dinero. El caso fue denunciado por el padre de las niñas, que descubrió lo ocurrido a través de mensajes entre una de sus hijas y su madre.
El acusado, directivo del Centro de Despachantes de Aduana, negó los cargos y, tras ofrecer reparación del daño mediante el pago de G. 2 millones hasta que cumplan la mayoría de edad, planteó incidente de nulidad de la acusación, el cual fue rechazado, al igual que los de sobreseimiento planteados por ambos acusados.